[Página 1] MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓN Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Johnlimber Rafael Hernández Rojas, como Director General de Seguimiento y Evaluación de la Función Pública, adscrito al Despacho del Viceministro de Planificación Social e Institucional, de este Ministerio. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Mayor General Alexander Cornelio Hernández Quintana, como Presidente, y a los ciudadanos Profesionales Militares que en ella se mencionan, para ocupar los cargos que en ella se especifican, de la Compañía Anónima Militar de Industrias Mineras, Petrolíferas y de Gas (CAMIMPEG), C.A., del Despacho del Viceministro para Planificación y Desarrollo de la Defensa. Resolución mediante la cual se designa a los ciudadanos Profesionales Militares que en ella se indican, como integrantes de la Junta Directiva de la Compañía Anónima Militar de Industrias Mineras, Petrolíferas y de Gas (CAMIMPEG), C.A. Acta. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA PRODUCTIVA Y TIERRAS Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Pedro Luis Malaver Ruiz, como Presidente del Directorio del Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (FONDAS), adscrito a este Ministerio. Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Yván Eduardo Gil Pinto, como Presidente de la “Corporación de Desarrollo Agrícola S.A.”. Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Yván Eduardo Gil Pinto, como Presidente del Consorcio Metalmecánico y de Servicios Mixtos Agrometalven. INSOPESCA Providencia mediante la cual se designa a la ciudadana Rocío Coromoto Caballero Godoy, Consultora Jurídica (E), de la Oficina de Consultoría Jurídica, de este Instituto. INSAI Providencias mediante las cuales se designa a la ciudadana y a los ciudadanos que en ellas se mencionan, para ocupar los cargos que en ellas se especifican, de este Instituto. MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE AGRICULTURA URBANA Resoluciones mediante las cuales se designan a las ciudadanas que en ellas se señalan, como Directoras Encargadas de las Oficinas que en ellas se indican, adscritas a este Ministerio. SUMARIO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Decreto N° 2.341, mediante el cual se aprueba el “Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil Contra los Actos de Interferencia Ilícita”. Decreto N° 2.342, mediante el cual se dicta el Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil Contra los Actos de Interferencia Ilícita. Decreto N° 2.343, mediante el cual se dicta el Plan Nacional de Facilitación. Decreto N° 2.344, mediante el cual se crea el Ministerio del Poder Popular para el Comercio Exterior e Inversión Internacional. Decreto N° 2.345, mediante el cual se nombra al ciudadano Jesús Germán Faría Tortosa, como Ministro del Poder Popular para el Comercio Exterior e Inversión Internacional. Decreto N° 2.346, mediante el cual se nombra como Miembros de la Junta Directiva de la Fundación Misión Madres del Barrio “Josefa Joaquina Sánchez”, a las ciudadanas y ciudadanos que en él se mencionan. Decreto N° 2.347, mediante el cual se nombra como Miembros de la Junta Directiva del Instituto Nacional de la Mujer (INAMUJER), a las ciudadanas que en él se señalan. VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Aviso Oficial mediante el cual se corrige por error material el Decreto N° 2.217, de fecha 03 de febrero de 2016, donde se Encarga a la ciudadana Ingrid Marleni Suárez, como Presidenta del Consejo Directivo de la Empresa “Desarrollos Urbanos, Sociedad Anónima, DUCOLSA”, adscrita al Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES Resolución mediante la cual cesa en sus funciones el ciudadano Nelson Ramón Dávila Lameda, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Bolivariana de Venezuela en la Mancomunidad de Australia, así como en las Concurrencias en Nueva Zelanda y ante el Reino de Tonga. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA BANCA Y FINANZAS SENIAT Providencia mediante la cual se designa al ciudadano Félix Enrique Montes Hurtado, como Gerente de la Aduana Principal Ecológica de Puerto Ayacucho, en calidad de Titular.- (Se reimprime por error de Imprenta). BANCO CENTRAL DE VENEZUELA Aviso Oficial mediante el cual se procede a la publicación del estudio comparativo de tarjetas de crédito y débito, marzo 2016. @MiguelSMunoz IG @GacetaOficial GacetaOficial.io página original (tal como se publicó) [Página 2] PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Tamara Elizabeth Angulo Rendón, como Presidenta (E) de la Fundación para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología en el estado Nueva Esparta “FUNDACITE Nueva Esparta”, ente adscrito a este Ministerio. Resolución mediante la cual se autoriza el estampado por medios mecánicos de la firma de quien suscribe la presente Resolución, el Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, Jorge Alberto Arreaza Montserrat, en los documentos y actos administrativos emitidos con ocasión del conocimiento y aprobación de la transferencia del control, de la gestión, del uso y propiedad de los infocentros, a las comunas. Resolución mediante la cual se designa como Representantes de este Ministerio, ante la Junta Directiva de la Fundación Gran Mariscal de Ayacucho (FUNDAYACUCHO), a los ciudadanos que en ella se mencionan. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Juan Alexander Camargo Zambrano, como Director Encargado del Sistema Integral de Atención Médica de Urgencias (SIAMU), dependiente de la Dirección Estadal de Salud del Distrito Capital, de este Ministerio. Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Edgar Alexis Ocanto Uzcátegui, como Director del Hospital Psiquiátrico de Caracas, dependiente de la Dirección Estadal de Salud del Distrito Capital, de este Ministerio. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA COMUNICACIÓN E INFORMACIÓN Resolución mediante la cual se corrige por error material la Resolución N° 027, de fecha 17 de mayo de 2016, donde se designa al ciudadano Gustavo Augusto Cedeño Aguilera, como Director General de Difusión y Publicidad (E), de este Ministerio. CONATEL Aviso Oficial mediante el cual se corrige por error material la Providencia Administrativa N° 012, de fecha 20 de enero de 2016, donde se publica el Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF). MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS COMUNAS Y LOS MOVIMIENTOS SOCIALES Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Reny Ely Gutiérrez, como Director General de Seguimiento y Evaluación del Sistema de Formación, dependiente del Despacho del Viceministro de Sistema de Formación Comunal y Movimientos Sociales, de este Ministerio. CONTRALORÍA MUNICIPAL DE IRIBARREN DEL ESTADO LARA Resolución mediante la cual se otorga el beneficio de Jubilación Especial, a la ciudadana Yngrid Guillermina Suárez Yzarza. @MiguelSMunoz IG @GacetaOficial GacetaOficial.io página original (tal como se publicó) [Página 3] Jueves 2 de junio de 2016 428.141 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA concernientes a la Seguridad y Defensa de la Nación, pueden clasificados", según la naturaleza de su contenido, en virtud del artículo 27 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Seguridad de la Nación, CONSIDERANDO Que se entiende por órgano de archivo, al ente o unidad administrativa del Estado que tiene bajo su responsabilidad la custodia, organización, conservación, valoración, desincorporación y transferencia de documentos oficiales sea Estado o aquellos que se derivan de la prestación de un servicio público, conforme a lo dispuesto en el artículo 144 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública. DECRETO Artículo 1°. Se aprUeba el "PLAN NACIONAL DE SEGURIDAD DE LA AVIACIÓN CIVIL CONTRA LOS ACTOS DE INTERFERENCIA ILÍCITA". Artículo 2°. La fiscalización de la ejecución del "PLAN NACIONAL DE SEGURIDAD DE LA AVIACIÓN CIVIL CONTRA LOS ACTOS DE INTERFERENCIA ILÍCITA" estará a cargo del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), como Autoridad Aeronáutica de la República Bolivariana de Venezuela. Artículo 3°. Se declara "CLASIFICADO" el contenido del "PLAN NACIONAL DE SEGURIDAD DE LA AVIACIÓN CIVIL CONTRA LOS ACTOS DE INTERFERENCIA ILÍCITA" dado su carácter de vital importancia a los fines de la Seguridad de la Nación. Artículo 4°. El Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), tendrá bajo su responsabilidad la custodia, organización, conservación, valoración, desincorporación y transferencia del "PLAN NACIONAL DE SEGURIDAD DE LA AVIACIÓN CIVIL CONTRA LOS ACTOS DE INTERFERENCIA ILÍCITA". Artículo 5°. Se declara al Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), como "Órgano de Archivo" del "PLAN NACIONAL DE SEGURIDAD DE LA AVIACIÓN CIVIL CONTRA LOS ACTOS DE INTERFERENCIA ILÍCITA". Artículo 6°. El Ministro del Poder Popular para Transporte y Obras Públicas, queda encargado del seguimiento, control y ejecución del presente Decreto. Artículo 7°. El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los dos días del mes de junio de dos mil dieciséis. Años 206° de la Independencia, 157° de la Federación y 17º de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.) NICOLÁS MADURO MOROS Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de la República y Primer Vicepresidente del Consejo de Ministros (L.S.) ARISTÓBULO IZTÚRIZ ALMEIDA Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobiermo (L.S.) JESUS RAFAEL SALAZAR VELASQUEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.) GUSTAVO ENRIQUE GONZÁLEZ LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores y Vicepresidenta Sectorial de Soberanía Política, Seguridad y Paz (L.S.) DELCY ELOINA RODRÍGUEZ GÓMEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Banca y Finanzas (L.S.) RODOLFO MEDINA DEL RÍO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.) VLADIMIR PADRINO LÓPEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Industria y Comercio, y Vicepresidente Sectorial de Economía (L.S.) MIGUEL ÁNGEL PÉREZ ABAD Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Turismo (L.S.) MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNÁNDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras (L.S.) WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Pesca y Acuicultura (L.S.) ÁNGEL ALFONZO BELISARIO MARTINEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular de Agricultura Urbana (L.S.) LORENA FREITEZ MENDOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) RODULFO HUMBERTO PÉREZ HERNÁNDEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) LUISANA MELO SOLÓRZANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social del Trabajo (L.S.) OSWALDO EMILIO VERA ROJAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Hábitat y Vivienda (L.S.) MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNÁNDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Ecosocialismo y Aguas (L.S.) ERNESTO JOSÉ PAIVA SALAS página original (tal como se publicó) [Página 4] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.142 Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.) EULOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación y Vicepresidente Sectorial de Planificación (L.S.) RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Clencia y Tecnología y Vicepresidente Sectorial para el Desarrollo Social y la Revolución de las Misiones (L.S.) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información (L.S.) LUIS JOSÉ MARCANO SALAZAR Refrendado La Ministra del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales y Vicepresidenta Sectorial de Desarrollo del Socialismo Territorial (L.S.) ISIS OCHOA CAÑIZALEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) FREDDY ALFRED NAZARET ÑAÑEZ CONTRERAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.) MERVIN ENRIQUE MALDONADO URDANETA Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) CLARA JOSEFINA VIDAL VENTRESCA Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) GLADYS DEL VALLE REQUENA Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.) MARÍA IRIS VARELA RANGEL Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte y Obras Públicas (L.S.) LUIS ALFREDO SAUCE NAVARRO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.) LUIS ALFREDO MOTTA DOMÍNGUEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas (L.S.) JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO Refrendado El Ministro de Estado para el Comercio Exterior e Inversión Internacional (L.S.) JESÚS GERMÁN FARÍA TORTOSA Refrendado El Ministro de Estado para la Nueva Frontera de Paz (L.S.) GERARDO JOSÉ IZQUIERDO TORRES Jueves 2 de junio de 2016 Decreto N° 2.342 02 de junio de 2016 NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y la refundación de la nación venezolana, basado en principios humanistas, sustentados en condiciones morales y éticas que persiguen el desarrollo de la patria y del colectivo, por mandato del pueblo, de conformidad con lo previsto en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en ejercicio de la atribución conferida en el numeral 2 del artículo 236 ejusdem y en concordancia con el artículo 54 de la Ley de Reforma Parcial de la Ley Aeronáutica Civil, en Consejo de Ministros. DICTO El siguiente, PLAN NACIONAL DE SEGURIDAD DE LA AVIACIÓN CIVIL CONTRA LOS ACTOS DE INTERFERENCIA ILÍCITA Disposiciones Generales Objeto Artículo 1º. El Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil tiene por objeto indicar los medios disponibles, establecer los niveles de coordinación y de responsabilidad para la seguridad de los pasajeros, las tripulaciones, el personal en tierra y el público en general; en todos los asuntos relacionados con la vigilancia permanente de la Seguridad de la Aviación Civil, a los fines de evitar la comisión de actos de interferencia ilícita en la República Bolivariana de Venezuela y de aquellos actos de igual índole con repercusión internacional. Asimismo, establece disposiciones y condiciones necesarias para mantener la Seguridad de la Aviación Civil en la República Bolivariana de Venezuela con adecuación a las normas y métodos recomendados por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), en el Anexo 17 "Seguridad" al Convenio sobre Aviación Civil Internacional. Ámbito de aplicación Artículo 2°. El presente Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil será aplicable a los explotadores de aeronaves, explotadores de aeródromos, aeropuertos, empresas de servicios de seguridad de la aviación, agentes acreditados y a los organismos miembros del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación. Definiciones Artículo 3º. Para los efectos del presente Plan, se establecen las siguientes definiciones: Acto de Interferencia Ilícita: Aquellas acciones, hechos o tentativas, destinados a comprometer la seguridad de la aviación civil y del transporte aéreo, es decir: El acto de violencia realizado contra una o más personas a 1) bordo de una aeronave en vuelo y que, por su naturaleza, constituya un peligro para la seguridad de la aeronave. La destrucción de una aeronave en servicio, causarle 2) daños que la incapaciten para el vuelo o que, por su naturaleza, constituya un peligro para la seguridad de la aeronave. Colocar o hacer colocar en una aeronave en servicio, por (ε cualquier medio, un artefacto o sustancia capaz de destruir dicha aeronave, causarle daños que la incapaciten para el vuelo o que, por su naturaleza, constituya un peligro para la seguridad de la aeronave en vuelo. página original (tal como se publicó) [Página 5] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 Destruir o dañar las instalaciones, servicios de la 4) navegación aérea, perturbar su funcionamiento, si dicho acto, por su naturaleza, constituye un peligro para la seguridad de la aeronave en vuelo. 5) La comunicación de información falsa que ponga en peligro la seguridad de una aeronave en vuelo. 6) El uso ilícito e intencionalmente, de cualquier artefacto, sustancia o arma: a) Ejecutar un acto de violencia contra una persona o más personas en un aeródromo que preste servicio a la aviación civil, que cause o pueda causar lesiones graves o la muerte. (q Destruir o causar graves daños en las instalaciones de un aeródromo que preste servicio a la aviación civil o en una aeronave que no esté en servicio y esté situada en el aeródromo o perturbe los servicios del aeródromo, si este acto pone en peligro o puede poner en peligro la seguridad del aeródromo. 7) El apoderamiento ilícito de aeronaves en vuelo. 8) El apoderamiento ilícito de aeronaves en tierra. Actuación Humana: Aptitudes y limitaciones humanas que inciden en la seguridad operacional, la protección y la eficiencia de las operaciones aeronáuticas. Aeronave: Toda máquina que pueda sustentarse en la atmósfera por reacciones del aire que no sean las reacciones del mismo contra la superficie de la tierra. Aeródromo: Área definida de tierra o de agua, que incluye todas sus edificaciones, instalaciones y equipos, destinada total o parcialmente a la llegada, partida y movimiento en superficie de aeronaves. Aeropuerto: Todo aeródromo especialmente equipado y usado regularmente para el transporte de pasajeros y carga en el tráfico aéreo. Todo aeródromo que a juicio de las autoridades competentes del Estado, posee instalaciones suficientes para ser consideradas de importancia en la aviación civil. Agente Acreditado: Agente expedidor de carga o cualquier otra entidad que mantiene relaciones comerciales con un explotador y proporciona controles de seguridad, que están aceptados o son exigidos por la Autoridad Aeronáutica con respecto a la carga o al correo. Armas: Objetos que pueden causar la muerte, herir, inmovilizar o incapacitar. Auditoria de Seguridad: Examen en profundidad del cumplimiento de todos los aspectos del programa de seguridad de la aviación civil. Autoridad Aeronáutica: Es el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil, siendo el Ente encargado de velar por la seguridad de la Aviación Civil, cuyo ámbito de competencia está enmarcado dentro del territorio nacional de la República Bolivariana de Venezuela, responsable de la ejecución y cumplimiento del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, de las Regulaciones Aeronáuticas Venezolanas y demás normas que regulen las actividades aeronáuticas civiles. Autoridad Aeroportuaria: Es la máxima Autoridad dentro de cada aeródromo o aeropuerto que posea la habilitación, gestión y coordinación de las operaciones aeroportuarias, incluida la gestión de la seguridad del mismo. Autoridad de Seguridad Competente: La Autoridad designada para la seguridad de la aviación civil de la República Bolivariana de Venezuela es la Autoridad Aeronáutica. Aviación corporativa: La explotación o utilización no comercial de aeronaves por parte de una empresa para el transporte de pasajeros o mercancías como medio para la realización de los negocios de la empresa, para cuyo fin se contratan pilotos profesionales. (La aviación corporativa es una subcategoría dentro de la aviación general). 428.143 Aviación General: Se consideran todas las actividades aeronáuticas civiles no comerciales en cualquiera de sus modalidades. Carga: Todos los bienes que se transportan en una aeronave excepto el correo, los suministros y el equipaje acompañado o extraviado. Carga o Correo de Alto Riesgo: La carga o el correo presentado por una entidad desconocida o que exhibe indicios de manipulación indebida, se considerará de alto riesgo si, además, se cumple uno de los criterios siguientes: 1) Existe información específica de inteligencia que indica que la carga o el correo representa una amenaza para la aviación civil. sospecha. 3) La naturaleza de la carga o del correo es tal que es improbable que con las medidas de seguridad de base se detecten artículos prohibidos que puedan poner en peligro la aeronave. Independientemente que la carga o el correo provengan de una entidad conocida o desconocida, el envío puede considerarse como de alto riesgo atendiendo a información específica de inteligencia del Estado. Carga y Correo de Transbordo: La carga y el correo que salen en una aeronave distinta de aquélla en la que llegaron. Centro de Operaciones de Emergencia o Centro de Manejo de Crisis: Espacio físico, mobiliario, equipos y personal designado a la activación del Plan de Contingencias del Explotador de Aeropuerto con el objeto de coordinar las acciones para hacer frente a un acto de interferencia ilícita. Certificación: Evaluación formal y confirmación otorgada por la Autoridad Aeronáutica que una persona posee las competencias necesarias para desempeñar las funciones que se le asignen en materia de seguridad de la aviación civil. Circular de Seguridad de la Aviación (CsA): Documento emitido por el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil de carácter clasificado y de cumplimiento obligatorio, que contiene procedimientos para el cumplimiento de procesos, normas y disposiciones emanadas de la Autoridad Aeronáutica. Control de Seguridad: Medios para evitar que se introduzcan armas, explosivos u otros artefactos, objetos o sustancias peligrosos que puedan utilizarse para cometer actos de interferencia ilícita. Correo: Todo despacho de correspondencia y otros objetos que las administraciones postales presentan a los explotadores de aeronaves con el fin que los entreguen a otras administraciones postales. Ejercicios o Simulacros: Son actividades realizadas para determinar la eficacia de los procedimientos y de los Planes de contingencia, involucrando actividades en las cuales los servicios de seguridad demuestren su nivel de preparación ante la solución de actos de interferencia ilícita contra las instalaciones aeroportuarias o aeronaves. Empresas de Servicio de Seguridad de la Aviación Civil: materia de seguridad de la aviación a los explotadores de aeronaves, explotadores de aeródromos o aeropuertos, agentes acreditados y sus instalaciones, de conformidad a la Regulación Aeronáutica Venezolana 112. Equipaje de Mano: Artículos de propiedad personal de los pasajeros o tripulantes que se transportan en la cabina de pasajeros mediante convenio con el explotador. Equipaje Facturado o de Bodega: Es el conjunto de artículos de propiedad personal de los pasajeros o tripulantes, que se transportan en la bodega o zona de carga de las página original (tal como se publicó) [Página 6] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.144 mediante acuerdo con cada explotador de aeronaves aeronaves. Equipaje no Identificado: Equipaje que se encuentra en un aeropuerto o aeródromo, con o sin etiqueta, que ningún pasajero recoja o cuyo propietario no pueda ser identificado. Estudio de Seguridad: Evaluación de las necesidades en materia de seguridad, incluyendo la identificación de los puntos vulnerables que podrían aprovecharse para cometer un acto de interferencia ilícita, y la recomendación de medidas correctivas. Expedidor Reconocido: Expedidor que origina carga o correo por su propia cuenta y cuyos procedimientos cumplen reglas y normas de seguridad comunes suficientes para permitir el transporte de carga o correo en cualquier aeronave. Explotador de Aeronaves: Persona natural o jurídica, pública o privada, nacional o extranjera que se dedica a la explotación de aeronaves. Explotador de Aeródromo o Aeropuerto: Toda persona, organismo o empresa, pública o privada, que posee un certificado para explotar un aeródromo debidamente otorgado por la Autoridad Aeronáutica. Imprevisibilidad: La aplicación de medidas de seguridad con frecuencias irregulares, en distintos lugares y utilizando medios variados, de acuerdo con un marco definido, con el objetivo de aumentar su efecto disuasivo y su eficacia. Inspección: Aplicación de medios técnicos o de otro tipo destinados a identificar o detectar armas, explosivos u otros de interferencia ilícita. Inspección de Seguridad: Es la actividad realizada por la Autoridad Aeronáutica, y corresponde a un examen de las medidas y procedimientos establecidos en los programas de seguridadaprobados para verificar que los términos y disposiciones se apliquen correctamente y en caso que no lo sean, se establezcan las correcciones o sanciones correspondientes. Inspección de Seguridad de la Aeronave: Inspección completa del interior y exterior de la aeronave con el propósito de descubrir objetos sospechosos, armas, explosivos u otros artefactos, objetos o sustancias peligrosos. Oficial de Seguridad de a Bordo: Persona autorizada por el gobierno del Estado del explotador y el gobierno del Estado de matrícula para ir en una aeronave con el propósito de proteger la y proteger a sus ocupantes contra actos de interferencia ilícita. Se excluyen de esta categoría las personas empleadas para prestar servicios de protección personal (guardaespaldas personales) exclusivamente para una o más personas determinadas que viajen en la aeronave. Mercancías Peligrosas: Todo objeto, o sustancia que pueda constituir un riesgo para la salud, la seguridad, la propiedad o el medio ambiente y que figure en la lista de mercancías peligrosas definidas en las normas y métodos recomendados por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). Parte Aeronáutica: El área de movimiento de un aeródromo, aeropuerto, de los terrenos y edificios adyacentes a éstos o las partes de los mismos cuyo acceso está controlado. Parte Pública: El área de un aeródromo, aeropuerto y los edificios en ella comprendidos a la que tiene libre acceso el público no viajero. Pasajeros en Tránsito: Pasajeros que salen de un aeródromo o aeropuerto en el mismo vuelo en el que llegaron. Pasajeros y Equipajes de Trasbordo: Pasajeros y equipajes que efectúan enlace entre dos vuelos diferentes. Pasajero Perturbador: Un pasajero que no respeta las normas de conducta en un aeropuerto, a bordo de una aeronave, que no respeta las instrucciones del personal de aeropuerto o de los miembros de la tripulación y por consiguiente, perturba el orden y la disciplina. Jueves 2 de junio de 2016 Permiso: Documento expedido a las personas empleadas en los aeródromos, aeropuertos o a quienes por otras razones de necesidad legitima requieran autorización para tener acceso a los mismos, así como a cualquier otra zona de seguridad restringida, a fin de facilitar dicho acceso e identificar al individuo. Incluye los documentos de vehículos expedidos para fines similares. Algunas veces, los permisos son llamados tarjetas de identificación o pase de aeródromo o aeropuerto. Personal de Seguridad: Persona que reúne los requisitos exigidos en las Regulaciones Aeronáuticas Venezolanas, para ejercer labores de seguridad en un explotador de aeronaves, explotador de aeródromos o aeropuertos, empresa de servicios de seguridad u otras que identifique la Autoridad Aeronáutica. Plataforma: Área definida, en un aeródromo o aeropuerto, destinada a dar cabida a las aeronaves, para los fines de embarque o desembarque de pasajeros, correo o carga, de combustible, estacionamiento abastecimiento o mantenimiento. Principios Relativos a Factores Humanos: Principios que se aplican al diseño, certificación, instrucción, operaciones y mantenimiento para lograr establecer una interfaz segura entre el componente humano y los otros componentes del sistema mediante la debida consideración de la actuación humana. Prueba de Seguridad: Prueba, secreta de una medida de seguridad de la aviación en la que se simula un intento de cometer un acto de interferencia ilícita. Las pruebas son los métodos de trabajo utilizados exclusivamente por la Autoridad Aeronáutica, para someter a verificación los diversos elementos de la aplicación práctica de las medidas de seguridad de la aviación civil, inclusive el equipo, el personal y los procedimientos, a fin de verificar la eficacia de las medidas de seguridad. Puesto de Estacionamiento Aislado para Aeronaves: Área designada en un aeródromo o aeropuerto adecuada para el estacionamiento de una aeronave que se sepa o se sospeche que está siendo objeto de interferencia ilícita. Puesto de Inspección: Lugar donde se aplican los medios técnicos o de otro tipo, destinados a identificar o detectar armas, explosivos u otros artefactos peligrosos que pueden utilizarse para cometer actos de interferencia ilícita. Puesto de Presentación: Lugar donde se encuentra el mostrador en el cual el pasajero realiza la presentación. Punto Vulnerable: Toda instalación en un aeródromo o aeropuerto o conectada con el mismo que, en caso de ser cañada o destruida, perjudicaría el funcionamiento normal de un aeródromo o aeropuerto. RAV (Regulaciones Aeronáuticas Venezolanas): Es el conjunto normativo conformado por reglas, preceptos, requisitos, métodos y procedimientos de ámbito técnico operacional, emitido por la Autoridad Aeronáutica Nacional a través de una Providencia Administrativa, las cuales son de cumplimiento obligatorio para la comunidad en general. Sabotaje: Todo acto u omisión deliberada destinada a destruir o inhabilitar maliciosa o injustamente un bien, que ponga en peligro la aviación civil y sus instalaciones y servicios, o que resulte en un acto de interferencia ilícita. Seguridad: Protección de la aviación civil contra los actos de interferencia ilícita. Este objetivo se logra mediante una combinación de medidas y recursos humanos y materiales. Servicios de Tránsito Aéreo: Expresión genérica que se aplica según el caso a los servicios de información de vuelos, alerta, asesoramiento de tránsito aéreo tales como: servicio de control de área, control de aproximación o control de aeródromo o aeropuerto. Suministros: Artículos de naturaleza fungible que son utilizados o vendidos a bordo de las aeronaves durante el vuelo, incluso las provisiones de boca y otros artículos afines. Tarjetas de Identificación: Documento expedido a las personas empleadas en los aeródromos, aeropuertos o a quienes por otras razones de necesidad legitima requieran página original (tal como se publicó) [Página 7] Jueves 2 de junio de 2016 428.145 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA autorización para tener acceso a los mismos, así como a cualquier otra zona de seguridad restringida, a fin de facilitar dicho acceso e identificar al individuo. Incluye los documentos de vehículos expedidos para fines similares. Trabajos Aéreos: Operación de aeronave en la que ésta se aplica a servicios especializados tales como agricultura, construcción, fotografía, levantamiento de planos, observación y patrulla, búsqueda y salvamento, anuncios aéreos, (RAV 130). Valija Diplomática: Cartera o envió embalado, cerrado y precintado que contiene la correspondencia oficial entre un Gobierno y sus agentes diplomáticos en el extranjero; esta valija goza de inmunidad diplomática con respecto a medidas de inspección o incautación. Verificación de Antecedentes: Verificación de la identidad y la experiencia de una persona, incluyendo antecedentes laborales y de buena conducta ciudadana, como parte de la evaluación de la idoneidad de un individuo para aplicar un control de seguridad o para tener acceso sin escolta a una zona de seguridad restringida. Verificación de Seguridad de la Aeronave: Inspección del interior de una aeronave a la que los pasajeros puedan haber tenido acceso, así como de la bodega con objeto de descubrir objetos sospechosos, armas, explosivos u otros artefactos o sustancias peligrosas. Zona de Seguridad: Son los espacios del territorio nacional, que por su importancia estratégica, características y elementos que los conforman, están sujetos a regulación especial, en cuanto a las personas, bienes y actividades que ahí se encuentren, con la finalidad de garantizar la protección de estas zonas ante peligros o amenazas internas o externas. Zona de Seguridad Restringida: Zonas de la parte aeronáutica de un aeródromo o aeropuerto identificada como zonas de riesgo prioritarias en las que, además de controlarse el acceso, se aplican otros controles de seguridad. Dichas zonas normalmente incluirán, entre otras cosas, todas las zonas de salida de pasajeros entre el punto de inspección y la aeronave, la plataforma, los locales de preparación de embarque de equipaje, incluidas las zonas en las que las aeronaves entran en servicio y están presentes el equipaje y la carga inspeccionados; los depósitos de carga, los centros de correo, y los locales de la parte aeronáutica de servicios de provisión de alimentos y de limpieza de aeronaves. Zona Estéril: Espacio que media entre un puesto de inspección de personas y pertenencias y las aeronaves, y cuyo acceso se encuentra estrictamente controlado. Principios de facilitación en las operaciones de seguridad de la Aviación Civil Artículo 4º. Los organismos con responsabilidad descritos en el presente Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, bajo la coordinación de la Autoridad Aeronáutica, velarán por que las medidas y controles de seguridad que deben ser aplicables en las operaciones aeroportuarias, causen, en la medida de lo posible, un mínimo de interferencia o demoras en las actividades de la aviación civil, siempre que no se comprometa la eficiencia de los controles y medidas de seguridad. CAPÍTULO II Cooperación Internacional Acuerdos Bilaterales Artículo 5°. En todos los acuerdos bilaterales de transporte aéreo suscritos por la República Bolivariana de Venezuela se negociar la inclusión de una cláusula relativa a la Seguridad de la Aviación Civil contra los actos de interferencia ilícita. Cooperación Artículo 6°. El Estado venezolano cooperará cuando sea necesario con otros Estados y Organismos nacionales e internacionales en la preparación e intercambio de información relativa al campo de la investigación y elaboración de nuevos equipos de seguridad que satisfagan los objetivos de seguridad de la aviación civil nacional e internacional, así como en la implementación y desarrollo dentro del territorio nacional, de nuevos equipos de seguridad que tomen en cuenta los principios relativos a los factores humanos. Intercambio de información Artículo 7o. El Estado venezolano por intermedio de la Autoridad Aeronáutica podrá intercambiar información sobre amenazas con otros Estados y Organismos nacionales e internacionales, relacionadas con la seguridad de la aviación civil de dichos Estados, para lo cual establecerá el correspondiente procedimiento. El intercambio podrá aplicarse, previo acuerdo y en respecto a la soberanía de los Estados, para los casos de compartir información relativa al resultado de las Auditorías de Seguridad de la Aviación Civil, acordando ambas partes notificar a la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) del mismo. Protección de información Artículo 8°. Todo Organismo responsable del manejo de la información relacionada a la seguridad de la aviación civil de otros Estados, deberá establecer y aplicar procedimientos adecuados para la protección de esta información, a los fines de evitar que sea indebidamente divulgada o utilizada. CAPÍTULO III Organización Nacional y Responsabilidades Autoridad en materia de Seguridad de la Aviación Civil Artículo 9º. La autoridad competente en materia de Seguridad de la Aviación Civil en la República Bolivariana de Venezuela es el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil, quien delegará en la Gerencia de Seguridad de la Aviación la responsabilidad para la preparación, ejecución y mantenimiento del Programa Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. Autoridad Aeronáutica Artículo 10. Las responsabilidades de la Autoridad Aeronáutica en materia de Seguridad de la Aviación Civil, incluyen: Fiscalizar, por intermedio de los Inspectores Aeronáuticos 1) especialistas en seguridad de la aviación civil, la aplicación del presente Plan. Definir y asignar las tareas para poner en práctica los 2) diversos aspectos del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. 3) Coordinar las actividades del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil entre los diferentes organismos de la República Bolivariana de Venezuela, interesados o responsables de los diversos aspectos del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. Examinar y mantener la eficacia del Plan Nacional de 4) Seguridad de la Aviación Civil, incluyendo la reevaluación de las medidas y procedimientos de seguridad después de un acto de interferencia ilícita y la adopción de las medidas necesarias para corregir los puntos vulnerables, a fin de impedir su recurrencia. Evaluar, inspeccionar y aprobar los programas de 5) seguridad de explotadores de aeronaves y de los explotadores de aeródromo o aeropuertos nacionales e internacionales, agentes acreditados, empresas de servicios de seguridad de la aviación civil y empresas de servicios de provisiones y suministros. 6) Evaluar, inspeccionar y aprobar las subsiguientes enmiendas a los programas de seguridad de estos entes, cuando el presente Plan haya sido objeto de modificaciones o si se llegare a determinar que la seguridad y el interés público se encuentren afectados, de acuerdo a los parámetros establecidos en las Regulaciones Aeronáuticas Venezolanas (RAV). Asegurar que los requisitos relativos a la arquitectura e 7) infraestructura, necesarios para la aplicación óptima de las página original (tal como se publicó) [Página 8] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.146 medidas del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, se integren al diseño y construcción de nuevas instalaciones y en las modificaciones de las existentes en los aeródromos o aeropuertos de Venezuela. Dictar el Programa Nacional de Instrucción en Seguridad (8 de la Aviación Civil y exigir a los organismos competentes según sea el caso, la elaboración y aplicación de programas de instrucción para asegurar la eficacia del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. (6 Supervisar, auditar, inspeccionar y verificar que se cumplan las normas establecidas en el presente Plan, así como lo indicado en la reglamentación pertinente, mediante la implementación del Programa Nacional de Control de Calidad en materia de seguridad de la aviación civil. 10) Dictar por intermedio de Regulaciones Aeronáuticas Venezolanas y demás normativas técnicas, las pautas y requisitos necesarios para cumplir con los principios de seguridad y regularidad establecidos en el presente Plan. 11) Presentar al Ejecutivo Nacional las recomendaciones necesarias para ajustar y actualizar el Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. 12) Oída la opinión del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación civil, solicitar al Ejecutivo Nacional la declaración de Zonas de Seguridad a los aeródromos, aeropuertos o zonas adyacentes a estos, de conformidad con lo dispuesto en la Ley que rige la materia. 13) Poner a la disposición de los explotadores de aeropuertos y aeronaves, proveedores de servicios de tránsito aéreo y de otras entidades interesadas, que operen en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela, una versión por escrito de las partes pertinentes del presente Plan de Seguridad de la Aviación Civil y otras normativas que permitan satisfacer los requisitos del mismo. 14) Notificar a la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), la designación de la autoridad competente dentro de su administración, responsable en materia de seguridad de la Aviación Civil. 15) Las demás conferidas en la Ley de Aeronáutica Civil. Autoridad con Competencia en Relaciones Interiores y Justicia Artículo 11. Corresponde al Ministerio con competencias en Relaciones Interiores y Justicia, las siguientes responsabilidades en materia de seguridad de la aviación civil: 1) Disponer que sus dependencias involucradas envíen a la Autoridad Aeronáutica, información y datos relacionados con amenazas criminales, comprendidos en el territorio nacional e internacional, con la finalidad que la Autoridad Aeronáutica tome las medidas correspondientes sobre tales amenazas en consideración a su repercusión en la red del transporte aéreo civil. Designar a un grupo especializado, que se encargará del 2) tratamiento y neutralización de los artefactos o posibles artefactos de sabotaje que se encuentren en los aeródromos o aeropuertos u otras instalaciones aeronáuticas bajo este tipo de amenazas. Instruir a todo su personal que, por necesidades de 3) servicio viaje portando cualquier tipo de arma de fuego orgánica, sobre los trámites administrativos que deban realizarse a efectos de obtener la autorización respectiva por parte Autoridad Aeronáutica, conforme a la normativa técnica vigente. Designar y notificar a la Autoridad Aeronáutica, los 4) negociadores, con la capacidad de tratar con personas que hayan cometido el apoderamiento ilícito de una aeronave o toma de rehenes, dentro de las instalaciones aeroportuarias, los cuales se desplazarán a los aeródromos o aeropuertos y formarán parte del equipo que se active Jueves 2 de junio de 2016 en el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) o Centro de Manejo de Crisis (CMC). Coordinar con los explotadores de aeródromos o 5) aeropuertos y explotadores de aeronaves, en toda acción de ubicar, identificar, revisar y capturar a personas sospechosas que se presuma intenten cometer o haya cometido un acto terrorista, de interferencia ilícita o cualquier otro acto que atente contra la seguridad y la defensa de la nación dentro de los aeródromos o aeropuertos. 6) Designar e informar a la Autoridad Aeronáutica, la Dependencia o la Unidad Táctica que se encargará de la intervención armada, como consecuencia de un acto de interferencia ilícita cometido en una aeronave o en un aeródromo o aeropuerto, los cuales formaran parte del equipo que se active en el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) o Centro de Manejo de Crisis (CMC). Designar a un representante y a su suplente que en 7) nombre del Ministerio con competencia en Relaciones Interiores y Justicia, formen parte del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. Realizar operaciones de inteligencia y contrainteligencia en 8) materia de Seguridad de la Aviación Civil, en el ámbito nacional o internacional e informar a la Autoridad Aeronáutica sobre las posibles amenazas al sistema aeronáutico nacional. Remitir a la Autoridad Aeronáutica las informaciones (6 relacionadas con las nuevas modalidades que utiliza la delincuencia criminal internacional, recibidas, a través de las redes de comunicación de la Organización Internacional de Policía Criminal (OIPC) INTERPOL, para la prevención y represión de los delitos o infracciones del derecho común que puedan atentar contra la Seguridad de la Aviación Civil. 10) Todo el personal perteneciente a las diferentes instituciones adscritas al Ministerio con competencia en Relaciones Interiores y Justicia, asignados a operar en un aeródromo o aeropuerto deberán: Establecer todas las medidas conducentes y (e necesarias para la prevención de delitos en el área de su competencia. b) Velar por la seguridad de las personas y sus bienes en las áreas públicas del aeródromo o aeropuerto. Velar por el mantenimiento y restablecimiento del c) orden público. d) En casos de actos de interferencia ilícita o sospecha de los mismos, deberán actuar de conformidad a los principios establecidos en el Plan Nacional de Contingencias y el Plan de Contingencias del aeródromo involucrado. Mantener la coordinación y cooperación oportuna con e) los demás Organismos de Seguridad del Estado y el explotador de aeródromo o aeropuerto, a fin de evitar que los operativos de seguridad que se implementen, no ocasionen retrasos innecesarios a las operaciones de vuelo. Designar un representante en el Comité de Seguridad f) Local del aeródromo o aeropuerto, a fin de coordinar sus funciones con el resto de los funcionarios y entidades de los mismos. (6 Intervenir, a través del cuerpo especializado, en la localización,desactivación, neutralización y destrucción de artefactos explosivos o incendiarios, reales o sospechosos, que se encuentren en las aeronaves o instalaciones aeroportuarias. Realizar controles, inspecciones y registros de las h) exportaciones, importaciones y traslado de materiales explosivos y sus accesorios, a través de los aeródromos o aeropuertos. página original (tal como se publicó) [Página 9] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA i) Ejercer el control de personas ligadas a la subversión y terrorismo en las instalaciones aeroportuarias. j) Ejercer el control migratorio en los aeropuertos internacionales, mediante la conformación de documentos de identificación. Verificar las prohibiciones de entrada o salida del país k) y coordinar con los demás cuerpos de policías en el ámbito internacional, lo relacionado a la captura y reseña de personas solicitadas. Controlar y realizar seguimiento en caso de I) deportación de ciudadanos que ingresen ilegalmente al país, igualmente de aquellos casos de pasajeros no admitidos que deben regresar al país de origen. Controlar y evitar el congestionamiento de vehículos m) en las avenidas y vías de acceso a un aeródromo o aeropuerto. Cooperar en los procedimientos aplicados por el n) personal de seguridad de los explotadores de aeródromos o aeropuertos para la prevención y detención de armas, explosivos u otros artículos prohibidos que pudiesen ser utilizados para cometer un acto de interferencia ilícita. Autoridad con Competencia en Relaciones Exteriores Artículo 12. Corresponde al Ministerio con competencias en Relaciones Exteriores, las siguientes responsabilidades en materia de seguridad de la aviación civil: Coordinar con el explotador del aeródromo o aeropuerto 1) los temas relacionados con la atención y resguardo de autoridades extranjeras en visita oficial. 2) Coordinar con el explotador del aeródromo o aeropuerto, la Comisión Nacional para Refugiados y Refugiadas y la, Autoridad Migratoria, lo relacionado con el ingreso de pasajeros que soliciten refugio. 3) Informar a la Autoridad Migratoria, la salida de toda persona que ingresó en condición de refugiado. Mantener la coordinación y cooperación con los demás 4) Organismos del Estado y el explotador de aeródromo o aeropuerto, a fin de evitar que los operativos relacionados con su despacho y que deban ser aplicados en el aeropuerto o aeródromo, ocasionen retrasos innecesarios a las operaciones de vuelo. Designar a un representante y su suplente que en nombre 5) del Ministerio con competencia en Relaciones Exteriores, forme parte del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. Autoridad con competencia para la defensa. Artículo 13. Corresponde al con competencias para la Defensa, las siguientes responsabilidades en materia de seguridad de la aviación civil: Colocar cercos y aplicar medidas de control de acceso a las 1) zonas aeronáuticas que colinden con las instalaciones militares alojadas en aeródromos o aeropuertos civiles. Coordinar previamente con el explotador de aeródromo o 2) aeropuerto, todo ingreso de su personal y de sus vehículos a las zonas de seguridad restringida, lo cual sólo podrá efectuarse portando la tarjeta de identificación emitida por el explotador de aeródromo o aeropuerto. En coordinación con el explotador de aeródromo o 3) aeropuerto, donde se tengan instalaciones militares, establecerá por escrito las responsabilidades de protección y vigilancia entre el explotador de aeródromo o aeropuerto y el respectivo componente militar. Instruir a todo su personal que viaje portando cualquier 4) tipo de arma, que está en la obligación de informar en el 428.147 puesto de presentación de pasajeros de la compañía aérea en la que va a viajar, sobre el porte de arma. El transporte de estas armas se realizará conforme a lo establecido por la Autoridad Aeronáutica. 5) Aplicar medidas de inteligencia y contrainteligencia en materia de Seguridad de la Aviación Civil, de la cual tenga conocimiento en el ámbito nacional o internacional e informar periódicamente a la Autoridad Aeronáutica. 6) Designar a un representante y su suplente que en nombre del Ministerio con competencia para la Defensa, forme parte del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. Todo el personal perteneciente a las diferentes instituciones adscritas a los Ministerios con competencia en Relaciones Interiores y Justicia y para la Defensa, asignados a operar en un aeródromo o aeropuerto deberán: Cooperar con la dependencia de seguridad del aeródromo 1) o aeropuerto en el control de entrada y salida de personas y vehículos a las áreas públicas y zonas de seguridad restringidas. 2) Contribuir en el patrullaje de las áreas públicas y zonas restringidas, así como en otras que al efecto se designen. 3) Cooperar con la dependencia de seguridad del aeródromo o aeropuerto en la realización de todas las acciones necesarias para garantizar la seguridad de las actividades aeroportuarias. Participar en las acciones para hacer frente a los actos de 4) interferencia ilícita conforme a lo establecido en el Plan Nacional de Contingencias y los Planes de Contingencia de los aeródromos o aeropuertos. Coordinar y cooperar con los demás Organismos de 5) Seguridad del Estado y el explotador de aeródromo o aeropuerto, a fin de evitar que los operativos de seguridad en ejecución ocasionen retrasos innecesarios a las operaciones de vuelo. 6) Prevenir e investigar sobre los delitos previstos en la legislación en materia de drogas, contra el secuestro y la extorsión y la seguridad de los aeródromos o aeropuertos. Cooperar en los procedimientos aplicados por el personal 7) de seguridad de los explotadores de aeródromos o aeropuertos para la prevención y detención de armas, explosivos u otros artículos prohibidos que pudiesen ser utilizados para cometer un acto de interferencia ilícita. Mantener un representante en el Comité de Seguridad 8) Local del aeródromo o aeropuerto, a fin de coordinar sus operaciones con el resto de los funcionarios y entidades de los mismos. 9) Cooperar con el control y seguimiento de individuos ligados a la subversión o terrorismo. Servicio de Tránsito Aéreo Artículo 14. Corresponde a los servicios de tránsito aéreo, las siguientes responsabilidades en materia de seguridad de la aviación civil: 1) Intervenir en las actuaciones pertinentes establecidas en el Plan de Contingencia del aeródromo o aeropuerto al momento de presentarse un acto de interferencia ilícita. 2) Mantener un representante en el Comité de Seguridad del aeródromo o aeropuerto, a fin de coordinar sus operaciones con el resto de los funcionarios y entidades del mismo. (ε En caso de ocurrir el apoderamiento de una aeronave en vuelo, el Servicio de Tránsito Aéreo realizará la identificación y seguimiento radar de la aeronave cuando sea factible, manteniendo informado y en continua comunicación al Centro de Operaciones de Emergencias (COE) o Centro de Manejo de Crisis (CMC) del aeródromo página original (tal como se publicó) [Página 10] 428.148 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA o aeropuerto hacia donde se dirige o presume se pueda dirigir la aeronave interferida. Asimismo, debe continuar proporcionando las informaciones normales de tráfico aéreo, dando prioridad a la aeronave que se encuentra inmersa en un acto de interferencia ilícita y reducir al mínimo los conflictos de tránsito que puedan surgir con otras aeronaves. Proveer o coordinar que la seguridad física de las 4) instalaciones, equipos de ayudas a la navegación y torre de control, sean las adecuadas para impedir que éstas sean afectadas y puedan poner en riesgos las operaciones aéreas. Mantener todas las grabaciones ocurridas durante un acto 5) de interferencia ilícita en forma reservada, tomando las medidas adecuada para que estas no se filtren, solo será entregada, copia de estas, al Centro de Operaciones de Emergencia (COE) o Centro de Manejo de Crisis (CMC) durante el desarrollo de la crisis y a la Autoridad Aeronáutica. Autoridad en Materia Aduanera y Tributaria Artículo 15. Corresponde a la Autoridad en materia Aduanera y Tributaria, las siguientes responsabilidades en materia de seguridad de la aviación civil, dentro de las instalaciones de un aeródromo o aeropuerto: 1) Inspeccionar, fiscalizar y controlar las Agencias de Aduanas, despachadores oficiales, depósitos autorizados, almacenes fiscales, terminales de almacenamiento, consignatarios y medios de transporte, mercancías y otros. Coordinar previamente con el explotador de aeródromo o 2) aeropuerto, todo ingreso de su personal y de sus vehículos a las zonas de seguridad restringida del aeródromo o aeropuerto, lo cual solo podrá efectuarse, portando la tarjeta de identificación emitida por el explotador del aeródromo o aeropuerto. Mantener la coordinación y cooperación con los demás (ε Organismos del Estado y el Explotador de Aeródromo o Aeropuerto, a fin de evitar que los operativos de su despacho que deban ser aplicados, ocasionen retrasos innecesarios en las operaciones de vuelo. 4) Designar a un representante y su suplente que en nombre Autoridad en Materia Aduanera y Tributaria, forme parte del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. Mantener el resguardo y control de las mercancías que 5) ingresen y salgan de las zonas designadas para el control aduanero. Explotador de aeródromo o aeropuerto Artículo 16. Todo explotador de aeródromo o aeropuerto es responsable de: Establecer una estructura organizativa destinada a la 1) aplicación de medidas de seguridad para impedir la ocurrencia de actos de interferencia ilícita en el aeródromo o aeropuerto a su cargo. Elaborar, presentar, aplicar y mantener actualizado un 2) Programa de Seguridad Local, Plan de Contingencias, Programa de Instrucción de Seguridad de la Aviación y un Programa de Control de la Calidad en Seguridad de la Aviación, apropiados conforme a los parámetros y lapsos establecidos en la Regulación y Normativa Complementaria que dicte la Autoridad Aeronáutica, para satisfacer los requisitos del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. Las versiones originales y sus posteriores enmiendas, deberán ser presentadas ante la Autoridad Aeronáutica para su revisión y aprobación. 3) Designar un responsable, que cumpla los requisitos establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su Programa de Seguridad Local y demás normativas vigentes. Jueves 2 de junio de 2016 4) Recabar y notificar a la Autoridad Aeronáutica, toda la información pertinente relativa a las amenazas o actos de interferencia ilícita que se cometan en sus instalaciones contra la Seguridad de la Aviación Civil. 5) Instalar, calibrar y mantener los equipos necesarios para la ejecución de las medidas de seguridad establecidas en el presente Plan. 6) Disponer de los recursos e instalaciones auxiliares necesarias para los servicios de seguridad del aeropuerto o aeródromo. 7) Establecer e implementar un Comité de Seguridad Local de conformidad a lo establecido en el presente Plan. 8) Integrar las necesidades en materia de seguridad de la aviación en el diseño y la construcción de nuevas instalaciones y servicios, así como en las modificaciones a los existentes. 9) Designar un responsable, que cumpla los requisitos establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su Programa de Control de la Calidad en Seguridad de la Aviación y demás normativas vigentes. Explotadores del servicio de transporte aéreo Artículo 17. Los explotadores de aeronaves nacionales o extranjeros, que proporcionen servicios desde o hacia la República Bolivariana de Venezuela deberán: 1) Elaborar, presentar, aplicar y mantener actualizado un Programa de Seguridad, Plan de Contingencias, Programa de Instrucción de Seguridad de la Aviación y un Programa de Control de la Calidad en Seguridad de la Aviación, apropiados para satisfacer los requisitos del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil y en acuerdo a los parámetros y lapsos establecido en la Regulación y Normativa Complementaria que dicte la Autoridad Aeronáutica, el cual indique expresamente los métodos y procedimientos que debe seguir para proteger a los pasajeros, las tripulaciones, el personal en tierra, las aeronaves, el equipaje, la carga y correo contra los actos de interferencia ilícita. Las versiones originales y sus posteriores enmiendas, deberán ser presentadas ante la Autoridad Aeronáutica para su revisión y aprobación. Establecer una estructura organizativa destinada a la 2) aplicación de medidas de seguridad para impedir la ocurrencia de actos de interferencia ilícita en sus operaciones. Designará un responsable, que cumpla los requisitos (ε establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su programa de seguridad y demás normativas vigentes. Recabar y notificar a la Autoridad Aeronáutica, toda la 4) información pertinente relativa a las amenazas o actos de interferencia ilícita que se cometan en sus operaciones contra la Seguridad de la Aviación Civil. 5) Designar un responsable, que cumpla los requisitos establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su Programa de Control de la Calidad en Seguridad de la Aviación y demás normativas vigentes. Arrendatarios o concesionarios Artículo 18. Los arrendatarios o concesionarios de locales comerciales de aeródromos o aeropuertos deberán: 1) Designar un responsable encargado de coordinar la aplicación de las disposiciones del Programa de Seguridad Local del aeródromo o aeropuerto en las instalaciones de su empresa. 2) Asegurar la efectiva aplicación de las disposiciones y procedimientos de seguridad en sus instalaciones, establecidos en el Programa de Seguridad Local del aeródromo o aeropuerto. página original (tal como se publicó) [Página 11] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 Recabar y notificar a la autoridad de seguridad de su 3) aeródromo o aeropuerto y a la Autoridad Aeronáutica, toda la información pertinente relativa a las amenazas o actos de interferencia ilícita que se cometan en sus instalaciones contra la Seguridad de la Aviación Civil. Asegurarse que el personal bajo su responsabilidad que 4) ingrese a la zona de seguridad restringida cuente con la debida tarjeta de identificación, otorgada por el explotador de aeródromo o aeropuerto. Control de acceso de los arrendatarios o concesionarios Artículo 19. Todo arrendatario o concesionario de locales comerciales, que opere en los aeródromos o aeropuertos ubicados en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela, cuya concesión o instalaciones formen parte de la línea entre la parte pública y la parte aeronáutica, o a través de las cuales se pueda tenerse acceso a la parte aeronáutica, será responsable del control del acceso por sus instalaciones en cumplimiento con las disposiciones y requisitos incluidos en el Programa de Seguridad Local de aeródromo o aeropuerto. Empresas de Servicios de Provisiones y Suministros Artículo 20. Las Empresas que proporcionen Servicios de Provisiones y Suministros para operaciones de Aviación Civil, en la República Bolivariana de Venezuela, deberán: 1) Obtener de la Autoridad Aeronáutica la correspondiente aprobación de sus medidas de seguridad sobre las operaciones. Elaborar, presentar, aplicar y mantener actualizado un 2) Programa de Seguridad que incluirá procedimientos apropiados para satisfacer los requisitos del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil y en acuerdo a los parámetros y lapsos establecidos en las Regulaciones Aeronáuticas Venezolanas y demás normativas que dicte la Autoridad Aeronáutica. Las versiones originales y sus posteriores enmiendas, deberán ser presentadas ante la Autoridad Aeronáutica para su revisión y aprobación. Establecer una estructura organizativa destinada a la (ε aplicación de medidas de seguridad para impedir la ocurrencia de actos de interferencia ilícita por intermedio de las operaciones de carga y el correo aéreo. 4) Designar un responsable, que cumpla los requisitos establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su programa de seguridad y demás normativas vigentes. 5) Recabar y notificar a la Autoridad Aeronáutica, toda la información pertinente relativa a las amenazas o actos de interferencia ilícita que se cometan en sus instalaciones u operaciones. 6) Designar un responsable, que cumpla los requisitos establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su Programa de Control de la Calidad en Seguridad de la Aviación y demás normativas vigentes. Agentes acreditados para el manejo de la carga y el correo aéreo Artículo 21. Los agentes, expedidores de carga o entidades similares que proporcionen servicios en la República Bolivariana de Venezuela, para el manejo de la carga y el correo aéreo, deberán: Obtener de la Autoridad Aeronáutica la correspondiente 1) aprobación de sus medidas de seguridad sobre las operaciones como agentes acreditados. Elaborar, presentar, aplicar y mantener actualizado un 2) Programa de Seguridad de la Carga, un Programa de Instrucción en Seguridad de la Aviación y un Programa de Control de la Calidad en Seguridad de la Aviación, apropiados para satisfacer los requisitos del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil y en acuerdo a los parámetros y lapsos establecidos en las Regulaciones 428.149 Aeronáuticas Venezolanas y demás normativas que dicte la Autoridad Aeronáutica. Las versiones originales y sus posteriores enmiendas, deberán ser presentadas ante la Autoridad Aeronáutica para su revisión y aprobación. 3) Establecer una estructura organizativa destinada a la aplicación de medidas de seguridad para impedir la ocurrencia de actos de interferencia ilícita por intermedio de las operaciones de carga y el correo aéreo. 4) Designar un responsable, que cumpla los requisitos establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su programa de seguridad y demás normativas vigentes. 5) Recabar y notificar a la Autoridad Aeronáutica, toda la información pertinente relativa a las amenazas o actos de interferencia ilícita que se cometan en sus instalaciones u operaciones. 6) Designar un responsable, que cumpla los requisitos establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su Programa de Control de la Calidad en Seguridad de la Aviación y demás normativas vigentes. Empresas privadas de servicios de Seguridad de la aviación civil Artículo 22. Las empresas de servicios de seguridad de la aviación civil, que pretendan prestar servicios en la República Bolivariana de Venezuela, deberán: 1) Obtener de la Autoridad Aeronáutica la correspondiente certificación para prestar servicios de seguridad de la aviación civil, manteniendo en el tiempo las condiciones que le permitieron tal certificación. 2) Elaborar, presentar, aplicar y mantener actualizado un Programa de Servicio de Seguridad, Programa de Instrucción de Seguridad de la Aviación y un Programa de Control de la Calidad en Seguridad de la Aviación apropiado para satisfacer los requisitos del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil y en acuerdo a los parámetros y lapsos establecidos en la Regulación y Normativa que dicte la Autoridad Aeronáutica. Las ser presentadas ante la Autoridad Aeronáutica para su revisión y aprobación. (ε Establecer una estructura organizativa destinada a la aplicación de medidas de seguridad en acuerdo a los servicios propuestos, a fin de impedir la ocurrencia de actos de interferencia ilícita en las operaciones de las empresas contratantes. 4) Designar un responsable, que cumpla los requisitos establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su programa de servicios de seguridad y demás normativas vigentes. Recopilar y notificar a la Autoridad Aeronáutica, toda la 5) información pertinente relativa a las amenazas o actos de interferencia ilícita que se cometan en sus instalaciones u operaciones contra la Seguridad de la Aviación Civil. 6) Designar un responsable, que cumpla los requisitos establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su Programa de Control de la Calidad en Seguridad de la Aviación y demás normativas vigentes. CAPÍTULO IV Coordinación Nacional En materia de Seguridad de la Aviación Civil Creación del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil Artículo 23. Se crea el Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, adscrito al Instituto Nacional de Aeronáutica Civil, el cual estará encargado de coordinar las actividades a nivel página original (tal como se publicó) [Página 12] 428.150 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA nacional a fin de asegurar la aplicación de las medidas contenidas en el presente Plan, para responder a las políticas del Estado y atender los problemas emergentes en materia de seguridad de la aviación con base a las normas y métodos recomendados por la Organización de Aviación Civil Internacional, adoptados y regulados por la Autoridad Aeronáutica. Conformación del Comité Artículo 24. El Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, será presidido por la Autoridad Aeronáutica y estará integrado por uno o más representantes de alto nivel de cada uno de los siguientes organismos: Ministerio con competencia en Transporte Aéreo. Ministerio con competencia en Relaciones Interiores y Justicia. Ministerio con competencia en Relaciones Exteriores. Ministerio con competencia para la Defensa. Autoridad con competencia en materia Aduanera y Tributaria. Cualquier otro ente u órgano que el Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil considere incorporar, en virtud de cualquier situación que demande la participación especial de este. Grupos de Trabajo Artículo 25. A los fines de llevar a cabo la labor del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, los miembros podrán designar a una o más personas de nivel técnico administrativo medio de sus respectivas organizaciones, para que los representen en las reuniones que se realicen para el estudio de algún problema específico. Los representantes de los miembros del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil deberán contar con la facultad necesaria para pronunciarse en nombre de sus respectivas organizaciones y para iniciar las medidas necesarias en apoyo de la labor del Comité. El funcionario designado por el Presidente del Comité tendrá las facultades suficientes para convocar y presidir las reuniones de personal de nivel administrativo medio. Deberes y atribuciones del Comité Artículo 26. El Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, tendrá los siguientes deberes y atribuciones: Coordinar la efectiva aplicación de las disposiciones 1) contempladas en el presente Plan en lo atinente a las responsabilidadesatribuidas los órganos gubernamentales a quienes representan. Formular recomendaciones y proponer normas tendientes 2) a regular las actividades de los distintos organismos, responsables de los diversos aspectos del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. Intercambiar información con otros organismos sobre la (ε materia de seguridad de la aviación civil, que pudiese ser de interés para fortalecer las medidas preventivas ante amenazas contra la aviación civil y mantener informada a la Autoridad Aeronáutica al respecto. Asegurar que los integrantes de los organismos 4) representados en el Comité, programen y coordinen los recursos necesarios a fin de dar respuesta oportuna a sus responsabilidades y competencias en materia de seguridad de la aviación civil, así como para la atención de contingencias surgidas de actos de interferencia ilícitas contra la aviación civil. Establecer las coordinaciones y cooperación necesaria con 5) el Comité Nacional de Facilitación a fin de intercambiar información de importancia para las actividades de ambas áreas. Examinar las recomendaciones formuladas por los Comités 6) de Seguridad de los aeropuertos o aeródromos. 7) Dictar su normativa interna. Jueves 2 de junio de 2016 Convocatoria del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil Artículo 27. El Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil establecerá reuniones ordinarias cada seis meses o de forma extraordinaria cuando lo amerite la situación, previa convocatoria del Presidente del Comité y en cumplimiento de la normativa interna que se dicte a tal efecto. Decisiones del Comité Nacional de Seguridad de Aviación Civil Artículo 28. Las decisiones se tomarán por el voto de la mayoría simple de los asistentes a la convocatoria, y las decisiones que adopte el Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, al igual que las instrucciones que tenga a bien impartir, serán divulgadas por la Autoridad Aeronáutica y serán de obligatorio cumplimiento para todos los ciudadanos y organismos de la Administración Pública dentro del territorio nacional. CAPÍTULO V Coordinación y Comunicaciones Atribuciones del comité de seguridad local Artículo 29. Cada explotador de aeródromo o aeropuerto, creará un Comité de Seguridad Local, el cual tendrá las siguientes atribuciones: 1) Coordinar la aplicación de los principios establecidos en el Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, y velar para que sus normas se encuentren en cabal desarrollo a través del Programa de Seguridad Local del aeródromo o aeropuerto, los Programas de Seguridad de los explotadores de aeronaves y demás disposiciones y procedimientos de seguridad mencionados en este Plan; así como examinar la viabilidad de las propuestas de enmiendas del Programa de Seguridad Local del aeródromo o aeropuerto. Constatar que las medidas y procedimientos de seguridad 2) contenidas en el Plan de Seguridad Local sean los adecuados para afrontar las amenazas, sobre las cuales el Comité hará una valoración periódica sugiriendo las contramedidas específicas para contrarrestar las. Sugerir al explotador del aeródromo o aeropuerto y a la .3) Autoridad Aeronáutica, los ajustes requeridos al Plan de Seguridad Local y a los Programas de Seguridad de los explotadores de aeronaves a fin que cumplan con las disposiciones del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. Coordinar con las autoridades Municipales, Estadales o 4) Nacionales, las acciones tendientes a solucionar cualquier problema relacionado con la protección de las personas, instalaciones aeroportuarias, aeronáuticas y las aeronaves. 5) Garantizar que los procedimientos que se incorporen a los controles de seguridad sean ágiles y efectivos y estén acordes con el principio de facilitación que orienta la actividad aérea. 6) Formular propuestas para la formación e instrucción del personal de seguridad del aeropuerto, así como la incorporación de tecnología y automatización de los procesos de seguridad aeroportuaria. Acatar y ejecutar los requerimientos formulados por el 7) Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil y por la Autoridad Aeronáutica, así como remitir a esta última los informes periódicos sobre las actividades desarrolladas; 8) Mantener estrecha relación y coordinación con el Comité de Facilitación del aeropuerto. (6 Designar un responsable, que cumpla los requisitos establecidos por la Autoridad Aeronáutica, encargado de implementar la aplicación de las disposiciones contenidas en su Programa de Seguridad Local y demás normativas vigentes. página original (tal como se publicó) [Página 13] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Funcionamiento del comité Artículo 30. En el Programa de Seguridad Local de aeródromo o aeropuerto, se incluirán los aspectos sobre la composición, atribuciones, convocatoria, estructura y funcionamiento del Comité de aeródromo o aeropuerto en acuerdo a los parámetros establecidos por la Autoridad Aeronáutica en la correspondiente regulación. Los Comités de Seguridad Local serán presididos por el Responsable de Seguridad de cada aeropuerto o aeródromo o deberán celebrar sesiones ordinarias como mínimo una vez cada tres meses y extraordinarias cuando lo consideren necesario. Relaciones con los medios de comunicación Artículo 31. En los temas relacionados con la Seguridad de la Aviación Civil, la Autoridad Aeronáutica o la persona designada por esta, es el vocero oficial, quien tiene la responsabilidad de administrar la información a todos los medios de comunicación, mediante el siguiente procedimiento: 1) Para emitir las informaciones a los periodistas acreditados, se citará a los medios de comunicación. 2) En el caso de comunicados de prensa se distribuirán sólo por escrito. 3) Desde el momento que se tenga conocimiento de un acto de interferencia ilícita, no se emitirá ninguna información, hasta que no se posea una información confirmada y clara del suceso. 4) Se proporcionará inicialmente información genérica que no interfiera con el desarrollo de la crisis. Las informaciones posteriores se realizarán conforme al 5) desarrollo de la crisis y tratando siempre de no generar confusión ni crear interpretaciones erradas por frases expresadas sin claridad. Cuando la Autoridad Aeronáutica designe a una persona para administrar la información, antes de emitir alguna información de acuerdo al procedimiento aquí descrito, esta deberá estar aprobada por la Autoridad Aeronáutica para su correcta divulgación. Comunicación y manejo de información con otros Estados u Organizaciones Artículo 32. Corresponde a la Autoridad Aeronáutica, en virtud de la naturaleza de la materia que trata, dar respuestas a las solicitudes realizadas por otros Estados yOrganizaciones nacionales e internacionales, en todo lo relacionado con el intercambio de información, específicamente a los particulares que seguidamente se mencionan: 1) El Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. 2) El Programa Nacional de Control de la Calidad en Seguridad de la Aviación Civil. 3) El Programa Nacional de Instrucción en Seguridad de la Aviación Civil. El Plan Nacional de Contingencias. 4) Los detalles pertinentes sobre posibles amenazas contra la 5) aviación civil, o 6) Sobre los requerimientos especiales de seguridad de los Estados sobre uno o varios vuelos de explotadores de aeronaves de dichos Estados. CAPÍTULO VI Medidas Preventivas en la Protección de Aeródromos o Aeropuertos, Aeronaves e Instalaciones y Servicios de Navegación Aérea Objeto de las medidas preventivas Artículo 33. Las medidas preventivas tienen por objeto proteger la seguridad de los pasajeros, las tripulaciones, el 428.151 personal en tierra, el público en general, las aeronaves, los servicios a la navegación aérea e instalaciones aeronáuticas, para evitar que se introduzcan en los aeródromos, aeropuertos, aeronaves y otras zonas aeronáuticas, armas, explosivos, sustancias o artículos prohibidos que puedan ser usados para cometer actos de interferencia ilícita y cuyo porte o tenenda no esté autorizado. Designación de zonas de seguridad restringidas Artículo34. La Autoridad Aeronáutica basándose en la evaluación de riesgo de seguridad, tendrá la responsabilidad de establecer las zonas de seguridad restringidas, en conjunto con el explotador de aeródromo o aeropuerto, y otros interesados. Las zonas de seguridad restringidas, comprenden todas las zonas de salida de pasajeros entre el punto de inspección y la aeronave, las plataformas, los locales de preparación de embarque de equipaje, las zonas en las que las aeronaves entran en servicio y están presentes el equipaje y la carga inspeccionados; los depósitos de carga, los centros de correo, y los locales de la parte aeronáutica de servicios de provisión de alimentos y de limpieza de aeronaves. Avisos de zonas restringidas Artículo 35. El explotador de aeródromo o aeropuerto indira en su programa de Seguridad Local la superficie y límites de toda zona de seguridad restringida, identificando visiblemente las zonas de seguridad restringida a través de carteles o avisos al público, en áreas situadas tanto dentro de las instalaciones del aeródromo o aeropuerto como fuera de los límites de los mismos. Protección de zonas de seguridad restringidas Artículo 36. Las áreas designadas como zona de seguridad restringida deberán protegerse por medio de una combinación de medidas de protección físicas y personales, para impedir el acceso no autorizado a las mismas. Cada zona de seguridad restringida deberá estar separada de las zonas públicas o no restringidas por medio de una barrera física apropiada que se inspeccionar a intervalos irregulares. Control de acceso Artículo 37. Solamente ingresarán a la parte aeronáutica las personas o vehículos que estén autorizadas e identificadas para ello, en virtud de las funciones a cumplir en dichas zonas. Los explotadores de aeropuertos o aeródromos implantarán sistemas adecuados de control de acceso para personas que no sean pasajeros, vehículos, incluyendo su contenido, realizando inspecciones de estos, previo a su ingreso a las zonas de seguridad restringidas. Restricción en zonas de seguridad Artículo 38. Tendrán acceso a las zonas de seguridad restringidas previa inspección para su ingreso: 1) Los pasajeros provistos de una tarjeta de embarque y documentos de viaje legítimos que hayan sido aceptados para viajar con un explotador de aeronaves. El personal provisto de un permiso para ingresar sin 2) escolta a una zona de seguridad restringida, previa verificación de antecedentes laborales y de buena conducta ciudadana, debidamente aprobado. 3) El personal extranjero, provisto de un permiso para ingresar sin escolta a una zona de seguridad restringida, previa presentación a la Autoridad Aeroportuaria de una visa de transeúnte laboral y de acuerdo a los requisitos establecidos en su Programa de Seguridad Local. 4) razón de sus funciones requieran el ingreso a la zona de seguridad restringida a fin de desarrollar labores ocasionales, debiendo estar acompañadas en todo momento por una persona responsable designada por la empresa solicitante. página original (tal como se publicó) [Página 14] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.152 Permisos a zonas restringidas Artículo 39. Los permisos para zonas de seguridad restringidas se otorgarán a personas y vehículos con arreglo a los principios indicados en la normativa establecida por la Autoridad Aeronáutica y en acuerdo con los procedimientos indicados en el programa de seguridad local de aeródromo o aeropuerto. Corresponde a estos Explotadores designar la autoridad competente para administrar, producir y emitir permisos para zonas de seguridad restringida en su aeródromo o aeropuerto. Responsabilidad del explotador de aeródromo o aeropuerto Artículo 40. El explotador de aeródromo o aeropuerto establecerá los procedimientos para el acceso a las zonas de seguridad restringidas, asegurándose que las barreras físicas que limitan las zonas de seguridad restringidas se mantienen en buenas condiciones. Asimismo, indicarán los lugares autorizados de entrada a las zonas de seguridad restringidas y se asegurará que ésta tiene la protección física adecuada, por lo menos de la misma calidad que la barrera física. Protección de aeronaves Artículo 41. La protección de las aeronaves es responsabilidad directa de cada explotador de aeronaves, los cuales deberán: 1) Aplicar un control del acceso e inspección de personas y objetos que ingresen a las aeronaves en servicio, así como establecer medidas de seguridad adecuadas mientras se encuentren estacionadas fuera de servicio o en mantenimiento. Realizar inspecciones o verificaciones de seguridad de las. 2) aeronaves. La determinación de la misma se basará en una evaluación de riesgos de seguridad realizada por la Autoridad Aeronáutica. 3) Garantizar la esterilidad de las aeronaves, una vez inspeccionadas y verificadas, hasta el inicio del vuelo. Evitar que, durante el vuelo personas no autorizadas 4) ingresen al compartimiento de la tripulación de vuelo. 5) Adoptarán medidas apropiadas para asegurarse que los pasajeros que desembarcan en las escalas de tránsito no dejan objetos a bordo. Establecer controles de seguridad para las aeronaves que 6) estén fuera de servicio, en pernocta o en mantenimiento. Todo explotador de aeródromo o aeropuerto, establecerá y garantizará un ambiente seguro en el que los explotadores de aeronaves puedan operar. Seguridad de la Cabina de mando Artículo 42. La puerta de la cabina de mando deberá permanecer cerrada y asegurada en cada una de las fases del vuelo, conforme a lo establecido por la Autoridad Aeronáutica, de igual forma no se permitirá la presencia de personas no autorizadas en la cabina de mando de la aeronave. Los explotadores de aeronaves deberán establecer los procedimientos de seguridad adecuados en el programa de seguridad, a los efectos de permitir el acceso de la tripulación de cabina en cualquiera de las fases del vuelo a la cabina de mando, así como los medios para que la tripulación de cabina pueda notificar discretamente a la tripulación de vuelo en caso de actividades sospechosas o violaciones de seguridad en la cabina. Instalaciones para la navegación y otros servicios. Artículo 43. Las siguientes instalaciones relativas a la aviación serán consideradas como puntos importantes e indispensables para la prestación continua de los servicios de aviación civil: 1) Instalaciones de radar, dentro y fuera de los aeródromos o aeropuertos. Instalaciones de radio ayudas a la navegación aérea 2) dentro y fuera de los aeródromos o aeropuertos. Jueves 2 de junio de 2016 3) Antenas de radio comunicación aeronáutica. Plantas de combustible de aviación y en general todas 4) aquellas instalaciones relacionadas con el almacenamiento y suministro de combustible. Subestaciones eléctricas. 5) 6) Cualquier otra que determine la Autoridad Aeronáutica. Las instalaciones antes mencionadas deberán estar protegidas contra actos de interferencia ilícita y serán solidariamente responsables de su seguridad los explotadores de aeródromos o aeropuertos, en los cuales se encuentren situadas dichas mantengan la administración de estos servicios cuando se encontrasen fuera de los aeródromos o aeropuertos. CAPÍTULO VII Control de Seguridad de Personas y Objetos Inspección y registro de pasajeros Artículo 44. Todo pasajero y su equipaje de mano que pretenda ingresar a una zona estéril o a una aeronave, deberá ser sometido a inspección o registro por parte del explotador del aeródromo o aeropuerto, de conformidad a lo establecido por la Autoridad Aeronáutica en la correspondiente normativa técnica. Objetivo de la inspección Artículo 45. El objetivo de inspeccionar o registrar a los pasajeros y el equipaje de mano es impedir que se introduzcan en una aeronave armas, explosivos o cualquier otro artefacto peligroso que pueda utilizarse para cometer un acto de interferencia ilícita. Zonas estériles Artículo 46. Los explotadores de aeródromos o aeropuertos crearán zonas estériles en las que entren los pasajeros después de haber sido inspeccionados y antes de ingresar a una aeronave. La integridad de las zonas estériles sé mantendrá mediante el uso de cerraduras u otros controles en todos los puntos de posibles accesos a la zona estéril. El explotador del aeródromo o aeropuerto es el responsable de llevar a cabo inspecciones completas de estas áreas antes de comenzar su utilización. Autoridad de inspección y registro Artículo 47. La inspección o registro de pasajeros y su equipaje de mano será realizada por el personal de seguridad designado por el explotador del aeródromo o aeropuerto, en caso que lo asigne la Autoridad Aeronáutica, esta inspección o registro será realizada por el personal de seguridad de los explotadores de aeronaves. Dicha inspección o registro se realizará según lo establecido en el Programa de Seguridad Local del explotador de aeródromo o aeropuerto, o en el Programa de Seguridad del Explotador de Aeronaves. Todo pasajero deberá ser notificado de las necesidades y fines de dicha inspección y registro, y deberá obtenerse de estos su autorización a fin de iniciar dichos procedimientos. De negarse el pasajero a la inspección o registro, este procedimiento puede ser efectuado por un representante de un Organismo de Seguridad de Estado, de persistir su negación, no se le permitirá el acceso a la zona estéril ni a la aeronave. Inspección antes de abordar Artículo 48. Todos los pasajeros y su equipaje de mano, que se dispongan a abordar una aeronave, serán inspeccionados utilizando equipos de detección de metales o de rayos equis (X), ambas inclusive, cuando se disponga de ellas. Registro manual Artículo 49. El registro manual de todos los pasajeros y de su equipaje de mano se llevará a cabo cuando no haya equipo de página original (tal como se publicó) [Página 15] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 seguridad disponible o no esté en buenas condiciones de funcionamiento o basado en el principio de imprevisibilidad. Asimismo, se efectuará el registro manual para identificar los de seguridad y para identificar cualquier objeto de naturaleza sospechosa detectado durante el examen de rayos equis (X) del equipaje de mano. Registro corporal Artículo 50. El registro corporal de los pasajeros será realizado por un personal de seguridad del mismo sexo del pasajero a registrar, para lo cual el explotador de aeródromo o aeropuerto dispondrá de un espacio físico adecuado para la realización del registro privado, de ser requerido. La información específica sobre los procedimientos apropiados y las responsabilidades respecto a la inspección y registro manual de los pasajeros y de su equipaje de mano, deberá incluirse en el programa de seguridad del aeródromo o aeropuerto, y explotador de aeronaves, de conformidad a los principios establecidos por la Autoridad Aeronáutica. Objetos retenidos Artículo 51. El personal de seguridad designado, profundizar en la inspección de los' objetos que constituyan una causa razonable de inquietud. En los casos en que se detecten armas, explosivos u otros artículos prohibidos, se notificará a la autoridad de seguridad de Estado designada en el Aeródromo o Aeropuerto, de conformidad a lo establecido en el Programa de Seguridad correspondiente. Ciertos objetos retenidos podrán transportarse en la bodega de carga de la aeronave y devolvérselo al pasajero en su destino final; para estos casos deberá estar indicado en el correspondiente procedimiento y coordinaciones en el Programa de Seguridad Local del aeródromo o aeropuerto, y el Programa de Seguridad del explotador de aeronave. La Autoridad Aeronáutica, establecerá los artículos considerados como prohibidos y peligrosos a ser transportados por vía aérea o en la cabina de pasajeros de la aeronave. Negativa a someterse a una inspección o registro Artículo 52. Se prohibirá el viaje a toda persona que se niegue a someterse a un registro de su persona de conformidad con el presente Plan o que se niegue a someter a registro o inspección su equipaje facturado o equipaje de mano. Separación de los pasajeros inspeccionados y sin inspeccionar Artículo 53. Los explotadores de aeródromos, aeropuertos aplicarán medidas de seguridad a los vuelos comerciales, a fin de asegurarse que no haya posibilidad que se mezclen o entren en contacto los pasajeros sometidos al control de seguridad y otras personas no sometidas a dicho control, una vez que hayan pasado el puesto de inspección. En caso que se mezclen pasajeros inspeccionados con personas no inspeccionadas, se aplicaran las medidas siguientes: 1) Se desalojará a las personas de la zona estéril y la autoridad de inspección del aeropuerto, llevará a cabo una inspección completa. 2) Los pasajeros de salida y su equipaje de mano deberán ser sometidos a una segunda inspección antes que se les permita subir a bordo de la aeronave. 3) En el caso que un pasajero de salida haya tenido acceso a una aeronave después que se hayan mezclados accidentalmente, también se llevará a cabo una inspección completa de la cabina de la aeronave en cuestión. Cuando una aeronave haya despegado y se descubra o se tenga conocimiento que hubo una falla en la correcta aplicación de los controles de seguridad relativos al vuelo, las autoridades de seguridad del aeródromo o aeropuerto de salida, deberán notificar la naturaleza de la falla de manera expedita a las autoridades del aeropuerto de llegada y a la Autoridad Aeronáutica venezolana. 428.153 Pasajeros en tránsito y pasajeros en trasbordo Artículo 54. A menos que la Autoridad Aeronáutica lo establezca de otra manera, los explotadores de aeródromos o aeropuertos y los explotadores de aeronaves que transporten pasajeros deberán incluir en sus Programas de Seguridad, medidas adecuadas de seguridad para controlar a los pasajeros y su equipaje de mano en tránsito y en trasbordo, a fin de impedir que se introduzcan a bordo de una aeronave objetos no autorizados; para los casos de pasajeros en tránsito y trasbordo en vuelos internacionales, las medidas de seguridad incluirán la inspección de los pasajeros y su equipaje de mano, por parte del explotador del aeródromo o aeropuerto. Las medidas deberán ser suficientes para asegurarse que los pasajeros en tránsito y de trasbordo no tengan acceso a su equipaje facturado ni contacto con otras personas que no hayan sido inspeccionadas, desde el punto de inspección hasta su embarque. Asimismo, cuando no se haya efectuado ningún control o no pueda hacerse, los pasajeros serán inspeccionados nuevamente antes de subir a bordo. Cooperación con autoridades de otros Estados Artículo 55. La Autoridad Aeronáutica Venezolana, podrá validar en cooperación con la Autoridad competente de otros Estados, la calidad de los procedimientos de inspección sobre los pasajeros y su equipaje de mano, en el aeropuerto de origen fuera del territorio nacional, a fin de eximir a los explotadores de aeropuertos nacionales, de realizar la inspección de los pasajeros en tránsito y trasbordo. Los explotadores de aeródromos o aeropuertos en el territorio nacional, asignarán y mantendrán instalaciones y servicios destinados a facilitar el control de seguridad e inspección de los pasajeros y su equipaje de mano en las operaciones de tránsito y de trasbordo internacional, a fin de protegerlos de interferencias no autorizadas y la integridad de la seguridad del aeropuerto de tránsito. Tripulaciones y personas que no son pasajeros Artículo 56. Los miembros de tripulaciones de líneas aéreas, el personal de aeródromo, aeropuerto y otras personas que no son pasajeros, así como sus posesiones, que ingresen a una zona de seguridad restringida, serán inspeccionados de la misma manera que los pasajeros. En los puntos de inspección se podrá aplicar medidas adicionales con base del principio de imprevisibilidad. Procedimientos de inspección personal diplomático Artículo 57. Al personal diplomático definido como tal por la Convención de Viena se le informará que el Estado Venezolano acoge las recomendaciones de la Organización de Aviación Civil Internacional, relativa a realizar procesos de inspección a toda persona y equipaje de manera uniforme y universal, es decir sin excepciones, respetando los privilegios de inmunidad reconocidos internacionalmente al personal diplomático y a los Jefes de Estados. Procedimientos de inspección de valija diplomática Artículo 58. La valija diplomática, no será objeto de inspección por medios electrónicos ni registro manual, tampoco podrá ser abierta ni retenida, siempre y cuando sea provista de signos externos visibles de un Estado, identificándola conforme a las características establecidas en los Convenios Internacionales, en especial la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas. El correo diplomático, debe llevar consigo un documento oficial en el que conste su condición como tal y el número de bultos que constituyan la valija. Material clasificado como confidencial Artículo 59. El material clasificado como confidencial por los Organismos de Gobierno competentes será inspeccionado solamente en la medida necesaria para asegurarse que no contiene armas u artículos prohibidos. Sin embargo, de existir alguna duda respecto a la seguridad, dicho material no será transportado por los explotadores de aeronaves. página original (tal como se publicó) [Página 16] 428.154 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Excepciones Artículo 60. Los Jefes de Estado visitantes y determinadas personas cuando viajen por razones oficiales, se harán excepciones concretas en el procedimiento de inspección, previo acuerdo y notificación al administrador del aeródromo o aeropuerto por parte de la autoridad con competencia en relaciones Exteriores. Inspección privada Artículo 61. Los pasajeros físicamente con discapacidad, con marcapasos y aquellos que lleven objetos de gran valor, así como aquellos que por motivos religiosos o de otra índole requieran una inspección en privado, pueden ser inspeccionados en una zona fuera de la vista de otros pasajeros; en estos casos se deberá cumplir lo establecido por la Autoridad Aeronáutica. Pasajeros bajo procedimientos judiciales, deportados e inadmitidos Artículo 62. Los explotadores de aeródromos, aeropuertos y explotadores de aeronaves incluirán en sus respectivos Programas de Seguridad, las medidas y los procedimientos para garantizar la seguridad cuando se transporte pasajeros sometidos a procedimientos judiciales, administrativos, pasajeros deportados, inadmitidos o pasajeros potencialmente perturbadores. Dentro de estos procedimientos deberá incluirse la notificación a los explotadores y al piloto al mando de la aeronave, la cantidad e identificación de personas transportadas, y de ser el caso la identificación y número de personas que las escolta y su ubicación en la aeronave. Corresponde a los organismos de seguridad de Estado, brindar el correspondiente apoyo para la tramitación, retención y tratamiento de los pasajeros a que se hace referencia en el presente artículo. Transporte de armas Artículo 63. El transporte de armas de fuego se permitirá a bordo de las aeronaves destinadas al transporte aéreo de pasajeros, sólo cuando una persona autorizada y competente haya determinado que no estén aprovisionadas, y aun así, deberá ser custodiado su traslado y almacenadas en compartimientos especiales a los cuales no tengan acceso ninguna persona durante las fases del vuelo. El explotador de aeronaves deberá establecer en su Programa de Seguridad, sus políticas y procedimientos para el transporte de armas por vía aérea. Los requerimientos para el transporte de armas de fuego a bordo de las aeronaves de transporte aéreo de pasajeros son establecidos por la Autoridad Aeronáutica en la norma correspondiente. Porte de armas de funcionarios de seguridad de Estado en calidad de escolta Artículo 64. Sólo se permitirá que el personal de seguridad de Estado porte armas a bordo de una aeronave de transporte aéreo comercial de pasajeros en rutas nacionales o internacionales, cuando por necesidades de serviciodeba escolar a personas sometidas a procesos judiciales, basados en la categoría de riesgo de conformidad con lo establecido por la Autoridad Aeronáutica. Para ello se requerirá una autorización especial de la Autoridad Aeronáutica. El explotador de aeronaves notificará al piloto al mando de la aeronave, sobre la identidad, cantidad y la ubicación del personal de seguridad de Estado armados en la cabina de pasajeros. El explotador de aeronaves deberá establecer en su Programa de Seguridad, sus políticas y procedimientos para transportar personal de seguridad de Estado que deba viajar portando armas, exclusivamente para los efectos de escolar personas sometidas a procesos judiciales. Igualmente el explotador de Aeródromo o Aeropuerto deberá establecer este procedimiento en su programa de seguridad local. Jueves 2 de junio de 2016 Transporte de funcionarios de seguridad de Estado armados para protección del vuelo contra posibles actos de interferencia ilícita Artículo 65. A efectos de cumplir con funciones de protección del vuelo contra posibles actos de interferencia ilícita, el Estado venezolano podrá solicitar a otros Estados que funcionarios gubernamentales de seguridad puedan viajar armados desde y hacia el territorio nacional, a bordo de aeronaves incluidas en las especificaciones operacionales de explotadores venezolanos, independientemente del Estado de matrícula que posean. Asimismo, considerará las solicitudes formuladas por otros Estados en este particular, previa autorización y coordinación con la Autoridad Aeronáutica, la autoridad con competencia en relaciones interiores y justicia, relaciones exteriores y para la defensa. De ser requerido y si el nivel de amenaza así lo justifica, la Autoridad Aeronáutica podrá autorizar dentro un lapso establecido, en coordinación con el Ministerio con competencia en Relaciones Interiores y Justicia, el transporte de personal de seguridad de Estado portando armas en uno o varios vuelos de aeronaves incluidas en las especificaciones operacionales de explotadores venezolanos, independientemente del Estado de matrícula que posean, para cumplir funciones de protección del vuelo contra posibles actos de interferencia ilícita. El explotador de aeronaves notificará al piloto al mando de la aeronave, sobre la cantidad y la ubicación del personal de seguridad de Estado armados en la cabina de pasajeros. En cualquiera de los casos antes mencionados, la autorización solo será permitida, cuando se certifique que los funcionarios gubernamentales designados para viajar armados, estarán especialmente seleccionados y entrenados tomando en cuenta aspectos de seguridad operacional y de seguridad de la aviación a bordo de una aeronave. Equipaje facturado Artículo 66. Los explotadores de aeronaves que presten servicios nacionales e internacionales se asegurarán que el equipaje facturado, solamente se acepta de pasajeros provistos de boletos aéreos, por un agente responsable o un representante autorizado del explotador. El equipaje una vez aceptado, será protegido contra interferencias no autorizadas hasta la salida de la aeronave en que se transporte. Si se compromete la integridad del equipaje en algún momento de su manipulación, el explotador de la aeronave deberá someterlo a nuevos controles de seguridad entre los que puede encontrarse la inspección, antes de ponerlos a bordo de una aeronave. El equipaje presentado en las instalaciones de despacho fuera del aeropuerto, deberá protegerse desde el punto en que se presenta hasta que se coloca a bordo de la aeronave. Cotejo de los pasajeros con el equipaje Artículo 67. Los explotadores de aeronaves se asegurarán que el equipaje facturado de un pasajero no se transporte a bordo de una aeronave, a menos que el pasajero esté a bordo. Se aplicarán procedimientos especiales para asegurarse que en caso de que haya pasajeros que desembarque en una escala anterior a su destino final, su equipaje facturado se descargue de la aeronave. Se adoptarán disposiciones especiales dentro del Programa de Seguridad de explotadores de aeronaves para transportar equipaje no acompañado. Los explotadores de aeronaves incluirán procedimientos y documentos que evidencien que el equipaje facturado acompañado o no acompañado, ha sido debidamente identificado para su transporte en una aeronave y el mismo fue sometido a los controles de seguridad correspondientes, a las operaciones nacionales o internacionales. Denegación de embarque Artículo 68. El equipaje facturado de un pasajero al que se le niega el embarque por razones de seguridad o por su negativa página original (tal como se publicó) [Página 17] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 a someterse al procedimiento de inspección o registro, no deberá cargarse en la aeronave. Inspección del equipaje facturado Artículo 69. Todo explotador de aeródromo o aeropuerto deberá establecer y aplicar procedimientos para someter a inspección el equipaje facturado de origen en dicho aeródromo o aeropuerto, destinado a ser embarcado a bordo de una aeronave de operaciones de transporte aéreo comercial que salga de una zona de seguridad restringida. Si en algún momento de su manipulación, es descuidado el equipaje facturado destinado a operaciones de vuelos comerciales o se evidencian rasgos de violación, el explotador del aeropuerto, en cooperación con el explotador de la aeronave, deberá inspeccionar nuevamente el equipaje, antes de colocarlo a bordo de una aeronave. Equipaje facturado de trasbordo Artículo 70. A menos que la Autoridad Aeronáutica lo establezca de otra manera, los explotadores de aeropuertos deberán establecer procedimientos para someter a inspección al equipaje facturado que se transborde entre aeronaves destinadas a operaciones de transporte aéreo comercial internacional. Los explotadores de aeronaves involucrados en las operaciones de trasbordo del equipaje facturado, establecerán procedimientos para garantizar que este equipaje está protegido contra interferencias no autorizadas. La Autoridad Aeronáutica venezolana, podrá validar en cooperación con la Autoridad competente de otros Estados, la calidad de los procedimientos de inspección sobre el equipaje facturado, en el aeropuerto de origen fuera del territorio nacional, a fin de eximir a los explotadores de aeropuertos nacionales, de realizar la inspección de dicho equipaje. Equipaje facturado de trasbordo acompañado Artículo 71. Para los casos del equipaje facturado de trasbordo, los explotadores de aeronaves se asegurarán que dicho equipaje no se transporte hasta que se confirme que el correspondiente pasajero ha subido a bordo de la aeronave. Almacenamiento del equipaje extraviado, no reclamado o no identificado Artículo 72. Todo aeródromo o aeropuerto establecerá zonas de almacenamiento seguras en las que se conservará el equipaje extraviado, no identificado o no reclamado, hasta que se remita o sea reclamado por su propietario, de acuerdo con los procedimientos establecidos en el programa de seguridad local del aeródromo o aeropuerto. Carga, correo, aprovisionamientos, suministros, piezas de repuesto y otros artículos Artículo 73. La carga aérea y el correo, de origen y de transbordo, así como el aprovisionamiento, suministro, piezas de repuesto y otros objetos a ser transportados en aeronaves destinadas al transporte aéreo comercial, dependiendo de sus características, se someterán a métodos y controles de seguridad apropiados por parte de los explotadores de aeronaves, agentes acreditados o empresas destinadas a la manipulación de las provisiones y suministros, según autorizadas desde el punto en que se aplican estos controles hasta la salida de la aeronave. La carga aérea y el correo, considerados como "conocidos" deberán estar acompañados de una declaración de seguridad escrita o electrónica a lo largo de la cadena de suministro segura. En los casos en que un explotador de aeronaves de transporte aéreo comercial reciba carga o correo proveniente de un agente de carga cuyos controles de seguridad no están aprobados deberá ser tratada como carga o correo "no reconocido" y sometido a controles de seguridad adecuados por parte del explotador de aeronaves, antes de ser aceptado y transportado en una aeronave. 428.155 Carga y correo de alto riesgo Artículo 74. La carga y el correo de alto riesgo se someterán a medidas de seguridad reforzadas para atenuar adecuadamente las amenazas conexas. Aprobación de procedimientos de seguridad Artículo 75. La Autoridad Aeronáutica, deberá aprobar los procedimientos de seguridad que implementen los agentes acreditados o expedidores reconocidos, de conformidad a lo establecido en la Regulación Aeronáutica Venezolana 109 (RAV 109), para el manejo de la carga y el correo destinado al transporte aéreo comercial. CAPÍTULO VIII Equipos de Seguridad Ajuste a la norma de los equipos de seguridad Artículo 76. Los equipos de inspección de pasajeros y equipajes de mano, equipaje facturado o de carga, que se utilicen en los procedimientos de seguridad en la aviación civil, deberán ajustarse a lo establecido en la regulación pertinente que establezca la Autoridad Aeronáutica, así como, las normas básicas de seguridad e higiene que se indiquen en otras normativas legales vigentes. Equipos de seguridad en el aeródromo o aeropuerto Artículo 77. Corresponde a cada explotador de aeródromo o aeropuerto, la adquisición, instalación, calibración y mantenimiento de los equipos de seguridad destinados a garantizar la aplicación de las medidas de seguridad para prevenir la ocurrencia de actos de interferencia ilícita en el aeródromo o aeropuerto, en acuerdo a los servicios de seguridad que preste. Equipos de seguridad Artículo 78. En caso que los explotadores de aeronaves, las empresas de servicios de seguridad, los agentes acreditados y otras empresas, adquieran equipos para el desarrollo de actividades de seguridad en la aviación civil, deberán ajustarse a los principios y criterios establecidos por la Autoridad Aeronáutica en la respectiva regulación y normativa complementaria. CAPÍTULO IX Personal Certificación Artículo 79. El personal que desempeñe funciones en el área de la Seguridad de la Aviación Civil en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela, así como los instructores en la materia, deberán aprobar el proceso de certificación de competencias ante la Autoridad Aeronáutica y cumplir con las demás exigencias establecidas en la normativa aeronáutica venezolana. Adiestramiento Artículo 80. Los candidatos a desempeñar funciones de seguridad de la aviación, previo el cumplimiento de los requisitos de selección, deberán recibir y aprobar el adiestramiento teórico, práctico y de entrenamiento en el trabajo, de acuerdo a lo establecido en el programa de Aeronáutica. Posterior a los doce (12) meses del adiestramiento, toda persona que se desempeñe en funciones de seguridad de la aviación, deberá recibir y aprobar una capacitación recurrente en materia de seguridad de la aviación civil. Registros Artículo 81. Todo explotador de aeronave, aeropuerto o aeródromo, agentes acreditados y empresas de servicios de seguridad, deberá mantener con respecto a su personal de Seguridad de la Aviación (AVsEC), los registros correspondientes a la capacitación teórica-práctica y recurrente, las evaluaciones periódicas que demuestren el desempeño eficiente, así como otras evidencias relacionadas con su selección. página original (tal como se publicó) [Página 18] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.156 CAPÍTULO X Plan Nacional de Contingencias Contra Actos de Interferencia Ilícita de la Aviación Civil Elaboración del Plan Artículo 82. La Autoridad Aeronáutica, elaborará el Plan Nacional de Contingencias Contra Actos de Interferencia Ilícita de la Aviación Civil, el cual, en coordinación con los órganos administrativos de gobierno, los organismos encargados de hacer cumplir la ley, los explotadores de aeronaves, los explotadores de aeródromos o aeropuertos, impartirá las instrucciones pertinentes, a fin de responder a los actos de interferencia ilícita que ocurran en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela o que afecten y puedan menoscabar la Seguridad de la Aviación Civil Nacional. Aprobación del Plan Artículo 83. La Autoridad Aeronáutica, evaluará y aprobará los Planes de Contingencia de cada uno de los aeródromos o aeropuertos o explotadores de aeronaves, y verificará que se asignen los recursos necesarios para su implementación; igualmente la evaluará la realización de simulacros periódicos de estos planes. Planes de Contingencia Artículo 84. La responsabilidad y autoridad inicial para determinar las medidas que hubiese de adoptarse en caso de la ocurrencia de un acto de interferencia ilícita, recaerá sobre los representantes que conformen el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) o en el Centro de Manejo de Crisis (CMC) del aeródromo o aeropuerto, de conformidad a lo establecido en el Plan de Contingencia del aeródromo o aeropuerto y lo contemplado en el Plan Nacional de Contingencias. Conformación del COE Artículo 85. El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) o Centro de Manejo de Crisis (CMC), de cada aeródromo o aeropuerto, estará conformado por: 1) Un representante de la dependencia de Seguridad de la Aviación (AVSEC) del explotador de Aeródromo o Aeropuerto. Un representante de la dependencia de Operaciones del 2) explotador de Aeródromo o Aeropuerto. Un Representante del servicio de Control de Tránsito 3) Aéreo. Un Representante del Explotadores de aeronaves afectado 4) en la incidencia. 5) Un Representante por cada uno de los organismos de Seguridad de Estado competencias responsabilidades según lo establecido en el presente Plan. Las demás personas que la Autoridad Aeronáutica 6) establezca en la correspondiente Regulación Aeronáutica Venezolana. Prevención Artículo 86. Todos los entes que reciban información fiable que indique que una aeronave en tierra, pueda ser objeto de un acto de interferencia ilícita, adoptarán las medidas de alerta que se indiquen en el Plan de Contingencias del aeródromo o aeropuerto, para su protección e inspección en búsqueda de armas ocultas, explosivos u otros artefactos, sustancias o materiales peligrosos, Notificación del servicio de tránsito aéreo Artículo 87. El Servicio de Tránsito Aéreo, cuando exista información fiable que una aeronave en vuelo pueda ser objeto de acto de interferencia ilícita, deberá notificar esta situación, lo antes posible a las autoridades aeroportuarias pertinentes y a los servicios de tránsito aéreo de los Estados interesados. Jueves 2 de junio de 2016 Plan de Contingencia del aeródromo o aeropuerto Artículo 88. El Plan de Contingencia del aeródromo o aeropuerto, deberá incluir la intervención de órganos especializados para investigar, volver inofensivos y eliminar, si es necesario, los objetos que se sospeche sean artefactos peligrosos o que representen riesgo para la aviación civil. Información Artículo 89. Todo ciudadano, organismo o empresa deberá comunicar inmediatamente a la Autoridad Aeronáutica, toda la información pertinente relativa a los incidentes o amenazas que se cometan en sus instalaciones contra la Seguridad de la Aviación Civil, a fin de evitar la ocurrencia de hechos similares. Personal de relaciones interiores y justicia Artículo 90. El personal especializado, adscrito a la Ministerio con competencia en Relaciones Interiores y Justicia, deberá desplazarse rápidamente al lugar del incidente, para la ejecución efectiva de los planes de Contingencias respectivos. Seguridad de pasajeros y tripulantes Artículo 91. Todos los entes que estén involucrados, en la atención de una aeronave en tierra, objeto de un acto de interferencia ilícita, adoptarán las medidas apropiadas para procurar la seguridad de pasajeros y tripulantes que se indiquen el Plan de Contingencias del aeródromo o aeropuerto en acuerdo a los principios establecidos en el Plan Nacional de Contingencia. Información a los Estados Artículo 92. El Servicio de Tránsito Aéreo, en la atención de una aeronave en vuelo, objeto de un acto de interferencia ilícita, deberá transmitir toda la información pertinente a los Estados responsables de las dependencias de servicio de tránsito aéreo interesadas, inclusive, las del aeródromo o aeropuerto de destino, conocido o supuesto, al explotador de la aeronave afectada y a otras entidades pertinentes, según establezca el Plan de Contingencias, de manera que puedan adoptarse medidas de protección oportunas y apropiadas en ruta y en el destino conocido, probable o posible de la aeronave. Responsabilidad del servicio de tránsito aéreo Artículo 93. Ei Servicio de Tránsito Aéreo, en la medida en que lo exijan las circunstancias, deberá prestar la asistencia necesaria para proteger aeronaves en vuelo, objeto de acto de interferencia ilícita, que entren o naveguen en el espacio aéreo Venezolano y requieran aterrizar en un aeródromo o aeropuerto, teniendo presente la posibilidad de un descenso de emergencia, asimismo, adoptará las medidas apropiadas para acelerar la realización de todas las fases de vuelo inclusive la autorización para aterrizar. Medidas para salvaguardar vidas humanas Artículo 94. La Autoridad Aeronáutica, a través de los Servicio de Tránsito Aéreo, adoptará todas las medidas posibles para asegurarse que la aeronave, objeto de un acto de interferencia ilícita, esté detenida en tierra, a menos que su partida sea imperiosa debido a la necesidad primordial de proteger vidas humanas. Asimismo reconocerá la importancia de las consultas cuando sean posibles, con el Estado del explotador de la aeronave y los Estados de destino supuesto o declarado. Notificación de aterrizaje Artículo 95. En caso que haya aterrizado una aeronave objeto de interferencia ilícita, en la República Bolivariana de Venezuela, la Autoridad Aeronáutica en coordinación con el autoridad competente en materia de relaciones exteriores, notificará por el medio más rápido, dicho aterrizaje, así como toda información pertinente que disponga a: 1) El Estado de matrícula de la aeronave, en caso de que aplique. 2) El Estado del explotador de la aeronave, en caso de que aplique. página original (tal como se publicó) [Página 19] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA (ε Cada Estado de cuyos ciudadanos se tenga noticia que se encuentran en una aeronave, en caso de que aplique. Los Estados de cuyos ciudadanos resultaron muertos, 4) lesionados, rehenes y detenidos como consecuencia del suceso. En caso de que aplique. 5) La Organización Internacional de la Aviación Civil (OACI). Notificación a la OACI Artículo 96. En caso que ocurra un acto de interferencia ilícita contra la aviación civil, la Autoridad Aeronáutica, preparará y enviará a la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) el informe final de dichos eventos, una vez resuelto el suceso. Mando Artículo 97. Una vez cometido un acto de interferencia ilícita, que a juicio del Ejecutivo Nacional, obedezca a altos intereses de la Nación, la responsabilidad del mando ejecutivo a nivel nacional será asumida por la autoridad competente en materia de relaciones interiores y justicia. De no existir la condición mencionada en el párrafo anterior, en el lugar del incidente, las medidas estarán al mando del Centro de Operaciones de Emergencia o Centro de Manejo de Crisis, de conformidad a lo establecido en el Plan de Contingencia Local del Aeródromo o Aeropuerto, o hasta que el mando sea asumido por el Ministerio con competencia en Relaciones Interiores y Justicia o la persona que este delegue. Interferencia ilícita a mando de la Autoridad Aeronáutica Artículo 98. Cuando el acto de interferencia ilícita se esté desarrollando en una aeronave en vuelo o en rodaje inmediatamente después de aterrizar, hasta que la aeronave se detiene o desde el momento en que la aeronave comienza a rodar antes del despegue, hasta que la aeronave aterrice o abandone el espacio aéreo de La República Bolivariana de Venezuela, el mando de las operaciones de respuesta estará a cargo de la Autoridad Aeronáutica, a través de los Servicios de Tránsito Aéreo. Una vez, que la aeronave se de tenga, el mando corresponde al funcionario representante del Ministerio con competencia en Relaciones Interiores y Justicia, asignado al aeródromo o aeropuerto, o en su defecto, y en espera de este, la persona de jerarquía superior asignada en el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) o Centro de Manejo de Crisis (CMC), al momento de la ocurrencia del incidente. Activación del COE Artículo 99. Cuando se reciba una notificación de que un acto de interferencia ilícita está ocurriendo en un aeródromo o aeropuerto, o esté afectando a una aeronave en vuelo, el explotador de aeródromo o aeropuerto será responsable de activar el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) o Centro de Manejo de Crisis (CMC), quien adoptará las medidas necesarias de conformidad a los Planes de Contingencia de aeródromo o aeropuerto correspondiente. Aislamiento de aeronave Artículo 10o. En caso de aterrizar la aeronave, ésta deberá ser dirigida al puesto aislado de estacionamiento de aeronaves y toda medida a adoptarse, deberá estar conforme a lo estipulado en el Plan de Contingencia del aeródromo o aeropuerto. Relaciones con los medios de comunicación Artículo 101. Durante un acto de interferencia ilícita, la información para los medios de comunicación, sólo será proporcionada, a través del portavoz designado por la Autoridad Aeronáutica; para los casos de comunicados de prensa emitidos por parte del Centro de Operaciones de Emergencia (COE) o Cetro de Manejo de Crisis (CMC) del aeródromo o aeropuerto en el que ocurriese un acto de interferencia ilícita, sólo podrán ser emitidos previa autorización de la Autoridad Aeronáutica. 428.157 CAPÍTULO XI Seguridad de la Aviación Civil Control de la seguridad de la aviación civil Artículo 102. En seguimiento de lo establecido en los Articulo 14 y 42 de la Ley de Aeronáutica Civil, las actividades de evaluación y vigilancia, serán llevadas a cabo por parte del cuerpo de Inspectores Aeronáuticos especialistas en seguridad de la aviación, adscritos a la Autoridad Aeronáutica, quienes tendrán la facultad de acceso ilimitado a las aeronaves, aeropuertos, aeródromos e instalaciones de aviación civil, así como a la documentación necesaria con el fin de ejecutar las auditorias, inspecciones, pruebas y estudios en materia de seguridad de la aviación civil. Programa Nacional de Control de la Calidad en materia de seguridad de la aviación civil Artículo 103. La Autoridad Aeronáutica, elaborará, aplicará y mantendrá actualizado un Programa Nacional de Control de la Calidad en materia de seguridad de la aviación civil, el cual incluirá inspecciones, auditorias, pruebas y evaluaciones, de manera periódica, a fin de verificar que se cumpla con el Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, y procurar la rectificación oportuna y eficaz de toda deficiencia detectada. Presentación de informes Artículo 104. Corresponde a la Autoridad Aeronáutica, establecer un sistema confidencial de presentación de informes para analizar la información de seguridad proporcionada por los diferentes usuarios y operadores del sistema aeronáutico nacional. Responsabilidad de la Autoridad Aeronáutica Artículo 105. La Autoridad Aeronáutica establecerá lineamientos para registrar y analizar los resultados de las auditorias, estudios de seguridad, inspecciones, investigaciones, y pruebas aplicadas por la Autoridad Aeronáutica a los operadores, así como informes de ejercicios y reportes suministrados por los usuarios y operadores de la industria aeronáutica, con el propósito de identificar las causas y patrones de incumplimiento sobre las medidas de seguridad, y de verificar la aplicación de las medidas correctivas necesarias. Tomando en cuenta los resultados de las actividades antes mencionadas, la Autoridad Aeronáutica determinará las prioridades y la frecuencia de las futuras actividades de control de la calidad. Capacitación de los inspectores Artículo 106. La Autoridad Aeronáutica por medio del Programa Nacional de Instrucción en Seguridad de la Aviación Civil se asegurará que el cuerpo de inspectores aeronáuticos especialista en seguridad de la aviación, reciba de manera efectiva y periódica la capacitación correspondiente que le permita contar con las herramientas para la aplicación de las actividades de control de la calidad. Ejecución de ejercicios o simulacros Artículo 107. Los explotadores de aeródromos, aeropuertos y aeronaves, serán responsables de ejecutar ejercicios o simulacros que demuestren su nivel de preparación ante la solución de actos de interferencia ilícita contra las instalaciones aeroportuarias o aeronaves, previa autorización de la Autoridad Aeronáutica, conforme a los criterios contenidos en la respectiva normativa técnica vigente. CAPÍTULO XII Ajustes del Plan Nacional de Seguridad y otra documentación pertinente Adecuación de la norma Artículo 108. Basándose en el nivel de amenaza que exista en el territorio y tomando en cuenta la situación internacional, el Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, así como de cualquier otra regulación, programa, normativa, manuales y página original (tal como se publicó) [Página 20] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.158 procedimientos relacionados con las actividades de seguridad de la aviación civil. Asimismo, los ajustes sobre estos documentos serán efectuados cuando se presenten cambios en la normativa internacional, convenios o acuerdos de los cuales el Estado venezolano es miembro. Cambios al Plan Artículo 109. Para los cambios del Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, corresponderá al Presidente del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil, solicitar y sustentar ante el Ejecutivo Nacional los proyectos de modificación correspondiente. Cambios a la normativa aeronáutica Artículo 110. Para el caso de las modificaciones o enmiendas a las Regulaciones Aeronáuticas Venezolanas, las circulares, los manuales y procedimientos, corresponderá a la Autoridad Aeronáutica, realizar los ajustes pertinentes conforme a las atribuciones conferidas en el Ordenamiento Jurídico venezolano. Información sobre Amenazas Artículo 111. Los Organismos de Seguridad e Inteligencia, adscritos al Ministerio con competencia en Relaciones Interiores y Justicia, serán responsables de verificar y validar la información sobre las amenazas relativas a la seguridad de la aviación civil, informando de manera oportuna a la Autoridad Aeronáutica a fin de establecer procedimientos especiales para contrarrestar las posibles amenazas. Información por parte de la Autoridad Aeronáutica Artículo 112. La Autoridad Aeronáutica informará a los Organismos de Seguridad e Inteligencia del Estado, sobre los resultados de las inspecciones, evaluaciones e información que arrojen evidencia de una posible amenaza a la seguridad de la aviación civil. Medidas para contrarrestar las amenazas Artículo 113. En respuesta a la información concreta recibida respecto a una posible amenaza a los intereses de la aviación civil, La Autoridad Aeronáutica, en coordinación con los organismos representados en el Comité Nacional de Seguridad, evaluará permanentemente las amenazas y se asegurará que los aeródromos o aeropuertos, explotadores de aeronaves y otras autoridades pertinentes adopten las medidas apropiadas para contrarrestar las amenazas. Distribución de la información Artículo 114. Corresponde a la Autoridad Aeronáutica, la distribución de la información y las correspondientes notificaciones, a fin que se tomen las acciones necesarias para garantizar la adecuación de las medidas de seguridad al nivel de amenaza establecido. Nivel de amenaza Artículo 115. A un aumento general en el nivel de la amenaza dirigida contra la aviación civil, se responderá con ún refuerzo general de las medidas de seguridad en todo el sistema de aviación. Las diferentes medidas que deberán aplicarse en acuerdo a los niveles de amenaza, serán establecidas por la Autoridad Aeronáutica, considerando: 1) Nivel de amenaza ALTA: Se aplicará cuando sucede un hecho generado por un acto de interferencia ilícita o cualquier otro que atente contra la seguridad de las personas e instalaciones aeronáuticas, asimismo, este nivel deberá establecerse, cuando existan hechos que ocurren continuamente y que pueden generar una condición crítica o cuando existan informaciones ordinarias o secretas que un explotador de aeródromo o aeropuerto o de aeronaves pueda ser objeto de algún tipo de agresión. 2) Nivel de amenaza MEDIA: Este nivel se aplica cuando existen condiciones que permiten mantener una constante Jueves 2 de junio de 2016 alerta sobre circunstancias frecuentes que alteren el normal funcionamiento del aeródromo o aeropuerto o de un explotador de aeronaves (huelgas, robos, alteración de los servicios aeroportuarios, otros.) (ε Nivel de amenaza BAJA: Este nivel se aplica cuando se considera que por la ubicación, el desarrollo de la actividad pública y las medidas de seguridad tomadas, el aeródromo o aeropuerto o explotador de aeronaves no está en peligro de sufrir algún acto que atente contra sus instalaciones o sus operaciones. Confidencialidad Artículo 116. Las personas que desempeñen funciones oficiales, funciones de seguridad para explotadores de aeronaves, aeropuertos, aeródromos, agentes acreditados, empresas de servicios de provisiones y suministros, empresas de servicios de seguridad y las personas cuyas funciones puedan comprometer la seguridad de la aviación civil, no podrán divulgar información o aspectos vulnerables que comprometan o puedan comprometer la seguridad de la aviación, sin menoscabo de las sanciones civiles, penales y administrativas a que den lugar. El contenido del presente Plan, así como el contenido de las normas correspondientes en materia de seguridad de la aviación civil, serán de carácter clasificado, en aras de la preservación de la seguridad de la aviación civil. La información contenida en los documentos antes mencionados será conocida que lo requieran para el desempeño de sus funciones. Examen de Incidentes Artículo 117. Después de ocurrido un acto de interferencia ilícita contra la aviación civil, la Autoridad Aeronáutica, en conjunto con los Organismos de Seguridad e Inteligencia del Estado, realizarán inmediatamente resuelto el suceso, un examen y análisis de todo lo sucedido, el resultado de este examen deberá ponerse a disposición de todos los participantes, junto con las medidas necesarias para hacer mejoras de carácter general y subsanar toda deficiencia. Artículo 118. Verificado el resultado del examen y análisis, se deberá elaborar el informe correspondiente y todo o parte de este, podrá ser considerado de carácter restringido, por lo que su distribución será sometida a revisión y autorizaciones especiales por parte de la Autoridad Aeronáutica. Notificación a la OACI Artículo 119. La Autoridad Aeronáutica, será la responsable de notificar a la OACI sobre el resultado del examen y análisis, tomando en consideración lo mencionado en el párrafo anterior. CAPÍTULO XIII Financiamiento de la seguridad de la aviación civil Presupuesto Artículo 120. Los explotadores de aeronaves, aeródromos o aeropuertos, agentes acreditados, empresas de servicios de seguridad y otras empresas, con responsabilidad definidas en el presente decreto, definirán el monto o porcentaje del presupuesto que será destinado a cumplir con sus responsabilidades en materia de seguridad de la aviación civil e informarán a la Autoridad Aeronáutica, para fines estadísticos y de verificación que efectivamente se emplea dicho presupuesto para lo que fue establecido. Partidas presupuestarias Artículo 121. Los diferentes organismos del Estados definirán dentro de sus partidas presupuestarias los recursos necesarios, a fin de mantener la disponibilidad de recursos humanos y materiales necesarios para la aplicación efectiva de las medidas de seguridad establecidas en el Presente decreto. página original (tal como se publicó) [Página 21] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 DISPOSICIÓN DEROGATORIA Única. Se deroga el Decreto N° 6.774 de fecha 26 de junio de 2009 publicado la Gaceta Oficial de la República de Venezuela Nro. 39.221 de fecha 15 de julio de 2009. DISPOSICIONES FINALES Primera. La Autoridad Aeronáutica, dictará las normas relativas a las condiciones y requisitos para las Regulaciones Aeronáuticas, normas complementarias en función a la adaptación de la normativa aeronáutica venezolana a los estándares internacionales en materia de seguridad de la aviación civil. Segunda. Corresponde a la Autoridad Aeronáutica, la notificación a la Organización de Aviación Civil Internacional sobre todos los asuntos relacionados con la adopción o diferencias sobre las normas y métodos recomendados que en materia de seguridad de la aviación civil, establezca esta Organización. Tercera. Todo lo no previsto en el presente Plan y que guarde relación con la Seguridad de la Aviación Civil, será resuelto en cada caso conforme a lo dispuesto por la Autoridad Aeronáutica. Cuarta. El presente Plan Nacional de Seguridad de la Aviación Civil entrará en vigencia una vez que sea publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela el cual es declarado como documento clasificado. Dado en Caracas, a los dos días del mes de junio de dos mil dieciséis. Años 206° de la Independencia, 157° de la Federación y 17º de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.) NICOLÁS MADURO MOROS : Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de la República y Primer Vicepresidente del Consejo de Ministros (s"7) ARISTÓBULO IZTÚRIZ ALMEIDA Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) JESUS RAFAEL SALAZAR VELASQUEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.) GUSTAVO ENRIQUE GONZÁLEZ LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores y Vicepresidenta Sectorial de Soberanía Política, Seguridad y Paz (L.S.) DELCY ELOINA RODRÍGUEZ GÓMEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Banca y Finanzas (L.S.) RODOLFO MEDINA DEL RÍO 428.159 Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.) VLADIMIR PADRINO LÓPEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Industria y Comercio, y Vicepresidente Sectorial de Economía (L.S.) MIGUEL ÁNGEL PÉREZ ABAD Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Turismo (L.S.) MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNÁNDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras (L.S.) WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Pesca y Acuicultura (L.S.) ÁNGEL ALFONZO BELISARIO MARTINEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular de Agricultura Urbana (s'7) LORENA FREITEZ MENDOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) RODULFO HUMBERTO PÉREZ HERNÁNDEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) LUISANA MELO SOLÓRZANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social del Trabajo (L.S.) OSWALDO EMILIO VERA ROJAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Hábitat y Vivienda (L.S.) MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNÁNDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Ecosocialismo y Aguas (L.S.) ERNESTO JOSÉ PAIVA SALAS Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.) EULOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación y Vicepresidente Sectorial de Planificación (L.S.) RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología y Vicepresidente Sectorial para el Desarrollo Social y la Revolución de las Misiones (L.S.) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información (L.S.) LUIS JOSÉ MARCANO SALAZAR Refrendado La Ministra del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales y Vicepresidenta Sectorial de Desarrollo del Socialismo Territorial (L.S.) ISIS OCHOA CAÑIZALEZ página original (tal como se publicó) [Página 22] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.160 Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) FREDDY ALFRED NAZARET ÑAÑEZ CONTRERAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.) MERVIN ENRIQUE MALDONADO URDANETA Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) CLARA JOSEFINA VIDAL VENTRESCA Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) GLADYS DEL VALLE REQUENA Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.) MARÍA IRIS VARELA RANGEL Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte y Obras Públicas (L.S.) LUIS ALFREDO SAUCE NAVARRO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía'Eléctrica (L.S.) LUIS ALFREDO MOTTA DOMÍNGUEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas (L.S.) JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO Refrendado El Ministro de Estado para el Comercio Exterior e Inversión Internacional (L.S.) JESÚS GERMÁN FARÍA TORTOSA Refrendado El Ministro de Estado para la Nueva Frontera de Paz (L.S.) GERARDO JOSÉ IZQUIERDO TORRES 02 de junio de 2016 Decreto N° 2.343 NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y la refundación de la nación venezolana, basado en principios humanistas, sustentados en condiciones morales y éticas que persiguen el desarrollo de la patria y del colectivo, por mandato del pueblo, de conformidad con lo previsto en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en ejercicio de la atribución conferida en el numeral 2 del artículo 236 ejusdem, en concordancia con el artículo 12 de la Ley de Aeronáutica Civil, en Consejo de Ministro. Jueves 2 de junio de 2016 DICTO El siguiente, PLAN NACIONAL DE FACILITACIÓN DISPOSICIONES GENERALES Objeto Artículo 1°. El Plan Nacional de Facilitación, tendrá por objeto establecer políticas, métodos y procedimientos permanentes, para la simplificación de formalidades o trámites para cruces fronterizos a través de los aeropuertos internacionales; así como en la infraestructura aeronáutica nacional, los aeródromos o aeropuertos, las aeronaves, tripulantes, pasajeros, equipajes, mercancías, suministros y correo conjuntamenteconlaprovisión de facilidades y servicios necesarios vinculados a los mismos, a fin de facilitar y acelerar la navegación de las aeronaves en el territorio venezolano y evitar todo retardo innecesario a las mismas, a las tripulaciones, a los pasajeros, a la carga y al correo. Aplicabilidad Artículo 2°. El presente Plan Nacional de Facilitación será aplicable a los Explotadores del Servicio Público de Transporte Aéreo, a los Explotadores del Servicio Especializado de Transporte Aéreo, a los Explotadores de Servicios Especializados Aeroportuarios, a los Explotadores de Aeródromos o Aeropuertos, a los organismos miembros del Comité Nacional de Facilitación y a los usuarios de los servicios antes mencionados. Definiciones Artículo 3°. Para los efectos de la actividad aeronáutica, en materia de facilitación, se establecen las siguientes definiciones: Admisión: Permiso otorgado a una persona por las autoridades competentes para entrar a la República Bolivariana de Venezuela. Admisión temporal: Régimen mediante el cual se introducen mercancías al territorio aduanero nacional con suspensión del pago de los impuestos de importación y otros recargos e impuestos adicionales que fueren aplicables, con una finalidad determinada a condición que sean reexpedidas luego de su utilización, sin haber experimentado modificación alguna. Aeródromo: Área definida de tierra o de agua, que incluye todas sus edificaciones, instalaciones y equipos, destinada total o parcialmente a la llegada, partida y movimiento en superficie de aeronave. Aeropuerto: Todo aeródromo especialmente equipado_ y usado regularmente para pasajeros y carga en el tráfico aéreo, el cual funciona como puerto de entrada o salida para tráfico aéreo internacional, donde se llevan a cabo los trámites de aduanas, migración, salud pública, reglamentación veterinaria, fitosanitaria o procedimientos similares y que esté definido como tal por la Autoridad Aeronáutica. Agente autorizado: Persona que representa al explotador y que está autorizada por éste para actuar en los asuntos relacionados con la entrada y despacho de sus aeronaves, tripulación, pasajeros, carga, correo, equipaje o suministros e incluye, a terceros autorizados para ocuparse de la carga en la aeronave. Tiendas libres de impuestos (Dutty Free Shops): Establecimientos comerciales ubicados en las zonas primarias de las aduanas localizadas en puertos o aeropuertos internacionales en los que se permite la permanencia de mercancías nacionales y extranjeras para ser expedidas a aquellas personas que vayan a entrar o salir del mismo en calidad de pasajeros con suspensión del pago de los impuestos aduaneros. Área infectada: Áreas geográficas definidas en las que se observan la transmisión activa de enfermedades transmitidas página original (tal como se publicó) [Página 23] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 por vectores humanos o animales o por ambos, según las notificaciones de las autoridades de salud pública locales o nacionales o la Organización Mundial de la Salud. Arreglos de tránsito directo: Arreglos especiales, aprobados por las autoridades competentes, mediante los cuales el tráfico que se detiene sólo brevemente a su paso en nuestro territorio, debe permanecer bajo la jurisdicción inmediata de dichas autoridades. Autoridad Aeronáutica: La Autoridad Aeronáutica de la República Bolivariana de Venezuela es el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) la misma será ejercida por su presidente y demás funcionarios que este designe. Autoridades competentes: Dependencias o funcionarios de la República Bolivariana de Venezuela, encargados de velar por la aplicación y cumplimiento de las leyes y reglamentos del mismo. API interactivo (iAPI): Información anticipada del pasajero que permite a los explotadores de aeronaves recopilar los elementos de datos requeridos y transmitir los a las autoridades públicas en el momento de la presentación. Carga: Todos los bienes que se transporten en una aeronave, excepto el correo, los suministros y el equipaje acompañado o extraviado. Cargar: Acción de colocar mercancías, correo, equipaje o suministros a bordo de una aeronave para ser transportados en un vuelo. Comodidades para los pasajeros: Instalaciones y servicios que se suministran a los pasajeros y que no son esenciales para el despacho de los mismos. Consignatario aceptante: Toda persona que mediante declaración ante la aduana acepta la titularidad de las mercancías y las responsabilidades que de ello se derivan. Control fronterizo automatizado (ABC): Sistema automatizado que autentica el documento de viaje de lectura mecánica electrónico o el tomen, verifica que el pasajero es el legítimo titular del documento o el tomen, consulta los registros de control de frontera y finalmente determina si corresponde otorgar el permiso para cruzar la frontera según normas preestablecidas. Control de estupefacientes: Medidas adoptadas por la República Bolivariana de Venezuela para controlar el movimiento ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas por vía aérea. Control de migración: Medidas adoptadas por la República Bolivariana de Venezuela, para controlar la entrada, tránsito y la salida de su territorio de las personas que viajan por vía aérea. Correo: Despachos de correspondencia y otros artículos que los servicios postales presentan con el fin de ser entregados a otros servicios postales, conforme a las normas de la Unión Postal Universal (UPU). Declarante: Toda persona que hace una declaración de mercancías o en cuyo nombre se hace tal declaración. Desaduanamiento de mercancías: Retiro de las mercancías de la zona primaria de la aduana respectiva una vez cumplidas las formalidades. Descarga: Acción de sacar las mercancías, correo, equipaje o suministros de una aeronave después del aterrizaje. Desembarque: Acto de salir de una aeronave después del aterrizaje, exceptuados los tripulantes o pasajeros que continúen el viaje durante las siguiente etapa del mismo vuelo directo. Desconsolidación: Es la acción que realiza el desconsolidador o su representante autorizado, bajo control de la Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria, que separa el contenido de una carga consolidada para su distribución a cada consignatario conforme a los documentos propios emitidos, una vez que la misma ha ingresado a los recintos, almacenes o depósitos aduaneros autorizados. 428.161 Desinfección: Significa el procedimiento mediante el cual se adoptan medidas sanitarias para controlar o eliminar agentes infecciosos presentes en la superficie de un cuerpo humano, animal o en equipajes, carga, contenedores, medios de transporte, mercancías o paquetes postales mediante su exposición directa a agentes químicos o físicos. Desinsectación: Significa el procedimiento mediante el cual se adoptan medidas sanitarias para controlar o eliminar insectos vectores de enfermedades humanas o que constituyan especies exóticas, que puedan encontrarse en equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte, mercancías o paquetes postales. Directorio de claves públicas de la OACI (DCP OACI): Base de datos central que hace las veces de repositorio de los certificados de los firmantes de documentos (CDS) (que contienen las claves públicas de los firmantes de documentos), la lista maestra CSCA (MLCSCA), Ios certificados de enlace de la Autoridad de certificación firmante del país (ICCSCA) y las listas de revocación de certificados expedidas por los participantes, junto con un sistema para su distribución en todo el mundo, que la Organización de Aviación Civil (OACI) Internacional mantiene en nombre de dichos Participantes a fin de facilitar la validación de los datos en los DVLM electrónicos. DVLM electrónico (Pasaporte, visado o tarjeta): Un DVLM que incorpora un circuito integrado sin contacto que comprende la capacidad de identificación biométrica del titular del DVLM de conformidad con las especificaciones de la parte pertinente del Documento número 9303 de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). Documento de viaje: El pasaporte u otro documento oficial de identidad otorgado por la República Bolivariana de Venezuela, para ser utilizado por el titular legítimo para viajes internacionales. Documentos de los explotadores de aeronaves: Cartas de porte aéreo, notas de consignación, billetes de pasajeros y tarjetas de embarques de pasajeros, documentos de liquidación bancaria y de agencia, billetes de exceso de equipaje, bonos de créditos (M.C.O.), informes sobre daños e irregularidades, etiquetas para el equipaje y para la carga, horarios y documentos relativos al peso y al centraje para el uso de los explotadores de aeronaves. Embarque: Acto de subir a bordo de una aeronave con objeto de comenzar un vuelo, exceptuados aquellos tripulantes o pasajeros que hayan embarcado en una de las etapas anteriores al mismo vuelo directo. Equipaje: Artículos propiedad de los pasajeros o tripulantes que se llevan en la aeronave mediante convenio con el explotador.Conjunto de artículos propiedad de pasajeros, entregados mediante etiqueta registrada por el explotador de la aeronave para el mismo trayecto o ruta a utilizar por los pasajeros transportados en una aeronave bajo la responsabilidad del explotador y de conformidad a un contrato de transporte aéreo. involuntaria Equipaje extraviado: Equipaje 0 inadvertidamente separado de los pasajeros o de la tripulación. Equipaje no acompañado: Equipaje que se transporta como carga, ya sea en la misma aeronave en la que viaja la persona a quien pertenece o en otra. Equipaje no identificado: Equipaje que se encuentre en un aeropuerto, con o sin etiqueta, que ningún pasajero recoja en el aeropuerto y cuyo propietario no pueda ser identificado. Equipaje no reclamado: Equipaje que llega al aeropuerto y que ningún pasajero recoge ni reclama. Equipos de aeronave: Artículos, incluso el botiquín de primeros auxilios y el equipo para supervivientes, así como provisiones transportadas a bordo, que no sean repuestos ni suministros, y que se utilizan a bordo de las aeronaves durante el vuelo. Equipo de seguridad: Dispositivos de carácter especializado que se utilizan individualmente o como parte de un sistema, en página original (tal como se publicó) [Página 24] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.162 la prevención o detección de actos de interferencia ilícita en la aviación civil y sus instalaciones y servicios. Equipo terrestre: Artículos especiales que se usan para el mantenimiento, reparación y servicio de las aeronaves en tierra, incluso los aparatos comprobadores y los elementos utilizados para el embarque y desembarque de pasajeros y carga. Escolta: Persona autorizada por un Estado contratante o un explotador de aeronaves para acompañar a personas no admisibles o personas deportadas que son retiradas de dicho Estado contratante. Estado de matrícula: Estado en el cual está matriculada la aeronave. Evaluación de riesgo: La evaluación que efectúa la República Bolivariana de Venezuela para determinar si una persona deportada puede ser trasladada utilizando servicios aéreos comerciales con o sin acompañamiento de custodia. En la evaluación deberían tenerse en cuenta todos los factores pertinentes, incluida su aptitud médica, mental y física para su traslado en un vuelo comercial, su buena disposición o renuncia a viajar, sus patrones de comportamiento y todo antecedente de actos violentos. Explotador de aeronave: Persona, organismo o empresa que se dedica, o propone dedicarse, a la explotación de aeronaves. Explotador de aeródromo o aeropuerto: Toda persona, organismo o empresa, pública o privada, que posee un certificado para explotar un aeródromo o aeropuerto debidamente otorgado por la Autoridad Aeronáutica. Gestión de riesgos: Aplicación sistemática de procedimientos y métodos de gestión que proporcionan a los organismos encargados de la inspección, la información necesaria para atender movimientos o envíos que representan un riesgo. Impostor: Persona que se presenta pretendiendo ser el titular legítimo de un documento de viaje auténtico. Impuesto de importación: Tributo que se causa con motivo de la introducción al territorio aduanero nacional de mercancías extrajeras con fines definitivos. Inicio del viaje: El punto en que la persona inicio su viaje, sin tener en cuenta ningún aeropuerto en el que haya hecho una parada en tránsito directo, ya sea en un vuelo directo o en un vuelo de enlace, si no salió de la zona de tránsito directo del aeropuerto en cuestión. Inspector Aeronáutico: Funcionario designado por la Autoridad Aeronáutica facultado para ejercer la función de vigilancia de la seguridad que debe prohibir el despegue de una aeronave o el ejercicio de cualquier otra actividad aeronáutica que infrinja las disposiciones previstas en la Ley de conformidad con lo establecido en la normativa técnica. Integridad fronteriza: Aplicación que ejerce la República Bolivariana de Venezuela de sus leyes y reglamentos en cuanto al movimiento de mercancías o personas a través de sus fronteras. Línea aérea: Cualquier empresa de transporte aéreo que ofrece o mantiene un servicio aéreo regular. Miembro de la tripulación: Persona a quien el explotador asigna obligaciones que ha de cumplir a bordo, durante el período de servicio de vuelo. Miembro de la tripulación de vuelo: Es el titular de la correspondiente licencia, a quien se asignan obligaciones esenciales para la operación de una aeronave durante el período de servicio de vuelo. Orden de deportación: Es una orden emitida por escrito, expedida por las autoridades competentes de la República Bolivariana de Venezuela y notificada a una persona deportada, ordenándole que salga del Estado. Orden de retiro: Es una orden emitida por escrito y notificada por las autoridades de la República Bolivariana de Venezuela a Jueves 2 de junio de 2016 ordenando al explotador que retire a esa persona del territorio. Operación de la aviación general: Operación de aeronave distinta al transporte aéreo comercial o al de trabajos aéreos. Operador económico autorizado (OEA): Quien participa en el movimiento internacional de mercancías en representación de la Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria o en cualquier función que ésta hubiera autorizado, de acuerdo con las normas de seguridad de la cadena de suministro de la Organización Mundial de Aduanas o equivalentes. El concepto de Operador económico autorizado incluye, entre otros, a fabricantes, importadores, exportadores, despachantes, transportistas, consolidadores, intermediarios, operadores portuarios, aeroportuarios y de terminales, operadores integrados, depósitos y distribuidores. Persona con discapacidad: Son todas aquellas personas que por causas congénitas o adquiridas presenten alguna disfunción o ausencia de sus capacidades de orden físico, mental, intelectual, sensorial o combinaciones de ellas; de carácter temporal, permanente o intermitente, que al interactuar con diversas barreras le impliquen desventajas que dificultan o impidan su participación, inclusión e integración a la vida familiar y social, así como el ejercicio pleno de sus derechos humanos en igualdad de condiciones con los demás. Persona deportada: Una persona que fue admitida legalmente por la República Bolivariana de Venezuela por sus autoridades o que entró por medios ilícitos al Estado, y a quien posteriormente las autoridades competentes le ordenan oficialmente salir del territorio nacional. Persona documentada inapropiadamente: Una persona que viaja o intenta viajar: Con un documento de viaje que ha expirado o un visado que no es válido. Con un documento de viaje o visado falsificado, que ha 2) sido objeto de imitación fraudulenta o alterada. 3) Sin el documento de viaje o visado requerido. Persona no admisible: Persona a quien le es o le será rehusada la admisión a la República Bolivariana de Venezuela por las autoridades correspondientes. Piloto al mando: Piloto responsable de la operación y seguridad de la aeronave durante el tiempo de vuelo. Precauciones necesarias: Verificaciones llevadas a cabo por personal adecuadamente capacitado del explotador de aeronaves o de la compañía que opera en nombre del explotador de aeronaves, en el punto de embarque para asegurarse que cada persona tenga consigo un documento de viaje válido y, cuando corresponda, el visado o permiso de residencia requerido para ingresar al Estado receptor. Provisiones transportadas a bordo: Artículos, ya sea desechables o destinados para usos múltiples, que el explotador utiliza para el suministro de servicios durante los vuelos, en particular para servir los alimentos y brindar comodidades a los pasajeros. RAV (Regulaciones Aeronáuticas Venezolanas): Es el conjunto normativo conformado por reglas, preceptos, requisitos, métodos y procedimientos de ámbito técnico operacional, emitido por la Autoridad Aeronáutica Nacional a través de una Providencia Administrativa, las cuales son de cumplimiento obligatorio para la comunidad en general. Reconocimiento: Procedimiento mediante el cual se verifica el cumplimiento de las obligaciones establecidas en el régimen aduanero y demás disposiciones legales a las que se encuentran sometidas la introducción o la extracción de las mercancías declaradas por los interesados, conforme a la documentación exigida por la legislación especial en la materia para la aplicación del respectivo régimen, el cual podrá ser selectivo o aleatorio. Reexpedición: Actividad accesoria, por la cual aquellas mercancías que ingresaron bajo el régimen de admisión página original (tal como se publicó) [Página 25] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 temporal son extraídas del territorio aduanero nacional para su retorno al país de destino o cualquier otro territorio. Régimen de equipaje: Conjunto de efectos de uso o consumo personal y los obsequios que trasladen los pasajeros y tripulantes al arribar o salir del país que por su naturaleza, cantidades y valores, no demuestren finalidad comercial. Régimen de provisiones a bordo: Régimen por el cual ingresan bajo potestad aduanera víveres, provisiones y materiales de reparación para los vehículos, destinados al uso y consumo de los pasajeros y tripulantes de vehículos que realicen transporte internacional de carga o pasajeros. Repuestos: Artículos, incluso motores y hélices, para reparación y de recambio, con miras a su montaje en las aeronaves. Retiro de una persona: Acción mediante la cual las autoridades competentes de la República Bolivariana de Venezuela en cumplimiento de las leyes, ordenan a una persona salir del Estado. Suministros para consumo (avituallamiento): Mercancías, independientemente que se vendan o no, destinadas al consumo a bordo de la aeronave por parte de los pasajeros y la tripulación, y las mercancías necesarias para la operación y mantenimiento de la aeronave, incluyendo combustible y lubricantes. Suministros para llevar: Mercancías para la venta a los pasajeros y la tripulación de la aeronave con miras a su utilización después del aterrizaje. Transmisión electrónica: Acción de enviar a través del sistema aduanero automatizado los documentos inherentes a la introducción o extracción de mercancías, así como cualquier otra acción o envío de documentos, actas o formatos que se incorporen al sistema por medios electrónicos. Ventanilla única: Servicio que permite a las partes que intervienen en el comercio y en el transporte, presentar la información y los documentos normalizados en un solo punto de entrada a fin de satisfacer todos los requisitos normativos relacionados con la importación, la exportación y el tránsito. Si la información es electrónica, los elementos de datos específicos se deberían presentar una sola vez. Visitante: Toda persona que desembarque y entre en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela no siendo esta su residencia habitual, y que permanece en él legalmente con arreglo a lo prescrito por las autoridades competentes, para fines legítimos en calidad de no inmigrante, tales como turismo, diversión, deportes, salud, motivos familiares, peregrinaciones religiosas o negocios, y que no emprenda ninguna ocupación lucrativo durante su estancia en el territorio. Vuelos de socorro: Vuelos de carácter humanitario para transportar personal y provisiones de socorro como alimentos, ropa, tiendas, artículos médicos y de otro tipo durante y después de una emergencia o desastre o para evacuar a personas cuya vida o salud se ve amenazada por emergencias o desastres, hasta lugares seguros. Vuelo directo: La operación de las aeronaves que el explotador identifica en su totalidad designándola con el mismo símbolo, desde el punto de origen, vía a cualesquier puntos intermedios, hasta el punto de destino. Zona de tránsito directo: Zona especial que, con aprobación de las autoridades competentes de la República Bolivariana de Venezuela y bajo su jurisdicción inmediata, se establece en los aeropuertos internacionales para comodidad y conveniencia del tráfico que se detiene brevemente en territorio venezolano. Zona primaria: Área de la circunscripción aduanera integrada por las respectivas oficinas, patios, zonas de depósito, almacenes, atracaderos, fondeaderos, pistas de aterrizajes, avanzadas y en general por los lugares donde los vehículos o medios de transporte realizan operaciones inmediatas y conexa de la carga y descarga y donde las mercancías que no hay sido objeto de desaduanamiento quedan depositadas. 428.163 TÍTULO II COMITÉ NACIONAL DE FACILITACIÓN CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES Creación del Comité Nacional de Facilitación Artículo 4°. Se crea el Comité Nacional de Facilitación, adscrito. al Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), el cual estará encargado de coordinar los diferentes entes y órganos participantes del sector y velará por el cumplimiento de la normativa técnica que regula la agilización de los procedimientos de entrada y salida en el territorio nacional, de aeronaves, pasajeros, carga, suministros y correo, con base a las normas y métodos recomendados por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), adoptados y regulados por la Autoridad Aeronáutica. Conformación del Comité Artículo 5°. El Comité Nacional de Facilitación, será presidido por la Autoridad Aeronáutica y estará integrado por uno o más representantes de alto nivel de cada uno de los siguientes organismos: Ministerio con competencia en Relaciones de Interiores y Justicia. Ministerio con competencia en Relaciones Exteriores. Ministerio con competencia en Salud. Ministerio con competencia en Agricultura. Ministerio con competencia en Defensa. Ministerio con competencia en Turismo. Ministerio con competencia en Transporte Aéreo. Ministerio con competencia en Finanzas. Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria. Oficina Nacional Antidrogas. Comité Nacional de Seguridad. Instituto Aeropuerto Internacional "Simón Bolívar" de Maiquetía. Cámara Venezolana de Empresas de Transporte Aéreo. Asociación de Líneas Aéreas en Venezuela. Bolivariana de Aeropuertos S.A. Cualquier otro organismo que el Comité Nacional de Facilitación considere incorporar, en virtud de cualquier situación que demande la participación especial de este. Designación de los Miembros Del Comité Artículo 6°. La designación de los miembros del Comité Nacional de Facilitación será realizada por la máxima autoridad de los Organismos que conforman el referido comité. Dicha designación se efectuará con treinta (30) días de anticipación a la realización de la primera reunión del año. Constitución del Comité Artículo 7°. Se considerará válidamente constituido el Comité Nacional de Facilitación, cuando asistan la mitad más uno de sus miembros designados a la primera reunión del año. Grupos de Trabajo Artículo 8°. A los fines de llevar a cabo la labor del Comité Nacional de Facilitación, los miembros podrán designar a una o más personas de nivel técnico administrativo medio de sus respectivas organizaciones, para que los representen en las reuniones que se realicen para el estudio de algún problema específico. página original (tal como se publicó) [Página 26] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.164 Los representantes de los miembros del Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil deberán contar con la facultad necesaria para pronunciarse en nombre de sus respectivas organizaciones y para iniciar las medidas necesarias en apoyo de la labor del Comité. El funcionario designado por el Presidente del Comité tendrá las facultades suficientes para convocar y presidir las reuniones de personal de nivel administrativo medio. Deberes y Atribuciones del Comité Artículo 9º. Son deberes y atribuciones del Comité Nacional de Facilitación los que a continuación se señalan: Dictar su Reglamento Interno, así como las normas y 1) procedimientos para el funcionamiento del Comité. Propiciar la creación y mejoramiento de las instalaciones y 2) servicios requeridos en los aeropuertos internacionales para facilitar la entrada, tránsito y salida de las aeronaves, tripulaciones, pasajeros, carga, suministros y correo. Proponer las medidas adecuadas para lograr el más alto 3) grado de aplicación posible en el país, de las normas y métodos recomendados contenidos en el Anexo 9 (FACILITACIÓN) al Convenio sobre Aviación Civil Internacional. 4) Asesorar en la preparación de los estudios y proyectos para construcción y remodelación de los aeropuertos internacionales y nacionales. 5) Estudiar y opinar respecto a las recomendaciones formuladas por las distintas Conferencias del Departamento de Facilitación dela Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) que no afecten el Anexo 9 (FACILITACIÓN) y las decisiones adoptadas por el Consejo de la OACI sobre aplicación en el país. 6) Recopilar y examinar todas las normas, métodos y procedimientos vigentes en el país que guarden relación con las disposiciones pertinentes del Anexo 9 (FACILITACIÓN) al Convenio sobre Aviación Civil Internacional, e identificar sus diferencias con la normativa jurídica interna, a objeto de recomendar medidas tendentes a suprimir dentro de lo posible las diferencias que pudieran existir o en su defecto, recomendar a la Autoridad Aeronáutica que manifieste la incompatibilidad de dicha norma con la actividad aeronáutica venezolana o con el ordenamiento jurídico interno, ante la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). Realizar consultas, a través de la Autoridad Aeronáutica, 7) con las Organizaciones de Facilitación de los otros Estados para lograr una solución uniforme y satisfactoria de los problemas comunes de facilitación. Verificar el cumplimiento de las normas y procedimientos 8) vigentes en materia de facilitación y presentar los informes correspondientes a las autoridades nacionales competentes. El Comité Nacional de Facilitación se reunirá de forma 9) ordinaria como mínimo tres (3) veces al año de forma cuatrimestral y extraordinariamente cuando sea necesario. 10) En la primera sesión del Comité se aprobará el Plan Anual de Trabajo el cual podrá ser revisado y modificado en el transcurso del periodo anual de sesiones. 11) Analizar el cumplimiento del Plan Anual de Trabajo y los resultados alcanzados. El informe correspondiente deberá ser elevado al Órgano de adscripción del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) con copia a los Despachos y Organismos integrantes del Comité. 12) Las demás que designe la Ley. Secretaría del Comité Artículo 10. El Comité Nacional de Facilitación creará una Sección de Secretaría, la cual funcionará mediante el cumplimiento de los mandatos que deberá realizar el Presidente del Comité y estará a cargo de un funcionario nombrado por éste. Jueves 2 de junio de 2016 Decisiones del Comité Artículo 11. Las decisiones que adopte el Comité Nacional de Facilitación, al igual que las instrucciones que tenga a bien impartir, serán divulgadas por la Autoridad Aeronáutica, y serán de obligatorio cumplimiento para todos los Órganos y Entes que conforman la Administración Pública y los ciudadanos y ciudadanas que se encuentren dentro del territorio nacional. Las decisiones se tomarán por el voto de la mayoría simple de los asistentes a la convocatoria. CAPÍTULO II FINANCIAMIENTO Recursos para el comité Artículo 12. Los diferentes organismos del Estado definirán dentro de sus partidas presupuestarias los recursos necesarios, a fin de mantener la disponibilidad de recursos humanos y materiales para la aplicación efectiva de las medidas que en materia de facilitación se encuentran establecidas en el presente Plan. Presupuesto y estadísticas Artículo 13. Los organismos miembros del Comité Nacional de Facilitación, los sujetos de aplicación establecido en el artículo 2 del presente Plan y los agentes acreditados; que tengan responsabilidad definidas en el presente Plan, establecerán el monto o porcentaje del presupuesto que será destinado a cumplir con sus responsabilidades en materia de facilitación e informarán a la Autoridad Aeronáutica, para fines estadísticos y de verificación de que efectivamente se emplea dicho presupuesto para lo que fue establecido. TÍTULO III ORGANIZACIÓN NACIONAL Y RESPONSABILIDADES EN EL PLAN NACIONAL DE FACILITACIÓN CAPÍTULO I Responsabilidades de la Autoridad Aeronáutica Artículo 14. El Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) es la Autoridad Aeronáutica de la República Bolivariana de Venezuela y es responsable de: Velar por la ejecución del Plan Nacional de Facilitación. 1) Adoptar las medidas necesarias para asegurarse que: 2) El tiempo requerido para la realización de los controles a) fronterizos relativos a las personas, la aeronave y al levante o despacho de la carga, así como los inconvenientes causados por la aplicación de los requisitos administrativos y de control se limiten al mínimo. b) El intercambio de la información pertinente entre la Autoridad Aeronáutica, los organismos miembros del Comité y los sujetos de aplicación establecidos en el artículo 2 del presente Plan, se fomente y promueva en la mayor medida posible. c) Exista una coordinación entre el Comité Nacional de Seguridad y el Comité Nacional de Facilitación. Se alcancen niveles óptimos de seguridad y se cumpla (P con las normativas legales. 3) Establecer las normas técnicas, que rijan la materia de facilitación para los sujetos de aplicación establecidos en el artículo 2 del presente Plan además los Entes y Órganos intervinientes en la actividad aeronáutica civil del país. 4) Con el objeto de cumplir con lo anteriormente establecido, la Autoridad Aeronáutica realizará las funciones de fiscalización a través de los Inspectores Aeronáuticos o aquellos funcionarios designados para tales efectos. 5) Todas aquellas que establezca la normativa vigente. página original (tal como se publicó) [Página 27] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 CAPÍTULO II RESPONSABILIDADES DEL ÓRGANO CON COMPETENCIA EN MIGRACIÓN SECCIÓN I DE LA ENTRADA Y SALIDA DE PERSONAS Facilitación en la entrada y salida Artículo 15. Facilitar y acelerar el despacho de las personas que entran o salen por vía aérea al Territorio Nacional, la autoridad competente en migración creará normas de control de fronteras adecuadas. La Autoridad Aeronáutica fiscalizar el entorno del transporte aéreo con el objeto de impedir que se produzcan demoras innecesarias en el proceso de entrada y salida de personas. Control fronterizo Artículo 16. Elaborar los procedimientos destinados a la aplicación eficaz de los controles de fronteras respecto a los pasajeros y las tripulaciones, debiendo tomar en cuenta la aplicación de medidas de seguridad, en coordinación con la Autoridad Aeronáutica con el fin de garantizar la integridad fronteriza, el control de estupefacientes y el control de migración, cuando corresponda. Puntos de acceso Artículo 17. Garantizar en los puntos de acceso cuando estén en servicio, que se cuente con el personal destinado para operar en dichos puestos a efectos de permitir el flujo de pasajeros sin interrupciones y una respuesta rápida ante toda situación que pueda comprometer la seguridad y la integridad del servicio en caso de funcionamiento defectuoso del sistema. Información al pasajero Artículo 18. Cuando se utilicen microprocesadores con circuitos integrados (IC) u otras tecnologías optativas de lectura mecánica para la representación de datos personales, incluyendo datos biométricos, en los documentos de viaje, se deberán tomar las medidas para que los datos codificados puedan ser revelados al titular del documento, en caso de que lo solicite. Prorroga de los documentos de viaje Artículo 19. No se prorrogar la validez de los documentos de viaje de lectura mecánica. Requisito de ingreso Artículo 20. Se exigirá a los visitantes que ingresen y salgan del territorio venezolano, pasaporte u otro documento de viaje autorizado y cuando corresponda, el respectivo visado expedido por la embajada o consulado del país que concierne. Documentos requeridos para viajar Artículo 21. La autoridad competente en migración exigirá a los visitantes para el ingreso y salida del territorio, los documentos prescritos en la normativa legal que rige la materia. Otros documentos de viaje Artículo 22. La República Bolivariana de Venezuela a través de autoridad competente en migración, y a tenor de las disposiciones legales vigentes, se reserva el derecho de aceptar para fines de viaje otros documentos de identidad, tales como: las tarjetas nacionales de identidad, los documentos de identidad del marino y tarjetas de residencia de extranjero, así como documentos de identidad provisionales para viaje. Seguridad de los documentos de viaje Artículo 23. La autoridad competente en migración actualizará regularmente los elementos de seguridad que figuran en las nuevas versiones de los documentos de viaje, a fin de impedir su uso indebido y facilitar la detección en los casos en que dichos documentos se hayan alterado, duplicado o emitido en forma ilegal. Seguridad de los inventarios Artículo 24. La autoridad competente en migración establecerá controles con respecto a la creación y expedición de 428.165 los documentos de viaje a fin de protegerse contra el robo de sus inventarios y el apoderamiento indebido de los referidos documentos de viaje recientemente emitidos. Seguridad del proceso. Artículo 25. La autoridad competente en migración establecerá controles apropiados para la totalidad del proceso de solicitud, otorgamiento y expedición de documentos de viaje, a fin de lograr un nivel elevado de integridad y seguridad. Documentos de viaje robados (Interpol) Artículo 26. La autoridad competente en migración notificará inmediatamente a la INTERPOL la información precisa sobre los documentos de viaje robados, extraviados y revocados, expedidos por ésta, a efectos de incluir la misma en la base de datos sobre documentos de viaje robados y extraviados (SLTD). Datos biométricos Artículo 27. Incorporar datos biométricos en los pasaportes, visados y otros documentos de viaje oficiales de lectura mecánica, utilizando una o más de las técnicas de almacenamiento de datos optativos para suplementar la zona de lectura mecánica. Los datos requeridos almacenados en un microcircuito integrado son los mismos que se imprimen en la página de datos; es decir, los datos contenidos en la zona de lectura mecánica más la imagen fotográfica digitalizada. Cuando se desee suplir la imagen facial con otro elemento biométrico en el pasaporte, se podrá utilizar imágenes de las impresiones digitales o del iris. Cuando se incorporen datos biométricos en los pasaportes de lectura mecánica se deberán almacenar los datos en un microcircuito integrado sin contacto que cumpla con la norma ISO/IEC 14443y esté planeado de conformidad con la estructura lógica de datos establecida por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). Pasaporte de lectura mecánica Artículo 28. La autoridad competente en migración expedirá únicamente pasaportes de lectura mecánica con arreglo a las especificaciones que figuran en el Doc. 9303, Parte 1 de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). Documentos de viaje de emergencia Artículo 29. La autoridad competente en migración, solo en casos de emergencia, podrá emitir documentos de viaje provisionales y de validez limitada que no sean de lectura mecánica. Documentos de viaje de lectura mecánica Artículo 30. La autoridad competente en migración, al otorgar documentos de identidad o visados aceptados para fines de viaje deberá expedir los en una forma susceptible de lectura mecánica, tal como se estipula en la norma legal. Instalaciones accesibles Artículo 31. La autoridad competente en migración establecerá instalaciones accesibles al público para la recepción de solicitudes de pasaportes o para la expedición de pasaportes. Información al usuario Artículo 32. La autoridad competente en migración establecerá procedimientos transparentes para la solicitud de expedición de pasaportes y pondrán a disposición de los postulantes la información que describa sus requisitos, a solicitud de los mismos. Pasaporte individual Artículo 33. La autoridad competente en migración expedirá pasaportes individuales para cada persona, sea cual fuere su edad. Vigencia del pasaporte Artículo 34. Considerando la duración limitada de los documentos y la apariencia cambiante del titular del pasaporte página original (tal como se publicó) [Página 28] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.166 con el transcurso del tiempo, el período de validez de los mismos no excederá de más de cinco (5) años. Los pasaportes de emergencia, diplomáticos, servicio y otros expedidos con fines especiales podrán tener un período de validez más corto. Visado de salida para nacionales y visitantes Artículo 35. No se exigirán visados de salida a los nacionales que deseen viajar para el extranjero, ni a los visitantes al final de su estancia. Visados de salida para visitantes residentes Artículo 36. No se exigirá visados de salida a los visitantes residentes en el territorio que deseen viajar al exterior. Visados de entrada para residentes visitantes Artículo 37. No se exigirán visados para volver a entrar al país a los residentes visitantes que posean una visa de transeúnte o residente vigente. En el caso que permanezca el transeúnte más de un mes fuera del país y tenga la visa vencida y el residente por más de dos años y tenga la visa vencida, deberán ingresar al país con una visa de reingreso. Visados de entrada en otros países Artículo 38. La autoridad competente en migración supervisará que los venezolanos que viajan al_ extranjero cuenten, si es exigencia del país o nación de destino, del correspondiente visado para la entrada o tránsito de los mismos. Visados para estadía de corta duración Artículo 39. La autoridad competente en migración, determinará según los acuerdos bilaterales suscritos y ratificados con otras naciones, la solicitud o supresión de los requisitos para el visado de ingreso de estadía de corta duración. Vigencia del visado para extranjeros Artículo 40. Sin perjuicio de lo previsto en los Acuerdos Internacionales válidamente suscritos por la República Bolivariana de Venezuela, cuando se expidan visados de ingreso para los extranjeros, la autoridad competente deberá establecer que esos visados sean válidos por un periodo de por lo menos noventa días a partir de la fecha de expedición, independientemente del número de entradas al Estado y determinando que la duración de cada permanencia puede ser limitada. Tarjetas de embarque y desembarque Artículo 41. La autoridad competente en migración a través de los funcionarios que esta designe, exigirán las tarjetas de embarque y desembarque, con la información requerida en todos sus campos. Suministro de tarjeta de embarque y desembarque Artículo 42. La autoridad competente en migración deberá suministrar gratuitamente las tarjetas de embarque y desembarque a los explotadores de transporte aéreo y a los agentes de viajes, a efectos de ser distribuida a los pasajeros, antes del embarque cuando salgan del territorio venezolano y durante el vuelo cuando lleguen a este. Inspección de documentos de viaje Artículo 43. La autoridad competente en migración, asesorar a los explotadores de aeronaves en la evaluación de los documentos de viaje presentados por los pasajeros a fin de prevenir el fraude y los abusos. Documentos requeridos por otros países Artículo 44. La autoridad competente en migración supervisará que los explotadores de transporte aéreo tomen las precauciones necesarias en el punto de embarque para asegurarse que los pasajeros lleven consigo los documentos requeridos por los Estados de tránsito y destino. Jueves 2 de junio de 2016 Documentos de viaje fraudulentos Artículo 45. La autoridad competente en migración incautará los documentos de viaje fraudulentos, falsificados o imitados, así como los documentos de viaje de una persona que se presenta pretendiendo ser el titular legítimo del documento de viaje. Estos documentos se retirarán de circulación inmediatamente y se devolverán a las autoridades competentes del Estado que figura como expedidor o a la misión diplomática residente en el país. El Estado venezolano podrá emprender las acciones para determinar la responsabilidad civil, penal y administrativa conforme a lo establecido en las leyes que rigen la materia. Pasaporte vencido con visado Artículo 46. En caso que el pasaporte de un visitante haya expirado antes del fin del período de validez del visado, se debe seguir aceptándolo hasta su fecha de expiración, siempre que se presente con el nuevo pasaporte del visitante. Visados limitado a entradas Artículo 47. Los visados que se expidan por un número limitado de entradas, indicarán de forma apropiada y clara, cada vez que se utilice el visado, a fin que su titular, cualquier explotador de aeronaves o las autoridades competentes de un Estado puedan determinar su validez rápidamente y sin emplear medios especiales. Devolución de los documentos de viaje Artículo 48. Después de la revisión individual de los pasaportes u otros documentos de viaje oficiales a los pasajeros y a la tripulación, los funcionarios respectivos, excepto en casos particulares, están en la obligación de devolver de manera inmediata tales documentos. Equipaje separado de su propietario Artículo 49. Los órganos y entes administrativos competentes en el ejercicio de sus funciones y en coordinación con la Autoridad Aeronáutica, no le exigirán al explotador de aeronaves la obligación de custodiar el equipaje que no haya despachador, y de las responsabilidades de pago de los derechos de importación e impuestos aplicables a dicho equipaje, cuando éste quede a cargo de la aduana y esté bajo su control exclusivo. SECCIÓN II IDENTIFICACIÓN A LA ENTRADA Y SALIDA DE LA TRIPULACIÓN Y OTRO PERSONAL DE LOS EXPLOTADORES DE TRANSPORTE AEREO Inspección de los miembros de la tripulación Artículo 50. Los órganos y entes administrativos competentes, en coordinación con los explotadores de aeropuertos, los explotadores de aeronaves y la Autoridad Aeronáutica, establecerán medidas para agilizar la inspección de los miembros de la tripulación y su equipaje, cuando se requiera a la llegada y la salida. Entrada de personal técnico Artículo 51. Se establecerán medidas para la entrada temporal sin demora en el Territorio Nacional del personal técnico de explotadores de aeronaves extranjeros que efectúen operaciones en el mismo o lo sobrevuelen, siempre que necesite urgentemente con el fin de poner en condiciones de vuelo cualquier aeronave que por razones técnicas no pueda continuar su viaje. Inspecciones de cabina Artículo 52. La República Bolivariana de Venezuela en base al principio de reciprocidad, permitirá el tránsito y la estadía de los Inspectores Aeronáuticos de otros Estados que vengan en función de inspección en aeronaves del mismo Estado, bajo las mismas condiciones y formalidades de salida o de llegada que se extienden a los miembros de tripulación de vuelo. página original (tal como se publicó) [Página 29] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 Inspectores de otros Estados Artículo 53. Los Inspectores Aeronáuticos de otros Estados, que vengan en función de inspección en la cabina de aeronaves del mismo Estado, deberán presentar la documentación que lo acredite como Inspector Aeronáutico y un pasaporte valido, con los cuales se podrá extender los privilegios de admisión temporal dados a los miembros de tripulación. SECCIÓN III PERSONAS NO ADMISIBLES O DEPORTADAS Personas no admisibles Artículo 54. La autoridad competente en migración deberá notificar de forma inmediata a la Autoridad Aeronáutica, al explotador de aeronaves y al explotador de aeropuerto que una persona ha sido considerada no admisible, para que ponga en marcha el procedimiento legalmente establecido frente a la situación que se plantea. Facilitación de personas no admitidas o deportadas Artículo 55. Se facilitará el tránsito de personas que sean retiradas de otros Estados en cumplimiento de las disposiciones de este Plan y se dará el apoyo necesario al explotador de aeronaves y a los escoltas que lleven a cabo dicho traslado. SECCIÓN IV TRANSPORTE DE PASAJEROS SIN LA DOCUMENTACION EXIGIDA Información de documentos exigidos Artículo 56. Los transportistas aéreos que viajen hacia el Territorio Nacional, deberán tomar todas las medidas de precaución en el punto de embarque para asegurarse que los pasajeros lleven consigo los documentos exigidos en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela como país de tránsito o de destino, según sea el caso. Orden de retiro Artículo 57. La autoridad competente en migración debe entregar al explotador de aeronaves la orden de retiro de una persona que ha sido considerada no admisible, la orden de retiro incluirá nombre completo, edad, sexo y la nacionalidad de la persona en cuestión, debiendo entregar copia de la orden a la Autoridad Aeronáutica y al explotador de aeropuerto. Carta de envío Artículo 58. Para el retiro de una persona no admisible que haya perdido o destruido sus documentos de viaje, se debe expedir una carta de envío, a fin de facilitar información a las autoridades de los Estados de tránsito o del punto inicial del viaje. La carta de envío, la orden de retiro y cualquier otra información pertinente se entregarán al explotador de aeronaves o en el caso de personas escoltadas, a quien efectúa la escolta, responsable de entregarlos a las autoridades competentes en el Estado de destino. Se entregará copia de la carta de envío, la orden de retiro y cualquier otra información a la Autoridad Aeronáutica y al explotador de aeropuerto. Aceptación de la carta de envío Artículo 59. La autoridad competente debe aceptar la carta de envío y cualquier otro documento que se haya expedido de conformidad con lo establecido en la norma legal del Estado remitente como documentación suficiente para proceder al examen de esta. Confiscación de documentos Artículo 60. La autoridad competente en migración que ordene el retiro de una persona no admisible cuyos documentos de viaje hayan sido confiscados de conformidad con este Plan, expedirá una carta de envío siguiendo el formato elaborado para tales efectos a fin de facilitar información a las autoridades de los Estados de tránsito o del punto inicial del viaje. 428.167 La carta de envío junto con una fotocopia de los documentos de viaje confiscados y la orden de retiro se entregará al explotador de aeronaves o en el caso de personas escoltadas, a quien efectúa la escolta, responsable de entregarlos a las autoridades competentes del Estado de destino. Se entregara copia de los documentos a la Autoridad Aeronáutica y al explotador de aeropuerto. Medidas preventivas de la persona no admisible Artículo 61. Los organismos de la República Bolivariana de Venezuela cuando tenga razones para creer que una persona no admisible pueda oponer resistencia a su retiro, lo debe notificar al explotador de la aeronave respectiva, con suficiente antelación a la salida prevista de modo que este pueda tomar las medidas preventivas para garancizar la seguridad del vuelo. Resarcimiento de los gastos Artículo 62. Cuando una persona se considere no admisible y se la entregue al explotador de aeronaves para que la transporte fuera del territorio del Estado, los gastos originados en la manutención del pasajero corferán por cuenta de éste sin recobrar de dicha persona los gasto$ relacionados con su retiro. Dignidad de la persona inadmitida Artículo 63. Cuando una persona haya sido declarada no admitida por la autoridad competente en migración del Estado venezolano y tenga como punto de origen otro Estado en 'el cual haya sido declarada también como no admitida se deberá examinar la situación con especial atención a la dignidad de la persona y a los derechos humanos de la misma a los fines que el explotador de transporte aéreo traslade a la persona al punto de inicio de su viaje o a cualquier otro Estado donde sea admitida. Orden de deportación Artículo 64. Cuando la autoridad competente en migración deporte a una persona del Territorio Nacional, deberá notificar el hecho a dicha persona mediante una orden de deportación y se le indicará a la persona deportada el nombre del Estado de destino. Responsabilidad de migración Artículo 65. Cuando se ordene el traslado de una persona deportada del Territorio Nacional, la autoridad competente en migración se hará cargo de todas las obligaciones, responsabilidades y costos relacionados con el retiro. Arreglos para reportar Artículo 66. La autoridad competente en migración, hará los arreglos necesarios con el explotador de aeronaves para el retiro de una persona deportada en un lapso no mayor a veinticuatro (24) horas antes de la hora de salida prevista del vuelo, asimismo entregará a la Autoridad Aeronáutica, al explotador de aeropuerto y al explotador de aeronave la siguiente información: 1) Copia de la orden de deportación. Evaluación de riesgo y cualquier otra información 2) pertinente que permita evaluar la seguridad del vuelo. Nombres y nacionalidad del personal escolta, en caso de 3) que aplique. Facilitación de la persona deportada Artículo 67. La autoridad competente en migración hará los arreglos pertinentes para que el retiro de la persona deportada sea realizado, dentro de lo posible, en vuelo directo al Estado de destino. Documentación de viaje Artículo 68. La autoridad competente en migración deberá entregar al explotador de aeronaves toda la documentación oficial de viaje requerida por cualquier Estado de tránsito o de destino, de la persona deportada y copia de dichos documentos a la Autoridad Aeronáutica y al explotador de aeródromo. página original (tal como se publicó) [Página 30] 428.168 Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Aceptación de la persona deportada Artículo 69. El Estado venezolano aceptará la admisión de una persona deportada de otro Estado que tenga prueba de residencia válida y autorizada dentro del territorio venezolano. Aceptación de nacionales Artículo 7o. El Estado venezolano no se negará a expedir un documento de viaje ni deberá impedir de ningún modo el regreso de uno de sus nacionales a territorio venezolano revocándole la nacionalidad, salvo las excepciones establecidas en la Ley. Escolta de personas deportadas en otros Estados Artículo 71. La autoridad competente al determinar que una persona deportada debe ser escoltada y su vuelo comprende una escolta en un Estado intermedio o de tránsito, dicho escolta permanecerá con la persona deportada hasta su destino final, a tal efecto, se realizarán arreglos alternativos con las autoridades competentes del Estado de tránsito y el explotador de aeronaves para su custodia en el lugar. La autoridad que determine que una persona deportada debe ser escoltada notificará por escrito a la Autoridad Aeronáutica y al explotador de aeródromo. Obtención de un documento de viaje sustitutiva Artículo 72. Cuando deba obtenerse un documento de viaje sustitutiva a fin de facilitar el retiro y la aceptación de la persona en su destino, el Estado debe proporcionar toda la asistencia que sea viable para la obtención de dicho documento. Facilitación para un nacional Artículo 73. Cuando se reciba una solicitud a efectos de proporcionar los documentos de viaje pertinentes para facilitar el regreso de un nacional, la autoridad competente en migración responderá a tal petición dentro de un plazo no mayor a 30 días, ya sea expidiendo el documento de viaje correspondiente o indicando a satisfacción del Estado solicitante que la persona en cuestión no es uno de sus nacionales. La autoridad competente no exigirá para la expedición de esos documentos de viaje la firma de la persona interesada en la correspondiente solicitud. Documento de viaje de emergencia para nacionales Artículo 74. Cuando se determine que la persona para la que se solicitó el documento de viaje es uno de sus nacionales pero no pueda expedir el pasaporte correspondiente dentro del plazo de 30 días de efectuada la solicitud, se debe expedir un documento de viaje de emergencia que confirme la nacionalidad de la persona interesada con validez para su readmisión en dicho Estado. CAPÍTULO III RESPONSABILIDADES DE LOS ORGANOS CON COMPETENCIA EN SALUD, AMBIENTE, AGRICULTURA Y TIERRA SECCIÓN I DESINSECTACIÓN DE AERONAVES Desinsectación de aeronaves Artículo 75. Toda aeronave cuando su destino final o de tránsito sea la República Bolivariana de Venezuela y tenga su origen o atraviese territorios que, a juicio de las autoridades con competencia en salud, ambiente, agricultura y tierra, puedan constituir una amenaza para la salud pública, la agricultura o el medio ambiente, deberá ser desinsectada por el explotador. Responsabilidades de la autoridad competente Artículo 76. La autoridad con competencia en agricultura y tierra a través del organismo de salud agrícola, deberá dictar, revisar o modificar, según corresponda: 1) El protocolo para la desinsectación de aeronaves. La evaluación e indicación a la autoridad competente de 2) los territorios que constituyen una amenaza para la salud pública, la agricultura o el ambiente en la República Bolivariana de Venezuela. Los métodos e insecticidas que están recomendados por la 3) Organización Mundial de la Salud. 4) Los procedimientos adecuados que preserven la salud de los pasajeros y tripulantes que les causen el mínimo de molestias. Desarrollar el Plan de Gestión para la Recolección y 5) Almacenamiento de los Envases Generados en el Proceso de Desinsectación. Información de requisitos Artículo 77. La autoridad con competencia en agricultura y tierra, a través del organismo de salud agrícola, suministrará al explotador de transporte aéreo información apropiada en la que se explique la reglamentación nacional respectiva, al igual que las razones del requisito y los aspectos de seguridad inherentes a la ejecución de la desinsectación apropiada de la aeronave. Dicha información debe ser transmitida por el explotador de aeronaves a su tripulación y a los pasajeros. Certificación de desinsectación Artículo 78. La autoridad con competencia en agricultura y tierra, a través del organismo de salud agrícola, es el encargado de emitir la certificación de la desinsectación de la aeronave, la cual será expedida por los funcionarios que cumplen funciones en los aeropuertos internacionales. SECCIÓN II DESINFECCIÓN DE AERONAVES Desinfección de la aeronave Artículo 79. La autoridad con competencia en agricultura y tierra, a través del organismo de salud agrícola, conjuntamente con la autoridad con competencia en salud, establecerán las especies de animales, plantas, químicos, biológicos y productos de origen animal y vegetal que al ser transportados por vía aérea, requieran la desinfección de la aeronave. Certificados de vacuna Artículo 80. Sólo se acepta como prueba de protección contra una enfermedad sujeta a cuarentena, el Certificado Internacional de Vacunación o Revacunación, a través de un formulario que será elaborado de acuerdo a las recomendaciones establecidas por la Organización Mundial de la Salud en el Reglamento Sanitario Internacional. SECCIÓN III INSTALACIONES Y SERVICIOS NECESARIOS PARA IMPLANTAR LAS MEDIDAS DE SANIDAD PÚBLICA, EL SOCORRO MÉDICO DE URGENCIA Y LAS RELATIVAS A LA CUARENTENA DE ANIMALES Y PLANTAS Examen medico Artículo 81. El examen médico de las personas que lieguen por vía aérea deberá limitarse normalmente a aquéllas que procedan de una zona infectada o desembarque dentro del período de incubación de la enfermedad de que se trate, según lo dispuesto en el Reglamento Sanitario Internacional. Mantenimiento de la salud pública Artículo 82. Las autoridades competentes en salud pública, en colaboración con los explotadores de aeropuerto, aseguran el mantenimiento de la salud, incluyendo la cuarentena de las personas, animales y plantas en los aeropuertos internacionales. Instalaciones y servicios de vacunación Artículo 83. Las autoridades competentes en salud pública deben proporcionar, en todos los aeropuertos internacionales página original (tal como se publicó) [Página 31] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 de la República Bolivariana de Venezuela o cerca de los mismos, instalaciones y servicios de vacunación y revacunación, así como para expedir los certificados correspondientes. Instalaciones en los aeropuertos de medidas de salud Artículo 84. Los aeropuertos internacionales deberán disponer de las instalaciones adecuadas para la administración de las medidas de salud pública y de las relativas a la reglamentación veterinaria y fitosanitaria, aplicables a aeronaves, tripulaciones, pasajeros, equipajes, mercancías, correos y suministros. Áreas libres de vectores Artículo 85. Las autoridades competentes deberán realizar los arreglos mediante los cuales los pasajeros y tripulaciones en tránsito puedan permanecer en locales libres de cualquier peligro de infección y de insectos vectores de enfermedades. Cuando sea necesario, deberán proporcionar los medios para el traslado de pasajeros y tripulaciones a otro terminal o aeropuerto cercano sin exponer los a ningún peligro para la salud. Suministros de alimentos Artículo 86. En colaboración con los explotadores de aeropuerto y los explotadores de aeronaves, se adoptarán las medidas necesarias para cerciorarse que la obtención, preparación, manipulación, almacenamiento y distribución de alimentos y agua destinados al consumo, tanto en los aeropuertos como a bordo de las aeronaves, se efectúen en condiciones higiénicas, con arreglo a los reglamentos pertinentes, a las recomendaciones y normas de la Organización Mundial de la Salud y a las recomendaciones pertinentes de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Plan de Gestión Ambiental Artículo 87. La Autoridad con competencias en ambiente y en colaboración con los explotadores de aeropuerto y los explotadores de aeronaves, implementarán un Plan de Gestión basado en la normativa ambiental vigente, para la eliminación de desechos orgánicos, inorgánicos y otras materias peligrosas para la salud de las personas, animales o vegetales, según lo establecido en la normativa que regule la materia. Aplicación de medidas de salud Artículo 88. En los aeropuertos internacionales, se ubicará personal organizado e inmediatamente disponible, junto con las instalaciones necesarias para la prestación de primeros auxilios en el propio lugar y realizar los arreglos mediante los cuales sea posible el traslado inmediato de los casos más graves a servicios convenidos de antemano, que deban prestar la debida atención médica. Reglamento Sanitario Internacional Artículo 89. El Estado Venezolano a través de la autoridad con competencia en salud, cumplirá con las disposiciones pertinentes del reglamento sanitario Internacional de la Organización Mundial de la Salud. Acuerdos relativos a control sanitarios Artículo 90. En aquellos casos en que las condiciones epidemiológicas lo ameriten, el Estado venezolano conjuntamente con cualquier Estado fronterizo, de conformidad con los párrafos 2 y 2c) del Artículo 57 del Reglamento Sanitario Internacional, quinta edición anotada (2005), pueden crear medidas sanitarias aplicables en la frontera común de ambos territorios, con el fin de minimizar y controlar los riesgos asociados. Certificados de vacunación Artículo 91. Los explotadores de aeropuerto conjuntamente con la autoridad competente en salud, tomarán todas las medidas posibles para que los facultativos usen los certificados internacionales del formulario de vacunación, a fin de asegurar su aceptación uniforme. 428.169 Información sobre los requisitos de vacunación Artículo 92. El órgano administrativo competente en salud, deberá hacer arreglos para que todos los explotadores de aeronaves y agencias interesadas puedan poner a disposición de los pasajeros con suficiente anticipación a la salida, los requisitos, en materia de vacunaciones de pasajeros y mascotas, exigidos por las autoridades de los países de destino que se ajusten al Reglamento Sanitario Internacional. Notificación de enfermedades Artículo 93. Los explotadores de aeronaves se cerciorarán que se cumplan los requisitos exigidos por la República Bolivariana de Venezuela, en virtud de los cuales debe notificarse prontamente a las autoridades sanitarias del país, todo caso de enfermedad, aparte del presunto mareo, a fin que se pueda proporcionar, más fácilmente el personal y el equipo médico necesario para la asistencia médica y las formalidades sanitarias a su llegada. Restos humanos Artículo 94. La autoridad competente, en colaboración con los explotadores de aeropuerto y los explotadores de aeronaves, facilitarán que se conceda, en forma expedita, el levante de restos humanos que se importen por vía aérea, siempre y cuando se cumplan las leyes y reglamentos correspondientes que rijan la materia. Salvoconducto Artículo 95. Los restos humanos irán acompañados de un salvoconducto según el modelo que se reproduce en el Apéndice 14, del Anexo 9 (FACILITACIÓN) al Convenio sobre aviación Civil Internacional expedido por la autoridad competente del país de origen. Requisitos para el salvoconducto Artículo 96. La autoridad competente, expedirá el salvoconducto tras comprobar que: Se hayan cumplido todos los requisitos médicos, sanitarios, 1) administrativos y legales de los reglamentos en vigor en el Estado de origen para el traslado de restos humanos y, en su caso, su inhumación y exhumación. El féretro únicamente contenga los restos de la persona 2) nombrada en el salvoconducto y los efectos personales que deban inhumarse o cremarse con dichos restos. SECCIÓN IV DISPOSICIONES PARA AFRONTAR POSIBLES BROTES DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES QUE REPRESENTEN UN RIESGO PARA LA SALUD PÚBLICA O UNA EMERGENCIA DE SALUD PÚBLICA DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL Plan Nacional para Afrontar Brotes de enfermedades Artículo 97. Sin perjuicio de las competencias propias de cada organismo, la autoridad con competencia en salud y la Autoridad Aeronáutica, dictarán de manera conjunta un Plan Nacional para Afrontar Posibles Brotes de Enfermedades Transmisibles que Representen un Riesgo para la Salud Pública o una Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional, con atención a las normas establecidas en este Plan, el Reglamento Sanitario Internacional, las normas y métodos recomendados por la Organización Mundial de la Salud y con vista al informe del Comité Nacional de Facilitación. CAPÍTULO IV RESPONSABILIDADES DE LA AUTORIDAD CON COMPETENCIA EN MATERIA ADUANERA Y TRIBUTARIA Facilitación aduanera Artículo 98. A fin de facilitar los trámites aduaneros de las mercancías transportadas por vía aérea, la Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria establecerá procedimientos apropiados para evitar demoras innecesarias en las operaciones de carga aérea, en coordinación oportuna con la Autoridad Aeronáutica del Estado Venezolano. página original (tal como se publicó) [Página 32] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.170 Guía aérea Artículo 99. La carga que se traslade por vía aérea y de superficie, bajo la misma guía aérea, se deberá tratar conforme a los mismos procedimientos que se aplican a la carga que se traslada solamente por vía aérea. Desaduanamiento Artículo 100. Cuando por la naturaleza de un envío estén involucradas diferentes autoridades u organismos del Estado, se tomarán todas las medidas necesarias para asegurar que el desaduanamiento esté coordinado y que se efectúe simultáneamente con un mínimo de demora. Desaduanamiento para el Estado Artículo 101. Cuando el propietario del bien importado sometido a controles aduaneros sea un órgano o ente del Estado, se otorgarán las facilidades pertinentes durante el proceso de desaduanamiento, a los fines que el mismo se produzca de la manera más expedita posible. Medios automatizados Artículo 102. La Autoridad_con competencia en materia aduanera y tributaria procurará la implementación de medios automatizados con equipos y procedimientos de inspección no intrusiva para facilitar el reconocimiento de las mercancías que vayan a ser introducidas o extraídas del Territorio Nacional. Procedimientos para el ingreso de mercancías Artículo 103. Cuando los depósitos aduaneros no se encuentren ubicados en la zona primaria inmediata de una aduana habilitada, la Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria implementará los procedimientos necesarios para que las mercancías puedan ingresar a aquellos almacenes dispuestos en la zona primaria mediata de la aduana respectiva. Sistemas informáticos Artículo 104. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria, a fin de facilitar los procedimientos, dispondrá de sistemas informáticos que permitan la transmisión electrónica de los documentos relativos a la introducción o extracción de mercancías del territorio nacional. Formulario patrón de las Naciones Unidas Artículo 105. Cuando los documentos necesarios para la introducción o extracción de mercancías del territorio nacional se presenten en forma impresa, el formato se basará en el formulario patrón de las Naciones Unidas, en lo que respecta a la declaración de mercancías y manifiesto de carga cuando dichos documentos se presenten en forma electrónica, el formato se basará en las normas internacionales para el intercambio de información electrónica y las leyes internas que rijan la materia. Sistemas compatibles Artículo 106. Con objeto de facilitar el intercambio electrónico de datos, la Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria garantizará que los usuarios del servicio aduanero utilicen sistemas compatibles de conformidad con la legislación especial existente en la materia. Declaración de exportación simplificada Artículo 107. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria procurará que los documentos exigidos para la exportación de mercancías se limiten a los mínimos necesarios para una declaración de exportación simplificada, salvo aquellos casos especiales en atención a la naturaleza de la mercancía. Declaración de mercancías Artículo 108. Las mercancías que hayan de exportarse podrán ser declaradas ante cualquier oficina aduanera habilitada. La oficina correspondiente velará porque el traslado de las mercancías al aeropuerto de exportación se efectúe sin ningún tipo de trámite adicional. Jueves 2 de junio de 2016 Tipo de mercancía Artículo 109. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria procurará realizar el reconocimiento de las mercancías considerando el grado de urgencia y tipo de mercancías objeto de la operación o trámite aduanero. Equipaje no acompañado Artículo 110. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria dispondrá de los procedimientos necesarios para garantizar que los trámites relativos al ingreso de mercancías bajo el régimen de equipaje no acompañado se realice según arreglos simplificados. Traslado de mercancías Artículo 111. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria podrá autorizar que las mercancías que se hayan descargado en un aeropuerto se trasladen a cualquier oficina aduanera habilitada para la respectiva operación o trámite aduanero, los procedimientos deberán ser lo más sencillo posible sin menoscabo del cumpliendo de la normativa vigente. Régimen de provisiones abordo Artículo 112. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria podrá autorizar el régimen de provisiones a bordo, para la venta o el uso de suministros y provisiones a bordo de aeronaves, cuando estas realicen vuelos internacionales siempre que: 1) Hagan escala en dos o más aeropuertos internacionales en el territorio sin realizar aterrizajes intermedios en el territorio de otro Estado. 2) No embarque pasajero alguno en vuelos interiores. Facilitación en desaduanamiento Artículo 113. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria procurará la implementación de procedimientos que permitan una vez que el explotador de aeronaves o su agente hayan concluido los trámites correspondientes a la operación o tramite que realiza, el rápido desaduanamiento del equipo terrestre y de seguridad, así como importados o exportados por un explotador de aeronaves. Admisión especial Artículo 114. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria podrá autorizar un régimen especial para la admisión temporal de contenedores, furgones y demás equipos similares, sean o no propiedad del explotador de la aeronave en la que lleguen, siempre que estén siendo utilizados para el transporte de mercancías objeto de una operación o trámite aduanero. Admisión temporal Artículo 115. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria podrá exigir la realización de los trámites ordinarios de admisión temporal para los contenedores, furgones y demás equipos similares únicamente cuando lo consideren esencial para los fines de control aduanero. Desconsolidación y consolidación de la carga Artículo 116. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria implementará el procedimiento necesario para permitir a los explotadores de aeronaves que, bajo supervisión de la autoridad competente, desconsoliden la carga y consoliden aquella que no tenga como destino final el Territorio Nacional, mediante la realización de un trámite aduanero simplificado. Traslado fuera de la zona primaria Artículo117. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria permitirá que los contenedores y demás equipos similares, introducidos al territorio según lo dispuesto en el artículo 113 del presente Plan se puedan trasladar fuera de los límites de la zona primaria con ocasión del desaduanamiento de las mercancías que estos contengan, según arreglos de documentación y control simplificados. página original (tal como se publicó) [Página 33] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 Almacenamiento fuera de la zona primaria Artículo 118. Cuando las circunstancias lo exijan, se permite el almacenamiento de contenedores y_ paletasadmitidos temporalmente en lugares situados fuera de la zona primaria. Préstamo de contenedores Artículo 119. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria podrá autorizar el préstamo entre explotadores de aeronaves de contenedores y demás equipos similares, admitidos según lo dispuesto en el Artículo 113 de este Plan, sin que esto genere el pago de los gravámenes aduaneros, siempre que vayan a ser utilizados únicamente en una operación de exportación o cualquiera de los regímenes especiales de extracción de mercancías. Reexpedición de contenedores Artículo 120. La Autoridad con competencia en materia aduanera y tributaria podrá autorizar la reexpedición de los contenedores y demás equipos similares admitidos temporalmente a través de cualquier otra oficina aduanera habilitada. Admisión de repuestos para contenedores Artículo 121. Se permite la admisión temporal de piezas de repuesto cuando sean necesarias para la reparación de contenedores y paletas importados. Manipulación del Correo Artículo 122. La manipulación, envío y despacho del correo aéreo se ajustará a los procedimientos de documentación, como se prescribe en las disposiciones en vigor de la Unión Postal Universal y en la legislación interna. CAPÍTULO V RESPONSABILIDADES DE LOS EXPLOTADORES DE AERÓDROMOS O AEROPUERTOS Programa de Facilitación Local Artículo 123. Todo explotador de aeródromos o aeropuerto previa aprobación de la Autoridad Aeronáutica, adoptará y llevará a cabo un Programa de Facilitación Local para establecer, examinar y enmendar en las medidas que sean necesarias, los procedimientos de entrada y despacho de aeronaves, tripulantes, pasajeros, equipajes, mercancías, suministros y correos. Requisitos del Programa de Facilitación Local Artículo 124. Ei Programa de Facilitación Local dictado por los explotadores de aeródromos o aeropuertos sujetos al presente Plan, en los cuales se verifiquen operaciones regulares de pasajeros, incluirá como mínimo los siguientes requisitos: 1) Las funciones, responsabilidades y estructura de los servicios de facilitación que se presta en el aeródromo o aeropuerto, así como una descripción de las actividades que en el mismo se desarrollan o proponen desarrollarse y una descripción de toda área de movimiento que incluya sus dimensiones, límites y aspectos pertinentes. 2) Una descripción de toda área ubicada en el aeródromo o aeropuerto o junto al mismo, que afecte la facilitación del área de movimiento. 3) Objetivos, composición y funciones del Comité Local de Facilitación del aeródromo o aeropuerto. 4) Las políticas, principios y procedimientos de facilitación a las que deberán ajustarse los explotadores de aeronaves, los arrendatarios y otras empresas de servicios que operan en el aeródromo o aeropuerto, para la facilitación de las aeronaves, pasajeros, tripulación, equipaje, carga, encomiendas, correo, provisiones, suministros, las instalaciones asignadas y de explotación así como otros servicios que apliquen en dicho aeródromo o aeropuerto. 428.171 Una descripción del apoyo al personal de facilitación del 5) aeródromo o aeropuerto por funcionarios de organismos del Estado, de ser requerido. Los procedimientos y una descripción de las instalaciones, 6) equipos y otros medios utilizados para efectuar las funciones de inspección de facilitación de los documentos de viaje, migración ilegal y sanidad internacional. 7) Los procedimientos usados para cumplir los requisitos aplicables al personal de facilitación. 8) El programa de instrucción y entrenamiento usado para realizar la capacitación de su personal en materia de facilitación. 9) Las medidas para garantizar la gestión de la calidad de la eficacia del servicio prestado por el aeródromo o aeropuerto, inspecciones a las operaciones y servicios de la empresas así como a terceros, registros, archivos y estadísticas, sistema de distribución e información de facilitación, entre otros. 10) Cualquier otro requisito exigido por la Autoridad Aeronáutica. Deberes del explotador de aeródromo o aeropuerto Artículo 125. Todo explotador de aeródromo o aeropuerto deberá: Establecer un Comité Local de Facilitación acorde con los 1) lineamientos establecidos en la Regulación Aeronáutica Venezolana 9 (RAV 9) y demás normativas legales que rija la materia. 2) Distribuir y divulgar cualquier información referida a las operaciones de facilitación del aeródromo o aeropuerto. (ε Incluir en el Programa de Facilitación Local la relación de confidencial. Emitir información confidencial referente a las operaciones 4) de facilitación del aeródromo o aeropuerto, sólo a las personas debidamente autorizadas por la Autoridad Aeronáutica. Examinar periódicamente todas las partes respecto al 5) cumplimiento del objetivo de despachar en menos de cuarenta y cinco (45) minutos a los pasajeros que llegan, y en sesenta (60) minutos a los pasajeros que salen. Establecer áreas para la inspección de migración y 6) aduanas, utilizando la tecnología aplicable y colaborar en el establecimiento de sistemas automatizados de despachos de pasajeros. Realizar los cambios necesarios en el movimiento del 7) tráfico y puntos de inspección en el aeropuerto con el fin de atender el crecimiento del volumen de tráfico previsto. Mejorar la calidad y cantidad de letreros en las 8) instalaciones de inspección con el fin de reducir la confusión de los pasajeros y público en general, de conformidad con la normativa legal vigente. (6 Supervisar y mejorar la entrega de equipaje al área de inspección de aduanas. 10) Informar a las autoridades competentes todos los problemas de servicios relacionados con el cambio de moneda. 11) Coordinar la facilitación, el control de estupefacientes, la seguridad de la aviación y los procedimientos para el despacho de mercancías peligrosas con el fin de cumplir con los objetivos del presente Plan. 12) Proporcionar instalaciones adecuadas para carga y descarga y para el almacenamiento seguro de la carga mientras se espera el despacho de aduanas. página original (tal como se publicó) [Página 34] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.172 instalaciones _ adecuadas Proporcionar el 13) para funcionamiento de los diferentes órganos o entes de la administración pública que por la naturaleza de sus funciones deben operar en el mismo. 14) Proporcionar instalaciones adecuadas que garanticen el fácil acceso de las personas con discapacidad de carácter temporal, permanente o intermitente, a los bienes y servicios ofrecidos por el explotador de aeropuerto o aeródromo de conformidad con las recomendaciones que realice la autoridad competente y de conformidad con lo establecido en las leyes que regulen la materia. CAPITULO VI RESPONSABILIDADES DE LA FUERZA ARMADA NACIONAL BOLIVARIANA EN LOS PROCEDIMIENTOS AEROPORTUARIOS Cooperación interinstitucional Artículo 126. La Fuerza Armada Nacional Bolivariana, con la finalidad de acelerar, facilitar, cooperar con los diferentes organismos involucrados en el presente Plan, en coordinación permanente con la Autoridad Aeronáutica y el explotador de aeródromo o aeropuerto, cooperará en las actividades de Policía Administrativa y de Investigación Penal en las diferentes áreas de su competencia, de conformidad con el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de La Fuerza Armada Nacional Bolivariana y demás leyes y normas de la República. DISPOSICIÓN TRANSITORIA Primera. Hasta tanto se dicte la normativa que rija el contenido del Plan de Facilitación Local, los explotadores de aeródromos o aeropuertos acatarán las disposiciones establecidas en el presente Plan y aquellas emanadas de la Autoridad Aeronáutica en materia de facilitación. DISPOSICIÓN DEROGATORIA Única. Se deroga el Decreto N° 6.775 de fecha 26 de junio de 2009 publicado la Gaceta Oficial de la República de Venezuela Nro. 39.221 de fecha 15 de julio de 2009. DISPOSICIONES FINALES Primera. La Autoridad Aeronáutica dictará las normas relativas a las condiciones y requisitos para las Regulaciones Aeronáuticas Venezolanas, normas complementarias en función a la adaptación de la referida normativa y a los estándares internacionales en materia de facilitación del transporte aéreo. Segunda. Lo no previsto en el presente Plan Nacional de Facilitación y que guarde relación con la facilitación en el transporte aéreo venezolano será resuelto por la Autoridad Aeronáutica. Tercera. El presente Plan Nacional de Facilitación entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los dos días del mes de junio de dos mil dieciséis. Años 206° de la Independencia, 157° de la Federación y 17º de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.) NICOLÁS MADURO MOROS Jueves 2 de junio de 2016 Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de la República y Primer Vicepresidente del Consejo de Ministros (L.S.) ARISTÓBULO IZTÚRIZ ALMEIDA Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) JESUS RAFAEL SALAZAR VELASQUEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.) GUSTAVO ENRIQUE GONZÁLEZ LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores y Vicepresidenta Sectorial de Soberanía Política, Seguridad y Paz (L.S.) DELCY ELOINA RODRÍGUEZ GÓMEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Banca y Finanzas (L.S.) RODOLFO MEDINA DEL RÍO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.) VLADIMIR PADRINO LÓPEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Industria y Comercio, y Vicepresidente Sectorial de Economía (L.S.) MIGUEL ÁNGEL PÉREZ ABAD Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Turismo (L.S.) MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNÁNDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras (L.S.) WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Pesca y Acuicultura (L.S.) ÁNGEL ALFONZO BELISARIO MARTINEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular de Agricultura Urbana (L.S.) LORENA FREITEZ MENDOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) RODULFO HUMBERTO PÉREZ HERNÁNDEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) LUISANA MELO SOLÓRZANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social del Trabajo (L.S.) OSWALDO EMILIO VERA ROJAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Hábitat y Vivienda (L.S.) MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNÁNDEZ página original (tal como se publicó) [Página 35] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Ecosocialismo y Aguas (L.S.) ERNESTO JOSÉ PAIVA SALAS Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.) EULOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación y Vicepresidente Sectorial de Planificación (L.S.) RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología y Vicepresidente Sectorial para el Desarrollo Social y la Revolución de las Misiones (L.S.) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información (L.S.) LUIS JOSÉ MARCANO SALAZAR Refrendado La Ministra del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales y Vicepresidenta Sectorial de Desarrollo del Socialismo Territorial (L.S.) ISIS OCHOA CAÑIZALEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) FREDDY ALFRED NAZARET ÑAÑEZ CONTRERAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.) MERVIN ENRIQUE MALDONADO URDANETA Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) CLARA JOSEFINA VIDAL VENTRESCA Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) GLADYS DEL VALLE REQUENA Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.) MARÍA IRIS VARELA RANGEL Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte y Obras Públicas (L.S.) LUIS ALFREDO SAUCE NAVARRO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.) LUIS ALFREDO MOTTA DOMÍNGUEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas (L.S.) JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO 428.173 Refrendado El Ministro de Estado para el Comercio Exterior e Inversión Internacional (L.S.) JESÚS GERMÁN FARÍA TORTOSA Refrendado El Ministro de Estado para la Nueva Frontera de Paz (L.S.) GERARDO JOSÉ IZQUIERDO TORRES Decreto N° 2.344 02 de junio de 2016 NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y la refundación de la nación venezolana, basado en principios humanistas, sustentados en condiciones morales y éticas que persiguen el desarrollo de la patria y del colectivo, por mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y en ejercicio de las atribuciones conferidas en los numerales 11 y 20 del artículo 236 ejusdem, concatenado con los artículos 15, 16, 46, 61 y 118 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en Consejo de Ministros, DECRETO Artículo 1°. Se crea el Ministerio del Poder Popular para el Comercio Exterior e Inversión Internacional. Artículo 2°. Son competencias del Ministerio del Poder Popular para el Comercio Exterior e Inversión Internacional lo relativo al comercio exterior del país; la inversión extranjera directa, las politicas de promoción de las exportaciones e inversiones extranjeras productivas y el desarrollo de las relaciones comerciales y productivas, no petroleras no bancarias, ni mineras con otros países y organismos internacionales, conforme a los lineamientos estratégicos dictados por el Presidente o Presidenta de la República, en articulación con el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de relaciones exteriores. Artículo 3°. En virtud de lo dispuesto en este Decreto, el Ministro del Poder Popular para el Comercio Exterior e Inversión Internacional designará una Comisión encargada de tramitar y resolver en coordinación con el Ministro del Poder Popular para la Industria y Comercio, la transferencia de los bienes, recursos y talento humano a que hubiere lugar. Artículo 4°. Se instruye al Ministro del Poder Popular para la Banca y Finanzas, para que tramite lo conducente en materia presupuestaria y financiera, en resguardo de la seguridad jurídica y la continuidad de la actividad administrativa encomendada al Ministerio del Poder Popular a que se refiere el artículo 1º de este Decreto. Artículo 5°. Se instruye a los Ministros del Poder Popular para el Comercio Exterior e Inversión Internacional y de Planificación, para realizar las gestiones tendentes para proveer de estructura orgánica y funcional al Ministerio que se crea. El Ministerio del Poder Popular el Comercio Exterior e Inversión Internacional, deberá presentar para su consideración y aprobación el correspondiente Reglamento Orgánico, conforme a las previsiones contenidas en el Decreto sobre Organización General de la Administración Pública Nacional. página original (tal como se publicó) [Página 36] 428.174 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Artículo 6°. Se ordena que en una futura reforma del Decreto sobre Organización General de la Administración Pública Nacional, sea incorporado lo establecido en este Decreto. Artículo 7°. En un plazo máximo de treinta (30) días contados a partir de la publicación de este Decreto en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, el Ministerio del Poder Popular para el Comercio Exterior e Inversión Internacional, realizará los trámites legales y administrativos que correspondan en virtud de lo previsto en este Decreto. Artículo 8°. Se adscribe el Banco de Comercio Exterior (BAncoEx) al Ministerio del Poder Popular para el Comercio Exterior e Inversión Internacional. Artículo 9°. Se deroga el numeral 1 del artículo 59 y el artículo 60 del Decreto sobre Organización General de la Administración Pública Nacional. Artículo 10. Este Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los dos días del mes de junio de dos mil dieciséis. Años 206° de la Independencia, 157o de la Federación y 17º de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.) NICOLÁS MADURO MOROS : Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de la República y Primer Vicepresidente del Consejo de Ministros (L.S.) ARISTÓBULO IZTÚRIZ ALMEIDA Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) JESUS RAFAEL SALAZAR VELASQUEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.) GUSTAVO ENRIQUE GONZÁLEZ LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores y Vicepresidenta Sectorial de Soberanía Política, Seguridad y Paz (L.S.) DELCY ELOINA RODRÍGUEZ GÓMEZ 48. Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Banca y Finanzas (L.S.) RODOLFO MEDINA DEL RÍO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.) VLADIMIR PADRINO LÓPEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Industria y Comercio, y Vicepresidente Sectorial de Economía (L.S.) MIGUEL ÁNGEL PÉREZ ABAD Jueves 2 de junio de 2016 Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Turismo (L.S.) MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNÁNDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras (L.S.) WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Pesca y Acuicultura (L.S.) ÁNGEL ALFONZO BELISARIO MARTINEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular de Agricultura Urbana (L.S.) LORENA FREITEZ MENDOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) RODULFO HUMBERTO PÉREZ HERNÁNDEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) LUISANA MELO SOLÓRZANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social del Trabajo (L.S.) OSWALDO EMILIO VERA ROJAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Hábitat y Vivienda (L.S.) MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNÁNDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Ecosocialismo y Aguas (L.S.) ERNESTO JOSÉ PAIVA SALAS Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.) EULOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación y Vicepresidente Sectorial de Planificación (L.S.) RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología y Vicepresidente Sectorial para el Desarrollo Social y la Revolución de las Misiones (L.S.) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información (L.S.) LUIS JOSÉ MARCANO SALAZAR Refrendado La Ministra del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales y Vicepresidenta Sectorial de Desarrollo del Socialismo Territorial (L.S.) ISIS OCHOA CAÑIZALEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES página original (tal como se publicó) [Página 37] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) FREDDY ALFRED NAZARET ÑAÑEZ CONTRERAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.) MERVIN ENRIQUE MALDONADO URDANETA Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) CLARA JOSEFINA VIDAL VENTRESCA Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) GLADYS DEL VALLE REQUENA Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.) MARÍA IRIS VARELA RANGEL Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte y Obras Públicas (L.S.) LUIS ALFREDO SAUCE NAVARRO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.) LUIS ALFREDO MOTTA DOMÍNGUEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas (L.S.) JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO Refrendado El Ministro de Estado para el Comercio Exterior e Inversión Internacional (L.S.) JESÚS GERMÁN FARÍA TORTOSA Refrendado El Ministro de Estado para la Nueva Frontera de Paz (L.S.) GERARDO JOSÉ IZQUIERDO TORRES 02 de junio de 2016 Decreto N° 2.345 NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y la refundación de la patria venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso del país y del colectivo, por mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en ejercicio de la atribución que me confiere el numeral 3 del artículo 236 ejusdem, concatenado con el artículo 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con lo dispuesto en los artículos 4°, 18, 19 y el numeral 2 del artículo 20 de la Ley del Estatuto de la Función Pública. DECRETO Artículo 1°. Nombro al ciudadano JESÚS GERMÁN FARÍA ToRToSA, titular de la Cédula de Identidad N° V-6.853.244, 428.175 COMO MINISTRO DEL PODER POPULAR PARA EL COMERCIO EXTERIOR E INVERSIÓN INTERNACIONAL, con las competencias inherentes al referido cargo, de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente. Artículo 2°. El presente Decreto entrará en vigencia en la fecha de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los dos días del mes de junio de dos mil dieciséis. Años 206° de la Independencia, 157° de la Federación y 17º de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.) NICOLÁS MADURO MOROS Decreto N° 2.346 02 de junio de 2016 NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del Socialismo, la refundación de la patria venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el vivir bien del país y del colectivo, por mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en ejercicio de la atribución que me confiere el numeral 2 y 16 del artículo 236 ejusdem, concatenado con el artículo 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con lo dispuesto en los artículos 4°, 18, 19 y 20 de la Ley del Estatuto de la Función Pública. DECRETO Artículo 1º. Nombro como miembros de la JUNTA DIRECTIVA DE LA FUNDACIÓN MISIÓN MADRES DEL BARRIO "JOSEFA JOAQUINA SÁNCHEZ", COn el propósito de velar por la correcta ejecución, dirección, coordinación, supervisión y evaluación de las políticas y asuntos relacionados con la condición y situación de la mujer, así como la definición de los planes de la Fundación y a los efectos de ejecutar directamente la administración de la misma, a las ciudadanas que se mencionan a continuación: CÉDULA DE CARÁCTER NOMBRES Y APELLIDOS IDENTIDAD MARÍA ROSA JIMÉNEZ V-15.551.929 PRESIDENTA ANAIS GRACIELA COLMENARES V-16.082.398 PRINCIPAL DE NAVARRO SAMADHI FORMENTERA SUPLENTE V-20.425.028 INSORAYI ROMERO PORTILLO FRANSAY DALI RIERA PRINCIPAL V-19.640.296 COLMENARES página original (tal como se publicó) [Página 38] 428.176 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA LILIANA BETCIBETH CORTEZ SUPLENTE V-17.600.062 LOYO V-14.642.153 PRINCIPAL EULALIA TABARES ROLDAN V-17.392.780 RICHAR ANTONIO MERO MESA SUPLENTE MARÍA ISABELLA GODOY PEÑA V-17.013.402 PRINCIPAL RAMÓN ELIGIO LINARES V-12.883.706 SUPLENTE RODRÍGUEZ Artículo 2°. La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género queda encargada de la ejecución del presente Decreto. Artículo 3°. Este Decreto entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los dos días del mes de junio de dos mil dieciséis. Años 206° de la Independencia, 157° de la Federación y 17° de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.) NICOLÁS MADURO MOROS Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de la República y Primer Vicepresidente del Consejo de Ministros (L.S.) ARISTÓBULO IZTÚRIZ ALMEIDA Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) GLADYS DEL VALLE REQUENA Decreto N° 2.347 02 de junio de 2016 NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo, la refundación de la Nación venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso de la Patria y del colectivo, por mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y en ejercicio de las atribuciones que me confiere los numerales 2 y 16 del artículo 236 ejusdem; en concordancia con lo establecido en el artículo 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, concatenado con los artículos 4º, 18, 19 y 20 de la Ley del Estatuto de la Función Pública y 49 de la Ley de Igualdad de Oportunidades para la Mujer. DECRETO Artículo 1°. Nombro como miembros de la JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO NACIONAL DE LA MUJER (INAMUJER), a las ciudadanas que a continuación se indican: Jueves 2 de junio de 2016 CÉDULA DE CARÁCTER NOMBRE Y APELLIDO PRESIDENTA DE GLADYS REQUENA V-4.114.842 DIRECTORIO EJECUTIVO VICEPRESIDENTA AURA ROSA HERNÁNDEZ V- 12.061.089 DIRECTORIO EJECUTIVO MARELIS PÉREZ MARCANO 1RA VOCAL V-2.641.872 MARÍA HERNÁNDEZ 2DA VOCAL V- 6.875.436 ROYETT SECRETARIA DEL ANDREA SOLÓRZANO V- 7.996.794 DIRECTORIO EJECUTIVO Artículo 2º. Este Decreto entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en la Gaceta Oficial de República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los dos días del mes de junio de dos mil dieciséis. Años 206° de la Independencia, 157° de la Federación y 17° de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.) NICOLÁS MADURO MOROS Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de la República y Primer Vicepresidente del Consejo de Ministros (L.S.) ARISTÓBULO IZTÚRIZ ALMEIDA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA AVISO OFICIAL Por cuanto, en el Decreto N° 2.217 de fecha 03 de febrero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.842 de la misma fecha, mediante el cual se nombra a la ciudadana Ingrid Marleni Suárez, como Presidenta del Consejo Directivo de la Empresa "Desarrollos Urbanos de la Costa Oriental del Lago, Sociedad Anónima" (DUCOLSA), adscrita al Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería, se incurrió en el siguiente error material: En el Artículo 1º. Donde dice: "Articulo 1°. Nombro a la Ciudadana INGRID MARLENI suÁREz, titular de la cédula de identidad N° V-9.580.656, Presidenta del Consejo Directivo de la empresa "Desarrollos Urbanos de la Costa Oriental del Lago, Sociedad Anónima" (DUCOLSA), adscrita al Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería, con las competencias inherentes al referido cargo, de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente". Debe decir: "Artículo 1°. EnCargo a la Ciudadana INGRID MARLENI suÁREz, titular de la cédula de identidad N° V-9.580.656, como Presidenta del Consejo Directivo de la empresa "Desarrollos Urbanos, Sociedad Anónima" (DUCOLsA), adscrita al Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería, con las competencias inherentes al referido cargo, de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente". página original (tal como se publicó) [Página 39] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Se procede en consecuencia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 84 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, en concordancia con el artículo 4º de la Ley de Publicaciones Oficiales, a una nueva impresión, manteniéndose el número, fecha del Decreto y demás datos a que hubiere lugar. Dado en Caracas, a los dos días del mes de junio de 2016. Años 206° de la Independencia, 157° de la Federación y 17° de la Revolución Bolivariana. Comuníquese y Publíquese Por el Ejecutivo Nacional ARISTÓBULO IZTÚRIZ ALMEIDA Vicapresidente Ejecutivo Decreto N° 2.217 03 de febrero de 2016 NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo, la refundación de la Patria Venezolana, basado en los principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persigan el progreso del país y del colectivo, por mandato del pueblo de conformidad con lo establecido en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; y en ejercicio de las atribuciones que me confieren los numerales 2 y 16 del artículo 236 ejusdem, y en concordancia con lo dispuesto en los artículos 4°, 18, 19 y 20 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, concatenado con lo dispuesto en los Estatutos Sociales de la empresa "Desarrollos Urbanos, Sociedad Anónima" (DUCOLSA). DECRETO Artículo 1°. Encargo a la ciudadana INGRID MARLENI SUÁREz, titular de la cédula de identidad N° V-9.580.656, como Presidenta del Consejo Directivo de la empresa "Desarrollos Urbanos, Sociedad Anónima" (DUCoLSA), adscrita al Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería, con las competencias inherentes al referido cargo, de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente. Artículo 2°. Delego en el Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería la juramentación de la referida ciudadana. Artículo 3°. El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas a los tres días del mes de febrero de dos mil dieciséis. Años 205° de la Independencia, 156° de la Federación y 17° de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.) NICOLÁS MADURO MOROS 428.177 Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de la República y Primer Vicepresidente del Consejo de Ministros (L.S.) ARISTÓBULO IZTÚRIZ ALMEIDA Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.) EULOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DE LA MINISTRA DM N°04 9 Caracas, 3 1 HAY 2016 206° / 157° / 17° RESOLUCION Por disposición del ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, según consta en Punto de Cuenta N°025-16, de fecha 26/05/2016, en ejercicio de las atribuciones establecidas en el artículo 236 numeral 16 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y de acuerdo a lo previsto en los artículos 7 y 10 de la Ley Orgánica de Servicio Exterior; la Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Eloina Rodríguez Gómez, designada mediante Decreto N°1.569 del 26 de diciembre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela bajo el Nº40.569 de fecha 26 de diciembre de 2014 y según Decreto N°2.181 fechado 06 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N°40.826 de fecha 12 de enero de 2016, en cumplimiento a lo previsto en los artículos 65 y 78, numerales 4 y 19 del Decreto N°1.424, con Rango, Valor y Fuerza de la Ley Orgánica de la Administración Pública, publicado en la Gaceta Oficial Extraordinaria N°6.147 de fecha 17 de noviembre de 2014. RESUELVE Cesar en funciones al ciudadano Nelson Ramón Dávila Lameda, titular de la cédula de dentidad N°V-3.748.985, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Bolivariana de Venezuela en la Mancomunidad de Australia, así como en las Concurrencias en Nueva Zelanda y ante el Reino de Tonga. De conformidad con el artículo 23 de la Ley Contra la Corrupción, deberá presentar la Declaración Jurada de Patrimonio y anexar fotocopia del comprobante emitido por la Contraloria General de la República y consignarlo ante la Oficina de Recursos Humanos. Se instruye a la Oficina de Recursos Humanos para que notifique a la parte interesada cumpliendo con lo establecido en el articulo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. muniquese y Publíquese, Dlcy Eloina Rodriguez Gómez Mipisga del Poder Popular para Relaciones Exteriores MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARALABANCAY FINANZAS /REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA BANCA Y FINANZAS SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE ADMINISTRACION ADUANERA Y TRIBUTARIA (SENIAT) Caracas, 25 de abril de 2016. 206°, 157° y 17° Quien suscribe, JOSE DAVID CABELLO RONDON, titular de la cédula de identidad V-10.300.226, Superintendente del Servicio Nacional Integrado de conforme establece el articulo 7 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT), publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.211 Extraordinario de fecha 30 de diciembre de 2015, y en uso de las atribuciones que me confieren los numerales 3 y 9 del artículo 10 del citado Decreto Ley, Estatuto del Sistema de Recursos Humanos del SENIAT, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.292 de fecha 13 de octubre de 2005, artícuio 34 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de la Ley Orgánica de la Administración Pública, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.147 Extraordinario, de fecha 17 de Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.210 Extraordinario de fecha página original (tal como se publicó) [Página 40] 428.178 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 30 de diciembre de 2015, articulos 48, 49 y 51 del Reglamento N° 1 sobre el Bolivariana de Venezuela N° 5.781 Extraordinario, de fecha 12 de agosto de 2005, dicto la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA SNAT/2016/0023 Artículo 1. Designo al Ciudadano FELIX ENRIQUE MONTES HURTADO, titular de la cédula de identidad V-14.602.986, como Gerente de la Aduana Principal Ecológica de Puerto Ayacucho en calidad de Titular, para que ejerza las competencias asignadas al cargo, señaladas en el Artículo 7 de la publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.598 de fecha 09 Febrero de 2015. Artículo 2. Designo al mencionado funcionario, responsable de la Unidad Presupuesto de Gasto del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT) para el ejercicio fiscal 2016. Artículo 3. Delego en el mencionado funcionario la facultad para ordenar compromisos y pagos hasta por un monto de cinco mil Unidades Tributarias (5.000 U.T.). Artículo 4. En los actos y documentos suscritos en ejercicio de esta delegación, se deberá indicar el número y fecha de la presente Providencia, así como el número de la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela y la fecha de publicación. Artículo 5. La presente Providencia Administrativa entrará en vigencia a partir de la fecha de publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y Publíquese. SENSEDAVID CABELLO RONDAN SUPERINTENDENTE NACIONAL ADUANERO Y TRIBUTARIO Degrito Nº 5.851 de fecha 01-02-2008 Gaceta Ofca de.ia:stapública Bollvariana de Venezuela N° 38.863 del 01-02-2008 BANCO CENTRAL DE VENEZUELA AVISO OFICIAL El Banco Central de Venezuela, de conformidad con lo previsto en el articulo 21 numeral 26 de la Ley que lo rige, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 45 de la Ley de Tarjetas de Crédito, Débito, Prepagadas y Demás Tarjetas de Financiamiento o Pago Electrónico, procede a publicar el siguiente: "ESTUDIO COMPARATIVO DE TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO" Marzo 2016 CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL ESTUDIO 1. La Ley de Tarjetas de Crédito, Débito, Prepagadas y Demás Tarjetas de Financiamiento o Pago Electrónico, publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezueia No obligando al emisor de los mismos a otorgar información adecuada y no engañosa a los y las tarjetahabientes. El presente "Estudio Comparativo de Tarjetas de Crédito y Débito" ha sido elaborado de conformidad con lo establecido en el artículo 45 de la mencionada Ley, donde se establece financiamiento en tarjetas de crédito que incluya como mínimo lo siguiente: tasas de interés financieras, moratorias y beneficios adicionales que no impliquen costo adicional se ha tomado como base la información suministrada, con carácter de declaración jurada, por parte de las Instituciones bancarias emisoras de tarjetas, de acuerdo con lo establecido en el artículo 46 de la misma Ley. En todo caso, el Banco Central de Venezuela reitera que se encuentra facultado para sancionar administrativamente, de conformidad con lo previsto en el articulo 135 de la Ley que rige su funcionamientoò, a aquellas instituciones que incumplan la normativa dictada por el Instituto en materia de tasas de interés financiera y moratoria que aplican a operaciones activas con tarjetas de crédito a que alude el artículo 45 de la Ley de Tarjetas de Crédito, Débito, Prepagadas y Demás Tarjetas de Financiamiento o Pago Electrónico; asi como a aquellas instituciones que incumplan la obligación prevista en el artículo 46 de la Ley en referencia, relacionado con la obligación de suministrar, en la oportunidad y forma allí prevista, la información requerida para realizar el presente estudio comparativo. Igualmente, se observa que el incumplimiento de la normativa emitida por el Banco Central de Venezuela en materia de comisiones, tarifas o recargos, será sancionado conforme a lo previsto en el artículo 135 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley dè Reforma Parcial de la Ley del Banco Central de Venezuela. Asimismo, el Banco Central de Venezuela cumple con advertir que el objetivo de este informe no es promover ni patrocinar en forma alguna el uso de tarjetas emitidas por las instituciones bancarias, ni de franquicias o marcas asociadas a las mismas. En el caso de las tarjetas de crédito, el estudio comprende para cada tipo de tarjeta emitida por institución, los siguientes aspectos: tipo de tarjeta de crédito, tasa de interés de financiamiento y de mora, cobertura, plazo de pago y de financiamiento, número de puntos de venta y negocios afiliados, asi como beneficios sin costo para el cliente. Igualmente, en el caso de las tarjetas de débito, se considera: cobertura, número de puntos de venta, negocios afillados y cajeros automáticos, desagregados en cajeros remotos y en agencias. Jueves 2 de junio de 2016 I1. DEFINICIONES . Beneficios adicionales: Beneficios o servicios que brinda la franquicia (o marca) y el emisor a los tarjetahabientes sin ningún costo adicional para éstos, que han sido calificados como tales por los emisores de tarjetas, no siendo por tanto responsable el Banco Central de Venezuela de dicha calificación ni sobre su otorgamiento o no a los y las tarjetahabientes. . Cobertura: Ámbito geográfico o sector de mercado en el cual puede ser utilizada la tarjeta de crédito y la tarjeta de débito. . Emisor: Empresas emisoras y operadoras de tarjetas de crédito, así como las instituciones bancarlas autorizadas por la Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario, que emitan u otorguen tarjetas de crédito, débito, prepagadas y demás tarjetas de financiamiento o pago electrónico, de uso nacional, Internacional, o en ambas modalidades en el territorio nacional. · Franquiclas: Entidades que otorgan las licencias de emisión de tarjetas de crédito (Visa, Mastercard, American Express y Diners Club) y tarjetas de débito (Maestro y Visa). · Negoclos afiliados: Número de establecimientos comerciales que reciben pagos a través de la tarjeta en cuestión. Constituye un indicador del grado de aceptación. - Plazo de pago: Período que transcurre desde la fecha de corte hasta el día máximo establecido por la institución bancaria para que el tarjetahabiente realice, al menos, el pago mínimo indicado en su estado de cuenta so pena de Incurrir en mora. Puntos de venta: Número de terminales de punto de venta que pueden procesar aceptación. Tarjeta de crédito: Instrumento magnético, electrónico o de cualquier otra tecnologia de identificación del o de la tarjetahabiente que acredita una relación contractual entre el emisor y el o la tarjetahabiente, en virtud del otorgamiento de un crédito a corto plazo o línea de crédito a favor del segundo, el cual podrá ser utilizado para la compra de bienes, servicios, cargos automáticos en cuenta u obtención de avance de dinero en efectivo, entre otros consumos. . Tarjeta de débito: Instrumento magnético, electrónico o de cualquier otra tecnología que permite al o la tarjetahabiente realizar consumos o hacer retiros de dinero en efectivo con cargo automático a los haberes de su cuenta bancaria y que es emitida previa solicitud de parte del o de la titular de la cuenta bancaria. Tarjetahabiente: Persona natural o jurídica a la cual el Emisor, otorgue tarjetas de crédito, débito, prepagadas, y/o demás tarjetas de financiamiento o pago electrónico, para el uso de un crédito, línea de crédito o cargo en cuenta. Tasa de interés de financiamiento: Tasa promedio anual que cobra la institución bancaria emisora al tarjetahabiente por concepto del crédito. Tasa de interés de mora: Tasa promedio anual que cobra la Institución bancaria III. TARJETAS DE CRÉDITO En esta sección se detallan las tasas de interés de financiamiento y de mora que las cobertura, los plazos de pago y de financiamiento, el número de puntos de venta y de negocios afiliados (Anexo N° 1), asi como los beneficios adicionales que recibe el tarjetahabiente (Anexos Nros. 2 y 3). Las tarjetas de crédito se encuentran clasificadas por niveles, de conformidad con Circular emitida por el Banco Central de Venezuela el 04/03/2008, la cual establece: Nivel 1 (clásicas y similares), Nivel 2 (doradas y similares), Nivel 3 (platinum y Similares) y Nivel 4 (black y similares). Estas tarjetas operan bajo las franquicias Visa, Mastercard, American Express y Diners Club, y tienen cobertura nacional e internacional, en el caso de las tarjetas ofrecidas por la banca pública. Algunas instituciones bancarias ofrecen tarjetas privadas, las cuales son aceptadas exclusivamente en los comercios afiliados a nivel nacional. En materia de tasas de interés, el Banco Central de Venezuela fijó las tasas de interés de financiamiento anual para las tarjetas de crédito en 17% la mínima, 29% la máxima y 3% adicional a la tasa de interés pactada por concepto de obligaciones morosas, según Aviso Oficial del 03/03/2016 (G.O. N° 40.865 del 09/03/2016); sin perjuicio de las tasas de Interés mínimas activas especiales dictadas y autorizadas por este Instituto a ser aplicadas. En este sentido, la mayoría de las instituciones bancarias se ubicaron en la tasa máxima de financiamiento. Sin embargo, el Banco Nacional de Crédito, en su tarjeta privada, presentó una tasa del 26%. La tasa de mora se ubicó en 3% anual para todas las instituciones. Por otra parte, las tarjetas de crédito denominadas "Cédula del Buen Vivir Bicentenario" (15%) y "Cédula del Buen Vivir Turismo" (18%), ofrecidas por la banca pública han sido unificadas en la actual "Cédula del Vivir Bien". Mediante Aviso Oficial del 19/09/2013 (G.O. N° 40.266 del 07/10/2013), este Instituto fijó en 15% la tasa de interés activa mínima mediante Aviso Oficial del 19/09/2013 (G.0. N° 40.266 del 07/10/2013), se estipuló para la tarjeta de crédito identificada "Somos", perteneciente al Banco de Venezuela, una tasa mínima de financiamiento del 14%. Con relación al plazo de pago, el mismo oscila entre 20 y 30 días y el de financiamiento entre 24 y 60 meses, siendo que el máximo de financiamiento lo ofrecieron la banca pública, así como el Banco Fondo Común (BFC), el Banco Occidental de Descuento (BOD) y Caroní; no obstante, la mayoría de las instituciones bancarias financian a 36 meses. Las tarjetas de crédito son aceptadas en 429.650 puntos de venta, instalados en 351.595 negocios afillados en el país. Es importante señalar, que existen 41.471 negocios adicionales que sólo aceptan la tarjeta American Express del 8OD. (Anexos Nros. 5 y 6). IV.TARJETAS DE DÉBITO En este apartado se presenta información sobre el número de puntos de venta, negocios afiliados y cajeros automáticos que aceptan tarjetas de débito emitidas por las instituciones bancarias, previo otorgamiento de licencias Maestro y Visa (Anexo N° 4). Estas tarjetas pueden ser utilizadas sólo a nivel nacional y son recibidas en 429.533 terminales de puntos de venta, instalados en 351.476 negocios afiliados, así como en 10.280 cajeros automáticos (Anexos Nros. 5, 6 y 7). Algunos negocios afiliados disponen de dos tipos de terminales, los que aceptan las tarjetas de crédito y débito, y aquellos que sólo admiten transacciones de débito, lo cual origina que el número de puntos de venta de las tarjetas de débito difiera respecto al de las tarjetas de crédito. página original (tal como se publicó) [Página 41] Jueves 2 de junio de 2016 428.179 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ANEXO N° 1 Información acerca de Tarjetas de Crédito Ta*a Negocios Financiamiento Puntos de Nevel Coberture Franquicia Banco (m**) Afillados Financiera Mora Venta Visn 2.3.4 3.00% 20 Nacional 36 3208 2.975 20.00% 100% BANCO 1.2.3.4 Masferuard Vosa 1.2.3.4 20 30 5 836 29.00%. 3.00% Nacional 0.045 ACTIVO 1.2.3.4 Masiercard 1.2.34 3.00% Nacional 20 3 1.520 802 29.00% AGRICOLA Mastercard 0.2.3.4 Vise 12 483 11.838 29.00% 3.00% Nacional 20 38 BANCARIDE 1.2.3.4 Mastercard 1.2.3.4 Visa 1.2.3.4 Mastercarrt Nacinesal 25 3.00% 30 110 390 95.921 20.00% BANESCO Amencan 1.2.4 Express Nacional(1) Prvada 2 12(4) 2.3.4 Viss 20.00% 3.00% Nincional 8.287 BANPLUS 20 8.070 38 1.2. 3.4 Maslercard Visa 1.2.3.4 29.00% 3.00% BFC Nacional 20 8.252 7.481 60 1.2, 3.4 Mestercard Visa 1.2.3.4 29.00% Nacional e 3.00% BICENTENARIO 20 38.135 35.239 Iniernacional Masiercard 15,00% (2) 1 Vina 1.2.3.4 0 42.745 1.2.3,4 Mestercard Nacionel 800 29,00% 3,00% 46.715 60 American 1. 2.3.4 21 41.471 Express Privada 7 Nacional(1) 20 42.745 Vies 1.2.3.4 600'82 3,00% Nacional 20 .28 3.09 6o Mastorcard 1.2.3.4 Vise 1 29.00% 3,00% CITIBANK Nacionel 20 36 0 o 1.2.3.4 Meslercard Vise 1.2.3.4 DEL SUR 20.00% 3.0% Necionel 20 2.044 1.851 38 Masiercard 1.2.3.4 Visa Nacionel 1.2.3.4 28.00% DEL TESORO 3.00% 21 .317 4.067 60 Mastercerd 15.00% 2) 1 1.2.3.4 Vise EXTERIOR 29.00% 3,00% Nacional 20 14.258 46 10.683 Maeslercard 1.2.3.4 Viee 1.2.3.4 20 1.2.3.4 Mastercard Nacional 52.825 33.976 MERCANTIL . 29.00% 3.00% 36 Diners Ckub 2 22 Prvada Necional (1) , 20 18 1 Visa 1.2.3.4 29,00% Nackond 14.045 12 223 NACIONAL DE Mastercard 1.2.3.4 3,00% 30 36 CRÉDITO Priva de 26,00% N acional 1) 1 3 3 29.00% NOVO BANCO 3.00% 20 Mastercaed 02.14 I lacional 228 30 301 Vise 5. 2.3.4 PLAZA 20 29.00% 3.0% 1 lacional 48 on 3.564 1.2.3. 4 Mastercard Viss 1.2.3.4 Ilacionel PROVINCIAL 29.00% 3.00% 80.740 25 36 38 273 1,2.3,4 Maslorcard SOBERANO Meslercard 1.2.3.4 28.02% 3.00% I iacional 20 1.353 1.297 6o Viss 1.2.3 I lacional Mastercard 1.2.3.4 3.048 SOFITASA 29.00% 3.00% 20 38 3.498 Prveda 2 Nucional (*) 1.2.4 20 VENEZOLANO 29.00% 3,00% Nacional 851 785 1.2.3 Mas.ercard 22 1.2.3 29.00% 1.2,3.4 Nacional internacional 14,00% (2) 60 Maskercard 3.00% VENEZUELA 30 30 518 26.718 15.00% (2) Pizada %00'82 Nacional 1) 24 (1) Únicamente en kos alatdlecamienics afiliados al banco, según lo esiatiecido en el comveruo fimtuato entre ambas paries (2) Corresponde a la larjata de crédio "Caduia del Vivir Bien", ofrecida por ia Banca Pubica (3) Corresponde a la tarjeta de crédito "Somos", digida a jovenes inscritos en el Minesiario det Pudor Popular para la Juvencud y el Depone (4) Financiamiento destinado exclusivamente a clientes corporativos ANEXO N° 2 Beneficios ofrecidos por las franquicias al consumidor Nivel Vien MasterCard American Express Diners Club Giobal Service. Master Seguro de accidentes en viajes Seguro de acci de yles da viajes. Cantro de Asistencia Giocal. Servicios de asistencia en viajes seguro de viajes. Acceso al programa intemacional Selects Seguro de accidardios en viajes Servica. Ciobel Master Diners Club Cash Salones VIP Seguro de accidentes de viajes, seguro Servicios de asisiencia en viajes seguo de viajes, sarvicios en aeropuertos de Europa. Asie de automóvios alqulados, asistencia en do asistencia de viajes, Acceso al programa inenvacional y Sur América viajes y otros servicice axcusivos Master seguro de autos Selects 2 y proveedores de servicios lurisicos en Asislencia Global. Seguro de accidente en viajes. Giobal Sarvice. Master Seguro de accidentes de viajes, seguro Servicios de asstercia on viajes. seguro de viajes, sarvicios de automóviles alquilados, seguro Acceso al programa intemacional de saisiancia de viajes. mádico de amarzencia, asisiencia en Mastor seguro de autOs. Selecis viajes y olros servicios encluaivos. 3 Concierge. Masler Assist sarvicios especiales para ejecutivos de Phue. negocio, olartas exclusivas de viajes. Centro de Asisienc a Giobal. Cilobal Servico, Seguro de accidena en viajes. Seguro de accidentes de viajes, segura Master Servicios de asistencia en viajes de auiomóvies alquilados, seguro seguro de viaje a. serviciua de ssislencia de viajes. a (e sy médico de emargencin, centro de Masiar seguro de aulo. Selecis Infivie Rewards, ofertas exclusivas de Pass acceso a salas VIP. viajes. acceso al silio web de Viaa Infnile. sarvicios especiales para Assist Blach, viconvaruencia p andes ordu ep sogroelo de viajes. protección de perdida de equipaje. Seguro da demora aQuipeje. de aquipajo. Garanlia oxienidida. Protección de compras Asisiencia Giobal ANEXO N° 3 Otros beneficios adicionales sin costos Banco Nivel Blancos Franquicia Franquicia in Vise 2.3.4 Alención lelelónica a través del centro de slención al 100% BANCO n e on e ae Maniercard 1.2.3.4 Banco Infemel. Nivel Bancos Franquicia Franquicia t Banco Pago de sus larjeian a traves de la dirección Vise 1.2.3.4 www.bancaaclico.com Recepción de los estados de ACTIVO cuenta mensuales via correo electrónico. Envio de 1.2.3.4 Maslercard Alención lelefónica por el 0501-000.09.99 / 0212- AGRICOLA Mastercard 1.2.3.4 wn L Visa 1.2.3.4 BANCARIBE Nireiss.Zy.: Plan de Miles Bancarbe. Maslercard 1.2.3.4 Nirel.: Asisienle personal. Visa 1.2.3.4 1.2.3.4 Mastercard On Une excusive. banco lelefónica Banesco Giobal Assisi. servicio de asisiencia médica y legal al viajero. Programa de leullad Membership Rewards. Servicio de BANESCO 1.24 por financiamiento y Dego oportuno. Servició de Express de los números 0500-AMEX-50 y 0501consuta de movimientos en cuenia. saldos. n s) C02-21z-9 A 9-Xv Iniernacioneles). Prvade m 2 Vies 2.3.4 MMaNve Masiercand de la cuenia traves de e benking por 1.2.3.4 www.benelus.com Viss 1.2.3.4 Aoceso gralullo BFC en lines pers consultas. Iranslerencies. Estados de cuenia pagos y detallados. MasterCerd 1.2,3.4 Viss 1. 2.3.4 Envio de estados de cuenia via correo electrónico, MiveL.: Prionty Pass acceso a salas VP coneullas de said o, movimientos y pagos, a travès de en aeropuertos la página wob: www.bicentenariobu.com. Alención Meslercard 1.2.1.4 -00 Vise 1.2.3.4 Servicio de siención lelefónica las 24 horas, los 365 n 1.2.3.4 Meslernard saldo. movimientos y pagos. Programa BODescuenin, que coneisie en la acumulación de Programa de lesled Memberahip A saueng od sopeluen sos cepend anb cojund lma ap sppoe ap ouneg spa servicios en el mismo circulto de la marca privada Bon Americen 2 l (Aniado al BOD), los puntos se generan de acuerdo 1.2.3.4 sadeg horas. a través de kos números 0500n uenn en eran nn 212-98 A 00-X30-100 A 000-X3 ( r1 p n e, larjela de crédio. Servicio Home Banking a Iravès de o e q e Privada mn 2 Visa 1.2.3.4 Servicio de atención teielónica las 24 horas, los 385 CARONI d e u oe n 1.2,3.4 Maslercard elecirónioo, cuando el cliente lo solicita. Visa , Envio de estados de cuenta via correo electrónico. CITIBANK r r 1.2.3.4 Senvicio benns electrónica por waw.ciabani.com.yo Mastercard Pago de sus tadetas y acceso a sus estados de 1.2.14 Visa cuenia agtaios à travès de la dirección mem deis.om.ve Alención lelcfónica las 24 horas. DEL SUR - - S * UE T D SO 5O (0500-335 7870) y 0501 999 999. Confirmacion de 1.2.34 Mastercard ed S via SMS Aternción personalrada en agencias y a vavés del 1.2.14 Viea 0500-2837678 y por el 08008ANCA00 (0800- 2262200) Consuta de saldos, movimenios y DEL TESORO Mastercard 1,2,34 A . l 1,2,14 Vise 508 50 00. Consuta de saldos, movimientos y pago EXTERIOR en linea an yoww.benconalerior.cam Servicio de Mestercard 1.2.3.4 nouficaciores via SMS a Iravès de EXTERIOR Nexo Mensaje Visa 1.2.3.4 Bolos Mercanti, en ei cual, por cada consumo que 1.2,3.4 Mastercand decia con in tarjela. Diners Ck.b Awarda. programa MERCANTIL 2 pago oportuno. Reintegro del 1% de los consumos faciurados can la .Prevada an Tareta Inleligente Caracas Country Ciub). Programa Bolos Mercarail. Servicio BNCNET para consultas de saldos. Visa 1.2.3.4 movimientos y pago de tarjetas, a tavés de NACIONAL DE Maslarcand 1.2.3.4 A OU S 002-2120 Prvada an ; en la red de oficinas Atención personalizada al cuenta las 24 horas, koe 1.2.34 - Masiercard NOVO BANCO SMS de confirmación por transacciones. Viese 1.2.3.4 dias del afo. Consulia de información via iniernel, en PLAZA la dirección ra.baculaza.gam: programa puntos 1,2,1.4 Mestercard C U Vies 1.2.3.4 Programa de Provimálias. Servicio de asislencia e D e PROVINCIAL 1.2.3.4 Masiercard TDC Página Wet en som.ergvinciai.cons Consulia de saldos, movimientos, pagos, estados de 1,2.34 -L0 -0 n SOBERANO Mastercard n e n Acceso via Inierne: al servicio de conaulias de Viee 1.2.3 n* u d "c) acumulan por pagos y consumos. Asención lelefónica 1.2.3.4 SOFITASA Mastercard C SOFITEL. Mensajeria Iniomative por MSM Goza de lereficios de disfrute del Parque de Agua. Prvada 2 ubicado en la ciudad de Maracaibo Conautne de ados, movimientos y pegos de le Visa 1.2.4 tnjeta. a vavés de los canales digltaies. Nosicación n VENEZQLANO DE CRÉDITO 1.2.3 Masiercard (0. W 00 S 2-120 (g221) pera Movitnat /Movistar. Vea 1.2.3 Programa Juntus Sumamos Puntos, clave lelelónica Nivel.4 Priorly Pass acceso a salas VP Jo 0. 2,3.4 VENEZUELA Maslercard en aeropuertos los 385 dies del año. Cucts de emisión del plástico Privada s , "Cédula dal Vivie Bien" (1) Beneficio opcional ofrecido al cilenie, cuyn costo es asumido en su totalidad por la institución bancaria (2) Tarjeias propias del banco, sóio pasan por sins puntos de venta ANEXO N° 4 Información acerca de Tarjetas de Débito Cajeros Automáticos N° Puntos de Franquicia Bancoe Coberturs Agencia 21 N° Ramolaa 11 Venta Ahilados Maesiro 100% BANCO Nacional 3.208 2.075 57 2s ACTIVO Maestro Nacional 6.945 5.836 11 47 58 AGRÍCOLA Maesiro Nacional 1.520 802 70 73 3 32 Maestro BANCARIBE. Nacional 12.483 11.838 275 243 BANESCO Meestre Nacional 110.390 95.921 1.502 1.394 108 Maesiro BANPLUS Nacional 8.287 8.078 41 40 B. 252 BFC Maestro Naclonal 7.481 207 205 2 Maestro BICENTENARIO Necional 957 38.135 335.239 193 704 BOD Nacional 519 Mansiro 46.715 42.745 752 233 página original (tal como se publicó) [Página 42] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.180 CARONI 135 51 124 4.210 3.969 Maestro Nacional CITIBANK Maesiro Necional 15 15 0 0 Nacional 2.044 1.851 52 51 DEL SUR Manstro 4.317 198 4.087 239 DEL TESORO Maestro 43 Nacional 14.258 141 131 Nacional 10.663 10 EXTERIOR Mansiro 295 964 52.825 33.978 1.259 Nacional MERCANTIL Maestro NACIONAL DE 12.223 338 461 125 Maestro Nacionel 14.645 CRÉDITO 301 228 Nacional NOVO BANCO Maestro 4.171 3.564 44 Maesiro Nacional 46 PLAZA 2.094 374 1.720 Maestro 38.273 60.740 PROVINCIAL hacional 1.297 34 1:353 38 Nacional Mansiro 3.048 24 123 3.498 147 Nacional SOFITASA Maestro Maestro VENEZOLANO DE 142 45 97 Nacional 734 668 Visa CRÉDITO Supereleciva 1.280 1.588 308 30.518 26.718 Maesiro Nacional VENEZUELA ANEXO N° 5 NÚMERO DE PUNTOS DE VENTA TARJETA DE CRÉDITO 435.000 429.650 425.000 415.000 405.000 395.000 385.000 375.000 365.000 355.000 345.000 ane-13 feb-13 abr-13 jun-13 ago-13 sep-13 may-13 jub-13 oct-13 nov-13 dic-13 ene-14 abr-14 may-14 mar-14 ago-14 dic-14 feb-14 jun-14 jub14 sep-14 0Ct-14 nov-14 ene-15 feb-15 mar-15 may-15 jub15 ago-15 sep-15 abr-15 jun-15 oct-15 nov-15 ene-16 feb-16 mar-16 dic-15 Cifras preliminares Fuente: Instituciones bancarias y cálculos propios. TARJETA DE DÉBITO 435.000 129.5.1 425.000 415.000 405.000 395.000 385.000 375.000 365.000 355.000 345.000 ene-13 f8b-13 abr-13 may-13 mar-13 jun-13 NI-13 ago-13 sep-13 0C1-13 nov-13 dic-13 ane-14 80-14 abr-14 may-14 un-14 Ju1-14 mar-14 ago-14 00:-14 dic-14 s80-14 nov-14 ane-15 feo-15 abr-15 mar-15 may-15 ago-15 sep-15 jun-15 ui-15 0c1-15 an0-16 nov-15 dic-15 feb-16 mar-16 Cifras preliminares Fuente: Instituciones bancarias y cálculos propios. Jueves 2 de junio de 2016 ANEXO N° 6 NÚMERO DE NEGOCIOS AFILIADOS TARJETA DE CRÉDITO 355.000 351.595 345.000 335.000 325.000 315.000 305.000 295.000 285.000 - 275.000 mar-13 aor-13 ago-13 sep-13 oct-13 ene-13 feb-13 may-13 jun-13 jui-13 ene-14 nov-13 dic-13 feb-14 mar-14 abr-14 may-14 jun-14 ago-14 sep-14 nov-14 jub-14 0Ct-14 may-15 ago-15 dic-14 ene-15 feb-15 mar-15 abr-15 jun-15 sep-15 oct-15 ju-15 nov-15 mar-16 dic-15 ene-16 feb-16 Cifras preliminares Fuente: Instituciones bancarias y cálculos propios. TARJETA DE DÉBITO 355.000 351.476, 345.000 335.000 325.000 315.000 305.000 295.000 285.000 275.000 ago-13 feb-13 mar-13 abr-13 ui-13 nov-13 ene-13 may-13 jun-13 sep-13 0Ct-13 dic-13 ene-14 may-14 ago-14 feb-14 mar-14 jun-14 ju6-14 sep-14 ene-15 may-15 jun-15 0Ct-15 abr-14 0C1-14 nov-14 dic-14 feb-15 3br-15 jub-15 ago-15 mar-15 sep-15 dic-15 mar-16 nov-15 ene-16 feb-16 Cifras preliminares Fuente: Instituciones bancarias y cálculos propios. ANEXO N° 7 CAJEROS AUTOMÁTICOS 10.600 10.500 10.280 10.400 10.300 10.200 10.100 10.000 9.900 9.800 sep-15 nov-15 ene-16 mar-16 jun-15 jub 15 ago-15 dic-15 feb-16 0c1-13 jun-14 jul-14 sep-14 ene-15 mar-15 may-15 oCt-15 ago-13 sep-13 dic-13 ene-14 mar-14 ago-14 oct-14 nov-14 feb-15 abr-15 abr-13 jun-13 jub-13 nov-13 feb-14 abr-14 may-14 dic-14 ene-13 mar-13 may-13 feb-13 Cifras preliminares Fuente: Instituciones bancarias y cálcu'os propios. página original (tal como se publicó) [Página 43] 428.181 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 10.280 3.403 1.586 1.219 1.156 957 876 506 301 276 Capital Central Centro- Los Andes Zulians Guayann Los Lianos Insilar TOTAL Nor- Occidental Oriental Cifras preliminares Fuente: Instituciones bancarias y cálculos propios Caracag, $1 de mayo de 2016: w Nelson J. Merentes D. Presidente MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓN DESPACHO DEL MINISTRO RESOLUCIÓN DM/ N° 038 CARACAS, 25 DE MAYO DE 2016 206°, 157° y 17° En ejercicio de las atribuciones conferidas en los artículos 65 y 78 numerales 2, 19 y 27 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, y de acuerdo con lo establecido en los artículos 5 numeral 2, 19 y 20 numeral 6 de la Ley del Estatuto de la Función Pública; este Despacho Ministerial, RESUELVE Artículo 1. Designar al Ciudadano JOHNLIMBER RAFAEL HERNÁNDEZ RO3AS, titular de la Cédula de Identidad N° V-12.418.874, como Director General de Seguimiento y Evaluación de la Función Pública adscrito al Despacho del Viceministro de Planificación Social e Institucional del Ministerio del Poder Popular de Planificación. Artículo 2. El ciudadano designado ejercerá las atribuciones de conformidad con lo establecido en el artículo 23 del Reglamento Orgánico del Ministerio del Poder Popular de Planificación. Artículo 3. El prenombrado funcionario, en consecuencia, suscribirá los actos y documentos inherentes al ejercicio de las atribuciones conferidas. Artículo 4. Los actos y documentos que se suscriban en ejercicio de la presente designación, deberán indicar inmediatamente, bajo la firma del funcionario la fecha y número de ésta Resolución, así como el número y fecha de la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela donde hubiere sido publicada, de conformidad con el numeral 7 del artículo 18 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Artículo 5. La presente Resolución tendrá vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y Publíquese, Por el Ejecutivo Nacional, RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO MINISTRO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓN GO.RA.V. Mr 0.A35 @e k mama Noa Rasnado por. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA DESPACHO DEL MINISTRO Caracas, 1 6 MAY 2016 206°, 157° y 17° RESOLUCIÓN N°014248 Por disposición del Ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela y Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 78 numeral 19 del Decreto N° 1.424 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública de fecha 17 de noviembre de 2014, en concordancia con lo establecido en los artículos 24 y 25 numeral 8 del Decreto N° 1.439 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Extraordinaria N° 6.156 de fecha 19 de noviembre de 2014, RESUELVE ÚNICO: Efectuar los siguientes nombramientos: DESPACHO DEL VICEMINISTRO PARA PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO DE LA DEFENSA COMPAÑÍA ANONIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG) - MayOr General ALEXÁNDER CORNELIO HERNÁNDEZ QUINTANA, C.I. N° 8.731.093, Presidente. - COrOnel WILLIAN J0SÉ SANTAELLA SANTAMARÍA, C.I. N° 8.876.694, Jefe de la Oficina de Administración. Teniente de Navío LEONARDO JOSÉ MORENO PALMERA, C.I. N° 12.762.377, Tesorero. Por el Ejecutivo Nacional, DIMIR PADRINO LÓPEZ General en Jefe Ministro del Poder Popular para la Defensa REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA DESPACHO DEL MINISTRO .17 MAY 2016 206º, 157° y 17° RESOLUCIÓN N°_014250 Por disposición del Cudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela y Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 78 numeral 19 del Decreto N° 1.424 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública de fecha 25 numeral 8 del Decreto N° 1.439 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Extraordinaria N° 6.156 de fecha 19 de noviembre de 2014, RESUELVE PRIMERO: Designar al Personal Militar que se Indica a continuación, como integrantes de la Junta Directiva de la "COMPAÑÍA ANONIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG)" C.A: - MayOr General ALEXANDER CORNELIO HERNÁNDEZ QUINTANA, C.I. N° 8,731.093, Presidente. MayOr GeñeraL ANTONIO J0SÉ BENAVIDES-TORRES, C.I. N° 6.371.374, BESAYAF Director Principal. Mayor General PEDRO MIGUEL CASTRO RODRÍGUEZ, CI. N° 8.49Q.650, Director. 4 General de División DARIO J0SÉ BARBOZA GÓMEZ, C.I. N° 6.417.302, Director. VIceaImIranta MARIBEL DEL CARMEN PARRA DE MESTRE, C.I. N° 7.804,750, Directora. General de DivISión ROLANDO ALBERTO ESSER DE LIMA, C.I. N° 7.833.908, Director Suplente. página original (tal como se publicó) [Página 44] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.182 General de DIViSIón SANTIAGO LEÓN SANDOVAL BASTARDO, C.I. N° 6.228.063, Director Suplente. General de DiVisión RAFAEL J0SÉ HERRERA GARCÍA, C.I. N° 6.855.184, Director Suplente. SEGUNDQ: Designar al Personal Militar que se Indica a continuación, para ocupar los siguientes cargos: CorOnel JAIME HENRY RODRÍGUEZ ARAUJO, C.I. N° 7.233.286, Secretario. CapItán de NaVÍO CARMEN CORINA AVARIANO SILVERA, C.I. N° 9.883.898, Representante Judicial. Teniente FRANKLIN CONTRERAS VILLAMIZAR, C.I. N° 18.991.951, Representante Judicial Suplente. Teniente Coronel ENMA YUDELY CRESPO TORRES, C.I. N° 10.783.608, Comisario. Capitán de Fragata CESAR JOSÉ CÓRDOVA GAMARRA, C.I. N° 9.449.778, Comisario Suplente. TERCERQ: La presente Resolución entrará en vigencia, a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y publíquese. PIIMR PÁDRINO LÓPEZ Caneral-en-Jefe rodeo Poder Popular para la Defensa REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES Y JUSTICIA RM No. 223 SERVICIO AUTÓNOMO DE REGISTROS Y 206° y 157° NOTARÍAS. REGISTRO MERCANTIL CUARTO DEL DISTRITO CAPITAL Municipio Libertador, 16 de Mayo del Año 2016 Por presentada la anterior participación. Cumplidos como han sido los requisitos de Ley, inscribase en el Registro Mercantil junto con el documento presentado; fijese y publiquese el asiento respectivo; fórmese el expediente de la Compañía y archivese original junto con el ejemplar de los Estatutos y demás recaudos acompañados. Expídase la copia de publicación. El anterior documento redactado por el Abogado CARMEN CORINA AVARIANO SILVERA IPSA N.: 46782, s8 inscribe en el Registro de Comercio bajo el Número: 24, TOMO -86-A REGISTRO MERCANTIL CUAÅTO. Derechos pagados BS: 0,00 Según Planilla RM No. . Banco No. Por BS: 0,00. La identificación se efectuó asi: CARMEN CORINA AVARIANO SILVERA, C.: V-9.883.898. Abogado ReVISOr: JUAN CARLOS CONTRERAS NAMIAS REGISTRADOR MBRCANTR SBPLENTE FDO. ADOgado Eta-PANICCIAZITO ÉSTA PÁGINA PERTENECE A: COMPAÑIA ANONIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLIFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG), C.A Número de expediente: 223-20767 CONST ACTA CONSTITUTIVA Y ESTATUTARIA DE LA "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMIMPEG), C.A." Yo, VLADIMIR PADRINO LÓPEZ, General en Jefe, venezolano, de edad, militar en servicio activo, titular de la Cédula de N° V-6.122.963, en mi condición de MINISTRO DEL Ridad DER POPULAR PARA LA DEFENSA, según consta en el Decreto ° 1.346 de fecha 24 de octubre de 2.014, publicado en Gacata Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.536 de fecha 24 de octubre de 2.014, actuando en representación de la República Bolivariana de Venezuela, por este documento declaro: que se procede a constituir una Empresa del Estado bajo la forma de Compañia Anónima denominada "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. DE INDUSTRIAS (CAMiMPEG)". C.A., de conformidad con lo establecido en el Decreto 2.231 de fecha 10 de febrero de 2.016, publicado en Gaceta Oficial a República Bolivariana de Venezuela N° 40.845, mediante el cual autoriza la creación de la referida Empresa, la cual se regirá por Jueves 2 de junio de 2016 ste documento, que ha sido redactado con suficiente amplitud para que sirva a su vez de Acta Constitutiva y Estatutos Sociales de la misma: CAPÍTULO I Denominación. Obieto. Domicilio y Duración PRIMERA: La sociedad mercantil tendrá la forma de compañía anónima y se denominará "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS PETROLÍFERAS MINERAS, DE GAS. (CAMIMPEG)". C.A., pudiendo usar las siglas CAMIMPEG, y estará adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Defensa. SEGUNDA: La COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG)", C.A., tendrá por objeto social efectuar: Todo lo relativo a las actividades lícitas de Servicios Petrcleros, de Gas y Explotación Minera en general, sin que esto implique limitación alguna; se empleará en el área de rehabilitación y mantenimiento de pozos petroleros, reparación, mantenimiento y administración de taladros de perforación, fabricación, reparación y mantenimiento de las estaciones de flujo, bombeo y plantas compresoras en áreas terrestres o marinas, servicios de reparaciones de bombas; contratación de personal ob calificado para la industria de mineria e hidrocarburos. P las empresas en todos sus variantes. Efectuará la importa exportación, distribución, comercialización, compra y venta productos químicos para la industria minera, petroquímica, petrolera y gasífera, tales como desengrasantes, solventes aromáticos, disolventes, surfactantes, inhibidores de corrección, productos biodegradables para el medio ambiente. Servicio de transporte a nivel nacional e internacional, en las áreas de transporte lacustre, marítimo y terrestre, mediante el suministro de lanchas, remolcadores, barcos, barcazas, gabarras, transporte privado, camiones plataformas, grúas, industrias, fletamentos lacustres, aéreos, transporte aéreo comer Construcción de obras civiles en general, suministro, instalación y. mantenimiento de refractarios, mantenimiento civil, de hornos industriales y mecánicos, de obras, suministro e instalación de anclajes mecánicos, de andamios, construcción civil, mecánica, petrolera y eléctrica, construcción y mantenimiento de carreteras, mantenimiento de obras eléctricas, gasíferas, mineras; diseño, asesoría, consultoría, inspección, elaboración y ejecución de proyectos de arquitectura e ingeniería, suministro de asistencia técnica transferenciadepersonal,avalúos, mediante servicios, procesamientos e informaciones y especificaciones técnicas. Plan de atención de derrames de hidrocarburos, construcciones para desechos de hidrocarburos, transporte y manejo de desechos de perforación, Descontaminación, purificación, oxigenación, ozonificaciónde; las aguas, lagunas, lagos, mares, embalses, hidrológicos, remoción dé las algas y recolección de todo tipo de desechos derivados de la minería, del petróleo y del gas. Mantenimiento, protección, funcionamiento, y descontaminación del medio ambiente, tratamiento de desechos peligrosos y no peligrosos generados de las actividades mineras, petroleras, petroquímicas y gasíferas en las aguas y destino final, instalación de plantas de tratamientos a los fines de cumplir con los parámetros establecidos en las leyes ambientales; monitoreo, supervisión, vigilancia del ecosistema acuático, en todos sus ámbitos, BNEZU extracción de tuberias, chatarra, desperdicios y embarcaciones en esuso; la importación, producción, exportación, alquiler de materiales, equipos y programas que permitan la ejecución de las actividades _-mencionadas, efectuar todo tipo de actividades afines y conexas con las indicadas; .todo lo relacionado a las actividades lícitas de explotación y servicios mineros en general, sin que esto implique limitación alguna, desarrollo de actividades referentes a la comercialización y distribución de productos, mercancías y materia prima, dentro y fuera del territorio nacional y, en particular, la asistencia técnica relativa a la exportación, importación, distribución y venta de productos, equipos, maquinarias, repuestos, materias primas página original (tal como se publicó) [Página 45] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ualquier otra clase de bienes; relativa al despacho y transporte de bienes; asistencia técnica relativa al estudio, análisis y aciones para efectuar las recomendaciones en selección de proveedores; asistencia técnica en actividades para la promoción y venta, investigación de mercado y transferencia tecnológica; servicios de telecomunicaciones, asesoría técnica integral y dotación de elementos y equipos relacionados con el ramo; agenciamiento naviero, agenciamiento aduanal, almacenaje temporal o "in bond" y en general el almacenaje o depósito de toda clase de mercancías en proceso de nacionalización; ejecución de los actos y negocios jurídicos que guarden relación con el objeto descrito. Ejecución de obras civiles, eléctricas y mecánicas; mantenimiento y limpieza en general de áreas industriales y urbanas; representaciones, importaciones y exportaciones, compra y venta de productos nacionales e istarnacionales, prestación de servicios básicos y de ingenieria, suministro du .rano de obra pecializada, implementos de seguridad, transporte pesado y liviano, compra venta, representación y para la industria; importación y exportación de dichos materiales, la mecánica, pintura, plomería, áreas verdes, impermeabiliza fumigación, tabiqueria, herrera, fabricación, reparación, montaje equipos industriales, electromecánico y estructuras metálica Alineación y montaje de equipos rotativos; así como cualquier otrà actividad mercantil licita, relacionada con el objeto de la sociedad mercantil. TERCERA: Para el cumplimiento de su Objeto la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMiMPEG)". C.A., deberá seguir los lineamientos y políticas que dicte el Ejecutivo Nacional, a través de su Órgano de Adscripción y de la Comisión Central de Planificación. CUARTA: La "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG)". C.A., tendrá su domicilio en Fuerte Tiuna, Edificio Sede del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, piso 3. Municipio Bolivariano Libegtados. Caracas, Distrito Capitai, pudiendo establecer oficinas, agencia la República Bolivariana de Venezuela o en el Exterior si fuere necesario, previa autorización de su Órgano de Adscripción y acuerdo de la Asamblea General de Accionistas. QUINTA: La duraCión de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG)", C.A., será de cincuenta (50) años, sin perjuicio de que dicho lapso pueda prorrogarse o disminuirse, previa autorización del Presidente de Este lapso de duración comenzará a contarse a partir de la inscripción a del Acta Constitutiva y sus Estatutos Sociales en el Registro Mercantiy. respectivo, pudiendo acordarse su prórroga por igual periodo: como su intervención, supresión y liquidación de conformidad con de la Administración Pública y demás normativas aplicables. CAPÍTULO II Del Capital Social y de las Acciones SEXTA: El capital social inicial de esta empresa del estado, la OMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, ETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG)". C.A., es por la cantidad BOLÍVARES (Bs. DE SEISCIENTOS MILLONES 600.000.000,00), representado en SEISCIENTAS MIL (600.000) acciones nominativas, indivisibles y no convertibles al portador por un valor de UN MIL BOLÍVARES (Bs. 1.000,°°) cada una. El capital será Bolivariana de Venezuela por órgano del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, quien ejercerá la representación de las acciones de la República y suscribe la totalidad de las mismas, el cual será depositado en una Cuenta Corrente que a tales efectos se abrirá a nombre de "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS 428.183 MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG)". C.A., en la entidad bancaria correspondiente, cuyo Comprobante de Depósito Báncario se anexará al momento de inscripción del Acta Constitutiva y _Estatutaria de la Empresa, ante el Registro Mercantil respectivo. SÉPTIMA: El capital social de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMiMPEG)", C.A., podrá ser aumentado o disminuido previa aprobación del Presidente de la República, a solicitud del Órgano de adscripción y de conformidad con lo previsto en el Código de Comercio y demás normativas aplicables. DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMIMPEG)", C.A., son nominativas y de igual valor, indivisibles, no «convertibles al portador; cada acción otorga a su propietario un voto en las Asambleas de Accionistas tanto Ordinarias como Extraordinarias. Las acciones representarán el haber que en el activo social tiene el accionista y dará derecho a participar en las ganancias de la sociedad, en proporción al monto de sus acciones. El monto a distribuir por dividendos de las utilidades liquidas y recaudadas, será aprobado por acuerdo de la Asamblea de Accionistas cuando se aprueben los estados de cuentas auditados y ei balance general de la Comparg que se elaborará ai final de cada año fiscal, a más tardar antes del de marzo del año siguiente. NOVENA: El aumento del Capital Social de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMiMPEG)". C.A., se realizará mediante la emisión de reglamentación que la asamblea dicte a tales fines. Tal reglamentación establecerá necesariamente que el ejercicio del derecho a la suscripción o parte de la misma. DÉCIMA: La reducción del Capital de la "COMPAÑÍA ANÓNIN MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE (CAMIMPEG)". C.A., podrá ser acordada previa aprobación Presidente de la República, a solicitud del Órgano de adscripción y δ conformidad con lo previsto en el Código de Comercio. Tal reducción se efectuará a través de la disminución del valor nominal de las acciones. El acuerdo sobre la reducción del Capital, solo podrá ejecutarse previa liquidación de las deudas y de las obligaciones salvo que sostenga el consentimiento previo de los acreedores. DÉCIMA PRIMERA: Las aCciones de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMiMPEG)", C.A., no podrán ser vendidas, gravadas, pignoradas, parte, sin el acuerdo previo por escrito del Presidente de la Repúpfic y el cumplimiento de las formalidades de Ley. La cesión en propiedad de las acciones de la Compañía se dará mediante traspaso inscrito en el Libro de Accionistas, firmado por el cedente, cesionario o sus apoderados, Presidente o Presidenta y el Secretario de la Junta Directiva. NIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y As. (CAMIMPEG)". C.A., se prueba y se establece por su ción en el libro de accionistas. caso de extravio, robo o destrucción del certificado de acciones, el titular inscrito en el libro de accionistas podrá solicitar su duplicado. En el duplicado que se expida se hará constar tal carácter. CAPÍTULO IIII De la Junta Directiva DÉCIMA TERCERA: La administración de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. AMiMPEG)". C.A., corresponderá a la Junta Directiva, la cual las facultades y deberes que le confieren esta Acta página original (tal como se publicó) [Página 46] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.184 titutiva-Estatutaria, la Asamblea de Accionistas y las Leyes. DECIMA CUARTA: La COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG)". C.A., estará conformada por la Asamblea de Accionistas, que será el Órgano supremo de dirección, y administrada por una Junta Directiva, la cual estará integrada por: un (01) Presidente o Presidenta, un (01) Director o Directora Principal y tres (03) Directores o Directoras, con sus respectivos suplentes, designados por el Ministro o la Ministra del Poder Popular para la Defensa. DÉCIMA QUINTA: Los miembros de la Junta Directiva de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMIMPEG)", C.A., durarán dos (02) pesar del vencimiento de sus periodos, hasta tanto tomen posesión de respectivos cargos los miembros designados para el nuevo Jos periodo. DÉCIMA SEXTA: El Presidente o Presidenta, el Director o Directora dentro de sociedades vinculadas a la Compañía si así acordare la Asamblea o la Junta Directiva. DECIMA SÉPTIMA: Las faltas temporales de los Directores ses cubiertas por los suplentes correspondientes a cada uno de elloc caso de faltas absolutas, la máxima autoridad del órgano de. adscripción de la compañía nombrará a los sustitutos. A tales efe se considera falta absoluta, los siguientes casos: 1.- La ausencia injustificada a más de tres (3) sesiones en el lapso de un (1) mes; 2.- La ausencia injustificada a más de seis (6) sesiones durante un año; 3.- La renuncia del cargo; 4.- La muerte o incapacidad permanente. DÉCIMA OCTAVA: Cada uno de los miembros de la Junta Directiva, a los fines previstos en el Articulo 244 del Código de Comergí depositarán en la caja social de la compañia, el equivalente del vaf de una acción del capital social como garantía de su gestión. DÉCIMA NOVENA: La Junta Directiva se reunirá cuando la convoque la Asamblea de Accionistas, el Presidente o Presidenta y también a solicitud de sus Directores. VIGÉSIMA: La convocatoria a las reuniones de la Junta Directiva se realizará mediante comunicación suscrita por el Presidente o Presidenta a los miembros de la Junta Directiva, mediante correo, fax o dirección de correo electrónico, acordados previamente, expresando fecha, lugar y hora establecida, asi como los puntos a tratar, sin que ello impida que se incluyan en la agenda del día otros puntos, siempre presentes. No obstante, el Presidente o Presidenta podrá acordar modificar las fechas en que se celebrarán las reuniones de la Junta Directiva debiendo notificar a los miembros. Si el quórum no se alcanzara a la hora establecida en la convocatoria, la mayoría de los presentes podrán acordar su diferimiento en un plazo no mayor de tres (3) días continuos, por una única vez sin necesidad de convocatoria previa. En esta nueva oportunidad, se considerara constituida la Junta Directiva con el quórum existente. $i se encontrare presente la totalidad de los miembros de la Junta Directiva, se podrá prescindir de las formalidades de las convocatorias y constituirse válidamente la reunión, pudiendo tomar en ella los acuerdos que sean procedentes. En este caso, deberá acordarse el orden del día al iniciar la reunión. VIGÉSIMA PRIMERA; Para que las reuniones de la Junta Directiva Presidente o Presidenta y de tres (03) de sus miembros. A falta de quórum, la reunión quedará diferida para el tercer día hábil siguiente, quedando vigentes para todas las estipulaciones relativas a la formación del quórum y el mínimo necesario para la adopción de Cualquier decisión. Jueves 2 de junio de 2016 Làs acuerdos de la Junta Directiva se aprobarán con el voto favorable la mitad más uno de los asistentes a la deliberación de la misma. caso que exista empate en las decisiones, el voto del Presidente o Pfesidenta será dirimente. VIGÉSIMA SEGUNDA: Las reuniones de la Junta Directiva serán presididas por el Presidente o Presidenta, o en su defecto por El Director o Directora quien suplirá las ausencias temporales del Presidente o Presidenta, así como cualquier otra gestión o actividad que le fuera encomendada. VIGÉSIMA TERCERA: La Junta Directiva ejercerá las más amplias facultades de supervisión, control y aprobación, en el ámbito de sus competencias, de los negocios de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS -(CAMiMPEG)", C.A., y en particular tendrá las siguientes atribuciones: 1. Proponer: ia As. ciou la modificación de los estatutos que considere necesaria. 2. Ejecutar el cumplimiento de los acuerdos de la Asamblea de Accionistas, con la mayor celeridad posible. 3. Proponer a la Asamblea de Accionistas la política sobre salarios: sueldos, y demás remuneraciones de los Directivos trabajadores de la Compañía, así como la Jubilación de personal. 4. Nombrar y remover al Auditor Interno de la Compañía, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control Fiscal, demás Resoluciones y Normas dictadas por el Contralor de la República Bolivariana de Venezuela. s. Delegar el ejercicio de una o varias de sus atribuciones conforme a la Normativa interna que se dicte al efecto. 6. Proponer a la Asamblea de Accionistas en reunión anual, distribución de utilidades, su monto, así como la cuantía de reservas facultativas que considere procedentes. 7. Someter a la consideración de la Asamblea de Accionistas la enajenación o constitución de hipotecas, prendas o cualquier otra clase de gravámenes sobre todo o parte de bienes muebles, inmuebles o derechos de la Compañía. 8. Autorizar la realización de los Actos, contratos y operaciones que la Compañía requiera para el cumplimiento de su objeto que equivalente a cien mil unidades tributarias (100.000 U.T.). 9. Ejercer todas aquellas funciones que le sean encomendadas por la Asamblea de Accionistas y demás normativas aplicables. CAPÍTULO IV De la Asamblea de Accionistas VIGÉSIMA CUARTA: La Asamblea General de Accionistas legalmente constituida tiene la suprema dirección de la Compañía. Sus reuniones podrán ser Ordinarias o Extraordinarias, convocadas conforme a lo dispuesto en el Código de Comercio. Las Ordinarias se reunirá cada año y dentro de los primeros noventa (90) días al cierre del ejercicio correspondiente, el día y la hora que lo disponga la Junta Directiva, anticipación a la fecha prevista para su realización y mediante carta remitida al Accionista con la misma antelación, con el objeto de dar a conocer los resultados del Balance, oír el Informe del Comisario y cualquier otro punto incorporado en la Orden del Día, por decisión de la Junta Directiva. Las Extraordinarias se convocarán cada vez que interese a la Compañía o de acuerdo a la situación que se entienda como prioritaria. Estas Asambleas serán solicitadas por la Junta ¿Directiva o bien convocadas por un mínimo del veinte por ciento (20%) n Asamblea sin necesidad de convocatoria previa y en tal caso se .acordara el respectivo Orden del Dia. página original (tal como se publicó) [Página 47] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 VIGÉSIMA QUINTA: La Asamblea de Accionistas dentro del ejercicio de sus funciones tendrá las siguientes facultades: 1. Modificar total o parcialmente el Acta Constitutiva Estatutaria de la Sociedad, siempre y cuando no altere lo establecido en el Decreto que autoriza la creación de la Sociedad. 2. Conocer, aprobar, o improbar la creación de filiales de la Compañia y empresas creadas por estas, así como para efectuar cualquier modificación estatutaria de dichas empresas y la fusión, asociación, disolución o liquidación de las mismas. 3. Conocer, aprobar o improbar el informe de gestión anual que deberá presentar la Junta Directiva asi como el balance y ei estado de ganancias y pérdidas con vista al informe de los comisarios y de los auditores externos. 4. Aprobar o improbar los planes, programas, gestión administrativa y financiera y los presupuestos consolidados de inversiones y operaciones anuales de la Compañía y de las Sociedades entes vinculados. 5. Aprobar la distribución de las utilidades de la Compañía, una va determinados los apartados para el Fondo de Reserva Legal y para los demás Fondos de Previsión o de Garantía que se establezcan. 6. Nombrar y remover ei comisario y sus suplentes, y fijar sus honorarios profesionales. 7. Nombrar y remover los auditores externos independientes de la Compañía para cada ejercicio anual, a los fines de realizar el análisis de los estados financieros, asi como fijarles honorarios profesionales. 8. Solicitar al Presidente de la República la autorización pacai reintegro, aumento o reducción del capital social de Compañia. 9. Someter a consideración del Presidente de la República la aprobación para la intervención, supresión y liquidación de la Compañía. 10.Elevar al Presidente de la República la solicitud de fijación de la remuneración o dieta, según el caso de los miembros de la Junta Directiva. 11.Solicitar al Presidente de la República la prórroga del término de duración de la Compañía. 12.Someter a consideración del Presidente de la República fa aprobación para la Disolución y Liquidación de la Compañia. 13.Establecer y Clausurar sucursales, agencias u oficinas y nombre corresponsales en el país o en el exterior. 14.Examinar y aprobar o improbar el informe que debe presentarle la Junta Directiva sobre las actividades del ejercicio fiscal inmediatamente anterior. 15.Supervisar la gestión de la Junta Directiva, para lo cual se podrán examinar los libros y documentos, así como los bienes que le estén asignados. .Resolver cualquier asunto sometido a su consideración previsto en esta acta constitutiva estatutaria o en cualquier otra normativa aplicabie. VIGÉSIMA SEXTA: De las reuniones de la Asamblea de Accionistas se levantará un acta contentiva de la identificación de los asistentes con indicación de los acuerdos o decisiones que haya tomado. VIGÉSIMA SÉPTIMA: El acta de cada reunión de la Asamblea de dentro de los diez (10) días continuos siguientes a la celebración de la reunión; no obstante los acuerdos serán válidos a partir de la fecha en que fueron adoptados. VIGÉSIMA OCTAVA: Los proyectos consolidados, informes anuales de la Junta Directiva, balance general anual, el estado de ganancias y pérdidas, y los informes de los comisarios deberán ser enviados al 428.185 Ministro del Poder Popular para la Defensa, si los hubiere, con quince (15) días de antelación a la fecha notificada para la celebración de la Asamblea de Accionistas Ordinarias. CAPÍTULO V Del Presidente o Presidenta VIGÉSIMA NOVENA; La dirección inmediata y la gestión diaria de los negocios de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMIMPEG)". C.A., están a cárgo del Presidente o Presidenta, teniendo entre otras, las siguientes atribuciones: .-Representar a la Compañía en todas las actividades, actos y negocios que estén relacionados con su objeto social, así como ante toda clase Gs autoni:ues administrativas y gubernamentales, institucionales, oficinas públicas, corporaciones, compañías, empresas u oficinas privadas, ejerciendo las acciones pertinentes ante ellos. 2. Ejecutar los actos de comercio de la Compañía, administrar recursos, negocios e intereses de la Compañía con las atribucig que les señala este Estatuto y aquellas que le confiere la ley la gestión diaria de sus actividades. Pudiendo, en consecuen entre otros: suscribir la contratación de préstamos, crédito bancarios, librar, endosar y descontar letras de cambio, cheques u otros titulos valores, firmar contratos, pedidos y órdenes de compra, efectuar y ordenar que se realicen cobros de obligaciones realizar los pagos por cuenta de la compañía y suscribir a nombre de la misma todo tipo de documentos de créditos, contratar con los pagares, prestamos, descuentos de giros, cartas de créditos, para las operaciones que se sucedan dentro del giro normal g compañía. 3. Dirigir la gestión de todos los asuntos de la compañía, destinoã al objeto social de la misma. 4. Planificar las actividades de la Compañía y evaluar periódicamente el resultado de las decisiones adoptadas. s. Presentar a la aprobación de la Junta Directiva los manuales y e ee n ne n en en Compañía. 6. Establecer un sistema de contabilidad adecuado, tomando en cuenta los principios de contabilidad universalmente aceptados. 7. Informar trimestralmente a la Junta Directiva sobre la marcha de los negocios de la Compañia, presentándole los estados financieros que correspondan. 8. Presentar para la aprobación de la Asamblea de Accionistas los planes anuales de trabajo, y el presupuesto anual de ingresos y egresos, los estados financieros, el balance general anual, el estado de ganancias y pérdidas, la memoria explicativa, asi como los documentos que sean pertinentes a la consideración de la Asamblea de Accionistas, con treinta (30) días de antelación a la reunión ordinaria anual. Ejecutar o hacer que se ejecuten las decisiones de la Asamblea y la de la Junta Directiva. 10.Ejecutar y hacer cumplir las políticas generales de operación, comercialización y administración de la compañía aprobadas por la Asamblea de Accionistas. 11.Convocar y presidir las sesiones de la Junta Directiva, a tales efectos ordenará al Secretario efectuar las convocatorias para celebrar las reuniones de las mismas. 12.Otorgar poderes generales o especiales, en el ámbito nacional y extranjero, en los que tenga interés la Compañía. 13.Suscribir todos los documentos relativos a las operaciones de la Compañia, pudiendo delegar esta facultad conforme a la normativa interna de organización interna de la Empresa. página original (tal como se publicó) [Página 48] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.186 14.Abrir, movilizar y cerrar las cuentas bancarias, así como designar. las personas autorizadas para movilizarlas mancomunadamente, previa autorización de la Asamblea de Accionistas. En todo caso la normativa interna establecerá los mecanismos y régimen para la apertura, movilización y cierre de cuentas bancarias descentralizadas, necesarias para la operación de las unidades de la Compañia observando siempre el principio de la doble fima mancomunada. 15.Crear comités, grupos de trabajo u organismos similares, que se consideren necesarios fijándoles sus atribuciones y obligaciones. 16.Contratar el personal necesario, de acuerdo con la plantilla de cargos aprobada por la Asamblea de Accionistas. 17.Remover al Se. Jlarir !e a Junta Directiva. 18.Informar periódicamente a la Junta Directiva acerca de la situación financiera de la Compañía y de los resultados de sus operaciones.á 19.Ejercer todas aquellas funciones que le sean encomendadas ppo Asamblea de Accionistas, la Junta Directiva y todas las demás le estén expresamente asignadas. CAPÍTULO VI Del Director o Directora Principal TRIGÉsIMA: El Director o Directora Principal tendrán las siguientes facultades: 1. Asistir y apoyar al Presidente o Presidenta de la Empresa, en las actividades de éste o ésta. 2. Cumplir las decisiones e instrucciones de la Junta Directiva :6: LD Presidente o Presidenta de la Empresa. 3. Las demás atribuciones que le otorgue la Junta Directiva. CAPÍTULO VII De los Directores o Directoras TRIGÉSIMA_ PRIMERA: Los Directores o Directoras tendrán las siguientes facultades: 1. Asistir y apoyar al Director o Directora Principal de la Junta Directiva, en las actividades de éste. 2. Ejercer todas aquellas funciones que le sean encomendadas por la Asamblea de Accionistas, la Junta Directiva y todas las demás que le estén expresamente asignadas. 3. Las demás atribuciones que le otorgue la Junta Directiva a los Directores o Directoras y sus Suplentes. CAPÍTULO VIII Del Secretario de la Junta TRIGÉSIMA SEGUNDA: La "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE.. INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMiMPEG)". C.A., tendrá un Secretario Ejecutivo quien elegido o removido en cualquier momento por el Presidente o la Presidenta de la Compañía. ueda entendido que permanecerá en su cargo aún vencido el lapso daa el cual fue designado, y no podrá abandonarlo hasta tanto su sustituto sea nombrado y haya tomado posesión efectiva de su cargo. TRIGÉSIMA TERCERA: Corresponde al Secretario las siguientes facultades: 1. Convocar y asistir a las reuniones de la Asamblea de Accionistas y de la Junta Directiva, por instrucciones del Presidenta o Presidenta de la Compañía. 2. Elaborar las actas de la Asamblea de Accionistas y de las reuniones de la Junta Directiva, debiendo plasmar en ellas todo lo ocurrido en dichas reuniones en el orden en que fueron adoptadas las decisiones correspondientes, haciéndola firmar por todos los asistentes y asentarlas en los Libros destinados a tal efecto. Jueves 2 de junio de 2016 3. Abrir y llevar los Libros de las Actas de Asambleas de Accionistas, y de la Junta Directiva y de Accionistas. 4. Expedir certificaciones de las Actas de Asambleas de Accionistas y de las reuniones de la Junta Directiva, así como cualquier otro documento que emane de estas últimas. 5. Inscribir y participar al Registro Mercantil, todos aquellos Actos y Documentos relacionados con la Compañía y que conforme a la Ley deben ser inscritos o participados. 6. Cualquier otra facultad que le designe el Presidente o Presidenta de la Compañía, de la Asamblea de Accionistas o la Junta Directiva. CAPITULO iX De la Unidad de Auditoría Interna MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE INDUSTRIAS (CAMIMPEG)". C.A., contará con una Unidad de Auditoría In órgano de naturaleza evaluadora, la cual se encargará de efectua examen posterior, objetivo, sistemático y profesional de la contabilidad y estados financieros de la Sociedad. Dicho examen se hará con el fin de evaluar y verificar las actividades administrativas y financieras realizadas por la Sociedad. TRIGÉSIMA_QUINTA: La Unidad de Auditoría Interna de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMIMPEG)". C.A., estará desvinculada de las operaciones sujetas a su control, a fin.de. garantizar la independencia de criterio, así como la necesaria objetividad e imparcialidad en sus actuaciones sin participación alguà en los actos típicamente administrativos u otros de índole similar, TRIGÉSIMA SEXTA: La Unidad de Auditoría Interna de "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMIMPEG)", C.A., actuará bajo la responsabilidad y dirección de la Auditora o Auditor Interno. Su designación se hará de acuerdo con los resultados del Concurso Público, organizado y celebrado de conformidad con lo previsto en el reglamento sobre concursos para la designación de los contralores distritales, municipales y de los titulares de las unidades de Auditoria Interna de los Entes del Poder Público Nacional, Estadal y Municipal y sus Entes Descentralizados, previstos en la Ley Orgánica de la Contraloria General de la República y del Sistema Nacional de Control.- Fiscal. TRIGÉSIMA SÉPTIMA: Corresponderá a la Unidad de Auditoría Interna: 1.- Evaluar el Sistema de Control Interno de la Compañía, con la finalidad de proponer máxima autoridad, las recomendaciones para mejorar los y aumentar la efectividad y eficiencia de la gestión administrativa. Verificar la conformidad de las entidades u organismo con la 2e: fmativa dentro de la cual opera. Evaluar los resultados de la gestión a los fines de determinar la existencia, eficacia y economía de las operaciones y recomendar los correctivos que se estimen necesarios. 4.- Abrir y sustanciar averiguaciones administrativas de acuerdo con lo previsto con la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y Sistema Nacional de Control Fiscal. 5.- Las demás que establezcan la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control Fiscal y Normativa Vigente que rige la Materia. ERIGÉSIMA OCTAVA: Son atribuciones del Auditor Interno: 1. Ejercer la fiscalización y control interno sobre las operaciones derivadas de la actividad administrativa de la Sociedad. 2. Velar por la sana y adecuada ejecución del presupuesto de gastos de la Sociedad. página original (tal como se publicó) [Página 49] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 3. Comprobar la veracidad de los estados financieros de la Sociedad y efectuar las observaciones pertinentes antes de impartir la aprobación correspondiente. 4. Realizar y presentar los informes al Presidente de la Sociedad "s en e es rs 5. Velar por la claridad, precisión y exactitud de los procedimientos administrativos, contables y financieros de la Sociedad. 6. Representar a la Sociedad ante la Contraloría General de la República. Inspeccionar los libros y documentos de la Sociedad; así como cualquier otra actividad que contribuya a garantizar un adecuado control de las operaciones de la Sociedad. 8. Las demás q.e establezcan ias lunes y otros actos normativos. CAPÍTULO X Del Representante Judicial TRIGÉSIMA NOVENA: La "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE INDUSTRIAS (CAMIMPEG)". C.A., tendrá un Representante Judicial. Será des nombramiento y remoción por parte del Presidente. CUADRAGÉSIMA: El Representante Judicial tendrá las sigu funciones: 1. Intentar, contestar, proseguir y oponer toda clase de demandas, excepciones y reconvenciones, apelar o recurrir en todas sus instancias, inclusive ante el Tribunal Supremo de Justicia; promover, evacuar e impugnar todo tipo de pruebas; solicitar, practicar, tramitar y oponer toda clase de medidas judiciales preventivas o ejecutivas; recibir notificaciones, avisos y citaciones; darse por notificado o citado en nombre de Sociedad, asi como realizar todos aquellos actos que procedentes para la mejor defensa de los derechos Sociedad. 2. Podrá sustituir en abogados estas atribuciones, pre autorización del Presidente de la Sociedad. CAPÍTULO XI De La Oficina De Bienes Públicos CUADRAGÉSIMA PRIMERA: La "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMiMPEG)". C.A., contará con una Instancia Administrativa como Unidad responsable de los Bienes Públicos pertenecientes a la misma, cuyo funcionamiento estará regulado de conformidad con lo previsto en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Bienes Públicos y las Normas que dicte la Superintendencia de Biepes Públicos en la materia relativa a la adquisición, uso, mantenimie registro y disposición de los Bienes, asi como por lo establecida.e Reglamento Interno de la referida Sociedad. CAPÍTULO XII De la Intervención, Supresión y Liquidación CUADRAGÉSIMA SEGUNDA: En caso de intervención, supresión y liquidaciÓn de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG)". C.A., se procederá conforme a lo dispuesto en los artículos 125 y 130 del ecreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la afpinistración Pública y demás normativa aplicable a la materia. UÁDRAGÉSIMA TERCERA: La "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMiMPEG)". C.A., será suprimida por las causas siguientes: 1. Por el transcurso del término para el cual fue constituida la Sociedad sin que el Accionista haya decidido prorrogarlo. 2. Por la falta o cesación del objeto de la Sociedad o por la Imposibilidad de conseguirlo. 3. Por la quiebra de la Sociedad decretada por el Tribunal competente, aunque se celebre convenio. 4. Por pérdidas que dejen reducido el patrimonio a una cantidad acuerde lo contrario. 428.187 5. Por decisión del Accionista. 6. Por cualquier otra causal prevista en la normativa aplicable. CUADRAGÉSIMA CUARTA: Presentada alguna de las causas antes mencionadas, se convocará a la Asamblea de Accionistas en un término de treinta (30) días siguientes a la fecha en que ocurra la causal para que acuerde la supresión de la Compañía, lo cual dará inicio al proceso de liquidación de acuerdo con las reglas establecidas por el Presidente de la República en Consejo de Ministros. APÍTULO XIII De ia Oficina de Atención al Ciudadano CUADRAGÉSIMA QUINTA: La "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. INDUSTRIAS (CAMIMPEG)". C.A., contará con una Oficina de Atención al Ciudadano, la cual estará encargada de brindar toda la orientación apoyo necesario a las personas, en relación a los trámites qug realicen a la empresa. Así mismo prestará el servicio de recepci entrega de documentos, solicitudes y requerimientos en general, como recibir y procesar denuncias, sugerencias y quejas, que en tomo al servicio y a la actividad administrativa de la empresa formulen. CUADRAGÉSIMA SEXTA: La Junta Directiva informará a los ciudadanos sobre la utilización de los bienes y el gasto de los recursos que integran el patrimonio de la empresa cuya administración corresponde. A tal efecto publicará trimestralmente y pondrá a disposición de cualquier persona en la Oficina de Atención al Ciudadano un informe detallado de fácil manejo y comprensión sobre el patrimonio que administra, con la descripción y justificación g utilización y gasto. Dicho informe podrá efectuarse por cualquier medie impreso, audiovisual, informático o cualquier otro que dispog empresa, de acuerdo con lo previsto en el ordenamiento joí vigente. CAPÍTULO XIV Del Balance, Fondo de Reserva, Apartados y Utilidades CUADRAGÉSIMA SÈPTIMA: El ejercicio económico de la "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMIMPEG)". C.A., comenzará el primero (1°) de enero de cada año y terminará el treinta y uno (31) de diciembre de cada año, salvo en el caso del primer ejercicio económico, el cual comenzará en la fecha en que resultare inscrita Sociedad ante el Registro Mercantil y culminará el treinta y uno (31):. En dicha fecha se contarán las cuentas y se hará inventario y balance general para determinar el estado de la Compañía y las Ganancias y/o Pérdidas experimentadas, así como los beneficios líquidos. En cada n en ee ee e e nen en n e n ciento (5%) destinado al fondo de reserva legal, hasta completar el diez por ciento (10%) del capital social. UADRAGÉSIMA oCTAVA: En caso de liquidación de la MPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, ROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMIMPEG)", C.A., por expiración del mino o por decisión de la Asamblea, el liquidador será nombrado por el Accionista y tendrá todas las facultades que el Código de Comercio le otorgue. CAPÍTULO XV Del Comisario CUADRAGÉSIMA NOVENA: La "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS. (CAMiMPEG)", C.A., tendrá un Comisario quien será elegido por la Asamblea Ordinaria de Accionistas y durará dos (2) años en sus ciones y podrá ser reelegido. El Comisario tendrá a cargo la calización total de la contabilidad de la compañía, la elaboración de informes económicos pertinentes para la consideración de la Junta Código de Comercio. página original (tal como se publicó) [Página 50] 428.188 Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CAPÍTULO XVI Disposiciones Complementarias QUINCUAGÉSIMA: Al final de cada Ejercicio se procederá al cierre de cuentas y elaboración de los estados Financieros Ganancias y Pérdidas y Balance General, los cuales revisados por el Comisario servirán de fundamento para el informe Anual a la Asamblea. QUINCUAGÉSIMA PRIMERA: Los Certificados provisionales o definitivos de acciones, podrán ser emitidos por cualquier número de según la conveniencia de la Compañía. CAPÍ:ULO XVII Disposiciones Transitorias QUINCUAGÉSIMA SEGUNDA: De conformidad con la Cláusula Décima Cuarta del presente documento la Junta Directiva será designada por el ciudadano MINISTRO o MINISTRA DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA; así como al Comisario y los derm miembros de la Junta Directiva. QUINCUAGÉSIMA TERCERA: El ciudadano Ministro o Ministra Poder Popular para la Defensa designa a las siguientes personas pal ocupar los cargos que se señalan a continuación, quienes estando presentes, firman en señal de aceptación de los cargos juraron cumplir con lo estabiecido en la presente Acta Constitutiva Estatutaria de "COMPAÑÍA ANÓNIMA MILITAR DE INDUSTRIAS MINERAS, PETROLÍFERAS Y DE GAS (CAMIMPEG)", C.A., en beneficio de ésta y con estricto apego a las leyes de la República Bolivariana de Venezuela. Presidente de la Junta Directiva : 1) Mayor General Alexánder Hernández Quintana titular de la cegil de identidad N° 8.731.093 Director Principal: 1) Mayor General Antonio José Benavides Torres titular de la cedula de identidad N° 6.371.374 Directores o Directoras: 1) Mayor General Pedro Miguel Castro Rodríguez titular de la cedula de identidad N° 8.490.650 2) General de División Dario José Barboza Gómez titular de la cedula de identidad N° 6.417.302 3) Vicealmiranta Maribel del Carmen Parra Perozo titular de la cedula de identidad N° 7.804.750 Suplentes 1) General de División Rolando Alberto Esser de Lima titular de la cedula de identidad N° 7.833.908 2) General de División Santiago León Sandoval Bastardo titular de Ja cedula de identidad N° 6.228.063 3) General de División Rafael José Herrera García titular de la ced de identidad N° 6.855.184 Asimismo, se designa como Secretario al Coronel Jaime Henfy Rodríguez Araujo titular de la cedula de identidad N° V-7.233.286; Representante Judicial a la Capitana de Navío Carmen Corina Avariano Silvera titular de la cedula de identidad N° V-9.883.898, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado Inpreabogado N°46.782; como Suplente: al Teniente Franklin Contreras Villamizar titular de la cedula de identidad N° V-18.991.951, inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado Inpreabogado N°218.483; como Comisario a la Teniente Coronel a Emma Yudeli Crespo Torres titular la cedula de identidad N° V-10.783.608 y como Suplente se igna al Capitán de Fragata Cesar José Córdova Gamarra titular de edula de identidad N° V-9.449.778. CAPÍTULO XVIII Disposiciones Finales QUINCUAGÉSIMA CUARTA: Lo no previsto en este Documento Constitutivo Estatutario, se regirá por las normas de derecho público, las disposiciones establecidas en el Decreto, con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, el Código de tercio, el Código Civil y demás normas que le sean aplicables. CUAGÉSIMA QUINTA; La inscripción de este documento ante la activa Oficina de Registro Público está exenta del pago de niveles y otras tasas previstas en la Ley de Registro Público y del Notariado, de conformidad con lo establecido en el último aparte del artículo 104 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Administración Pública. QUINCUAGÉSIMA SEXTA: Se autoriza a la ciudadana Capitana de Navío Carmen Corina Avariano Silvera, Venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V- 9.883.898 para que proceda al registro de esta Acta Constitutiva y Estatutos Sociales por ante la correspondiente Oficina de Registro Mercantil. Enaracas, a la fecha de su presentación. £952219 MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAAGRICULTURA PRODUCTIVA Y TIERRAS TIERRAS, DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCIÓN DM/N° 079/2016. CARACAS, 01 DE JUNIO DE 2016. AÑOS 206°, 157° y 17° ALFREDO CASTRO SOTELDO, designado mediante Decreto N° 2.181 de fecha 06 página original (tal como se publicó) [Página 51] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.826 de fecha 12 de enero de 2016, de conformidad con el artículo 8 numeral 2 del referido Decreto; el artículo 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos; en ejercicio de las atribuciones conferidas en los numerales 2, 19 y 27 del artículo 78, en el numeral 3 del artículo 120 del Decreto Nº 1.424 de fecha 17 de noviembre de 2014, con Rango, Vaior y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.147 Extraordinario de la misma fecha; en concordancia con el articulo 5, numeral 2 de la Ley del Estatuto de la Función Pública; concatenado con lo dispuesto en el artículo 11 del Decreto N.º 5.838 de fecha 28 de enero de 2008, con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Creación del Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista, publicado en la Gaceta Oficial de la Rulica Bolivariana de Venezuela N.° 38.863 de fecha 1° de febrero de 2008; adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras de conformidad con los establecido en el artículo 1 ejusdem; dicta la siguiente: RESOLUCIÓN Articulo 1. Se de Sgna PRESIDENTE del DIRECTORIO DEL FONDO PARA EL Popular para la Agricultura Productiva y Tierras, al ciudadano PEDRo LUIS MALAVER RUIZ, titular de la cédula de identidad número V-11.552.291, con las competencias Inherentes al referido cargo, de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente. „Articulo 2. Se mantiene en sus mismos términos el contenido de la Resolución DM/N° 063/2008 de fecha 22 de febrero de 2008; publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N.º 38.876 de la misma fecha, que no haya sido objeto de reforma mediante esta Resolución. Artículo 3. Se deroga la Resolución DM/N° 068/2014 de fecha 5 de septiembre de 2014, dictada por el Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.493 de fecha 9 de septiembre de 2014. Artículo 4. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y Publíquese, Por el Ejecutivo Nacional, WILMAR ALFREDO CASTRO Ministro del Poder Popular para- Agricultura Productiva y Tierras 428.189 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO PARALAAGRICULTURA DELPODERPOPULAR PRODUCTIVA Y TIERRAS, DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCIÓN DM/N° 080 /2016. CARACAS, 01 DE JUNIO DE 2016 AÑOS 206°, 157° Y 17° WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO, designado mediante Decreto N° 2.181 de fecha 06 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.822 de la misma fecha, reimpreso por fallas en los originales en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.826 de fecha 12 de enero de 2016, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el artículo 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, y los artículos 46, 105 y 106 del Decreto con Rango, Valor y Fuera de Ley Orgánica de la Administración Pública, numeral 2 del artículo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, RESUELVE Artículo 1. Se designa al ciudadano YVAN EDUARDO GIL PINTO, titular de la cédula de identidad N° V-11.980.366 como PRESIDENTE de la "CORPORACIÓN DE DESAROLLO AGRICOLA S.A." Articulo 2. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y Publíquese, Por el Ejecutivo Nacional, WILMAR AVEREDO CASTRO SOTELDO Ministro del Poder Popular pan la Agricultura Productiva y Tierra REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO POPULARPARALA AGRICULTURA DEL PODER PRODUCTIVA Y TIERRAS, DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCIÓN DM/N° 081 /2016. CARACAS, 02 DE JUNIO DE 2016 AÑOS 206º, 157° Y 17° El Ministro del Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras, WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO, designado mediante Decreto No 2.181 de fecha 06 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 40.822 de la misma fecha, reimpreso por fallas en los originales en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.826 de fecha 12 de enero de 2016, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el artículo 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, y los artículos 46, 105 y 106 del Decreto con Rango, Valor y Fuera de Ley Orgánica de la Administración Pública, numeral 2 del artículo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, RESUELVE Artículo 1. Se designa al ciudadano YVAN EDUARDo GIL PINTO, titular de la cédula de identidad N° V-11.980.366 como PRESIDENTE del CONSORCIO METALMECÁNICO Y DE SERVICIOS MIXTOS AGROMETALVEN) Articulo 2. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y Publíquese, Por el Ejecutivo Nacional, WILMAR ALFREDO CASTRO STELDO página original (tal como se publicó) [Página 52] 428.190 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA PRODUCTIVA Y TIERRAS. INSTITUTO SOCIALISTA DE LA PESCA Y (INSOPESCA). LA DESPACHO DE ACUICULTURA PRESIDENCIA. PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 007-2016. CARACAS, CUATRO (04) DE ABRIL DE 2016. AÑOS 205°, 157° y 17° Quien SUSCribe, ÁNGEL ALFONZO BELISARIO MARTINEZ, titular de la cédula de identidad N° V- 5.536.487, actuando en mi caráCter de PRESIDENTE ENCARGADO del INSTITUTO SOCIALISTA DE LA PESCA Y ACUICULTURA (INSOPESCA). designado mediante Decreto N° 2.216 de fecha 03 de Febrero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 40.842, de fecha 03 de Febrero de 2016, y. en Decreto N° 1.424, con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.147 Extraordinario de fecha 17 de noviembre de 2014, el numeral 5 del artículo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 37.522 del 06 de septiembre de 2002, los numerales 1 y 3 del artículo 56 del Decreto N° 1.408, con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Pesca y Acuicultura, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.150 Extraordinario, del 18 de noviembre de 2014, en concordancia con el artículo 17 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, publicada en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela N° 2.818 Extraordinario, de fecha 01 de julio de 1981, éste Despacho dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1: Designar a la ciudadana Rocio coRoMOTO CABALLERO GODOY, titular de la cédula de identidad Nº V-6.119.596, COMO CONSULTORA JURÍDICA ENCARGADA DE LA OFICINA DE CONSULTORÍA JURÍDICA del INSTITUTO SOCIALISTA DE LA PESCA Y ACUÍCULTURA (INSOPESCA). a partir del 04 de Abril de 2016. Artículo 2. Queda derogada la _Providencia Administrativa N° 035/2015 de fecha 25 de Junio de 2015. publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.693 de fecha 01 de Julio de 2015. Artículo 3. Se le delega la competencia y firma de los documentos que conciernen y competen a la Oficina a su cargo Comuníquese y publíquese, ÁNGEL ALFONZO BELISARIO MARTINEZ Presidente Encargado del Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA PRODUCTIVA Y TIERRAS. INSTITUTO NACIONAL DE SALUD AGRICOLA INTEGRAL. PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 014/2016. CARACAS, 17 DE MAYO DE 2016. AÑOS 206º, 157º y 17° Por cuanto, todos los órganos y ente de la Administración Pública Nacional deben contar dentro de su estructura con una Unidad de Auditoría, conforme a lo dispuesto en el numeral 1º del artículo 9 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control Fiscal, en concordancia con lo dispuesto en los Lineamientos Generales para la Organización y Funcionamiento de las Unidades de Auditoría Interna, Por cuanto, es necesario la implementación del sistema de control interno, a los fines de garantizar la evaluación, operatividad y eficacia de. los sistemas de administración y de información gerencia;, el examen de los registros y estados financieros, para determinar su pertinencia y confiabilidad, así como la evaluación de la eficiencia, eficacia y economía en el marco, de las operaciones que debe realizar el Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (INSAI), Por cuanto, no se ha podido efectuar el concurso público para la designación del titular de la Unidad de Auditoría Interna del Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (INSAI), conforme al procedimiento establecido en el Reglamento sobre los Concursos Publico para la Designación de los Contralores Distritales y Municipales y los Titulares de Jueves 2 de junio de 2016 las Unidades de Auditoria Interna de los Organos del Poder Publico Nacional, Estadal, Distrital y Municipal y sus Entes Descentralizados, implementación de sus estructura funcional y administrativa, Por cuanto, es necesario la designación temporal del funcionario responsable de la Unidad de Auditoría Interna del Instituto, en resguardo de la transparencia en la administración de los recursos públicos asignados al Instituto Nacional de Salud Agricola Integral del titular de la Unidad garante del control fiscal, Quien suscribe, TIBISAY YANETTE LEÓN CASTRO, actuando en mi carácter de Presidenta del Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (INSAI), designada según Decreto Nro. 2.221 de fecha 03 de Febrero de 2016 Publicada en la Gaceta Oficial N° 40.842 de fecha 03 de Febrero de 2016, actuando conforme al artículo 17 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, del articulo 5 numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública y lo dispuesto en el artículo 34 del Decreto N° 1.424 de fecha 17 de noviembre de 2014, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en el artículo 61 numeral 4 y 7 del Decreto N° 6.129 con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Salud Agrícola Integral del 03 de junio de 2008, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.890 Extraordinario de fecha 31 de julio de 2008, dicta lo siguiente, PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1. Se designa al Ciudadano: OMAR GERARDO BELLO PERALTA, titular de la cédula de identidad N° V-9.688.644, como AUDITOR INTERNO DE LA OFICINA DE AUDITORIA INTERNA DEL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD AGRÍCOLA INTEGRAL (INSAI), en Caldad de encargado, quien ejercerá el cargo hasta tanto se designe al titular de la Oficina de Auditoría Interna del Instituto, conforme al procedimiento establecido en la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control Fiscal y en el Reglamento sobre los Concursos Públicos para la Designación de los Contralores Distritales y Municipales y lo Titulares de las Unidades de Auditoría Interna de los Órganos del Poder Público Nacional, Estadal, Distrital y Municipal y sus Entes Descentralizados. Artículo 2. Los actos y documentos suscritos por el AUDIToR INTERNO DEL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD AGRICOLA INTEGRAL (INSAI), efectuados en ejercicio de la presente delegación, deberán indicar bajo la firma del funcionario delegado, fecha y numero de esta Providencia Administrativa, así como la fecha y numero de la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela donde hubiere sido publicada. Artículo 3. El funcionario delegado deberá rendir cuenta a la ciudadana Presidenta del Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (INSAI), de los documentos firmados en virtud de esta delegación. Artículo 4. La presente Providencia Administrativa entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y publíquese. 248011 SEFTERO DE: PMEOCA RORLA TIBISAY YANETTE LEÓN CAS TRO PRESIDENTA DEL INSTITUTO NACIRNAL REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA PRODUCTIVA Y TIERRAS. INSTITUTO NACIONAL DE SALUD AGRICOLA INTEGRAL. PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 016/2016. CARACAS, 17 DE MAYO DE 2016. AÑOS 206°, 157° y 170 Quien SUSCribe, TIBISAY YANETTE LEÓN CASTRO, actuando en mi carácter de Presidenta del Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (INSAI), designada según Decreto Nro. 2.221 de fecha 03 de Febrero de 2016 Publicada en la Gaceta Oficial N° 40.842 de fecha 03 de Febrero de 2016, actuando conforme al artículo 17 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, del articulo 5 numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública y lo dispuesto en el artículo 34 del Decreto N° 1.424 de fecha 17 de noviembre de 2014, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en el artículo 61 numeral 4 y 7 del Decreto N° 6.129 con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Salud Agrícola Integral del 03 de junio de 2008, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.890 Extraordinario de fecha 31 de julio de 2008, dicta lo siguiente, página original (tal como se publicó) [Página 53] MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE AGRICULTURA URBANA Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.191 @MiguelSMunoz IG @GacetaOficial GacetaOficial.io página original (tal como se publicó) [Página 54] 428.192 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA República Bolivariana de Venezuela N°40.832 de la misma fecha, en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 78 numeral 22 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 6.147 Extraordinario de fecha 17 de noviembre de 2014, en concordancia con lo previsto en el numeral 2 del articulo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, RESUELVE Artículo 1. Designar a la Ciudadana MARLYN YOSMAR MORAO ZAMBRANO, venezolana, titular de la cédula de identidad N° 10.488.256 como Directora de la Oficina Estratégica de Seguimiento y Evaluación de Políticas Publicas Encargada del Ministerio del Poder Popular de Agricultura Urbana. Artículo 2. La ciudadana designada ejercerá las atribuciones conferidas de conformidad con lo establecido en el artículo 19 del Decreto N° 2.269 sobre Organización General de la Administración Pública Nacional, publicado en la Gaceta Oficial N° 40.865 de fecha 09 de marzo de 2016. Artículo 3. La Directora designada suscribirá los actos y documentos inherentes al ejercicio de las atribuciones conferidas. Artículo 4. Los actos y documentos que se suscriben en el ejercicio de esta designación deberán indicar inmediatamente, bajo la firma del funcionario la fecha y número de esta resolución, así como el número y fecha de la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela donde hubiere sido publicada de conformidad con el numeral 7 del artículo 18 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dada en Caracas, a los 24 días del mes de Mayo de 2016. A 206º años de la Independencia, 157° de la Federación y 17º de Revolución Bolivariana. Comuníquese y publíquese, Por el Ejecutivo Nacional. LORENA FREITEZ MENDOA MINISTRA DEL PODER POPULAR DE LA ÓRÍCULTURA URBANA Según Decreto N° 2.196 de fecha 20 de enero de 2016, publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N°40.832 de la misma fecha. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE AGRICULTURA URBANA DESPACHO DE LA MINISTRA CARACAS, 24 DE MAYO DE 2016 AÑOS 206°, 157° y 17º RESOLUCIÓN N° 012-16 La Ministra del Poder Popular de Agricultura Urbana, LORENA FREITEZ MENDOZA, designada según Decreto N° 2.196 de fecha 20 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N°40.832 de la misma fecha, en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 78 numeral 22 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.147 Extraordinario de fecha 17 de noviembre de 2014, en concordancia con lo previsto en el numeral 2 del articulo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, RESUELVE Artículo 1. Designar a la ciudadana MARIANA MARGARITA DOMINGUEz PEREIRA, venezolana, titular de la cédula de Comunicacional Encargada del Ministerio del Poder Popular de Agricultura Urbana. Artículo 2. La ciudadana designada ejercerá las atribuciones conferidas de conformidad con lo establecido en el artículo 23 del Decreto N° 2.269 sobre Organización General de la Administración Pública Nacional, publicado en la Gaceta Oficial N° 40.865 de fecha 09 de marzo de 2016. Artículo 3. La Directora designada suscribirá los actos y documentos inherentes-al ejercicio de las atribuciones conferidas. Artículo 4. Los actos y documentos que se suscriben en el ejercicio de esta designación deberán indicar inmediatamente, bajo la firma Jueves 2 de junio de 2016. del funcionario la fecha y número de esta resolución, así como el número y fecha de la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela donde hubiere sido publicada de conformidad con el numeral 7 del artículo 18 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dada en Caracas, a 1os 24 días del mes de Mayo de 2016. A los 206º años de la Independencia, 157° de la Federación y 17º de la Revolución Bolivariana. Comuníquese y publíquese, Por el Ejecutivo Nacional. MINISTRA DEL PODER POPULAR DE LAGHICULTURA URBANA Según Decreto N° 2.196 de fecha 20 de enero de 2016, publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N°40.832 de la misma fecha. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE AGRICULTURA URBANA DESPACHO DE LA MINISTRA CARACAS, 24 DE MAYQ DE 2016 AÑOS 206°, 157° y 17º RESOLUCIÓN N° 013-16 La Ministra del Poder Popular de Agricultura Urbana, LORENA FREITEZ MENDOZA, designada según Decreto N° 2.196 de fecha 20 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N°40.832 de la misma fecha, en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 78 numeral 22 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 6.147 Extraordinario de fecha 17 de noviembre de 2014, en concordancia con lo previsto en el numeral 2 del articulo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, RESUELVE Artículo 1. Designar a la ciudadana MARTHA IVETTE MARRERO ARAujo, venezolana, titular de la cédula de identidad N° 6.708.059 como Directora de Planificación y Presupuesto Encargada del Ministerio del Poder Popular de Agricultura Urbana. Artículo 2. La ciudadana designada ejercerá las atribuciones conferidas de conformidad con lo establecido en el artículo 24 del Decreto N° 2.269 sobre Organización General de la Administración Pública Nacional, publicado en la Gaceta Oficial N° 40.865 de fecha 09 de marzo de 2016. Artículo 3. La Directora designada suscribirá los actos y documentos inherentes al ejercicio de las atribuciones conferidas. Artículo 4. Los actos y documentos que se suscriben en el ejercicio de esta designación deberán indicar inmediatamente, bajo la firma del funcionario la fecha y número de esta resolución, así como el número y fecha de la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela donde hubiere sido publicada de conformidad con el numeral 7 del artículo 18 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dada en Caracas, a los 24 días del mes de Mayo de 2016. A l0 206º años de la Independencia, 157° de la Federación y 17º de 6 Revolución Bolivariana. Comuníquese y publíquese, Por el Ejecutivo Nacional. LORENA FREITEZ MENDO MINISTRA DEL POPER POPULAR DE LA AGRICULTURA URBANA Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N°40.832 de la misma fecha. página original (tal como se publicó) [Página 55] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA DESPACHO DEL MINISTRO Nº 165 FECHA: 30/05/2016 206º , 157º y 17º RESOLUCIÓN De conformidad con el artículo 3 del Decreto Presidencial N° 2.181 de fecha 06 de enero de 2016. publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 40.826, de fecha 12 de enero de 2016, con lo establecido en los artículos 65 y 78, numerales 13. 19 y 27 del Decreto Nº 1.424 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 6.147 Extraordinario de fecha 17 de noviembre de 2014; los artículos 5. numeral 2; 19 en su último aparte y 20 de la Ley del Estatuto de la Función Pública. publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 37.522 de fecha 06 de septiembre de 2002; y en las Cláusulas Vigésima y Vigésima Primera de los Estatutos Sociales de la Fundación para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología en el estado Nueva Esparta; este Despacho, RESUELVE ARTÍCULO 1. DeSignar a la Ciudadana TAMARA ELIZABETH ANGULO RENDÓN. titular de la Cédula de Identidad Nº V- 4.268.396, como Presidenta en calidad de Encargada de la Fundación para el Desarrolio de la Ciencia y la Tecnología en el estado Nueva Esparta "FUNDACITE NUEVA ESPARTA". ente adscrito a este Ministerio. ARTícuLo 2. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y Publíquese. Por El Ejecutivo Nacional. JORGE A. ARREAZA MONTSERRAT Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria. Clencia y Tecnojogia Decreto Nº 2.181 de fecha 06 de enero de 2016 Gaceta Oficial N° 40.826 de fecha 12 de enero de 2016 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA DESPACHO DEL MINISTRO Nº 166 FECHA: 31/05/2016 206º,157º y 17º RESOLUCIÓN De conformidad con el artículo 3 del Decreto Presidencial N° 2.181, de fecha 06 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 40.826 de fecha 12 de enero de 2016, lo establecido en los artículos 65 y 78, numeral 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 6.147 Extraordinario de fecha 17 de noviembre de 2014, lo dispuesto en el último aparte del articulo 18 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. "publicada en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela N.º 2.818 Extraordinaria de fecha 01 de julio de 1981 y los artículos 4, 5 y 35 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Sobre Simplificación de Trámites Administrativos. publicada en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela Nº 6.149 Extraordinario de fecha 18 de noviembre de 2014 y el numeral 1 del artículo 5 del Decreto con Rango, la Gestión y Administración Comunitaria de Servicios, Bienes y otras Atribuciones Nº 1.389 de fecha 13 de noviembre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 40.540 de la misma fecha. CONSIDERANDO Que es necesario adaptar los tramites administrativos al ordenamiento jurídico para la optimización, celeridad, simplificación, con el objeto de promover el control, seguimiento y evaluación de las políticas públicas, facilitando de manera integral el servicio prestado a las ciudadanas y ciudadanos, a los fines de evitar la burocracia, así como la solicitud de recaudos innecesarios, 428.193 CONSIDERANDO Que la simplificación de trámites administrativos, viene dada por la efectiva adecuación y reglamentación de la prestación de un Servicio Público acorde con los lineamientos y políticas que dicte el Ejecutivo Nacional, conforme a la Planificación Centralizada y a la Ley, basado en la dinámica político social que fortalezca la transición hacia el socialismo. CONSIDERANDO Que los actos administrativos y demás instrumentos mediante los cuales se realiza el conocimiento y la aprobación de la transferencia del control, de la gestión, del uso y propiedad de los Infocentros, a las Comunas como propiedad social, tienen un carácter recurrente y una alta frecuencia, que justifica la utilización de medios mecánicos que ofrezcan garantías de seguridad para su emisión en forma oportuna, independientemente de la cantidad de trámites a realizar, RESUELVE Artículo 1. Autorizar el estampado mediante medios mecánicos de la firma de quien suscribe la presente Resolución. Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, Jorge Alberto Arreaza Montserrat, titular de la Cédula de Identidad V- 11.945.178. en los documentos y actos administrativos emitidos con ocasión del conocimiento y aprobación de la transferencia del control, de la gestión, del uso y propiedad de los Infocentros, a las Comunas, en los términos establecidos en la presente Resolución. Artículo 2. La firma a que refiere el artículo anterior podrá ser estampada mediante sello húmedo contentivo de la imagen gráfica de la rúbrica del Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología. Jorge Alberto Arreaza Montserrat, tomando las previsiones de seguridad y transparencia necesaria, y deberá ser acompañada del sello húmedo del Despacho del Ministro. Artículo 3. A los fines de la validez y eficacia de los documentos y actos suscritos de la forma indicada en los artículos precedentes, los mismos deberán contar, además. con la firma autógrafa del ciudadano Director Universitaria, Ciencia y Tecnología. Carlos José Guzmán Gómez, titular de la Cédula de Identidad V- 17.235.113. Artículo 4. Lo previsto en la presente Resolución no obsta para la suscripción discrecional por parte del Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, mediante firma autógrafa. de los actos y documentos a que refiere el artículo 1, cuando así lo estime conveniente. De la misma forma, no impide el uso de la firma electrónica en tales actos, de conformidad con el ordenamiento jurídico aplicable, pudiendo ser utilizados de manera separada o conjunta dichos mecanismos. Artículo 5. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana. Comuníquese y Publíquese, Por el Ejecutivo Nacional JORGE A. ARREAZA MONTSERBAE Gaceta Onclar-N40.876 de fecha 1Ape enero de 2019 _/ REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA DESPACHO DEL MINISTRO FECHA: 01/6/2016 Nº 167 206°, 157° y 17° RESOLUCIÓN De conformidad con el artículo 3 del Decreto Presidencial N° 2.181. de fecha 06 de enero de 2016. publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.826 de fecha 12 de enero de 2016, lo establecido en los artículos 65 y 78, numeral 19 del Administración Pública, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela; en concordancia con las cláusulas Décima. Décima Décima Cuarta y Décima Quinta de los Estatutos Sociales de la Fundación Gran Mariscal de Ayacucho (FUNDAYACUCHO). publicados en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 39.539 de fecha 15 de octubre de 2010, este Despacho, RESUELVE Artículo 1: Se designan como como representantes del Ministerio del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, ante la Junta Directiva de la Fundación Gran Mariscal de Ayacucho (FUNDAYACUCHO), a los siguientes ciudadanos: CÉDULA DE CARACTER IDENTIDAD César Eduardo Carrero Aristizabal V.-16.605.808 Miembro Principal Julio César Valdez Alayón V.- 4.393.478 Miembro Suplen:e Artículo 2: Los ciudadanos designados mediante la presente Resolución, deberán enmarcar sus actuaciones de acuerdo con lo establecido en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el ordenamiento jurídico vigente. página original (tal como se publicó) [Página 56] 428.194 Jueves 2 de junio de 2016. GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Artículo 3: Los ciudadanos designados mediante la presente Ministra del Poder Popular para Educación Universitaria. Ciencia y Tecnología, en los términos y condiciones que determine la Ley. Artículo 4: La presente Resolución entrará en vigencia, a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y Publiquese. Por el Ejecutivo Nacional. JORGE A. ARREAZA MONTSERRAT Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria. Ciencià.yJecnología Decreto N9 2 181 de fecha 06 de enero de 2016 y n r MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD NÚMERO 237 10 DE MAYO DE 2016 206º, 157º y 170 RESOLUCIÓN En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Decreto N° 2.181 de fecha 06 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.822 de la misma fecha, de conformidad con lo previsto en los numerales 2 y 19 del artículo 78 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con lo establecido en el artículo 5 numeral 2 y artículos 17 y 19 último aparte de la Ley del Estatuto de la Función Pública; el artículo 161 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público; en sintonía con los artículos 51 y 52 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público sobre el Sistema Presupuestario; artículos 6, 7 y 23 de la Ley Contra la Corrupción y el artículo 44 del Reglamento Orgánico de este Ministerio, este Despacho Ministerial, RESUELVE ARTÍCULO 1. Designar al ciudadano JUAN ALEXANDER CAMARGo zAMBRANO, titular de la cédula de identidad Nº V-7.929.298, para ocupar el cargo de libre nombramiento y remOCión COMO DIRECTOR ENCARGADO DEL SISTEMÁ INTEGRAL DE ATENCIÓN MÉDICA DE URGENCIAS (SIAMU), dependiente de la Dirección Estadal de Salud Distrito Capital del Ministerio del Poder Popular para la Salud. ARTÍCULO 2. El CiUdadanO JUAN ALEXANDER CAMARGO ZAMBRANO, antes identificado, en su carácter de DIRECTOR ENCARGADO DEL SISTEMA INTEGRAL DE ATENCIÓN MÉDICA DE URGENCIAS (SIAMU), deberá cumplir fiel y cabalmente las funciones establecidas en el artículo 40 del Reglamento Orgánico de este Ministerio. ARTÍCULO 3. Se autoriza al ciudadano JUAN ALEXANDER CAMARGo ZAMBRANO, antes identificado, en su carácter de DIRECTOR ENCARGADO DEL SISTEMA INTEGRAL DE ATENCIÓN MÉDICA DE URGENCIAS (SIAMU), para que actúe como Cuentadante. ARTÍCULO 4. El CiUdadanO JUAN ALEXANDER CAMARGO ZAMBRANO, antes identificado, en Su carácter de DIRECTOR ENCARGADO DEL SISTEMA INTEGRAL DE ATENCIÓN MÉDICA DE URGENCIAS (SIAMU), deberá prestar Caución suficiente para el ejercicio de sus funciones ante la auditoria interna de la respectiva unidad administradora, de conformidad con lo estabiecido en el artículo 161 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con el artículo 52 de su Reglamento N° 1 sobre el Sistema Presupuestario. ARTÍCULO 5. El CIUdadaNO JUAN ALEXANDER CAMARGO ZAMBRANO, antes identificado, en su carácter de DIRECTOR ENCARGADO DEL SISTEMA INTEGRAL DE ATENCIÓ MÉDICA DE URGENCIAS (SIAMU), deberá presen Declaración Jurada de Patrimonio y anexar copia simple comprobante emitido por la Contraloría General de la República posteriormente consignarlo por ante la Oficina de Gestión Humar del Ministerio del Poder Popular para la Salud. ARTícuLo 6. Se deroga cualquier Resolución que colida con la presente. ARTícuLo 7. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Notifiquese y publiques Uekrzaus. LUISANA MELO $OLÓRZANO Ministra del Poder Popblar para la Salud Decreto N° 2.181 de fecha de energbe 2016 Gaceta Oficial N° 40.822 de fechaenero de 2016. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD NÚMERO 239 10 DE MAYO DE 2016 206º, 157º y 17º RESOLUCIÓN En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Decreto N° 2.181 de fecha 06 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 40.822 de la misma fecha, de conformidad con lo previsto en los numerales 2 y 19 del artículo 78 del Decreto con Rango, Valor y Fueiza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con lo establecido en el artículo 5 numeral 2 y artículos 17 y 19 último aparte de la Ley del Estatuto de la Función Pública; el artículo 161 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público; en sintonía con los artículos 51 y 52 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público sobre el Sistema Presupuestario; artículos 6, 7 y 23 de la Ley Contra la Corrupción y el artículo 44 del : Reglamento Orgánico de este Ministerio, este Despacho Ministerial, RESUELVE ARTÍCULO 1. Designar al ciudadano EDGAR ALEXIS OCANT UZCATEGUI, titular de la cédula de identidad N° v- 4.268.98 para ocupar el cargo de libre nombramiento y remoción como DIFECTOR DEL HOSPITAL PSIQUIÁTRICO DE CARACAS, dependiente de la Dirección Estadal de Salud Distrito Capital del Ministerio del Poder Popular para la Salud. ARTÍCULO 2. El CiUdadanO EDGAR ALEXIS OCANTO UZCATEGUI, antes identificado, en su carácter de DIRECTOR DEI. HOSPITAL PSIQUIÁTRICO DE CARACAS, deberá CUmplir fiel y cabalmente las funciones establecidas en el artículo 40 del Reglamento Orgánico de este Ministerio. ARrÍCULO 3. Se autoriza al Ciudadano EDGAR ALEXIS OCANTO UZiCATEGUI, antes identificado, en su carácter de DIRECTOR DEI. HOSPITAL PSIQUIÁTRICO DE CARACAS, para qUe actúe comio Cuentadante. ARTÍCULO 4. El ciUdadanO EDGAR ALEXIS OCANTO UZCATEGUI, antes identificado, en su carácter de DIRECTOR DEL HOSPITAL PSIQUIÁTRICO DE CARACAS, deberá prestar caución suficiente para el ejercicio de sus funciones ante la auditoria interna de la respectiva unidad administradora, de conformidad cono establecido en el artículo161de la Lex Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, concordancia con el artículo 52 de su Reglamento N° 1 sobr Sistema Presupuestario. ARTÍCULO 5. El CiudadanO EDGAR ALEXIS OCAÑgO UZCATEGUI, antes identificado, en su carácter de DIRECT DEL HOSPITAL PSIQUIÁTRICO DE CARACAS, deber presentar declaración jurada de patrimonio y anexar copia simple del comprobante emitido por la Contraloría General de la República, y posteriormente consignarlo por ante la Oficina de Gestión Humana del Ministerio del Poder Popular para la Salud. página original (tal como se publicó) [Página 57] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 ARTícuLo 6. Se deroga cualquier Resolución que colida con la presente. ARTícuLo 7. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Notifíquese y publíquese, LUISANA MELOSORORZANO Ministra del Poder Popular para la Salud Decreto N° 2.181 de fecha 06 de enero de 2016 Gaceta Oficial N° 40.822 de fecha 06 de-enero de 2016 MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA COMUNICACIÓN E INFORMACIÓN República Bolivariana de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información Despacho del Ministro Caracas, 27 de mayo de 2016 206°, 157° y 17° RESOLUCIÓN N° 029 El Ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, ciudadano LUIS 30SÉ MARCANO SALAZAR, titular de la cédula N° V-16.799.910, designado mediante Decreto N° 2.181, de fecha 06 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 40.826, de fecha 12 de enero de 2016, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el numeral 2 del artículo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, y de conformidad con lo establecido en el artículo 81 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, en concordancia con lo establecido en el artículo 9 de la Ley de Publicaciones Oficiales. RESUELVE PRIMERO: Se corrige la Resolución N° 027 fechada 17 de mayo de 2016, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 40.911 en fecha 25 de mayo de 2016, por haber incurrido en el siguiente error material: Donde dice: "Director General de Difusión y Publicidad del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información". Debe decir: "Director General de Difusión y Publicidad (E) del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información”. sEGunDo: Se procede en consecuencia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 84 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, en concordancia con el Artículo 9 de la Ley de Publicaciones Oficiales, a una nueva impresión, subsanando los referidos errores y cuaiquier otro error de forma a que hubiere lugar, manteniéndose el número y firma de la referida Resolución. Ejecútese y P LUIS JOSÉ MARCANO SALAZAR Ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información Según Decreto N° 2.181, de fecha 06 de enero de 2016, Venezuela N° 40.826, de fecha 12 de enero de 2016 428.195 República Bolivariana de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información Despacho del Ministro Caracas, 17 de mayo de 2016 206°, 157° y 17° RESOLUCIÓN N° 27 El Ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, ciudadano LUIS JOSÉ MARCANO SALAZAR, titular de la cédula de identidad Nº V- 16.799.910, designado mediante Decreto Presidencial Nº 2.181, de fecha 06 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.826, de fecha 12 de enero de 2016, en uso de las atribuciones que le confiere el artículo 78 numeral 22 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Extraordinario Nº 6.147 de fecha 17 de noviembre de 2014, y conforme a lo dispuesto en el artículo 82 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, en concordancia a lo establecido en el numeral 2 del artículo 5, y los artículos 19 y 20 numeral 6 de la Ley del Estatuto de la Función Pública. RESUELVE PRIMERO: Designar al Ciudadano GUSTAVO AUGUSTO CEDEÑO AGUILERA, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad N° V- 16.413.693, como Director General de Difusión y Publicidad (E) del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información. SEGunDo: De conformidad con lo establecido en el artículo 17 numeral 2 del Decreto identificado con el N° 2.269, Sobre Organización General de la Administración Pública Nacional, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.865, de fecha 9 de marzo de 2016, el cual específicas, relativas al ámbito de competencias materiales asignadas a cada ministerio. TERcERo: Las atribuciones y facultades inherentes al cargo aquí designado, únicamente podrán ser delegadas con la debida aprobación del Ministro o Ministra. cuARTo: Los actos y documentos firmados de acuerdo a lo establecido en la presente Resolución, deberán indicar inmediatamente, bajo la firma del funcionario designado, la fecha, el número de Resolución y la Gaceta Oficial en la cual haya sido publicada. El Ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, podrá discrecionalmente firmar los actos y documentos referidos en la presente Resolución. QuInTo: El funcionario designado antes de tomar posesión de su cargo deberá presentar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, Leyes de la República y los demás inherentes al cargo. sExTo: La presente Resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuniquese y Ppardèse. LUIS JOSÉ MARCANO SALAAR Ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información Según Decreto Nº 2.181, de fecha 06 de enero de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.826, de fecha 12 de enero de 2016 página original (tal como se publicó) [Página 58] 428.196 Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA COMUNICACIÓN Y LA INFORMACIÓN COMISIÓN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES 206°, 157º y 17° Caracas, 23 de mayo de 2016 AVISO OFICIAL Por cuanto en la Providencia Administrativa Nro 012 de fecha 20 de enero de 2016, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.891 de fecha 27 de abril de 2016, mediante la cual se publica el Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CuNABAF), se incurrió en el siguiente error material: Donde dice: Capitulo III Notas Nacionales Articulo 10. Notas nacionales Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF), es la siguiente: V1: La banda de frecuencias 535 - 1.705 kHz está destinada a la operación de estaciones de Radiodifusión Sonora en Amplitud Modulada (AM). V2: Las bandas de frecuencias destinadas a la operación de estaciones de Radioaficionados, a titulo primario, son las siguientes: RADIOAFICIONADO RADIOAFICIONADO . LONGITUD DE BANDA CATEGORIA "B" ONDA CATEGORIA "A" 160 m HF 1.800 -2.000 kHz 3.500 - 4.000 kHz 80 m HF 3.500 - 3.800 kHz 40 m 7.000 - 7.300 kHz 7.000 - 7.300 kHz HF 14.000 - 14.350 kHz 20 m HF 18.068- 18.168 kHz 17 m HF HF 21.000 - 21.450 kHz 21.000 - 21.450 kHz 15 m 24.890 - 24.990 kHz 12 m HF HF 28 - 29,7 MHz 28 - 29,7 MHz 10 m 6 m 50 - 54 MHz 50 - 54 MHz HF 2 m 144- 148 MHz 144 - 148 MHz VHF 1:25 m VHF 220 - 222,5 MHz 220 - 222,5 MHz 0,7 m 430 - 440 MHz 430 - 440 MHz < 0,7 m 24 - 24,05 GHz 24 - 24,05 GHz 47 - 47,2 GHz 47 - 47,2 GHz EHF 77,5 - 78 GHz 77,5 - 78 GHz EHF < 0,7 m EHF 134 - 136 GHz 134 - 136 GHz EHF 248 - 250 GHz 248 - 250 GHz Asimismo, los radioaficionados de categorías "A" y "B" podrán utilizar las bandas de frecuencias atribuidas a título secundario, a los servicios de Aficionados y Aficionados por satélite, según lo referido en la columna "ATRIBUCIÓN VENEZUELA" del cuadro presentado en el artículo 9, sin perjuicio de lo establecido en el articulo 7 de la presente Providencia Administrativa. V3: Las bandas de frecuencias destinadas a la operación de estaciones de Radiodifusión Sonora en Onda Corta son las siguientes: Bandas de frecuencias 2.300 - 2.495 kHz 3.200 - 3.230 kHz 3.230 - 3.400 kHz 4.750 - 4.850 kHz 4.850 - 4.995 kHz 5.005 - 5.060 kHz 5.900 - 6.200 kHz 7.300 - 7.400 kHz 9.400 - 9.900 kHz 11.600 - 12.100 kHz 13.570 - 13.870 kHz 15.100 - 15.800 kHz 17.480 - 17.900 kHz 18.900 - 19.020 kHz 21.450 - 21.850 kHz 25.670 - 26.100 kHz V4: Las bandas de frecuencias 54 - 72 MHz, 76 - 88 MHz y 174 - 216 MHz están destinadas a la operación de estaciones de Televisión Abierta VHF. V5: La banda de frecuencias 88 - 108 MHz está destinada a la operación de estaciones de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM). Asimismo, esta Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. V6: De conformidad con el Apéndice 15 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones las frecuencias que pueden utilizarse para las comunicaciones de socorro y seguridad en el sistema mundial de socorro y seguridad marítima, por encima de 30 MHz, son las siguientes: Frecuencia Nota Descripción (MHz) Comunicaciones con estaciones del servicio móvil aeronáutico con fines de socorro y AERO-SAR 121,5 urgencia únicamente. Operaciones coordinadas búsqueda y de AERO-SAR 123,1 salvamento con estaciones del servicio móvil aeronáutico. Operaciones coordinadas de búsqueda y VHF-CH06 156,3 salvamento con estaciones de aeronave. 156,525 VHF-CH70 Llamadas de socorro y seguridad. Seguridad de navegación barco a barco. VHF-CH13 156,650 VHF-CH16 Comunicaciones de socorro y seguridad. 156,8 AIS-SART Operaciones de búsqueda y salvamento. 161,975 VHF CH AIS1 Sistemas de identificación automática. AIS-SART Operaciones de búsqueda y salvamento. 162,025- Sistemas de identificación automática. VHF CH AIS2 Radiobalizas de localización de siniestros por 406 - 406,1 406-EPIRB satélite. Comunicaciones de socorro, urgencia y 1.530 - 1.544 SAT-COM satélite (no exclusivo). Frecuencia Descripción Nota (MHz) Operaciones de socorro y seguridad de las D&S-OPS radiobalizas de localización de siniestros por 1.544 - 1.545 satélite exclusivamente. Comunicaciones de socorro, urgencia y 1.626,5 - SAT-COM seguridad del servicio móvil maritimo por 1.645,5 Operaciones de socorro y seguridad de las 1.645,5 - D&S-OPS radiobalizas de localización de siniestros por 1.646,5 satélite exclusivamente. Transpondedores de radar para operaciones SARTS 9.200 - 9.500 de búsqueda y salvamento. V7: De conformidad con el Apéndice 18 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, las frecuencias comprendidas entre 156,025 -157,425 MHz, 160,625 - 160,950 MHz y 161,500 - 162,025 MHz podrán marítimo, para comunicaciones entre barcos, operaciones portuarias, movimientos de bacco y correspondencia pública. V8: Las porciones del espectro comprendidas entre 216 - 220 MHz y 225 - 230 MHz están destinadas a la operación de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonora en Amplitud Modulada (AM). V9: Las porciones del espectro 222,5 - 225 MHz, 230 - 235 MHz y 942 - 945 MHz están destinadas a la operación de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) y del servicio de Radiodifusión Sonora Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. V10: La porción del espectro 235 – 239 MHz está destinada para la operación de los enlaces inalámbricos móvil - estudio requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonara en Frecuencia Modulada (FM) y del servicio de Radiodifusión Sonora Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. Adicionalmente, la porción del espectro 239 - 240 MHz está destinada a la operación de los enlaces inalámbricos móvil - estudio requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonora en Amplitud Modulada (AM). V11: La porción del espectro radioeléctrico 380 - 399,9 MHz está destinada a la operación de estaciones del servicio de radiocomunicación móvil terrestre, de uso radiocanal. V12: La porción del espectro radioeléctrico 410 - 430 MHz está destinada a la operación de estaciones del servicio de radiocomunicación móvil terrestre, para sistemas que operen con ancho de banda de hasta 12,5 kHz por radiocanal. V13: Las porciones de espectro radioeléctrico 452,500 - 457,475 MHz y 462,500 - 467,475 MHz, podrán ser utilizadas para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), en el cumplimiento de las obligaciones de Servicio Universal previstas en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones. V14: La porción del espectro radioeléctrico 450 - 470 MHz podrá ser utilizada para la operación de estaciones del servicio de radiocomunicación móvi terrestre, y la porción del espectro radioeléctrico 470 - 512 MHz, está destinada a la operación de estaciones de radiocomunicación móvil terrestre, de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. V15: La banda de frecuencias 512 - 806 MHz está destinada a la operación de estaciones de Televisión Abierta UHF y Televisión Abierta Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. Igualmente, la porción del espectro radioeléctrico 698 inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móvies Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V16: Las porciones de espectro radioeléctrico 806 - 821 MHz y 851 - 866 MHz podrán ser utilizadas para la operación de estaciones de radiocomunicación móvil terrestre, para sistemas de concentración de enlaces (troncalizados) que operen con para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V17: Las porciones de espectro radioeléctrico 821 - 824 MHz y 866 - 869 MHz terrestre, de uso gubernamental, para sistemas de concentración de enlaces Asimismo, podrán ser utilizadas para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), Incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V18: Las porciones del espectro radioeléctrico 894 - 897 MHz y 939 - 942 MHz están destinadas a la operación de sistemas de comunicación y control ferroviario, de uso gubernamental. V19: La porción de espectro radioeléctrico 929 - 932 MHz podrá ser utilizada para la operación de estaciones del servicio de radiomensajes. V20: De conformidad con la nota internacional 5.340 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, se prohiben las emisiones en estas porciones del espectro radioeléctrico. V21: Las porciones del espectro radioeléctrico 1.710 - 1.770 MHz, 1.805 - 1.990 MHz, 2.010 - 2.025 MHz y 2.110 - 2.170 MHz podrán ser utilizadas para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. V22: La porción del espectro radioeléctrico 2.300 - 2.400 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT) de uso gubernamental y para el cumplimiento de las obligaciones de Servicio Universal previstas en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones, de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. V23: La porción del espectro radioeléctrico 2.483,5 - 2.500 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas de radiolocalización, de uso gubernamental. página original (tal como se publicó) [Página 59] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho V25: La porción del espectro radioeléctrico 3.400 - 3.600 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones de esta banda para uso gubernamental y para de Telecomunicaciones. V26: La banda de frecuencias 3.600 - 4.200 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.635-7. V27: La porción de espectro radioeléctrico 4.400 - 4.940 MHz, podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.1099-5. V28: La porción del espectro radioeléctrico 4.940 - 4.990 MHz está destinada para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. v29: La porción del espectro radioeléctrico 5.725 - 5.850 MHz podrá ser utilizada Orgánica de Telecomunicaciones. v30: La porción del espectro radioeléctrico 5.925 - 6.425 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicacicnes N° UIT-R F.383- 9. V31: La porción del espectro radioeléctrico 6.425 - 7.125 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.384- 11. V32: La porción del espectro radioeléctrico 7.125 - 7.425 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, y para la operación de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Televisión Abierta VHF, UHF y Comunitaria de servicio público, sin fines de lucro, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.385-10. V33: La porción del espectro radioeléctrico 7.425 - 7.725 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.385- 10. para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.386- 9. V35: La porción del espectro radioeléctrico 8.275 - 8.500 Mrz podrá ser utilizada la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.386- 9. V36: La porción del espectro radioeléctrico 9.800 - 10.000 MHz está destinada para la operación de sistemas de radiolocalización, de uso gubernamental. v37: Las porciones del espectro radioeléctrico 10,15 - 10,30 GHz y 10,50 - 10,65 GHz están destinadas para la operación de sistemas de acceso inalámbrico fijo punto a multipunto o punto a zona, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.1568-1. Las porciones del espectro radioeléctrico 10,24 - 10,27 GHz y 10,59 - 10,62 GHz podrán estar destinadas para uso gubernamental y en el cumplimiento de las Telecomunicaciones. V38: La porción del espectro radioeléctrico 10,7 - 11,7 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.387-12. V39: Las porciones del espectro radioeléctrico 11,7 - 12,1 GHz y 12,2 - 12,7 GHz podrán ser utilizadas para la operación de los enlaces inalámbricos punto a punto de carácter temporal, requeridos por los operadores de Televisión Abierta VHF, UHF y Comunitaria de servicio público, sin fines de lucro. V40: La porción del espectro radioeléctrico 12,75 - 13,25 GHz podrá ser utilizada de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Televisión Abierta VHF, UHF y Comunitaria de servicio público, sin fines de lucro, Telecomunicaciones N° UIT-R F.497-7. V41: La porción del espectro radioeléctrico 14,5 - 15,35 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la -Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.636-4. V42: La porción del espectro radioeléctrico 17,7 - 19,7 GHz podrá ser utilizada para Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.595-10. V43: La porción del espectro radioeléctrico 21,2 - 23,6 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.637-4. V48: Las porciones del espectro radioeléctrico 55,78 - 57 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1497-2. V49: Las porciones del espectro radioeléctrico 57 - 64 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1497-2. V50: Las porciones del espectro radioeléctrico 64 - 66 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1497-2. 428.197 V51: Las porciones del espectro radioeléctrico 71 - 76 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la V52: Las porciones del espectro radioeléctrico 81 - 86 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.2006. Debe decir: Capitulo III Notas Nacionales Articulo 10. Notas nacionales La información correspondiente a las notas nacionales contenidas en el Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF), es la siguiente: V1: La banda de frecuencias 535 - 1.705 kHz está destinada a la operación de estaciones de Radiodifusión Sonora en Amplitud Modulada (AM). V2: Las bandas de frecuencias destinadas a la operación de estaciones de Radioaficionados, a título primario, son las siguientes: RADIOAFICIONADO LONGITUD DE RADIOAFICIONADO BANDA CATEGORIA "B" ONDA CATEGORIA "A" 160 m 1.800 - 2.000 kHz HF 80 m HF 3.500 - 3.800 kHz 3.500 - 4.000 kHz 7.000 - 7.300 kHz 7.000 - 7.300 kHz 40 m HF 14.000 - 14.350 kHz 20 m HF 17 m HF 18.068 - 18.168 kHz 21.000 - 21.450 kHz 15 m 21.000 - 21.450 kHz HF 24.890 - 24.990 kHz 12 m HF 10 m HF 28 - 29,7 MHz 28 - 29,7 MHz 50 - 54 MHz 6 m HF 50 - 54 MHz 2 m VHF 144-148 MHz 144 - 148 MHz 1,25 m 220 - 222,5 MH2 220 - 222,5 MHz 0,7 m 430 - 440 MHz 430 - 440 MHz < 0,7 m 24 - 24,05 GHz 24 - 24,05 GH2 47 - 47,2 GHz EHF 47 - 47,2 GHz 77,5 - 78 GHz 77,5 - 78 GHz < 0,7 m 134 - 136 GHz 134 - 136 GHz 248 - 250 GHz 248 - 250 GHz Asimismo, los radioaficionados de categorías "A" y "B" podrán utilizar las bandas de frecuencias atribuidas a titulo secundario, a los servicios de Aficionados y Aficionados por satélite, según lo referido en la columna "ATRIBUCIÓN VENEZUELA" del cuadro presentado en el artículo 9, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 7 de la presente Providencia Administrativa. V3: Las bandas de frecuencias destinadas a la operación de estaciones de Radiodifusión Sonora en Onda Corta son las siguientes: Bandas de frecuencias 2.300 - 2.495 kHz 3.200 - 3.230 kHz 3.230 - 3.400 kHz 4.750 - 4.850 kHz 4.850 - 4.995 kHz 5.005 - 5.060 kHz 5.900 - 6.200 kHz 7.300 - 7.400 kHz 9.400 - 9.900 kHz 11.600 - 12.100 kHz 13.570 - 13.870 kHz 15.100 - 15.800 kHz 17.480 - 17.900 kHz 18.900 - 19.020 kHz 21.450 - 21.850 kHz 25.670 - 26.100 kHz V4: Las bandas de frecuencias 54 - 72 MHz, 76 - 88 MHz y 174 - 216 MHz están destinadas a la operación de estaciones de Televisión Abierta VHF. V5: La banda de frecuencias 88 - 108 MHz está destinada a la operación de estaciones de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM). Asimismo, esta banda podrá ser utilizada por operadores del servicio de Radiodifusión Sonora Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. V6: De conformidad con el Apéndice 15 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones las frecuencias que pueden utilizarse para las comunicaciones de socorro y seguridad en el sistema mundial de socorro y seguridad marítima, por encima de 30 Míz, son las siguientes: Frecuencia Nota Descripción (MHz) Comunicaciones con estaciones del servicio móvil aeronáutico con fines de socorro y 121,5 AERO-SAR urgencia únicamente. Operaciones coordinadas de búsqueda y salvamento con estaciones del servicio móvil 123,1 AERO-SAR aeronáutico. Operaciones coordinadas de búsqueda y VHF-CH06 156,3 salvamento con estaciones de aeronave. Llamadas de socorro y seguridad. VHF-CH70 156,525 Seguridad de navegación barco a barco. VHF-CH13 156,650 Comunicaciones de socorro y seguridad. VHF-CH16 156,8 Operaciones de búsqueda y salvamento. AIS-SART 161,975 Sistemas de identificación automática. VHF CH AIS1 162,025 Operaciones de búsqueda y salvamento. AIS-SART página original (tal como se publicó) [Página 60] 428.198 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Frecuencia Nota Descripción (MHz) VHF CH AIS2 Sistemas de identificación automática. Radiobalizas de localización de siniestros por 406-EPIRB 406 - 406,1 satélite. Comunicaciones de socorro, urgencia seguridad del servicio móvil marítimo por SAT-COM 1.530 - 1.544 satélite (no exclusivo). Operaciones de socorro y seguridad de las 1.544 - 1.545 D&S-OPS radiobalizas de localización de siniestros por satélite exclusivamente. Comunicaciones de socorro, urgencia y 1.626,5 - SAT-COM seguridad del servicio móvil maritimo por 1.645,5 satélite (no exclusivo). Operaciones de socorro y seguridad de las 1.645,5- D&S-OPS radiobalizas de localización de siniestros por 1.646,5 satélite exclusivamente. Transpondedores de radar para operaciones SARTS 9.200 - 9.500 de búsqueda y salvamento. V7: De conformidad con el Apéndice 18 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, las frecuencias comprendidas entre 156,025 -157,425 MHz, 160,625 - 160,950 MHz y 161,500 - 162,025 MHz podrán ser utilizadas por estaciones de barco y estaciones costeras del servicio móvil marítimo, para comunicaciones entre barcos, operaciones portuarias, movimientos de barco y correspondencia pública. V8: Las porciones del espectro comprendidas entre 216 - 220 MHz y 225 - 230 MHz están destinadas a la operación de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonora en Amplitud Modulada (AM). V9: Las porciones del espectro 222,5 - 225 MHz, 230 - 235 MHz y 942 - 945 MHz están destinadas a la operación de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) y del servicio de Radiodifusión Sonora Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. V10: La porción del espectro 235 - 239 MHz está destinada para la operación de los enlaces inalámbricos móvil - estudio requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) y del servicio de Radiodifusión Sonora Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. Adicionalmente, la porción del espectro 239 - 240 MHz está destinada a la operación de los enlaces inalámbricos móvil - estudio requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonora en Amplitud Modulada (AM). V11: La porción del espectro radioeléctrico 380 - 399,9 MHz está destinada a la operación de estaciones del servicio de radiocomunicación móvil terrestre, de uso gubernamental, para sistemas que operen con ancho de banda de 25 kHz por radiocanal. V12: La porción del espectro radioeléctrico 410 - 430 MHz está destinada a la operación de estaciones del servicio de radiocomunicación móvil terrestre, para sistemas que operen con ancho de banda de hasta 12,5 kHz por radiocanal. V13: Las porciones de espectro radioeléctrico 452,500 - 457,475 MHz y 462,500 - 467,475 MHz, podrán ser utilizadas para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), en el cumplimiento de las obligaciones de Servicio Universal previstas en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones. V14: La porción del espectro radioeléctrico 450 - 470 MHz podrá ser utilizada para la operación de estaciones del servicio de radiocomunicación móvil terrestre, y la porción del espectro radioeléctrico 470 - 512 MHz, está destinada a la operación de estaciones de radiocomunicación móvil terrestre, de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. V15: La banda de frecuencias 512 - 806 MHz está destinada a la operación de estaciones de Televisión Abierta UHF y Televisión Abierta Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. Igualmente, la porción del espectro radioeléctrico 698 inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V16: Las porciones de espectro radioeléctrico 806 - 821 MHz y 851 - 866 MHz terrestre, para sistemas de concentración de enlaces (troncalizados) que operen con para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BwA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V17: Las porciones de espectro radioeléctrico 821 - 824 MHz y 866 - 869 MHz terrestre, de uso gubernamental, para sistemas de concentración de enlaces (troncalizados) que operen con ancho de banda de 12,5 kHz por radiocanal. Asimismo, podrán ser utilizadas para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V18: Las porciones del espectro radioeléctrico 894 - 897 MHz y 939 - 942 MHz están destinadas a la operación de sistemas de comunicación y control ferroviario, de uso gubernamental. V19: La porción de espectro radioeléctrico 929 - 932 MHz podrá ser utilizada para la _operación de estaciones del servicio de radiomensajes. V20: De conformidad con la nota internacional 5.340 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, se prohiben las emisiones en estas porciones del espectro radioeléctrico. V21: Las porciones del espectro radioeléctrico 1.710 - 1.770 MHz, 1.805 - 1.990 MHz, 2.010 - 2.025 MHz y 2.110 - 2.170 MHz podrán ser utilizadas para la operación Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. v22: La porción del espectro radioeléctrico 2.300 - 2.400 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas de banda ancha Inalámbrica (BwA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT) de uso gubernamental y para el Jueves 2 de junio de 2016 cumplimiento de las obligaciones de Servicio Universal previstas en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones, de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. para la operación de sistemas de radiolocalización, de uso gubernamental. v24: La porción del espectro radioeléctrico 2.500 - 2.690 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones de esta banda para uso gubernamental. V25: La porción del espectro radioeléctrico 3.400 3.600 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones de esta banda para uso gubernamental y para el cumplimiento de las obligaciones de Servicio Universal previstas en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones. V26: La banda de frecuencias 3.600 - 4.200 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.635-7. V27: La porción de espectro radioeléctrico 4.400 - 4.940 MHz, podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con F.1099-5. V28: La porción del espectro radioeléctrico 4.940 - 4.990 MHz está destinada para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V29: La porción del espectro radioeléctrico 5.725 - 5.850 MHz podrá ser utilizada para el cumplimiento de las obligaciones de Servicio Universal previstas en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones. v30: La porción del espectro radioeléctrico 5.925 - 6.425 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.383- 9. V31: La porción del espectro radioeléctrico 6.425 - 7.125 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.384- 11. V32: La porción del espectro radioeléctrico 7.125 - 7.425 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, y para la operación de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Televisión Abierta VHF, UHF y Comunitaria de servicio público, sin fines de lucro, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.385-10. V33: La porción del espectro radioeléctrico 7.425 - 7.725 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.385- 10. V34: La porción del espectro radioeléctrico 7.725 - 8.275 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.386- 9. v35: La porción del espectro radioeléctrico 8.275 - 8.500 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.386- 9. V36: La porción del espectro radioeléctrico 9.800 - 10.000 MHz está destinada para la operación de sistemas de radiolocalización, de uso gubernamental. V37: Las porciones del espectro radioeléctrico 10,15 - 10,30 GHz y 10,50 - 10,65 a multipunto o punto a zona, de conformidad con la Recomendación de la Unión Intèmacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.1568-1. Las porciones del espectro radioeléctrico 10,24 - 10,27 GHz y 10,59 - 10,62 GHz podrán estar destinadas para uso gubernamental y en el cumplimiento de las obligaciones de Servicio Universal previstas en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones. V38: La porción del espectro radioeléctrico 10,7 - 11,7 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.387-12. V39: Las porciones del espectro radioeléctrico 11,7 - 12,1 GHz y 12,2 - 12,7 GHz podrán ser utilizadas para la operación de los enlaces inalámbricos punto a punto de carácter temporal, requeridos por los operadores de Televisión Abierta VHF, UHF y Comunitaria de servicio público, sin fines de lucro. v40: La porción del espectro radioeléctrico 12,75 - 13,25 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, y para la operación de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Televisión Abierta VHF, UHF y Comunitaria de servicio público, sin fines de lucro, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.497-7. V41: La porción del espectro radioeléctrico 14,5 - 15,35 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.636-4. V42: La porción del espectro radioeléctrico 17,7 - 19,7 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.595-10. V43: La porción del espectro radioeléctrico 21,2 - 23,6 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.637-4. V44: La porción de espectro radioeléctrico 24,5 - 26,5 GHz, podrá ser utilizada para la operación de sistemas de acceso inalámbrico fijo punto a multipunto o punto a zona o del servicio fijo punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.748-4. página original (tal como se publicó) [Página 61] Jueves 2 de junio de 2016 428.199 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA V45: La porción del espectro radioeléctrico 31,8 - 33,4 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.1520-3. V46: Las porciones del espectro radioeléctrico 36,0 - 40,50 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas de acceso inalámbrico fijo punto a multipunto o punto a zona o del servicio fijo punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.749-3. V47: Las porciones del espectro radioeléctrico 51,4 - 52,6 G-z podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1496-1. V48: Las porciones del espectro radioeléctrico 55,78 - 57 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1497-2. V49: Las porciones del espectro radioeléctrico 57 - 64 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1497-2. V50: Las porciones del espectro radioeléctrico 64 - 66 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1497-2. V51: Las porciones del espectro radioeléctrico 71 - 76 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.2006. V52: Las porciones del espectro radioeléctrico 81 - 86 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.2006. Se procede en consecuencia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 84 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, en concordancia con el artículo 4 de la Ley de Publicaciones Oficiales, a una nueva impresión, subsanando el referido error y cualquier otro error de forma a que hubiere lugar, manteniendo el mismo número, fecha y año de la referida Providencia Administrativa. Comuniquese y Publíquese. William Alfredo Castillo Bollé Director General de la Comisión Nacional de Telecomunicatlones (CONATEL) Según Decreto Nº 767 publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolvariana de Venezuela REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA COMUNICACIÓN Y LA INFORMACIÓN COMISIÓN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES 205°, 156° y 16° Nº 012 FECHA: 20 DE ENERO DE 2016 PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA El Director General del Instituto Autónomo Comisión Nacional de Telecomunicaciones, designado mediante Decreto Nº 767, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.346 del 31 de enero de 2014, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el numeral 8 del artículo 37 y el numeral 13 del artículo 44, en concordancia con los artículos 71 y 72 de la Ley Orgánica de Telecomunicaciones, CONSIDERANDO Que el espectro radioeléctrico es un bien del dominio público de la República Bolivariana de Venezuela, para cuyo uso y explotación deberá contarse con la respectiva concesión; CONSIDERANDO Que corresponde a la Comisión Nacional de Telecomunicaciones la administración, regulación, ordenación y control del espectro radioeléctrico; lo cual contempla entre otras facultades, la determinación del Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF); CONSIDERANDO Que el Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF) es un instrumento necesario para determinar los usos que deben dársele a las bandas de frecuencias, a fin de asegurar su operatividad, minimizar la probabilidad de interferencia perjudicial, permitir la coexistencia de servicios dentro de una misma banda de frecuencias, de ser el caso, así como garantizar el uso eficiente del espectro radioeléctrico; Dicta el siguiente, CUADRO NACIONAL DE ATRIBUCIÓN DE BANDAS DE FRECUENCIAS (CUNABAF) Capítulo I Disposiciones Generales Artículo 1. Objeto El presente Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF) tiene por objeto establecer la atribución de las bandas de frecuencias del espectro Telecomunicaciones y en las normas vinculantes dictadas por la Unión Internacional de Telecomunicaciones; asi como determinar las porciones del espectro radioeléctrico susceptibles de ser asignadas en concesión de uso y explotación, y aquellas destinadas para uso gubernamental. Articulo 2. Definiciones El significado de los términos utilizados en el Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF) que no se encuentren definidos en la Ley convenios o tratados internacionales suscritos y ratificados por la República Bolivariana de Venezuela, en especial, las definiciones adoptadas en el Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones. A efectos del presente Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF), se entenderá por "Uso Gubernamental" a la utilización de servicios de telecomunicaciones soportados por redes o sistemas de telecomunicaciones operados directa o indirectamente por entes u órganos del Estado, para la satisfacción de necesidades comunicacionales propias. Artículo 3. Atribución La atribución de una banda de frecuencias determina los servicios que pueden prestarse a través de la misma. El presente Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF) establece la atribución de las distintas bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico en la República Bolivariana de Venezuela, tomando como referencia la atribución prevista en el Cuadro de Atribución de Bandas de Frecuenclas contenido en el Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones. Artículo 4. Coordinación Internacional La Comisión Nacional de Telecomunicaciones ejercerá la, coordinación necesaria para la utilización del espectro radioeléctrico en su proyección internacional, de conformidad con la Ley Orgánica de Telecomunicaciones y los tratados y acuerdos internacionales suscritos y ratificados por la República Bolivariana de Venezuela. Artículo 5. Asignación de porciones del espectro radioeléctrico De conformidad con las disposiciones de la Ley Orgánica de Telecomunicaciones, la asignación de porciones del espectro radioeléctrico que realice tanto el Órgano Rector como la Comisión Nacional de Telecomunicaciones, según sea el caso, deberá ajustarse a la atribución contenida en el presente Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUnABAF) y a las demás normas sobre la materia. Articulo 6. Usos y servicios A los efectos del presente Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF), se entenderá por servicios tanto a los atributos concretos que puedan ser prestados a través de las porciones del espectro radioeléctrico como a los usos que pueda dársele a tales porciones, de conformidad con las disposiciones del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones. Artículo 7. Categorias de servicios En los casos en que en el presente Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF) se atribuya una misma banda de frecuencias para varios servicios de radiocomunicaciones, deberá atenderse a lo siguiente: 1. Los servicios cuyos nombres se indican en letras mayúsculas (ejemplo: RADIONAVEGACIÓN), se denominarán servicios primarios. 2. Los servicios cuyos nombres se indican en letras minúsculas (ejemplo: Móvil), se denominarán servicios secundarios y estarán sujetos a las limitaciones a que se hace referencia en la presente Providencia Administrativa. Articulo 8. Limitaciones de los servicios secundarios Los operadores de aquellos servicios de radiocomunicaciones que sean denominados como servicios secundarios estarán sujetos, de conformidad con lo previsto en el la Unión Internacional de Reglamento de Radiocomunicaciones de Telecomunicaciones, a las siguientes limitaciones: 1. No deben causar interferencia perjudicial a las estaciones de un servicio primario a las que se les hayan asignado frecuencias con anterioridad o se les puedan asignar en el futuro; 2. No pueden reclamar protección contra interferencias perjudiciales causadas por estaciones de un servicio primario a las que se les hayan asignado frecuencias con anterioridad o se les puedan asignar en el futuro; 3. Sólo tienen derecho a la protección contra interferencias perjudiciales causadas por estaciones del mismo servicio o de otros servicios secundarios a las que se les asignen frecuencias ulteriormente. Capítulo II Atribución de las Bandas de Frecuencias del Espectro Radioeléctrico Articulo 9. Atribución de las bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico El Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF) presenta cuatro columnas identificadas de la siguiente manera: "BANDA", "ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2", "ATRIBUCIÓN VENEZUELA" y "NOTA". Las columnas denominadas "BANDA" y "ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2" corresponden a lo dispuesto en el Cuadro de Atribución de Bandas de Frecuencias previsto en el artículo 5 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones y hacen referencia a las notas establecidas en el referido Reglamento. La columna denominada "ATRIBUCIÓN VENEZUELA" establece la atribución de las bandas de frecuencias para los diversos servicios de radiocomunicaciones en la República Bolivariana de Venezuela y la columna denominada "NOTA" contiene las notas sobre la utilización de las bandas de frecuencias en el ámbito nacional, denominadas notas nacionales, las cuales han sido identificadas con la letra "V" y un número correlativo. página original (tal como se publicó) [Página 62] 428.200 Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NOTA BANDA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 ATRIBUCIÓN VENEZUELA (no atribuida) 5.53 5.54 (no atribuida) Inferior a 8,3 kHz AYUDAS A LA METEOROLOGÍA AYUDAS A LA METEOROLOGÍA 5.54A 8,3 - 9 kHz 5.54B S.54C AYUDAS A LA METEOROLOGÍA 5.54A AYUDAS A LA METEOROLOGÍA 9- 11,3 kMz RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN 11,3- 14 kHz RADIONAVEGACIÓN FIO 14 - 19,95 FLO MÓVIL MARÍTIMO 5.57 kHz MÓVIL MARÍTIMO 5.55 5.56 FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 19,95 - 20,05 FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES HORARIAS (20 kH2) kHz HORARIAS (20 kHz) F1JO 20,05 - 70 F1JO MÓVIL MARÍTIMO 5.57 kHz MÓVIL MARÍTIMO 5.56 5.58 FIJO FLJO ZH4 06 - 0L MÓVIL MARÍTIMO 5.57 MÓVIL MARÍTIMO RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA 5.60 RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA Radiolocalización 5.61 Radiolocalización RADIONAVEGACIÓN 5.62 RADIONAVEGACIÓN 90 - 110 kHz 5.04 Fijo FIJO 110 - 130 kHz F1JO MÓVIL MARÍTIMO MÓVIL MARÍTIMO RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA 5.60 RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA Radiolocalización 5.61 5.64 Radiolocalización F1JO F1JO 130 - 135,7 2H9 MÓVIL MARÍTIMO 5.64 V2 F1O F1O 135,7 - 137,8 kHz MÓVIL MARITIMO MÓVIL MARÍTIMO Aficionados Aficionados 5.67A 5.64 F1JO 137,8 - 160 F130 MÓVIL MARITIMO kH2 MÓVIL MARITIMO 5.64 F130 F1O 160 - 190 kH2 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 190 - 200 kH2 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 200 - 275 2H4 Móvill seronáutico Mávil aeronáutico RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 275 - 285 2644 Móvil aeronáutico Móvil aeronáutico Radionavegación marítima (radiofaros) Radionavegación marítima (radiofaros) RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 285 - 315 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN MARITIMA RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA (radiofaros)5.73 (radiofaros) RADIONAVEGACIÓN MARITIMA RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA 315 - 325 (radiofaros) kHZ (radiofaros) 5.73 Radicnavegación acronáutica Radionavegación aeronáutica RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 325 - 335 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA kHz Móvil aeronáutico Móvil aeronáutico Radionavegación maritima Radionavegación maritima (radiofaros) (radiofaros) RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 335 - 405 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA Móvi aeronáutico KH2 Móvil aeronáutico RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN 5.76 405- 415 Móvll aeronáutico KH2 Móvil aeronáutico MÓVIL MARITIMO MÓVIL MARÍTIMO 5.79 415 - 472 Radionavegación aeronáutica 5.77 kHz 5.80 5.78 5.82 MÓVIL MARITIMO V2 MÓVIL MARITIMO 5.79 472 - 479 kHz Aficionados Aficionados 5.80A Radionavegacón aeronáutica 5.77 Radionavegación aeronáutica 5.60 5.80B_5.82 MÓVIL MARITIMO 479 - 495 MÓVIL MARITIMO 5.79 5.79A WHZ Radionavegación aeronáutica 5.77 Radionavegación aeronáutica 5.80 5.82 MÓVIL MARITIMO 495- 505 MÓVIL MARITIMO k12 505-510 MÓVIL MARITIMO MÓVIL MARITIMO 5.79 kH2 510 - 525 MÓVIL MÓVIL 5.79A 5.84 KH2 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 525- 535 RADIODIFUSIÓN 5.86 RADIODIFUSIÓN RADIONAVEGACIÓN AERONAUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA kH2 535 - 1.605 535 - 1.705 kHz v1 RADIODIFUSIÓN 2H4 RADIODIFUSIÓN 1.605 1.625 RADIODIFUSIÓN 5.89 kHz 5.90 1.625 - 1.705 F1O MÓVIL kHz RADIODIFUSIÓN 5.89 Radiolocalización 5.90 F1J0 FLIO 1.705 - 1.800 kHz MÓVIL MÓVIL RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 1.800 - 1.850 V2 AFICIONADOS 1.800 - 2.000 kHz kH2 AFICIONADOS 1.850 - 2.000 AFICIONADOS kHz F1O MÓVIL salvo móvil aeronáutico RADIOLOCALIZACIÓN RADIONAVEGACIÓN 5.102 2.000 - 2.065 F130 FLJO kHz MÓVIL MÓVIL MÓVIL MARITIMO 5.105 2.065 - 2.107 MÓVIL MARITIMO kHz 5.106 FLJO 2.107 - 2.170 FLO KH2 MÓVIL MÓVIL NOTA ATRIBUCIÓN VENEZUELA BANDA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 2.170 -. MÓVIL MARÍTIMO MÓVIL MARITIMO 2.173,5 kHz 2.173,5- MÓVIL (socorro y llamada) MÓVIL. (socorro y llamada) 2.190,5 kH2 5.108 S.109 5.110 5.111 MÓVIL MARÍTIMO 2.190,5- MÓVIL MARITIMO 2.194 kHz FDO 2.194 - 2.300 FLO KHz MÓVIL MÓVIL 5.112 F10 v3 2.300 - 2.495 F1O kHz MÓVIL MOVIL RADIODIFUSIÓN 5.113 RADIODIFUSIÓN FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 2.495 - 2.501 HORARIAS (2.500 kHz) KH2 HORARIAS (2.500 kHz) 2.501 - 2.502 FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES KH2 HORARIAS HORARIAS Investigación espacial Investigación espacial 2.502 - 2.505 FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES HORARIAS kH2 HORARIAS 2.505 - 2.850 FLJO FLO KHz MÓVIL MOVIL MÓVIL AERONÁUTICO (R) 2.850- 3.025 MÓVIL AERONÁUTICO (R) kH2 5.111 5.115 MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 3.025 - 3.155 MÓVIL AERONÁUTICO (OR) kH2 F1JO 3.155 - 3.200 FLJO MÓVIL savo móvil aeronáutico (R) KHz MÓVIL. salvo móvil aeronáutico (R) 5.116 5.117 V3 3.200- 3.230 FLJO F1O MÓVIL salvo móvi aeronáutico (R) kHz MÓVIL salvo móvil aeronáutico (R) RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN 5.113 5.116 V3 FIJO FLJO 3.230 - 3.400 MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico kM2 RADIODIFUSIÓN 5.113 RADIODIFUSIÓN 5.116 5.118 MÓVIL AERONÁUTICO (R) 3.400 - 3.500 MÓVIL AERONÁUTICO (R) kH2 3.500 - 3.750 3.500 - 4.000 kHz V2 AFICIONADOS kH2 5.119 3.750 - 4.000 AFICIONADOS AFICIONADOS F130 KH2 MÓVIL salvo móvil aeronáutico (R) 5.122 5.125 F130 4.000 - 4.063 F1JO MÓVIL MARITIMO MÓVIL MARITIMO 5.127 KH2 5.126 MÓVIL MARÍTIMO 4.063 - 4.438 MÓVIL MARITIMO 5.79A 5.109 5.110 5.130 5.131 5.132 kH2 5.128 FLO 4.438 - 4.488 F1J0 MÓVIL. salvo móvil aeronáutico (R) kHz MÓVIL savo móvil aeronáutico (R) RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN S.132A F1O F13O 4.488 - 4.650 kH2 MÓVIL salvo móvil aeronáutico (R) MÓVIL. salvo móvil aeronáutico (R) MÓVIL AERONÁLITICO (R) 4.650 - 4.700 MÓVIL AERONÁUTICO (R) kHz 4.700 - 4.750 MÓVIL AERONÁUTICO (OR) MÓVIL AERONÁUTICO (OR) kHe V3 4.750 - 4.850 FDO F1J0 MÓVIL savo móvil aeronáutico (R) KHz MÓVIL salvo móvil aeronáutico (R) RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN 5.113 V3 F1J0 F1JO 4.850 - 4.995 MÓVIL TERRESTRE KHZ MÓVIL TERRESTRE RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN 5.113 FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 4.995 - 5.003 HORARIAS (5.000 kHz) kHz HORARIAS (5.000 kHz) FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 5.003 - 5.005 HORARIAS KH2 HORARIAS Investigación espacial Investigación espacial V3 F13O 5.005 - 5.060 FLO RADIODIFUSIÓN 5.113 RADIODIFUSIÓN kH2 F130 5.060 - 5.250 F1JO Móvil salvo móvil aeronáutico kH2 Móvil salvo móvil aeronáutico 5.133 F1LO 5.250 - 5.275 F1JO MÓVIL saivo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico kH2 RADIOLOCALIZACIÓN 5.132A RADIOLOCALIZACIÓN F130 F130 5.275 - 5.450 XHz MÓVIL saivo móvil aeronáutico MÓVIL, saivo móvil aeronáutico MÓVIL AERONÁUTICO (R) MÓVIL AERONÁUTICO (R) 5.450 - 5.480 kH2 MÓVIL AERONÁUTICO (R) 5.480 - 5.680 5.111 5.115 kH2 5.680 - 5.730 MÓVIL AERONÁUTICO (OR) kH2 5.111 5.115 F13O F1O 5.730 - 5.900 MÓVIL salvo móvil aeronáutico (R) MÓVIL salvo móvil aeronáutico (R) kH2 V3 RADIODIFUSIÓN 5.134 5.900 - 5.950 5.900 - 6.200 kHz 5.136 kH2 RADIODIFUSIÓN 5.950 - 6.200 RADIODIFUSIÓN kH2 MÓVIL MARITIMO 6.200 - 6.525 MÓVIL MARITIMO 5.109 5.110 5.1305.132 kH2 5.137 MÓVIL AERONÁUTICO (R) MÓVIL AERONÁUTICO (R) 6.525- 6.685 kH2 MÓVIL AERONÁUTICO (OR) MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 6.685 - 6.765 KHz 6.765 - 7.000 F11O FDO kHz MÓVIL salvo móvil aeronáutico (R) MÓVIL. salvo móvil aeronáutico (R) 5.138 v2 7.000 - 7.300 kHz 7.000 - 7.100 kHz AFICIONADOS AFICIONADOS POR SATÉLITE 5.140 5.141 S.14IA 7.000 - 7.100 KHz AFICIONADOS POR SATÉLITE 7.100 - 7.200 AFICIONADOS kH2 5.141A 5.1418 7.200 - 7.300 AFICIONADOS kHz 5.142 V3 RADIODIFUSIÓN 7.300 - 7.400 RADIODIFUSIÓN 5.134 kHz 5.143 5.143A 5.1438 5.143C 5.1430 F13O 7.400 - 8.100 KHz 7.400 - 7.450 KH2 F13O MÓVIL salvo móvil aeronáutico (R) MÓVIL salvo móvil aeronáutico (R) 7.450 - 8.100 F1O kHz MÓVIL salvo móvi aeronáutico (R) 5.144 página original (tal como se publicó) [Página 63] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NOTA ATRIBUCIÓN VENEZUELA BANDA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 FLJO F1JO 8.100- 8.195 MÓVIL MARITIMO MÓVIL MARITIMO kH2 MÓVIL MARITIMO S.109 5.110 MÓVIL MARÍTIMO 8.195 - B.815 KHz 5.132 5.145 5.111 MÓVIL AERONÁUTICO (R) 8.815 - 8.965 MÓVIL AERONÁUTICO (R) k0H2 MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 8.965 - 9.040 MÓVIL AERONÁUITICO (OR) KH2 9.040 - 9.400 F130 F11O kHz 9.400 - 9.500 9.400 - 9.900 kHz RADIODIFUSIÓN 5.134 V3 5.146 kH2 RADIODIFUSIÓN 9.500 - 9.900 RADIODIFUSIÓN kHz 5.147 9.900 - 9.995 F130 F10 kHz FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 9.995 - FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES HORARIAS (10,000 kHz) 10.003kHz HORARIAS (10.000 kHz) 5.111 FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 10.003 - FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 10.005 kHz HORARIAS HORARIAS Investigación espacial Investigación espacial 5.111 MÓVIL AERONÁUTICO (R) MÓVIL AERONÁUTICO (R) 10.005 - 5.111 10.100 kHz F10 F1O 10.100- V2 Aficionados 10.150 kM2 Aficionados FLDO F1IO 10.150- Móvil salvo móvil aeronáutico (R) 11.175 kH2 Móvil salvo móvil aeronáutico (R) MÓVIL AERONÁUTICO (OR) MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 11.175 - 11.275 kHz MÓVIL AERONÁUTICO (R) MÓVIL AERONÁUTICO (R) 11.275 - 11.400 kHZ F10 F10 11.400- 11.600 kHz RADIODIFUSIÓN 5.134 11.600- 11.600 - 12.100 kHz V3 11.650 kHZ 5.146 RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN 11.650 - 12.050 kHz 5.147 RADIODIFUSIÓN 5.134 12.050 - 12.100 kH2 5.146 F12O F130 12.100- 12.230 kHz MÓVIL MARÍTIMO MÓVIL MARÍTIMO 5.109 5.110 12.230- 13.200 kHz 5.132 5.145 MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 13.200 - MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 13.260 kHz MÓVIL AERONÁUTICO (R) MÓVIL AERONÁUTICO (R) 13.260 - 13.360 kHz F1LO FLO 13.360 - RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA 13.410 kHz 5.149 F1DO FLJO 13.410- Móvil salvo móvil aeronáutico (R) 13.450 kHz Móvil salvo móvi aeronáutico (R) 13.450 - F1JO FI3O Móvil salvo móvil aeronáutico (R) 13.550 kHz Móvil salvo móvil aeronáutico (R) Radiolocalización 5.132A Radiolocalización F1JO F1JO 13.550- 13.570 kM2 Movil salvo móvil aeronáutico (R) Móvil salvo móvil aeronáutico (R) 5.150 RADIODIFLUSIÓN 5.134 13.570 - 13.870 WH2 V3 13.570 - 13.600 KHz 5.151 RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN 13.600 - 13.800 kHz RADIODIFUSIÓN 5.134 13.800 - 13.870 kHz 5.151 13.870 - F120 F130 Móvil salvo móvil aeronáutico (R) 14.000 kHz Móvili salvo móvil aeronáutico (R) V2 14.000 - 14.000 - 14.350 kKHz 14.250 kH2 AFICIONADOS POR SATÉLITE AFICIONADOS 14.250 - AFICIONADOS 14.000 - 14.250 kHz 14.350 kHz 5.152 F130 F1JO 14.350 - 14.990 kHz Móvil salvo móvi aeronáutico (R) Móvi salvo móvi aeronáutico (R) 14.990- FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES HORARIAS (15.000 kHz) 15.005 kMz HORARIAS (15.000 kH2) 5.111 15.005 - FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 15.010 kHz HORARIAS HORARIAS Investigación espacial Investigación espacial MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 15.010- MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 15.100 kHz 15.100 - V3 RADIODIFUSIÓN 15.100 - 15.800 kHZ 15.600 kHz RADIODIFUSIÓN 15.600 - RADIODIFUSIÓN 5.134 15.800 kHz 5.146 F1DO F130 15.800- 16.100 kHz 5.153 F1O F130 16.100- 16.200 kH2 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN S.145A F1O 16.200 - F110 16.360 kH: MÓVIL MARITIMO 16.360- MÓVIL MARITIMO 5.109 5.110 17.410 kH2 5.132 5.145 17.410 - F130 F1O 17.480 kHz 17.480 - 17.900 kHz RADIODIFUSIÓN 5.134 17.480 - V3 5.146 17.550 kHz RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN 17.550 - 17.900 kHz MÓVIL AERONÁUTICO (R) MÓVIL AERONÁUTICO (R) 17.900 - 17.970 KHZ MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 17.970 - MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 18.030 kHz FDDO F1O 18.030 - 18.052 kHz F1O 18.052 - F1JO Investigación espacial Investigación espacial 18.068 kHz V2 18.068 - AFICIONADOS 18.168 kHz AFICIONADOS POR SATÉLITE 5.154 F1O F1JO 18.168- Movil salvo móvil aeronáutico 15.780 kH2 Móvil saivo móvil aeronáutico MÓVIL MARITIMO MÓVIL MARITIMO 18.780 - 18.900 kHz 18.900 - RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN 5.134 V3 19.020 kHz 5.146 FL3O F130 19.020- 19.680 kHz 428.201 NOTA BANDA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 ATRIBUCIÓN VENEZUELA 19.680 - MÓVIL MARITIMO 19.800 kHz F13O 19.800 - F130 19.990 kHz 19.990 - FRECUIENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECLIENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 19.995 kHz HORARIAS Investigación espacial HORARIAS Investigación espacial 5.111 19.995 - FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES HORARIAS (20.000 kMz) 20.010 kMz HORARIAS (20.000 kHz) 5.111 20.010 - FLDO F1DO 21.000 kHz Móvi Móvil V2 21.000 - AFICIONADOS AFICIONADOS 21.450 kH2 AFICIONADOS POR SATÉLITE AFICIONADOS POR SATÉLITE RADIODIFUSIÓN V3 21.450- RADIODIFUSIÓN 21.850 kHz FLO 5.155A 21.850- 21.850 - 21.924 kHz 21.870 kHz 5.155 F1JO 21.870- F1XO 5.1558 21.924 kHz MÓVIL AERONÁUTICO (R) 21.924 - MÓVIL AERONÁUTICO (R) 22.000 kHz MÓVIL MARITIMO 5.132 22.000 - MÓVIL MARÍTIMO 22.855 kHz 5.156 FLO F11O 22.855 - 5.156 23.000 kHz F1LO F1JO 23.000 n Móvil salvo móvil aeronáutico (R) 23.200 kHz 5.156 F110 23.200 - FIJO 5.156A 23.350 kH2 MÓVIL AERONÁUTICO (OR) MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 23.350 - F1JO FLJO 24.000 kHz MÓVIL salva móvil aeronáutico 5.157 MÓVIL. salvo móvil aeronáutico F1J0 F1J0 24.000 - 24.450 kH2 MÓVIL TERRESTRE MÓVIL TERRESTRE F1JO FIJO 24.450 - 24.650 kHz MÓVIL TERRESTRE MÓVIL TERRESTRE RADIOLOCALIZACIÓN 5.132A RADIOLOCALIZACIÓN FLJO FLJO 24.650 - MÓVIL TERRESTRE MÓVIL TERRESTRE 24.890 kMz 24.890 - AFICIONADOS V2 24.990 kHz AFICIONADOS POR SATÉLITE AFICIONADOS POR SATÉLITE 24.990 - FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES HORARIAS (25.000 kHz) 25.005 kHz HORARIAS (25.000 kHz) 25.005 - FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 25.010 kMZ HORARIAS HORARIAS Investigación espacial Investigación espacial FLJO F1DO 25.010- 25.070 kHz MÓVIL salvo móvi aeronáutico MÓVIL saivo móvi eronáutico 25.070 - MÓVIL MARÍTIMO MÓVIL MARÍTIMO 25.210 kHz F1J0 F130 25.210- MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico 25.550 kHz 25.550 - RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA 25.670 kH2 5.149 25.670 - RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN V3 26.100 kHz 26.100 - MÓVIL MARITIMO 5.132 MÓVIL MARITIMO F1J0 26.175 - FLJO MÓVIL salvo móvi aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico 26.200 kHz FLO 26.200 - F1JO 26.420 kHz MÓVIL saivo móvil aeronáutico MÓVIL saivo movil aeronáutico RADIOLOCALIZACIÓN 5.132A RADIOLOCALIZACIÓN FLO F130 26.420 - MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL saivo móvi aeronáutico 27.500 kHz 5.150 27.5- 28 AYUDAS A LA METEOROLOGÍA AYUDAS A LA METEOROLOGÍA MOV MH2 28 - 29,7 AFICIONADOS V2 MH2 AFICIONADOS POR SATÉLITE AFICIONADOS POR SATÉLITE 29,7 - 30.005 F130 F130 ZHW MÓVIL MÓVIL 30,005 - OPERACIONES ESPACIALES OPERACIONES ESPACIALES 30,01 MM2 (Identificación de satélites) (identificación de satélites) F1JO F130 MÓVIL MÓVIL INVESTIGACIÓN ESPACIAL INVESTIGACIÓN ESPACIAL F130 30.01 - 37,5 F120 MHz MÓVIL MOVIL 37,5 - 38,25 FLO F130 MÓVIL MH2 MÓVIL Radioastronomia Radioastronomia 5.149 38,25 - F130 FDO 39,986 MHz MÓVIL MÓVIL FLO 39.986 - FLO 40,02 MHz MÓVIL MÓVIL Investigación espacial Investigación espacial 40.02 - 40,98 FLO F130 MHz MÓVIL MÓVIL 5.150 FDO F130 40.98 - 41,015 MH2 MÓVIL MÓVIL Investigación espacial Investigación espacial 5.160 5.161 41.015 - 50 MH2 41,015 - 42 FLJO MHZ MÓVIL F1J0 5.160 5.161 5.161A MOVIL F1JO 42 - 42,5 MÓVIL MH2 5.161 F1.0 42.5 - 44 MHz MÓVIL 5.160 5.161 5.161A 44 - 47 MH2 F1JO MÓVIL 5.162 5.162A FLJO 47 - 50 MHz MÓVIL AFICIONADOS V2 50 - 54 MH2 5.162A 5.166 5.167 5.167A 5.168 5.170 54 - 72 MHz 54 - 68 MH2 V4 RADIODIFUISIÓN Fi30 RADIODIFUSIÓN Movii 5.172 68 -72 MH2 RADIODIFUSIÓN Fi0 Móvil 5.173 página original (tal como se publicó) [Página 64] 428.202 Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NOTA ATRIBUCIÓN VENEZUELA BANDA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 72 - 73 MH2 FDO F1IO MÓVIL MÓVIL 73 - 74,6 MHz RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA 5.178 74,6 - 74,8 FIJO F1)0 MMZ MÓVIL MÓVIL 74,8 -75,2 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA MHz 5.180 5.181 75,2 - 75,4 FDO 2HW 9L - 2SL MHz MÓVIL F1JO 5.179 MÓVIL FIDO 75,4 -76 MÓVIL MH2 76 - 88 MHz RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN V4 Fijo Móvil 5.185 RADIODIFUSIÓN 88 - 108 MHz. 88 - 100 MHz V5 RADIODIFUSIÓN 100-108 RADIOCIFUSIÓN MHZ 5.192 5.194 108- RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 117,975 MHz 5.197 5.197A MÓVIL AERONÁUTICO (R) 117,975 - MÓVIL AERONÁUTICO (R) V6 137 MHz 5.111 5.200 5.201 5.202 137- ESPACIALES OPERACIONES ESPACIALES (espacio- OPERACIONES 137,025 MHz Tierra) (espacio-Tierra) SATÉLITE METEOROLOGÍA METEOROLOGÍA POR SATÉLITE POR (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE (espacIo-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- Tierra) 5.208A 5.2088 5.209 ESPACIAL INVESTIGACIÓN ESPACIAL (eSpacio- INVESTIGACIÓN Tierra) (espacio-Tierra) Fijo Fijo Móvil salvo móvil aeronáutico (R) Móvil saivo móvil aeronáutico (R) 5.204 5.205 5.206 5.207 5.208 OPERACIONES ESPACIALES 137,025 - OPERACIONES ESPACIALES (espacio- 137,175 MHz (espacio-Tierra) METEOROLOGÍA SATÉLITE METEOROLOGÍA SATÉLITE POR POR (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (eSspacio- INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio-Tierra) Tierra) Fijo Fijo ( Móvil saivo móvil aeronáutico (R) Movil por satélite (espacio-Tierra) Móvil por satélite (espacio-Tierra) 5.208A 5.2088 5.209 5.204 5.205 5.206 5.207 5.208 ESPACIALES 137,175 - OPERACIONES ESPACIALES (eSpaco- OPERACIONES 137,825 MHz Tierra) METEOROLOGÍA POR SATÉLITE POR SATÉLITE METEOROLOGÍA (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE (espacio-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- Terra) 5.208A 5.2088 5.209 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio- INVESTIGACIÓN ESPACIAL Tierra) (espacio-Tierra) Fijo Fijo Movil salvo movil aeronáutico (R) 5.204 5.205 5.206 5.207 5.208 OPERACIONES ESPACIALES (espacio- ESPACIALES 137,825 - OPERACIONES 2HW BE1 Terra) (espacio-Tierra) METEOROLOGÍA POR SATÉLITE METEOROLOGÍA SATÉLITE POR (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio- INVESTIGACIÓN (espacio-Tierra) Tierra) Fi)o Fijo Móvil salvo móvil aeronáutico (R) Móvil salvo móvil aeronáutico (R) Móvil por satélite (espacio-Tierra) Movil por satélite (espacio-Tierra) 5.204 5.205 5.206 5.207 5.208 138 - 143,6 F1O 138- 144 MH2 2HW MOVIL F130 MÓVIL RADIOLOCALIZACIÓN Investigacón espacial (espacio-Tierra) RADIOLOCALIZACIÓN Investigación espacial F1J0 143,6 - (espacio- MÓVIL Tierra) 143,65 MHZ RADIOLOCALIZACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL (eSpaCio- Tierra) F130 143,65 - 144 MÓVIL MHZ RADIOLOCALIZACIÓN Investigación espacial (espacio-Tierra) 144 - 148 MHZ 144 -146 AFICIONADOS v2 MH2 AFICIONADOS POR SATÉLITE AFICIONADOS 5.216 144 - 146 MHZ AFICIONADOS 146-148 AFICIONADOS POR SATÉLITE 5.217 ZHW F130 148 - 149,9 FLJO ZHW MÓVIL MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-eSpacio) MÓVIL SATÉLITE POR (Tierra- 5.209 espacio) 5.218 5.219 5.221 MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- 149.9 - 150.05 MH2 5.209 5.224A espaCiO) RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE 5.2248 5.220 5.222 5.223 F1)O F1JO 150,05 - 154 MÓVIL MHZ MÓVIL 5.225 V6. V7 F1XO F130 154. MOVIL 156,4875 MÓVIL MHz 5.226 MÓVIL MARITIMO V6, V7 (socorro 156,4875 por LLSD) Ramada por LLSD) 156,5625 ZHW4 5.111 5.226 5.227 V6, V7 F110 156,5625 - F13O MOVIL 156,7625 MÓVIL 5.226 MHZ MÓVIL MARITIMO v7 MÓVIL MARITIMO 156,7625 - 156,7875 MÔVIL POR SATÉLITE (Tierra- MÓVIL POR SATÉLITE (Terra-espacio) MH2 espacio) 5.111 5.226 5.228 MÓVIL MARÍTIMO (SOcOrro y V6. V7 156,7875 - MÓVIL MARITIMO (socorro y llamada) lamada) 5.111 5.226 156,8125 MHz ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 ATRIBUCIÓN VENEZUELA NOTA BANDA V7 MÓVIL MARÍTIMO MÓVIL MARITIMO 156,8125 - 156,8375 MÓVIL POR SATÉLITE (Terra- MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) THW espacio) 5.111 5.226 5.228 V7 F130 F130 156,8375 - MÓVIL 161,9625 MÓVIL 5.226 MHZ MÓVIL AERONÁUTICO (OR) MÓVIL AERONÁUTICO (OR) V6, V7 161,9625- 161,9875 MÓVIL MARITIMO MÓVIL MARÍTIMO MHz MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espaCio) espacio) 5.228C 5.228D F130 161,9875 - FLJO MÓVIL MÓVII. 162,0125 5.226 MH2 V6, V7 MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 162.0125- MÓVIL AERONÁUTICO (OR) 162,0375 MÓVIL MARITIMO MÓVIL MARITIMO MH2 MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL POR SATÉLITE (Tierraespacio) 5.228C 5.228D FLJO F1JO 162,0375 - MÓVIL MÓVIL 174 MHZ 5.226 5.230 5.231 5.232 RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN V4 174- 216 MHZ Fijo Movil 5.234 FIJO 216-220 FLJO V8 ZHW MÓVIL MARÍTIMO Radiolocalización 5.241 5.242 AFICIONADOS V2, V9 220 - 225 220-222,5 MHz 2HW FLJO MÓVIL 2HW STZ-5 222 Radiolocalización5.241 F1O V8, v9 FLO 225 - 235 F1JO MÓVIL MH2 V10 235-240 MH2 F120 235 - 267 MÓVIL MH2 MOVIL 240-267 MHz F130 5.111 5.252 5.254 5.256 5.256A MÓVIL F110 FLO 267 - 272 MÓVIL MH2 MÓVIL Operaciones espaciales (espacio- Operaoones espaciales (espacio- Tierra) Tierra) 5.254 5.257 OPERACIONES ESPACTALES 272- 273 OPERACIONES ESPACIALES Mrz (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) F1JO MÓVIL MÓVIL 5.254 F130 F1O 273-312 MÓVIL 2HW MÓVIL 5.254 F130 312-315 FLJO MHZ MÓVIL MÓVIL Mobill por satélite (Tierra-espacio) Móvil por satélite (Terra-espacio) 5.254 5.255 315 - 328,6 MHz 315 - 322 F1O MÓVIL 2HiN F130 5.254 MÓVIL 322 - 328,6 FLO 322 - 328,6 MH2 4H6N MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA 5.149 328,6 - 335,4 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONAUTICA MHt2 5.259 335,4 - 387 F130 335,4 - 380 MHz AHW MÓVIL F1O MÓVIL 5.254 380 - 399,9 MH2 V11 MÓVIL 387 - 390 MHz F1JO MÓVIL Móvil por satélite (espacio-Tierra) 5.208A 5.208 5.254 5 255 390 - 399,9 FLO MÓVIL MH2 5.254 MÓVIL POR SATÉLITE (Tiesra- 399,9 - MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- 400,05 MM2 espacio) 5.209 5.224A espacIO) RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE 5.222 5.2248 5.260 5.220 FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 400.05 - FRECUENCIAS PATRÓN Y SEÑALES 400,15 MHz HORARIAS POR SATÉLITE (400.1 HORARIAS POR SATÉLITE (400,1 MH2) MH2) 5.261 5.262 400,15 - 401 AYUDAS A LA METEOROLOGÍA AYUDAS A LA METEOROLOGÍA MHz METEOROLOGÍA POR SATÉLITE METEOROLOGÍA POR SATÉLITE (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE (espaCIO-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE (eSpacio- 5.208A 5.2088 5.209 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio- Tierra) Tierra) 5.263 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio-Tierra) Tierra) Operacones espaciales (espacio- 5.262 5.264 Tierra) AYUDAS A LA METEOROLOGÍA 401 - 402 AYUDAS A LA METEOROLOGÍA OPERACIONES ESPACIALES O MH2 (espacio-Tierra) Tierra) EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (Tierra-espacio) METEOROLOGÍA POR SATÉLITE METEOROLOGÍA POR SATÉLITE Fijo Fijo Movil salvo móvil aeronáutico Moóvil salvo movi aeronáutico 402 - 403 AYUDAS A LA METEOROLOGÍA AYUDAS A LA METEOROLOGÍA MH2 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (Tierra-espacio) SATÉLITE (Tierra-espacio) METEOROLOGÍA POR SATÉLITE METEOROLOGÍA POR SATÉLITE (Tierra-espacio) Fijo Fijo Móvil salvo móvil aeronáutico Móvil saivo móvil aeronáutico AYUDAS A LA METEOROLOGÍA AYUDAS A LA METEOROLOGÍA 403- 406 MH2 Fijo Fijo Móvil salvo móvil aeronáutico Móvil salvo móvil aeronáutico MÔVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 406 - 406,1 MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- V6 5.266 5.267 MHz espacio) 406,1 - 410 F1J0 F10 MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico MH2 RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA 5.149 página original (tal como se publicó) [Página 65] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NOTA ATRIBUCIÓN VENEZUELA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 BANDA 410 - 420 F130 V12 FLO ZHW MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio-espacio) FLO V12 420 - 430 FLJO MH2 MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL saivo móvil aeronáutico Radiolocalización Radioiocalización 5.269 5.270 5.271 430 - 440 MH2 V2 430- 432 RADIOLOCALIZACIÓN MH2 Aficionados RADIOLOCALIZACIÓN 5.271 5.276 5.277 5.278 5.279 AFICIONADOS 432 - 438 RADIOLOCALIZACIÓN 432 - 438 MH2 MHz Aficionados Exploración de la Tierra por satélite Exploración de la Tierra por satélite (activo) (activo) 5.279A 5.271 5.276 5.278 5.279 5.281 5.282 438 - 440 RADIOLOCALIZACIÓN 2H-W Aficionados 5.271 5.276 5.278 5.279 F130 440 - 450 FLO MHZ MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL saivo móvil aeronáutico Radiolocalización 5.269 5.270 5.271 5.284 5.285 Radiolocalización 5.286 450 - 470 MHz F100 V13, 450- 455 V14 MHz MÓVIL 5.286AA F130 5.209 5.271 5.286 5.286A 5.2868 MÓVIL 5286C 5.286D 5.286E 455 – 456 MH2 F130 455 - 456 MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- MHZ MÓVIL5.286AA espacio) MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 459 - 460 MHz 5.209 5.286A 5.2868 5.786C MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- (opedsa FLJO 456 - 459 460 - 470 MH2 ZHON MÓVIL 5.286AA 5.271 5.287 5.288 Meteorologia por satélite (espacio- Tierra) F1J0 459 - 460 MHz MÓVIL 5.286AA MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.209 5.286A 5.2868 5.286C FLO 460 - 470 2H8W MÓVIL 5.286AA Meteorologia por satélite (espacio- Tierra) 5.287 5.288 5.289 5.290 MÓVIL V14 470- 512 RADIODIFUSIÓN MHz 5.292 5.293 RADIODIFUSIÓN V1S 512 - 806 MHz 512- 608 MHz 5.297 RADIODIFUSIÓN RADIOASTRONOMÍA 698 - 806 MHz 608 - 614 MHz Móvil por satélite salvo movil MÓVIL aeronáutico por satélite (Tierraespacio) RADIODIFUSIÓN 614 - 698 MHz Fijo Móvil 5.293 5.309 5.311A 698 - 806 MÓVIL 5.3138 5.317A MH2 RADIODIFUSIÓN Fi10 5.293 5.309 5.311A F130 F130 V16. 806 - 890 V17 2HW MÓVIL 5.317A MÓVIL RADIODIFUSIÓN 5.317 5.318 F1X0 V18, F13O 890 - 902 V19 MÓVIL salvo móvil aeronáutico MH2 MÓVIL saivo móvil aeronáutico 5.317A Radiolocalización Radiolocaización 5.318 5.325 F1O FLO 902 - 928 MHz Aficionados MÓVIL saivo móvil aeronáutico Móvil salvo móvil aeronáutico S.325A Radiolocalización Radiolocalización 5.150 5.325 5.326 F1O FLJO V18, 928 - 942 MÓVIL, salvo móvi aeronautico V19 ZHW MÓVIL saivo móvil aeronáutico 5.317A Radiolocalización Radiolccalización 5.325 942 - 945 MH2 V9 FLJO 942 - 960 MÓVIL 5.317ª MHz F130 945 - 960 MH2 F130 MÓVIL MÓVIL AERONÁUTICO (R) 960-1.164 MÓVIL AERONÁUTICO (R) 5.327A MH2 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.328 1.164 - 1.215 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA ZHW 5.328 RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE (espacio-Tierra) (espacio-espacio) (espacio-Tierra) (espacio-espacio) 5.3288 5.328* V2 1.215 - 1.240 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 1.215 - 1.300 MHz MH2 SATÉLITE (activo) EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR RADIOLOCALIZACIÓN SATÉLITE (activo) RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIOLOCALIZACIÓN (espacio-Tierra) (espacio-espacio) RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE 5.328B 5.329 5.329A (espacio-Tierra) (espacio-espacio) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) 5.330 5.331 5.332 1.240 - 1.300 MHz EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 1.240- 1.300 Aficionados SATÉLITE (activo) ZHW RADIOLOCALIZACIÓN RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE (espacio-Tierra) (espacio - espacio) 5.3288 5.329 5.329A INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) Aficionados 5.282 5.330 5.331 5.332 5.335 5.335A 428.203 NOTA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 BANDA ATRIBUCIÓN VENEZUELA RADIOLOCALIZACIÓN 1.300- 1.350 RADIOLOCALIZACIÓN MHz RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.337 RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE (-) (edsa-eau) 5.149 5.337A RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 5.338A 1.350- 1.400 ZHW 5.149 5.334 5.339 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA V20 1.400 - 1.427 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA ZHW POR SATÉLITE (pasivo) POR SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 5.341 OPERACIONES ESPACIALES (Tierra- 1.427 - 1.429 OPERACIONES ESPACIALES (Tierra- ZHW espacio) espacio) F1DJO FDO MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronautico 5.338A 5.341 F1J0 1.429 - 1.452 F13O MH2 MÓVIL MÓVIL 5.343 5.338A 5.341 F130 F1XO 1.452 - 1.492 MH2 MÓVIL MÓVIL 5.343 RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN 5.345 RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE 5.2088 5.345 5.341 5.344 5.345 1.492 - 1.518 F130 F130 MHz MÓVIL MÓVIL 5.343 5.341 5.344 1.518 - 1.525 F130 F1JO MHZ MÓVIL5.343 MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- MÓVIL POR SATÉLITE (espacio-Tierra) Tierra) 5.348 5.348A 5.3488 5.351A 5.341 5.344 1.525 - 1.530 OPERACIONES ESPACIALES OPERACIONES ESPACIALES MHz (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE MÓVIL POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 5.2088 5.351A (espacio-Tierra) Expioración de la Tierra por satélite Expioración de la Tierra por satélite Fijo Móvil 5.343 Movil 5.341 5.351 5.354 1.530- 1.535 OPERACIONES ESPACIALES (eSpacio- OPERACIONES ESPACIALES V6 MHZ Tierra) (espacio-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE (eSpaCio- MÓVIL POR SATÉLITE Tierra) 5.2088 5.351A 5.353A Exploración de la Tierra por satélite Expioración de la Tierra por satélite FijO Frjo Móvit Moul 5.343 5.341 5.351 5.354 MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- V6 1.535 - 1.559 MÓVIL POR SATÉLITE (espacio-Tierra) Tierra) MH2 5.2088 5.351A 5.341 5.351 5.353A 5.354 5.355 5.356 5.357 5.357A 5.359 5.362ª RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 1.559- 1.610 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA MH2 RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE (espacio-Tierra) (espacio-espacio) (espacio-Tierra) (espacio-espacio) 5.2088 5.3288 5.329A 5.341 5.3628 5.362C MÓVIL POR SATÉLITE (Terra-espacio) MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- 1.610- 1.610,6 MHz 5.351A espacio) RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIODETERMINACIÓN POR RADIODETERMINACIÓN POR SATÉLITE (Tierra-espacio) (Tierra-espacio) 5.341 5.364 5.366 5.367 5.358 5.370 5.372 MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- MÓVIL POR SATÉLITE 1.610,6espacio) 5.351A 1.613,8 MHz (Tierra-espacio) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIODETERMINACIÓN POR SATÉLITE SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.149 5.341 5.364 5.366 5.367 5.368 5.370 5.372 MÓVIL POR SATÉLITE 1.613,8- MÓVIL POR SATÉLITE 1.626.5 MHz (-) (-g) RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIODETERMINACIÓN RADIODETERMINACIÓN POR POR SATÉLITE (Tierra-espacio) Movil por satélite (espacio-Tierra ) 5.2088 5.341 5.364 5.365 5.366 5.367 5.368 5.370 5.372 MÓVIL POR SATÉLTE (Tierra-espacio) 1.626.5 - V6 MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- 1.660 MHz 5.351A espacio) 5.341 5.351 5.353A 5.354 5.355 5.357A 5.359 S.362A 5.374 5.375 5.376 MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 1.660 - MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- 1.660,5 MHz 5.351A espacio) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA 5.149 5.341 5.351 5.354 5.362A 5.376A 1.660.5 - RADIOASTRDNOMÍA RADICASTRONOMÍA 1.668 MH2 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) Figo Fi30 Móvil salvo móvil aeronáutico Mbvil salvo móvil aeronáutico 5.149 5.341 5.379.5.379A MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 1.668 - MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- 1.668,4 MHZ 5.351A 5.3798 5.379C. (ocedsa RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) Fijo Fijo Móvil saivo móvil aeronáutico Móvil salvo móvil aeronáutico 5.149 5.341 5.379 5.379A 1.668,4 - AYUDAS A LA METEOROLOGÍA AYUDAS A LA METEOROLOGÍA 1.670 MHz F1J0 F1JO MÓVIL savo móvil aeronáutico MÓVIL saivo móvi aeronáutico página original (tal como se publicó) [Página 66] 428.204 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 ATRIBUCIÓN VENEZUELA NOTA BANDA MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-eSpacIo) 5.351A 5.379B 5.379C (opedsa RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMIA 5.149 5.341 5.379D 5.379E AYUDAS A LA METEOROLOGÍA 1.670 - 1.675 AYUDAS A LA METEOROLOGÍA MH2 F110 F1X0 METEOROLOGÍA METEOROLOGÍA POR SATÉLITE SATÉLITE POR (espacio-Tierra) MÓVIL MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- (o:edsa B6LE'5 V1SE'5 5.341 5.3790 5.379E 5.380A 1.675-1.690 AYUDAS A LA METEOROLOGÍA AYUDAS A LA METEOROLOGÍA MHZ F1O F13O METEOROLOGÍA POR SATÉLITE METEOROLOGÍA POR (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) MÓVIL saivo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico 5.341 1.690 - 1.700 AYUDAS A LA METEOROLOGÍA AYUDAS A LA METEOROLOGÍA ZHIW METEOROLOGÍA POR SATÉLITE METEOROLOGÍA (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) 5.289 5.341 5.381 1.700 - 1.710 F1XO F1JO MHZ METEOROLOGÍA POR SATÉLITE METEOROLOGÍA SATÉLITE POR (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) MÓVIL saivo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico 5.289 5.341 1.710 - 1.930 FLO V21 1.710-2.170 MHz ZHW MÓVIL 5.384A 5.388A 5.3888 F1JO MÓVIL 5.149 5.341 5.385 5.386 5.387 5.388 1.980 - 2.025 MHz 1.930 - 1.970 F130 MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- 2HW4 espacio) MÓVIL 5.388A 5.388 2.025- 2.110 MHz Movil por satélite (Tierra-espacio) OPERACIONES ESPACIALES 5.388 (Tierra-espacio) (espacio-espacio) 1.970 - 1.980 FDO EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR MHz SATÉLITE MÓVIL 5.388A 5.3888 (sa-opera) (a-) 5.388 INVESTIGACIÓN ESPACIAL 1.980 - 2.010 F130 (s-) ZHW (opedsa-opedsa) MÓVIL 2.120 - 2.160 MHz MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.351A Móvil por satélite (espacio-Tierra) 5.388 5.389A 5.389B 5.389F F1O 2.010 - 2.025 MHZ MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.388 5.389C 5.389E OPERACIONES ESPACIALES (Tierra- 2.025-2.110 MHz (ocedsa-opedsa) (cpedsa EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR (Tierra-espacio) (espacio-espacio) F1O MÓVIL5.391 INVESTIGACIÓN ESPACIAL. (Tierra espacio) (espacio - espacio) 5.392 2.110- 2.120 FLO MH2 MÓVIL 5.388A 5.3888 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (eSao lejano) (dsa-) 5.388 2.120 - 2.160 F1J0 MHZ MÓVIL 5.388A 5.3888 Móvil por satélite (espacio-Tierra) 5.388 F10 2.160 - 2.170 MHZ MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 5.388 5.389C 5.389E FL1O F130 2.170 - 2.200 ZHW MÓVIL MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (espacio-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- Tierra) 5.351A 5.388 5.389A 5.389F OPERACIONES ESPACIALES (eSpaCio- OPERACIONES ESPACIALES 2.200 - 2.290 MHz (s-o) (e-es) Tierra) (opedsa-opedsa) EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (espacio-Tierra) (espacio-espacio) (espacio-Tierra) (espacio-espacio) F13O F1O MÓVIL MÓVIL 5.391 INVESTIGACIÓN ESPACIAL INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio- (espacio-Tierra) (espacio-espacio) Tierra) (espacio-espacio) 5.392 2.290 - 2.300 F1DO F130 MHZ MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio lejano) (espacio-Tierra) lejano) (espacio-Tierra) 2.300 - 2.400 MHz V22 FDO 2.300 - 2.450 MHZ MÓVIL 5.384A F10 MÓVIL RADIOLOCALIZACIÓN Aficionados 2.400 - 2.450 MH2 5.150 5.282 5.393 5.394 5.396 Aficionados 2.450 - F13O 2.483,5 MH2 2.400 - 2.483,5 MH2 MÓVIL F1JO RADIOLOCALIZACIÓN MÓVIL 5.150 RADIOLOCALIZACIÓN F11O F120 2.483,5 - V23 2.500 MHz MÓVIL MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (espaciIo-Tierra) MÓVIL POR SATEÉLITE (espacio- 5.351A Tierra) RADIOLOCALIZACIÓN Jueves 2 de junio de 2016 NOTA BANDA ATRIBUCIÓN VENEZUELA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 RADIODETERMINACIÓN POR RADIODETERMINACIÓN POR SATÉLITE (espacio-Tierra) SATÉLITE (espacio-Tierra) 5.398 5.150 5.402 2.500 - 2.520 F130 5.410 V24 2.500 - 2.690 MHz MHz FDO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) F1J0O 5.415 MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico 5.384A 2.655- 2.690 MHz Exploración de la Tierra por satélite 2.520- 2.655 F1O 5.410 (onsed) 2HW Radioastronomia FLO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 5.415 Investigación espacial (pasivo) MÓVIL salvo móvil aeronáutico 5.384A RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE 5.413 5.416 5.339 5.417C 5.4170 5.4188 5.418C 2.655- 2.670 FLJO 5.410 FLO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) (espacio-Tierra) 5.415 MÓVIL salvo móvil aeronáutico 5.38-4A RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE 5.413 5.416 Expioración de la Tierra por satélite (on Sed) Radioastronomia Investigación espacial (pasivo) 5.149 5.2088 2.670 - 2.690 F1JO 5.410 MH2 FIJO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) (espacio-Tierra) 5.2088 5.415 MÓVIL salvo móvi aeronáutico 5.384A Exploración de la Tierra por satélite (ansed) Radioastronomia (onrsed) reredsa upoefigsaau! 5.149 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 2.690 - 2.700 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (pasivo) AHHN SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 5.422 2.700 - 2.900 RADIONAVEGACIÓN AERONAUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA MHz 5.337 Radiclocalización Radiolocalización 5.423 5.424 2.900 - 3.100 RADIOLOCALIZACIÓN 5.424A MHZ RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN 5.426 5.425 5.427 3.100 - 3.300 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN MHz Expioración de la Tierra por satélite Exploración de la Tierra por satélite (OADe) (OA(De) Investigación espacial (activo) Investigación espacial (activo) 5.149 5.428 3.300 - 3.400 RADIOLOCALIZACIÓN V2 RADIOLOCALIZACIÓN MHz Aficionados Aficionados Fiyn Fijo Movit Móvil 5.149 3.400 - 3.500 F130 3.400 - 3.600 MHz V25 MH2 FLO POR SATÉLITE (espacIo-Tierra) F110 MÓVIL. salvo móvil aeronáutico Aficionados Movil5.431A Radiolocalización5.433 5.282 F1IO 3.500 - 3.700 MH2 FLIO POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) MÓVIL salvo móvi aeronáutico 3.600 - 4.200 MH2 V26 Radiolocalización 5.433 F1O 3.700 - 4.200 F1O FI3O POR SATÉLITE (espacio-Tierra) MH2 F13O POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) MÓVIL salvo móvil aeronáutico RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 4.200 - 4.400 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.438 MH2 5.439 5.440 4.400 - 4.940 MHz 4.400 - 4.500 V27 F1O MHZz F130 MÓVIL 5.440A 4.500 - 4.800 MH2 FLDO 4.500 - 4.800 FLIO POR SATÉLITE (espacio- MHZ FDO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) Tierra) 5.441 4.800 - 4.940 MH2 MÓVIL5.440A Radioastronomia F1X0 4.800 - 4.990 MH2 MÓVIL 5.440A 5.442 V28 4.940 - 4.990 MHz Radioastronomia F130 5.149 5.339 5.443 MÓVIL 4.990 - 5.000 F13O F1JO MÓVIL salvo móvil aeronáutico MHz MÓVIL salvo móvil aeronáutico RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA Invesigación espacial (pasivo) Investigación espacial (pasivo) 5.149 5.000 - 5.010 MÓVIL AERONÁUTICO (R) POR MÓVIL AERONÁUTICO (R) POR SATÉLITE 5.443AA SATÉLITE MH2 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE MÓVIL AERONÁUTICO (R) POR MÓVIL AERONÁUTICO (R) POR 5.010- 5.030 MHz SATÉLITE 5.443AA SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE (espacio-Tierra) (espacio-espacio) (espacio-Tierra) (espacio-espacio) 5.3288 5.4438 página original (tal como se publicó) [Página 67] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NOTA ATRIBUCIÓN VENEZUELA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 BANDA MÓVIL AERONÁUTICO (R) MÓVIL AERONÁUTICO (R) 5.443C 5.030- 5.091 MH2 MÓVIL AERONÁUTICO (R) POR MÓVIL AERONÁUTICO (R) POR SATÉLITE SATÉLITE 5.443D RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.444 MÓVIL AERONÁUTICO 5.091 - 5.150 MÓVIL AERONÁUTICO 5.4448 MH2 MÓVIL AERONÁUTICO (R) POR MÓVIL AERONÁUTICO (R) POR SATÉLITE 5.443AA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.444 5.444A FIO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.150 - 5.250 FIJO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 2HW 5.447A n MÓVIL saivo móvil aeronáutica RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.446A 5.446B RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.446 5.446C 5.447 5.4478 5.447C EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 5.250 - 5.255 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (activo) ZHW SATÉLITE (activo) MÓVIL saivo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico 5.446A 5.447F RADIOLOCALIZACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL INVESTIGACIÓN ESPACIAL 5.447D 5.447E 5.448 5.448A 5.255 - 5.350 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TERRA POR MHZ SATÉLITE (activo) SATÉLITE (activo) MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL saivo móvil aeronáutico 5.446A 5.447F RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) 5.447E 5.448 5.448A EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 5.350 - 5.460 SATÉLITE (activo) MHz SATÉLITE (actiVO) 5.4488 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 5.448D RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.449 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) 5.448C 5.460 - 5.470 RADIONAVEGACIÓN 5.449 RADIONAVEGACIÓN MHz EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (activo) SATÉLITE (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) INVESTIGACIÓN ESPACTAL (activo) RADIOLOCALIZACIÓN 5.448D 5.4488 RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA 5.470 - 5.570 M12 MÓVIL salvo móvil aeronáutico 5. 445A MÓVIL. saivo móvil aeronáutico 5.450A EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (activo) SATÉLITE (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 5.4508 5.4488B 5.450 5.451 MÓVIL salvo móvi aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico 5.570 - 5.650 MHZ 5.446A 5.450A RADIOLOCALIZACIÓN 5.4508 RADIONAVEGACIÓN MARITIMA RADIONAVEGACIÓN MARTIMA 5.450 5.451 5.452 V2 MÓVIL salvo móvi aeronáutico MÔVIL. salvo móvi aeronáutico 5.650 - 5.725 MHZ 5.446A 5.450 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN Aficionados Aficionados Investigación espacial (espacio lejano) Investigación espacial (espacio lejano) 5.282 5.451 5.453 5.454 5.455 V2. RADIOLOCALIZACIÓN 2HW 058'5- S2L'5 5.725 - 5.830 V29 ZHWN RADIOLOCALIZACIÓN Aficionados Aricionados 5.150 5.453 5.455 5.830 - 5.850 MH2 RADIOLOCALIZACIÓN 5.830 - 5.850 Aficionados por satélite (espacio- MHz Aficionados Tierra) Aficionados por satélite (espacio- Tierra) 5.150 5.453 5.455 F1LO V2 5.850 - 5.925 FLJO MHZ FLO POR SATÉLITE (Tierra-eSpacIo) FLO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL MÓVIL Aficionados Aficionados Radiciocalización Radiolocalización 5.150 V30 5.925 - 6.425 MMZ FDO 5.457 5.925 - 6.700 MHz F1JO FLJO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.457A 5.4578 F1JO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL 5.457C 6.425 - 7.125 MHz V31 5.149 5.440 5.458 FDO FIO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) F1DO 6.700 - 7.075 (espacio-Tierra) MHz FLO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) (espacio-Tierra) 5.441 MÓVIL 5.458 5.458A 5.4588 5.458C 7.075 -7.145 F1O MHz MÓVIL V32 7.125 - 7.425 MHz 5.458 5.459 F1JO 7.145 - 7.235. F130 7.145 - 7.235 MH2 MH2 MÓVIL INVESTIGACIÓN ESPACIAL (Tierraespacio) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (Tierra-espacio) 5.460 7.250 - 7.425 MHz 5.458 5.459 FLO POR SATÉLITE (espaciIo-Tierra) 7.235- 7.250 F1O MH2 MÓVIL 5.458 7.250 - 7.300 F1O MH2 FIO POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) MÓVIL 5.461 F130 7.300 - 7.450 MHz FIO POR SATÉLITE (espaCio-Tierra) V33 7.425 - 7.725 MHz MÓVIL salvo móvi aeronáutico F1DO 5.461 428.205 NOTA ATRIBUCIÓN VENEZUELA BANDA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 7.425 - 7.750 MHz 7.450- 7.550 F1DJO FLJO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) MHZ FUO POR SATÉLITE (espaCio-Tierra) 7.450 - 7.550 MHz METEOROLOGÍA POR SATÉLITE (espacio-Tierra) METEOROLOGÍA POR SATÉLITE MÓVIL salvo móvil aeronáutico (espacio-Tierra) 5.461A 7.550 - 7.750 F13O MHZ FIDJO POR SATÉLITE (espaCio-Tierra) MÓVIL salvo móvil seronáutico 7.725 - 8.275 MHz V34 FLO 7.725 - 7.750 MHz FLNO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 7.750 - 7.900 FI3O 7.750 - 7.900 MHz MHz METEOROLOGÍA SATÉLITE POR METEOROLOGÍA PORSATÉLITE (espacio-Tierra) 5.4618 (erar-cesa) MÓVIL salvo móvi aeronáutico 7.900 - 8.275 MH2 F130 7.900 - 8.025 MH2 FDO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL 8.025 - 8.275 MHz EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 5.461 SATÉLITE (espacio-Tierra) 8.025 - 8.175 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR MHZ SATÉLITE 8.175 - 8.215 MHZ (espacio-Tierra) METEOROLOGÍA POR SATÉLITE F10 (Tierra-espacio) F1JO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL 5.463 5.462A 8.175- 8.215 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR MH2 SATÉLITE (espacio-Tierra) FLIO FLO POR SATÉLTTE (Tierra-espacio) METEOROLOGÍA POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL5.463 5.462A 8.215 - 8.400 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR MH2 SATÉLITE (espacio-Tierra) FLO 8.275 - 8.500 MHz V35 FIJO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) F110 MÓVIL5.463 8.275 - 8.400 MHz 5.462A EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 8.400 - 8.500 F1O SATÉLITE (espacio-Tierra) MH2 FLJO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL saivo móvil aeronáutico INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio- 8.400 - 8.500 MHz Tierra) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio-Tierra) 5.465 5.466 8.500 - 8.550 RADIOLOCALIZACIÓN MH2 5.468 5.469 8.550- 8.650 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR MH2 SATÉLITE (activo) SATÉLITE (activo) RADIOLOCALIZACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL. (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) 5.468 5.469 5.469A 8.650 - 8.750 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN MHZ 5.468 5.469 8.750 - 8.850 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN MH2 RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONAUTICA 5.470 5.471 8.850 - 9.000 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN MHz RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA 5.472 5.473 9.000 - 9.200 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN MH2 RADIONAVEGACIÓN AERONÁLITICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.337 5.471 5.473A 9.200 - 9.300 V6 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN MH2 RADIONAVEGACIÓN MARITIMA RADIONAVEGACIÓN MARÍTIMA 5.472 5.473 5.474 9.300 - 9.500 EXPLORACIÓN DE LA TTERRA POR V6 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR ZHW SATÉLITE (activo) SATÉLITE (activo) RADIOLOCALIZACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL (aCtivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) 5.427 5.474 5.475 5.475A 5.4758 5.476A EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 9.500 - 9.800 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (activo) MH2 SATÉLITE (activo) RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) 5.476A 9.800 - 9.900 RADIOLOCALIZACIÓN V36 THW Exploración de la tierra por satélite Expioración de la tierra por satélite (activo) (activo) Fijo Fijo Investigación espacial (activo) 5.477 5.478 5.478A 5.4788 RADIOLOCALIZACIÓN 9.900 - RADIOLOCALIZACIÓN V36 10.000 MHz Fijo Fijo 5.447 5.478 5.479 $\$ 10 - 10.45 10 - 10,68 GHz 2H9 FLO Aficionados 5.479 5.480 10 - 10,45 GHz 10,45 - 10,5 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN GH2 10 - 10,5 GHz Aficionados Aficionados Aficionados por satélite 5.481 10,45 - 10,5 GHz 10.5 - 10,55 F1J0 Aficionados por satélite 2HD MÓVIL 10,5 - 10,55 GHz MÓVIL RADIOLOCALIZACIÓN 10,55-10.6 F130 10,55 - 10,68 GHz 2H0 MÓVIL saivo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico Radioiocalización Radioiocaización página original (tal como se publicó) [Página 68] 428.206 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ATRIBUCIÓN VENEZUELA NOTA BANDA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 10,6- 10,68 GHz 10,6- 10,68 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (pasivo) 2H9 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (pasivo) FLO RADIOASTRONOMÍA MÓVIL salvo móvil aeronáutico INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) Radiolocalización 5.149 5.482 5.482A 10,68 - 10,7 V20 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL. (pasivo) 5.340 5.483 F1O V38 F130 10,7 - 11,7 2HO F1O POR SATÉLITE (espa o-Tierra) FDO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 5.441 5.484A MÓVIL salvo móvil aeronáutico 11,7- 12,1 F1JO V39 F1JO 5.485 2H9 FDO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) FIO POR SATÈLITE (espacio-Tierra) 5.484A 5.488 Móvil salvo móvi aeronáutica. 5.485 12,1 - 12,2 FIJO POR SATÉLITE (esoaCIn-Tierra) FI1O POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 2H9 5.484A 5.488 5.485 5.489 F130 12,2- 12,7 FI30 V39 2H9 MÓVIL salvo móvil aeronáutico RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE 5.492 5.487A 5.488 5.490 FLIO 12,7 - 12,75 F1LJO 2H9 FLIO POR SATÉLITE (Terra-espacio) FDO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÖVIL salva móvil aeronáutico MÓVIL saivo móvil aeronáutico 12,75 - 13.25 FLJO F1JO V40 FLIO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.441 Investigación espacial (espacio MÓVIL lejano) (espacio-Tierra) Investigación espacial (espacio lejano) (espacio-Tierra) 13,25 - 13,4 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR TH9 SATÉLITE (activo) SATÉLITE (activo) RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.497 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) 5.498A 5.499 13,4 - 13,75 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (activo) 2H9 SATÉLITE (activo) RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL 5.501A INVESTIGACIÓN ESPACIAL Frecuencias patrón y Frecuencias patrón y señales horarias señales horarias por satélite por satélite (Tierra- espacio) espacio) 5.499 5.500 5.501 5.501B 13,75- 14 2H9 5.484A RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN Expioración de la Tierra por satélite Expioración de la Tierra por satélite Frecuencias patrón señales horarias por satélite Frecuencias patrón y señales horanas (-) (opedsa Investigación espacial Investigación espacial 5.499 5.500 5.501 5.502 5.503 14 - 14,25 FLO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 14 - 14,3 GHz 2H9 5.457A 5.4578 5.484A 5.506 5.5068 RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN 5.504 Movi por satélite (Tierra-espacio) Investigación espacial 5.5048 5.504C 5.506A Investigación espacial 5.504A 5.505 FDO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 14,25 - 14,3 2H9 5.457A 5.457B 5.484A 5.506 5.5068 RADIONAVEGACIÓN 5.504 Móvil por satélite (Tierra-espacio) 5.5048 5.506A 5.508A Investigación espacial 5.504A 5.505 5.508 14,3 - 14.4 FIJO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) FL3O POR SATÉLITE (Tierra-espacio) GH2 5.457A 5.484A 5.506 5.5068 Movil por satélite (Tierra-espacio) Movil por satélite (Tirra-espacio) Radionavegación por satélite 5.506A Radionavegación por satélite 5.504A 14,4 - 14,47 F1LO FLJO GHz 5.457A 5.4578 5.484A 5.506 MÓVIL salvo móvil aeronáutico 5.5068 Móvil por satélite (Tierra-espacio) MÓVIL salvo móvil aeronáutico Investigación espacial (espacio- Mdvil por satélite (Terra-espacio) Tierra) 5.504B 5.506A 5.509A Investigación espacial (espacio-Tierra) 5.504A 14,47 - 14,5 F1J0 FLJO FIJO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.457A 5.4578 5.484A 5.506 5.5068 MÓVIL salvo móvil aeronáutico Móvil por satélite (Tierra-espacio) Móvil por satélite (Tierra-espacio) Radioastronomía 5.504B 5.506A 5.509A Radioastronomia 5.149 5.504A 14,5- 14,8 F1LJO 14,5 - 15.35 GHz V41 2H9 F1X0 5.510 Investigación espacial MÓVIL 14.5 - 14,8 GHz Investigación espacial Jueves 2 de junio de 2016 BANDA ATRIBUCIÓN VENEZUELA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 NOTA 14,8 - 15,35 FLO ZH9 MÓVIL Investigación espacial 5.339 15,35 - 15,4 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 GHz SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 5.511 RADIOLOCALIZACIÓN 5.S11E 15,4 - 1543 RADIOLOCALIZACIÓN TH9 5.511F RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AEROINÁUTICA 5.511D FLDO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) F1IJO POR SATÉLITE (Tiera- 15,43 - 15,63 2H9 5.511A espacio) RADIOLOCALIZACIÓN 5.511E RADIOLOCALIZACIÓN 5.511F RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.511C RADIOLOCALIZACIÓN 5.511E 15,63- 15,7 RADIOLOCALIZACIÓN 2H9 5.511F RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA RADIONAVEGACIÓN AERONÁUTICA 5.511D 15,7 - 16,6 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 2H9 5.512 5.513 16,6- 17,1 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 2H9 Investigación espacial (espacio lejano) Investigación espacial (espacio lejano) (Tierra-espacio) 5.512 5.513 17,1 - 17,2 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 2H9 5.512 5.513 17,2-17,3 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 2H9 SATÉLITE (aCtivo) SATÉLITE (activo) RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) 5.512 5.513 5.S13A 17,3-17,7 5.516 GHz RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE Radiolocalización Radiolocalización 5.514 5.515 17,7-17,8 F1O V42 17,7 - 19,7 GH2 2H9 F1O FIO POR SATÉLITE 17,7 - 17,8 GHz (espacio-Tierra) 5.517 RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.516 RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE 17.7 - 18,4 GHz F130 POR SATÉLITE (espacio-Tierra) Movil (Tierra-espacio) 5.515 18,4 - 19,3 GHz F130 17,8 - 18,1 FLO POR SATÉLITE (espaCIo-Tiera) 2H9 FUO POR SATÉLITE (espaCIO-Tierra) 18,6 - 18,8 GHz 5.484A (Tierra-espacio) 5.516 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR MÓVIL SATÉLITE (pasivo) 5.519 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) F1J0 18.1 - 18,4 19.3 - 19,7 GHz 2H9 FIO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) F1JO POR SATÉLITE (espacIo-Tierra) 5.484A 5.5168 (Tierra-espacio) (Tierra-espacio) 5.520 MÓVIL 5.519 5.521 F130 18,4 - 18,6 FLJO POR SATÉLITE (espaCio-Tierra) 5.484A 5.5168 MÔVIL 18,6- 18,8 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 2HD SATÉLITE (pasivo) F130 FLO POR SATÉLITE (espacCIo-Tierra) 5.5168 5.5228 MÓVIL salvo móvil aeronáutico INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.522A F13O 18,8 - 19,3 2H9 FLIO POR SATÉLITE (espaCIO-Tierra) 5.516B 5.523A MÓVIL F1O 19,3-19,7 2H9 FI3O POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) (Tierra-espacio) 5.5238 5.523C 5.523D S.523E MÓVIL 19,7- 20,1 FLO POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) FIIO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 2H9 5.484A 5.5168 MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- MÓVIL POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) Tierra) 5.524 5.525 5.526 5.527 5.528 5.529 FIDO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 20.1 - 20,2 F12O POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 2HO 5.484A 5.5168 MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- MÓVIL POR SATÉLITE (espacio-Tierra) Terra) 5.524 5.525 5.526 5.527 5.528 FIJO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 20,2 - 21,2 F1JO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 2H9 MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- MÓVIL POR SATÉLITE (espacio-Tierra) Frecuencias patrón y señales horarias yseñalies por satélite (espacio-Tierra) Frecuencias patrón horarias por satélite (espacio-Tierra) 5.524 V43 21.2-21,4 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 21.2 - 23,6 GHz 2H9 SATÉLITE (pasivo) F1O FDO 21,2 - 21,4 GHz MÓVIL EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 21,4 - 22 GHz F1J0 MÓVIL 22,21 - 22,5 GHz EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 5.530A 5.530C SATÉLITE (pasivo) F13O 22 - 22,21 RADIOASTRONOMÍA GHz MÓVIL salvo móvil aeronáutico INVESTIGACIÓN ESPACIAL 5.149 22,55 - 23,15 GHz página original (tal como se publicó) [Página 69] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NOTA ATRIBUCIÓN VENEZUELA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 BANDA EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR INVESTIGACIÓN ESPACIAL 22.21 - 22,5 SATÉLITE (pasivo) 22,55 - 23,55 GHz F130 ENTRE SATÉLITES MÓVIL salvo móvil aeronáutico RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.149 5.532 22,5 - 22,55 F130 7H9 MÓVIL 22,.55 - 23,15 FIJO ENTRE SATÉLITES 5.338A MÓVIL INVESTIGACIÓN ESPACIAL (Tierràespacio) 5.532A 5.149 23,15 - 23,55 F13O GH2 ENTRE SATÉLITES 5.338A MÓVIL 23,55 - 23.6 F1LO 2H9 MÓVIL V20 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 23,6 - 24 GHz SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 V2 AFICIONADOS 24-24,05 AFICIONADOS 2H9 AFICIONADOS POR SATÉLITE AFICIONADOS POR SATÉLITE 5.150 RADIOLOCALIZACIÓN 24,05 - 24,25 RADIOLOCALIZACIÓN V2 2H9 Aficionados Aficionados Expioración de la Tierra por satélite Expioración de la Tierra por satélite (activo) (activo) 5.150 RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN 24,25 - 24,45 GHz 24,45 - 24,65 ENTRE SATÉLITES F10 V44 GHz RADIONAVEGACIÓN ENTRE SATÉLITES 5.533 RADIONAVEGACIÓN F1O V44 24,65 - 24,75 ENTRE SATÉLITES GHz RADIOLOCALIZACIÓN POR SATÉLITE ENTRE SATÉLITES (Tierra-espacio) RADIOLOCALIZACIÓN POR SATÉLITE (Tierra-espacio) F130 V44 FIIO POR SATÉLITE 24.75 - 25.25 (Tierra-espacio) 5.535 2H9 FIO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) V44 F11O 25,25 - 25,5 F13O 2H9 ENTRE SATÉLITES 5.536 ENTRE SATÉLITES MÓVIL MOVIL Frecuencias patrón y señales Frecuencias patrón y señales horarias horarias por satélite (Tierra-espacio) por satélite (Tierra-espacio) V44 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 25,5 - 27 GHz EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (espacio-Tierra) SATÉLITE (espa Co-Tierra) 5.5368 F1JO F130 ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES 5.536 MÓVIL MÓVIL INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio- INVESTIGACIÓN ESPACIAL Tierra) 5.536C (espacio-Tierra) Frecuencias patrón y señales Frecuencias patrón y señales horarias horarias por satélite (Tierrapor satélite (Tierra-espacio) espacio) S.536A F130 F1O 27 - 27,5 GH2 FIO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) ENTRE SATÉLITES 5.536 5.537 ENTRE SATÉLITES MÓVIL MÓVIL 27,5 - 29,5 GHz 27,5- 28.5 F1JO 5.537A 2H9 F110 FDO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.484A 5.5168 5.539 FLIO POR SATÉLITE (TIerra-espacio) MÓVIL MÓVIL 5.538 5.540 28,5 - 29,5 GH2 F1JO 28,5 - 29.1 Expioración de la Tierra por satélite 2H9 FLIO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.484A 5.5168 5.523A 5.539 MÓVIL Exploración de la Tierra por satélite 5.540 F11O 29.1 - 29,5 2H9 FIO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) S.5168 5.523C 5.523E 5.535A 5.539 5.541A MÓVIL Exploración de la Tierra por satélite 5.540 FLJO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) FIIO POR SATÉLITE 29,5 - 29,9 (Tierra-espacio) 5.484A 5.5168 2H9 MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- 5.539 espacio) MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) Expioración de la Tierra por satélite Expioración de la Tierra por satélite 5.525 5.526 5.527 5.529 5.540 F1O POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 2H9 OE - 6'66 FLO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.484A 5.5168 5.539 MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra- (opedsa MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) Expioración de la Tierra por satélite Exploración de la Tierra por satélite (Tierra-espacio) 5.541 5.543 (na-) 5.525 5.526 5.527 5.538 5.540 5.542 F1IO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) F13O POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 30-31 GHz 5.338A MÓVIL POR SATÉLITE (Tierraespacio) MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) Frecuencias patrón y señales Frecuencias patrón y señales horarias horarias por satélite (espacio-Tierra) por satélite (espacio-Tierra) 5.542 F130 31- 31.3 GHz | FDO 5.338A 5.543A MÓVIL MOVIL 428.207 BANDA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 ATRIBUCIÓN VENEZUELA NOTA Frecuencias patrón y señales horanias Frecuencias patrón y señales por satélite (espacio-Tierra) horarias por satélite (espacio-Tierra) Investigación espacial 5.544 5.545 Investigación espacial 5.149 V20 31,3 - 31.5 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATEÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) 2H9 RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 V20 31,5 - 31.8 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR GHz SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL. (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 31,8 - 32 GH2 F1J0 V45 F1O 5.547A RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio INVESTIGACIÓN ESPACIAL. (espacio lejano) (espacio-Tierra) lejano) (espacio-Tierra) 5.547 5.5478 5.54R F110 V4S 32 - 32,3 GHz F1JO 5.547A RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio lejano) (espacio-Tierra) lejano) (espacio-Tierra) 5.547 5.547C 5.548 32,3 - 33 GHz F1JO V45 F1JO 5.547A ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN 5.547 5.547D 5.548 33 - 33,4 GHz F13O 5.547A F130 V45 RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN 5.547 5.547E 33,4 - 34,2 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN GHz 5.549 34,2 - 34,7 RADIOLOCALIZACIÓN GHz INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio lejano) lejano) (Tierra-espacio) (Tierra-espacio) 5.549 34,7 - 35,2 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 2H0 Investigación espacial 5.550 Investigación espacial 5.549 35,2 - 35,5 AYUDAS A LA METEOROLOGÍA AYUDAS A LA METEOROLOGÍA 2H9 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 5.549 AYUDAS A LA METEOROLOGÍA 35,5 - 36 GHz AYUDAS A LA METEOROLOGÍA EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (activo) SATÉLITE (activo) RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) 5.549 5.5494 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 36 - 37 GHz EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V46 SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) F12O F10 MÓVIL MÓVIL INVESTIGACIÓN ESPACIAL (Dasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.149 5.550A 37 - 37,5 GHz F1XO F130 V46 MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL salvo moóvii aeronautico INVESTIGACIÓN ESPACIAL (eSDCO- ESPACIAL INVESTIGACIÓN Tierra) (espacio-Tierra) 5.547 F1JO 37,5 - 38 GHz F1JO V46 FLO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) FLIO POR SATÉLITE (espacIo-Tierra) MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL savo móvi aeronáutico INVESTIGACIÓN ESPACIAL (espacio- INVESTIGACIÓN ESPACIAL Tierra) (espacio-Tierra) Exploración de la Tierra por satélite Expioración de la Tierra por satélite (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) 5.547 F130 F130 V46 38 - 39,5 GHz FIJO POR SATÉLITE (espacIo-Tierra) FIJO POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) MÓVIL MÓVIL Expioración de la Terra por satélite Exploración de la Tierra por satélite (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) 5.547 FLO V46 39,5 - 40 GHz F1J0 FLIO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) FIDO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 5.5168 MÓVIL MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- Tierra) MÔVIL POR SATÉLITE (espacio-Tierra) Expioración de la Tierra por satélite Exploración de la Tierra por satélite (espacio-Tierra) 5.547 (espacio-Tierra) EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V46 40 - 40,5 GHz EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR - SATÉLITE (Tierra-espacio) F1JO F1O F1JO POR SATÉLITE (espacIo-Tierra) FLO POR SATÉLITE (espaCIO-Tierra) 5.5168 MÓVIL MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- MÓVIL POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) Tierra) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (Tierra- INVESTIGACIÓN ESPACIAL (Tierraespacio) espacio) Exploración de la Tierra por satélite Exploración de la Tierra por satélite (espacio-Tierra) (espacio-Tierra) F10 F130 40,5 - 41 GH2 FDO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) FLIO POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) RADIODIFUSIÓN 5.5168 RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE Móvil RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE Movil por satélite (espacio-Tierra) Movil Móvil por satélite (espacio-Tierra) 5.547 41 - 42,5 GH2 F1IO FLIO F1JO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) FIIO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) 5.5168 RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE MóviI Móvil 5.547 5.551F 5.551H 5.5511 página original (tal como se publicó) [Página 70] 428.208 Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 ATRIBUCIÓN VENEZUELA NOTA BANDA F130 42,5 - 43,5 F1O GHz F1JO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.552 MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL. salvo móvi aeronáutico RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA 5.149 5.547 MÓVIL 43,5 - 47 GHz MÓVIL 5.553 MÓVIL POR SATÉLITE MÓVIL POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE 5.554 V2 AFICIONADOS 47 - 47,2 GH2 AFICIONADOS AFICIONADOS POR SATÉLITE AFICIONADOS POR SATÉLITE 47,2 - 50,2 GHz 47,2 - 47,5 FIJO 2H9 F1DO 5.552 F1DO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL MÓVIL 5.552A 47.5- 47.9 F10 2H9 FLO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.552 MÓVIL F130 47.9 - 48,2 2H9 255'5 MÓVIL 5.552A 48,2 - 50,2 FLJO THO FLO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.5168 5.338A 5.552 MÓVIL 5.149 5.340 5.555 50,2 - 50,4 V20 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 2H9 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 F130 F1JO 50,4-51,4 ZHO FLDO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) FDO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) 5.338A MÓVIL MÓVIL Móvil por satélite (Tierra-espacio) FLIO S.338A V47 F1/0 51.4 - 52,6 GHZ MOVIL. MÓVIL 5.547 5.556 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 52,6 - 54,25 SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) 2H9 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 5.556 54,25 - 55,78 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR GHz SATÉLITE (pasivo) ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES 5.556A INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.5568 V48 55,78 - 56,9 EXPLORACIÓN DE LA TTERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) F1O 5.557A F130 ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES 5.556A MÓVIL MÓVIL 5.558 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.547 5.557 56,9 - 57 GHz V48 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) FDO F130 ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES 5.558A MÓVIL 5.558 MÓVIL INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.547 5.557 57 - 58,2 GHz V49 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) FDO F13O ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES 5.556A MÓVIL 5.558 MÓVIL INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.547 5.557 58,2 - 59 GH2 V49 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) F120 FLO MÓVIL MÓVIL INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.547 5.556 V49 59 - 59,3 GHz EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (pasivo) (d) FLJO F1J0 ENTRE SATÉLITES 5,556A ENTRE SATÉLITES MÓVIL MÓVIL 5.558 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 5.559 INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) F110 V49 59,3 - 64 GHz F1)0 ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES MÓVIL 5.558 MÓVIL RADIOLOCALIZACIÓN 5.559 5.138 V50 64 - 65 GHz F1JO F130 ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES MÓVIL salvo móvil aeronáutico MÓVIL salvo móvil aeronáutico 5.547 5.556 V50 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 65 - 66 GHtz SATÉLITE F10 F13O ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES INVESTIGACIÓN ESPACIAL INVESTIGACIÓN ESPACIAL 5.547 ENTRE SATÉLITES 66 - 71 GHz ENTRE SATÉLITES MÓVIL MÓVIL 5.553 5.558 MÓVIL POR SATÉLITE MÓVIL POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE 5.554 ATRIBUCIÓN VENEZUELA NOTA BANDA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 71 - 74 GH2 F130 V51 F130 FLIO POR SATÉLITE (espacio - FIO POR SATÉLITE (esparIO -Tierra) Tierra) MÓVIL MÓVIL MÓVIL POR SATÉLTE (espacio - MÓVIL POR SATÉLITE (eSpacio - Tierra) F1O V51 74 - 76 GHz FLO F12O POR SATÉLITE (espacio-Tierra) FDO POR SATÉLITE (espacIo-Tierra) MÓVIL MÓVIL RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN POR SATÉLITE Investigación espacial (espacio- Investigación espacial (espacio-Tierra) Tierra) 5.561 V2 RADIOASTRONOMÍA 76 - 77,5 GHz RADIOASTRONOMÍA RADIOLOCALIZACIÓN Aficionados Aficionados Aficionados por satélite Aficionados por satélite Investigación espacial (espacio-Tierra) Investigación espacial (espacio- Tierra) 5.149 77,5 - 78 GHz AFICIONADOS V2 AFICIONADOS AFICIONADOS POR SATÉLITE AFICIONADOS POR SATÉLITE Radioastronomia Radioastronomia Investigación Espacial (espacio- Investigación espacial (espacio-Tiera) Tierra) 5.149 V2 2H9 6L – 82 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN Aficionados Aficionados Aficionados por Satélite Aficionados por Satélite Radioastronomia Radioastronomia Investigación Espacial (espacio-Tierra) Investigación Espacial (espacio- Tierra) 5.149 5.560 79 - 81 GHz RADIOASTRONOMÍA V2 RADIOASTRONOMÍA RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN Aficionados Aficionados Aficionados por satélite Aficionados por satélite Investigación espacial (espacio- Investigación espacial (espacio-Tierra) Tierra) 5.149 81 - 84 GHz F1JO V52 FIJO S.338A FLJO POR SATÉLITE (TIerra-espacio) MÓVIL MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (Tierraespacio) RADIOASTRONOMIA RADIOASTRONOMÍA Investigación espacial (espacio-Tierra) Investigación espacial (espacio- 5.149 5.561A Tierra) F1JO 5.338A 84 - 86 GHz F130 V52 FIJO POR SATÉLITE (Tierra- 5.5618 espacio) MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA 5.149 86 - 92 GHz EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMIA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 92 - 94 GHz F1IO5.338A FJO MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIDASTRONOMÍA RADIOLOCALIZACIÓN 5.149 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 94 - 94,1 GHz SATÉLITE (activo) SATÉLITE (activo) RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (activo) Radioastronomia Radioastronomia 5.562 5.562A 94,1 - 95 GHz F130 F13O MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA RADIOLOCALIZACIÓN 5.149 FLJO F1DO 95 - 100 GHz MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE 5.149 5.554 EXPLORACIÓN DE LA TTERRA POR 100-102 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20. 2H9 SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 5.341 F1JO F1O 102-105 2H9 MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMIA RADIOASTRONOMÍA 5.149 5.341 105 - 109,5 F1O F1JO 2H9 MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.5628 5.149 5.341 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 109,5 - 111,8 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 SATÉLITE (pasivo) 2H9 SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 5.341 F1X0 111,8- F1JO 114,25 GHz MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.5628 5.149 5.341 página original (tal como se publicó) [Página 71] Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NOTA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 ATRIBUCIÓN VENEZUELA BANDA V20 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 114,25- 116 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 2HO RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 5.341 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 116-119.98 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR THO SATÉLITE (pasivo) ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES 5.562C INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.341 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 119,98 - SATÉLITE (pasivo) 122,25 GHz SATÉLITE (pasivo) ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES S.562C INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.138 5.341 F11O V2 F110 122,25 - 123 2H9 ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES MÓVIL MÓVIL 5.558 Aficionados Aficionados 5.138 123-130 FIJO POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) FIJO POR SATÉLITE (espacio- Tierra) 2H9 MÓVIL. POR SATÉLITE (espaCIo-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- RADIONAVEGACIÓN Tierra) RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN Radioastronomia 5.562D RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE 5.149 5.554 Radicastronomia 130 - 134 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR SATÉLITE (activo) 5.562E SATÉLITE (activo) 2H9 F1JO F10 ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES MÓVIL MÓVIL 5.558 RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA 5.149 5.562A 134 - 136 V2 AFICIONADOS 2H9 AFICIONADOS POR SATÉLITE AFICIONADOS POR SATÉLITE Radioastronomia Radioastronomia RADIOASTRONOMÍA 136 - 141 RADIOASTRONOMÍA V2 2H9 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN Aicionados Aficionados Aficionados por satélite Aficionados por satélite 5.149 141 - 148,5 F13O FLXO 2H9 MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA RADIOLOCALIZACIÓN 5.149 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 148,5 - 151.5 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 2H9 SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 151.5- 155,5 F110 F130 GHz MÓVIL MOVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 5.149 155.5-158,5 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POIR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR ZH9 SATÉITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) F130 F1)0 MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.5628 5.149 5.562F 5.562G 158,5- 164 F1O F1J0 F13O POR SATÉLITE (espacio-Tierra) FIJO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) MÓVIL MÓVIL MÓVIL POR SATÉLITE (espacIo-Tierra) MÓVIL POR SATÉLITE (espacio- Tierra) EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 164 - 167 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 SATÉLITE (pasivo) 2H9 SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 167 - 174,5 F13O F130 2H9 FIJO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) FIO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES MÓVIL 5.558 MÓVIL 5.149 5.562D F1J0 F1JO 174,5- 174,8 ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES MÓVIL MÓVIL S.558 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 174,8 - 182 SATÉLITE (pasivo) ZH9 SATÉLITE (pasivo) ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES 5.562H INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) V20 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 182- 185 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 2H9 SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 185-190 2H9 SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES 5.562H INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) V20 190 - 191,8 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 2H9 SATÉLITE (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 191,8 - 200 FLJO F1JO ENTRE SATÉLITES ENTRE SATÉLITES MÓVIL MÓVIL 5.558 MÓVIL POR SATÉLITE MÓVIL POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE 5.149 5.341 5.554 428.209 BANDA ATRIBUCIÓN VENEZUELA ATRIBUCIÓN UIT REGIÓN 2 NOTA EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 200 - 202 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 SATÉLITE (pasivo) 2H9 SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 5.341 5.563A 202 - 209 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 SATÉLITE (pasivo) GHz SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIDASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 5.341 5.563A 209 - 217 FDO F1O 2H9 F13O POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA 5.149 5.341 FIJO 217 - 226 F130 2H9 F1LDO POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.5628 5.149 5.341 226 - 231.5 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 2H9 SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL. (paso) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 231,5 - 232 F130 F1J0 GHz MÓVIL MÓVIL Radiolocalización Radiolocalización F1O 232 - 235 FLO GHz FLIO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) MÓVIL MÓVIL Radiolocalización Radioiocalización EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 235 - 238 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR 2H9 SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) F1DO POR SATÉLITE (espacIo-Tierra) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.563A 5.5638 F1LJO 238 -240 F1O GHz FDO POR SATÉLITE (empaCIO-Tierra) FIJO POR SATÉLITE (espacio-Tierra) MÓVIL MÓVIL RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE 240 - 241 FDO FLO 2H9 MÓVIL MÓVIL RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN 241 - 248 RADIOASTRONOMIA RADIOASTRONOMÍA V2 2H9 RADIOLOCALIZACIÓN RADIOLOCALIZACIÓN Aficionados Aficionados Aficionados por satélite Aficionados por satélite 5.138 5.149 248 - 250 AFICIONADOS AFICIONADOS V2 2H9 AFICIONADOS POR SATÉLITE Radioastronomia Radicastronomia 5.149 250 - 252 EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR EXPLORACIÓN DE LA TIERRA POR V20 GH2 SATÉLITE (pasivo) SATÉLITE (pasivo) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) INVESTIGACIÓN ESPACIAL (pasivo) 5.340 5.563A FLJO 252 - 265 F1O 2H9 MÓVIL MOVIL MÓVIL POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL POR SATÉLITE (Tierraespacio) RADIOASTRONOMÍA RADIOASTRONOMÍA RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE RADIONAVEGACIÓN POR SATÉLITE 5.149 5.554 265 - 275 F1J0 F13O TH9 F13O POR SATÉLITE (Tierra-espacio) MÓVIL MÓVIL RADIOASTRONOMÍA RADICASTRONOMÍA 5.149 5.563A 275 - 3.000 (No atribuida) 5.565 (No atribuida) GHz COMATT EV Capitulo III Notas Nacionales Artículo 10. Notas nacionales La información correspondiente a las notas nacionales contenidas en el Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CuNABAF), es la siguiente: V1: La banda de frecuencias 535 - 1.705 kHz está destinada a la operación de estaciones de Radiodifusión Sonora en Amplitud Modulada (AM). V2: Las bandas de frecuencias destinadas a la operación de estaciones de Radioaficionados, a titulo primario, son las siguientes: RADIOAFICIONADO LONGITUD DE RADIOAFICIONADO BANDA CATEGORIA "A" ONDA CATEGORIA "B" 160 m 1.800 - 2.000 kHz HF 80 m 3.500 - 3.800 kHz HF 3.500 - 4.000 kHz 40 m 7.000 - 7.300 kHz 7.000 - 7.300 kHz HF 20 m HF 14.000 - 14.350 kHz 18.068 - 18.168 kHz 17 m HF 21.000 - 21.450 kHz 15 m HF 21.000 - 21.450 kHz 24.890 - 24.990 kHz 12 m HF HF 28 - 29,7 MHz 28 - 29,7 MHz 10 m página original (tal como se publicó) [Página 72] 428.210 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA HF 50 - 54 MHz 50 - 54 MHz 6 m VHF 144 - 148 MHZ 144-148 MHz 2 m 220 - 222,5 MHz VHF 220 - 222,5 MHz 1,25 m 430 - 440 MHz UHF 430 - 440 MHz 0,7 m < 0,7 m SHF 24 - 24,05 GHz 24 - 24,05 GHz 47 - 47,2 GHz 47 - 47,2 GHz EHF EHF 77,5 - 78 GHz 77,5 - 78 GHz < 0,7 m EHF 134 - 136 GHz 134 - 136 GHz EHF 248 - 250 GHz 248 - 250 GHz Asimismo, los radicaficionados de categorías "A" y "B" podrán utilizar las bandas de frecuencias atribuidas a titulo secundario, a los servicios de Aficionados y Aficionados por satélite, según lo referido en la columna "ATRIBUCIÓN VENEZUELA" del cuadro presentado en el articulo 9, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 7 de la presente Providencia Administrativa. V3: Las bandas de frecuencias destinadas a la operación de estaciones de Radiodifusión Sonora en Onda Corta son las siguientes: Bandas de frecuencias 2.300 - 2.495 kHz 3.200 - 3.230 kHz 3.230 - 3.400 kHz 4.750 - 4.850 kHz 4.850 - 4.995 kHz 5.005 - 5.060 kHz 5.900 - 6.200 kHz 7.300 - 7.400 kHz 9.400 - 9.900 kHz 11.600 - 12.100 kHz 13.570 - 13.870 kHz 15.100 -15.800 kHz 17.480 - 17.900 kHz 18.900 - 19.020 kHz 21.450 - 21.850 kHz 25.670 - 26.100 kHz V4: Las bandas de frecuencias 54 - 72 MHz, 76 - 88 MHz y 174 - 216 MHz están destinadas a la operación de estaciones de Televisión Abierta VHF. V5: La banda de frecuencias 88 - 108 MHz está destinada a la operación de estaciones de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM). Asimismo, esta banda podrá ser utilizada por operadores del servicio de Radiodifusión Sonora Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. V6: De conformidad con el Apéndice 15 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones las frecuencias que pueden utilizarse para las comunicaciones de socorro y seguridad en el sistema mundial de socorro y seguridad marítima, por encima de 30 Míz, son las siguientes: Frecuencia Descripción Nota (MHz) Comunicaciones con estaciones del servicio 121,5 AERO-SAR móvil aeronáutico con fines de socorro y urgencia únicamente. Operaciones coordinadas de búsqueda y 123,1 AERO-SAR salvamento con estaciones del servicio móvil aeronáutico. Operaciones coordinadas de búsqueda y 156,3 VHF-CH06 salvamento con estaciones de aeronave. 156,525 VHF-CH70 Llamadas de socorro y seguridad. VHF-CH13 156,650 Seguridad de navegación barco a barco. VHF-CH16 156,8 Comunicaciones de socorro y seguridad. AIS-SART Operaciones de búsqueda y salvamento. 161,975 VHF CH AIS1 Sistemas de identificación automática. AIS-SART Operadones de búsqueda y salvamento. 162,025 VHF CH AIS2 Sistemas de identificación automática. Radiobalizas de localización de siniestros por 406 - 406,1 406-EPIRB satélite. Comunicaciones de socorro, urgencia y 1.530 - 1.544 SAT-COM seguridad del servicio móvil marítimo por satélite (no exclusivo). Operaciones de socorro y seguridad de las D&S-OPS 1.544 - 1.545 radiobalizas de localización de siniestros por satélite exclusivamente. 1.626,5 - Comunicaciones de socorro, urgencia y SAT-COM 1.645,5 seguridad del servicio móvil marítimo por Operaciones de socorro y seguridad de las 1.645,5 radiobalizas de localización de siniestros por 1.646,5 satélite exclusivamente. Transpondedores de radar para operaciones SARTS 9.200 - 9.500 de búsqueda y salvamento. V7: De conformidad con el Apéndice 18 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, las frecuencias comprendidas entre 156,025 -157,425 MHz, 160,625 - 160,950 MHz y 161,500 - 162,025 MHz podrán ser utilizadas por estaciones de barco y estaciones costeras del servicio móvil marítimo, para comunicaciones entre barcos, operaciones portuarias, movimientos de barco y correspondencia pública. V8: Las porciones del espectro comprendidas entre 216 - 220 MHz y 225 - 230 MHz están destinadas a la operación de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonora en Amplitud Modulada (AM). V9: Las porciones del espectro 222,5 - 225 MHz, 230 - 235 MHz y 942 - 945 MHz están destinadas a la operación de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) y del servicio de Radiodifusión Sonora Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. Jueves 2 de junio de 2016 V10: La porción del espectro 235 - 239 MHz está destinada para la operación de los Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) y del servicio de Radiodifusión Sonora Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. Adicionalmente, la porción del espectro 239 - 240 MHz está destinada a la operación de los enlaces inalámbricos móvil - estudio requeridos por los operadores del servicio de Radiodifusión Sonora en Amplitud Modulada (AM). V11: La porción del espectro radioeléctrico 380 - 399,9 MHz está destinada a la operación de estaciones del servicio de radiocomunicación móvil terrestre, de uso radiocanal. V12: La porción del espectro radioeléctrico 410 - 430 MHz está destinada a la operación de estaciones del servicio de radiocomunicación móvil terrestre, para sistemas que operen con ancho de banda de hasta 12,5 kHz por radiocanal. V13: Las porciones de espectro radioeléctrico 452,500 - 457,475 MHz y 462,500 - 467,475 MHz, podrán ser utilizadas para la operación de sistemas de banda ancha en el cumplimiento de las obligaciones de Servicio Universal previstas en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones. V14: La porción del espectro radioeléctrico 450 - 470 MHz podrá ser utilizada para la operación de estaciones del servicio de radiocomunicación móvil terrestre, y la porción del espectro radioeléctrico 470 - 512 MHz, está destinada a la operación de estaciones de radiocomunicación móvil terrestre, de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. V15: La banda de frecuencias 512 - 806 MHz está destinada a la operación de estaciones de Televisión Abierta UHF y Televisión Abierta Comunitaria, de servicio público, sin fines de lucro. Igualmente, la porción del espectro radioeléctrico 698 inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V16: Las porciones de espectro radioeléctrico 806 - 821 MHz y 851 - 866 MHz terrestre, para sistemas de concentración de enlaces (troncalizados) que operen con para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BwA), induidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V17: Las porciones de espectro radioeléctrico 821 - 824 MHz y 866 - 869 MHz podrán ser utilizadas para la operación de estaciones de radiocomunicación móvil terrestre, de uso gubernamental, para sistemas de concentración de enlaces (troncalizados) que operen con ancho de banda de 12,5 kHz por radiocanal. Asimismo, podrán ser utilizadas para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BwA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V18: Las porciones del espectro radioeléctrico 894 - 897 Miz y 939 - 942 MHz están destinadas a la operación de sistemas de comunicación y control ferroviario, de uso gubernamental. V19: La porción de espectro radioeléctrico 929 - 932 MHz podrá ser utilizada para la operación de estaciones del servicio de radiomensajes. v20: De conformidad con la nota internacional 5.340 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, se prohíben las emisiones en estas porciones del espectro radioeléctrico. V21: Las porciones del espectro radioeléctrico 1.710 - 1.770 MHz, 1.805 - 1.990 MHz, 2.010 - 2.025 MHz y 2.110 - 2.170 MHz podrán ser utilizadas para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BWA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. página original (tal como se publicó) [Página 73] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 V22: La porción del espectro radioeléctrico 2.300 - 2.400 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas de banda ancha Inalámbrica (BWA), Incluidas las Telecomunicaciones Móvles Internacionales (IMT) de uso gubernamental y para el de Telecomunicaciones, de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. para la operación de sistemas de radiolocalización, de uso gubernamental. para la operación de sistemas de banda ancha Inalámbrica (BWA), Incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones de esta banda para uso gubernamental. V25: La porción del espectro radioeléctrico 3.400 - 3.600 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas de banda ancha inalámbrica (BwA), incluidas las Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT), de conformidad con el plan de asignación que establezca la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. En dicho plan, se podrán establecer porciones de esta banda para uso gubernamental y para el cumplimiento de las obligaciones de Servicio Universal previstas en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones. V26: La banda de frecuencias 3.600 - 4.200 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.635-7. V27: La porción de espectro radioeléctrico 4.400 - 4.940 MHz, podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.1099-5. V28: La porción del espectro radioeléctrico 4.940 - 4.990 MHz está destinada para la operación de sistemas de protección pública y atención de desastres, de uso gubernamental. V29: La porción del espectro radioeléctrico 5.725 - 5.850 MHz podrá ser utilizada para el cumplimiento de las obligaciones de Servicio Universal previstas en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones. V30: La porción del espectro radioeléctrico 5.925 - 6.425 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.383- 9. V31: La porción del espectro radioeléctrico 6.425 - 7.125 MMz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.384- 11. V32: La porción del espectro radioeléctrico 7.125 - 7.425 MHz podrá ser utilizada de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Televisión Abierta VHF, UHF y Comunitaria de servicio público, sin fines de lucro, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.385-10. para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con ia Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.385- 10. para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.386- 9. V35: La porción del espectro radioeléctrico 8.275 - 8.500 MHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.386- '6 la operación de sistemas de radiolocalización, de uso gubernamental. V37: Las porciones del espectro radioeléctrico 10,15 - 10,30 GHz y 10,50 - 10,65 GHz están destinadas para la operación de sistemas de acceso inalámbrico fijo punto a multipunto o punto a zona, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UTT-R F.1568-1. Las porciones del espectro radioeléctrico 10,24 - 10,27 GHz y 10,59 - 10,62 GHz podrán estar destinadas para uso gubernamental y en el cumplimiento de las Telecomunicaciones. V38: La porción del espectro radioeléctrico 10,7 - 11,7 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.387-12. V39: Las porciones del espectro radioeléctrico 11,7 - 12,1 GHz y 12,2 - 12,7 GHz podrán ser utilizadas para la operación de los enlaces inalámbricos punto a punto de carácter temporal, requeridos por los operadores de Televislón Abierta VHF, UHF y Comunitaria de servicio público, sin fines de lucro. V40: La porción del espectro radioeléctrico 12,75 - 13,25 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, y para la operación 428.211 de los enlaces inalámbricos estudio-planta requeridos por los operadores del servicio de Televisión Abierta VHF, UHF y Comunitaria de servicio público, sin fines de lucro, Telecomunicaciones N° UIT-R F.497-7. V41: La porción del espectro radioeléctrico 14,5 - 15,35 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.636-4. V42: La porción del espectro radioeléctrico 17,7 - 19,7 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UTT-R F.595-10. la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.637-4. V44: La porción de espectro radioeléctrico 24,5 - 26,5 GHz, podrá ser utilizada para la operación de sistemas de acceso inalámbrico fijo punto a multipunto o punto a zona o del servicio fijo punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UIT-R F.748-4. V45: La porción del espectro radioeléctrico 31,8 - 33,4 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas Inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones N° UTT-R F.1520-3. v46: Las porciones del espectro radioeléctrico 36,0 - 40,50 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas de acceso inalámbrico fijo punto a multipunto o punto a zona o del servicio fijo punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.749-3. V47: Las porciones del espectro radioeléctrico 51,4 - 52,6 GHz podrà ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1496-1. V48: Las porciones del espectro radioeléctrico 55,78 - 57 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1497-2. V49: Las porciones del espectro radioeléctrico 57 - 64 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1497-2. v50: Las porciones del espectro radioeléctrico 64 - 66 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.1497-2. V51: Las porciones del espectro radioeléctrico 71 - 76 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.2006. V52: Las porciones del espectro radioeléctrico 81 - 86 GHz podrá ser utilizada para la operación de sistemas inalámbricos fijos punto a punto, de conformidad con la Recomendación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-R F.2006. Capítulo IV Disposiciones de Frecuencias Articulo 11. Plan de canalización de frecuencias La Comisión Nacional de Telecomunicaciones publicará y actualizará periódicamente en su Portal Oficial en Internet, el plan de canalización de frecuencias, contentivo de las disposiciones de radiocanales para las diferentes bandas de frecuencias atribuidas a los servicios de telecomunicaciones a nivel nacional, de conformidad con lo establecido en la presente Providencia Administrativa. Disposición Transitoria Única. Las Concesiones de uso y explotación del espectro radioeléctrico otorgadas conforme a lo establecido en la Providencia Administrativa N° 1.880 de fecha 08 de septiembre de 2011, mediante la cual se dictó el Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUnABAF), publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.862 de fecha 10 de febrero de 2012, continuarán en vigencia hasta su fecha de vencimiento. correspondientes, deberán solicitar la respectiva renovación ajustándose a lo establecido en la presente Providencia Administrativa y demás normativas dictadas por la Comisión Nacional de Telecomunicaciones. Disposición Derogatoria Única. Se deroga la Providencia Administrativa N° 1.880 de fecha 08 de septiembre de 2011, mediante la cual se dictó el Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF), publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 39.854 de fecha 31 de enero de 2012, reimpresa por error material y publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.862 de fecha 10 de febrero de 2012. Disposición Final Única. El presente Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (CUNABAF) entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y Publiquese. COMATEL 228 CV53K GENERAL William Alfredo Castilto,Bollé Director General de la Comisión Nacional de Telecômunicaciones (CONATEL) Según Decreto Nº 767 publicado en la Gaceta Ofical de la República Bolivarians de Venezuela N° 40.346 de fecha 31 de enero de 2014. página original (tal como se publicó) [Página 74] 428.212 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS COMUNAS Y LOS MOVIMIENTOS SOCIALES REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS COMUNAS Y LOS MOVIMIENTOS SOCIALES DESPACHO DE LA MINISTRA RESOLUCIÓN MPPCMS N° 026-2016 CARACAS, 26 DE MAYO DE 2016 AÑOS 206°, 157° y 17° La Ministra del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales, designada mediante el Decreto Nº 1.972 de fecha 04 de septiembre de 2015, publicado en la Gaceta Oficial de la RepúblicaBolivariana de VenezuelaNº6.195 Extraordinario de fecha 04 de septiembre de 2015; en ejercicio de las facultades que le confieren los artículos 34, 65 y 78 numerales 2, 12, 19 y 26 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con los artículos 5 numeral 2, 19 y 20 de la Ley del Estatuto de la Función Pública. RESUELVE PRIMERO. Designar al Ciudadano, RENY ELY GUTIÉRREZ, titular de la Cédula de Identidad N° V-15.421.681, como DIRECTOR GENERAL DE SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE FORMACIÓN, dependiente del DESPACHO DEL VICEMINISTRO DE SISTEMA DE FORMACIÓN COMUNAL Y MOVIMIENTOSSOCIALES, de este Órgano ministerial, a partir del 15 de mayo de 2016. sEGunDo. Conforme a lo dispuesto en el artículo 72 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Comuníquese y publíquese. Por el Ejecutivo Nacional, ISIS OCHOA CAÑIZALI Ministra del Poder Popular pà Comunas y los Movimientos Sociales Decreto Nº 1.972 de fecha 04 de septiembre de 2015, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 6.195 Extraordinario de fecha 04 de septiembre de 2015 página original (tal como se publicó) [Página 75] CONTRALORÍA MUNICIPAL DE IRIBARREN DEL ESTADO LARA Jueves 2 de junio de 2016 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 428.213 @MiguelSMunoz IG @GacetaOficial GacetaOficial.io página original (tal como se publicó) [Página 76] 428.214 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 CONSIDERANDO Que en el artículo 21 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Sobre el Régimen de Jubilaciones _ yPensiones de los Trabajadores y las Trabajadoras de la Administración Pública Nacional, Estadal y Municipal, establece que el Presidente o Presidenta de la República otorgará Jubilaciones Especiales a trabajadores o trabajadoras que presten servicios en los órganos y entes referidos en el artículo 2 de dicho Decreto. CONSIDERANDO Que la parte in fine del artículo 21 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley sobre el Régimen de Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores y las Trabajadores de la Administración Pública Nacional, Estadal y Municipal, preceptúa quejas Jubilaciones Especiales serán pagadas con cargo al Presupuesto del Órgano o Ente que las solicita. CONSIDERANDO Que según la Planilla de Trámite de Jubilación Especial_FP-026 de fecha 11 de diciembre de 2015 el Ciudadano Vicepresidente Ejecutivo de la República Bolivariana de Venezuela,actuando de conformidad con el nombramiento efectuado por el Ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, según Decreto Nº 9.401 de fecha 08 de marzo de 2013 y en ejercicio de su delegación referida en dicho Decreto, aprobó la Jubilación Especial de la Ciudadana YNGRID GUILLERMINA SUÁREZ YZARzA, titular de la cédula de identidad Nº 5.244.650 de conformidad con lo dispuesto en el artículo 21 de la Ley sobre el Régimen de Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores y las Trabajadores de la Administración Pública Nacional, Estadal y Municipal. CONSIDERANDO Que de acuerdo con las disposiciones contenidas en el Instructivo que establece las Normas que Regulan los Requisitos y Trámites para la página original (tal como se publicó) [Página 77] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 428.215 Jubilación Especial de los Funcionarios y Funcionarias, Empleados y Empleadas de la Administración Pública Nacional, de los Estados y de los Municipios y de los Obreros y Obreras de la Administración Pública Nacional, de los Estados y de los Municipios, el acto administrativo aprobatorio de la JubilaciónEspeciala faVOr de la ciudadanaYNGRID GUILLERMINA sUÁREz yz ARzA, antes identificada corresponde dictarlo a esta Contraloría Municipal y gestionar lo conducente a los efectos de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. RESUELVE ARTICULO PRIMERO: OtOrgar la JUBILACIÓN ESPECIAL a la ciudadana YNGRID GUILLERMINA SUÁREZ YZARZA, titular de la cédula de identidad Nº 5.244.650, de cincuenta y seis (56) años de edad, con veintitrés (23) años de servicio prestados en la Administración Pública de los cuales diez (10) años en la Contraloría Municipal de Iribarren del estado Lara, siendo su últimocargo de Auditor IV, adscrita a la Dirección de Control Posterior de los Entes Descentralizados del Poder Público Municipal de la Contraloría Municipal de Iribarren del estado Lara, cuyo beneficio de jubilación fue aprobado según se evidencia de a planilla FP-026 de fecha 11 de diciembre de 2015 que corre inserta en el expediente respectivo, tal como se ha señalado precedentemente. ARTícuLo sEGunDo: El monto por concepto de Jubilación Especial es por la Cantidad de DOCE MIL DOSCIENTOS SETENTA BOLÍVARES CON SETENTA Y CUATRO CÉNTIMOS (Bs.12.270,74) pagaderOs de manera mensual, equivalentes al sEsENTA por ciento (60%) del sueldo promedio correspondiente a los últimos doce (12) meses en servicio activo de conformidad con los artículos 10 y 11 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Sobre el Régimen de Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores y las Trabajadoras de la Administración Pública Nacional, Estados y Municipios, cuyo monto no podrá ser inferior al salario mínimo página original (tal como se publicó) [Página 78] 428.216 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 Nacional Vigente, en consecuencia se le asigna a la Ciudadana YNGRID GUILLERMINA SUÁREZ YZARZA, anteriormente identificada, Como monto de la Jubilación Especial la cantidad de Quince Mil Cincuenta y Uno Bolívares con Dieciséis Céntimos (Bs.15.051,16), cuyo monto fue establecido por el Ejecutivo Nacional, según Decreto N° 2.307 de fecha 29 de abril de 2016, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.893 de fecha 29 de abril de 2016, siendo la Oficina de Gestión del Talento Humano de la Contraloría Municipal de Iribarren, la encargada de efectuar los ajustes sobre el salario mínimo que fueren decretados por el Ejecutivo Nacional. PARAGRAFo ÚNICO: La Contraloría Municipal de Iribarren, a través de la Oficina de Gestión del Talento Humano le corresponde tramitar lo concerniente para_ efectuar los aportes por concepto de Caja de Ahorro, siempre y Cuando la ciudadana YNGRID GUILLERMINA SUÁREZ YZARzA, antes identificada, manifieste por escrito su voluntad de continãar afiliada a dicha entidad; mantener los beneficios derivados de la póliza d» Hospitalización y Cirugía, así como cualquier otro beneficio que pudiere acordar la máxima autoridad de este Órgano de Control Fiscal para el personal jubilado mediante Resolución especial dictada al efecto. ARTICULo TERCERO: La Oficina de Gestión del Talento Humano dela Contraloría Municipal de Iribarren, será la responsable de realizar los bancaria que mantuviere la beneficiaria YNGRID GUILLERMINA SUÁREZ YZARzA, ya identificada, el pago mensual correspondiente ala Jubilación Especial aquí referida el cual se hará efectivo a los dieciocho (18) días de cada mes, en caso que este sea día inhábil el pago por concepto de la Jubilación Especial otorgada se efectuara al día hábil siguiente, haciéndose efectiva a partir del primero (01) de junio de 2016. ARTìcuLo cUARTo: La Oficina de Gestión del TalentoHumano de la Contraloría Municipal de Iribarren queda encargada de ejecutar la presente página original (tal como se publicó) [Página 79] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 2 de junio de 2016 428.217 Ciudadana YNGRID GUILLERMINA SUÁREZ YZARZA, antes identificada, tomando como fecha de corte el treinta y uno (31) de mayo de dos mil dieciséis 2016. ARTìcuLo QUINTO: Notifíquese del contenido del presente acto administrativo a la Oficina de Gestión del Talento Humano de la Contraloría Municipal de Iribarren y a la ciudadana YNGRID GUILLERMINA SUÁREZ YZARzA, antes identificada, conforme a lo establecido en el artículo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. ARTìcuLo sExTO: Publíquese la presente Resolución en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, a los fines previstos en el artículo 14 del Instructivo que establece las Normas que Regulan los Requisitos y Trámites para la Jubilación Especial de los Funcionarios y Funcionarias, Empleados yEmpleadas de la Administración Pública Nacional, de los Estados y de los Municipios y de los Obreros y Obreras de la Administración Pública Nacional, de los Estados y de los Municipios. Dada, firmada y sellada en el Despacho de la Contralora Municipal Interventora I, a los veintitrés (23) días del mes de mayo de dos mi dieciséis (2016). Años 205º de la Independencia, 157º de la Federación y 17º de la Revolución Bolivariana. Comuníquese y Publíquese, RORIA LCDA. ELSY DEL CARMEN BRICEÑO BASTIDAS CONTRALORA INTERVENTORA CONTRALORÍA MUNICIPAL DE IRIBARREN DEL ESTADO LARA Resolución N° 01-00-000068 del 21 de abril de 2014 de la Contraloría General de la República. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40395 de fecha 21/04/2014. página original (tal como se publicó) [Página 80] GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA DEPÓSITO LEGAL: ppo 187207DF1 Número 40.917 AÑO CXLIII - MES VIII Caracas, jueves 2 de junio de 2016 Esquina Urapal, edificio Dimase, La Candelaria Caracas – Venezuela Tarifa sujeta a publicación de fecha 14 de noviembre de 2003 en la Gaceta Oficial N° 37.818 http://www.minci.gob.ve Esta Gaceta contiene 80 Págs. costo equivalente a 32,45 % valor Unidad Tributaria LEY DE PUBLICACIONES OFICIALES (22 DE JULIO DE 1941) Artículo 11. La GACETA OFICIAL, creada por Decreto Ejecutivo del 11 de octubre de 1872, continuará editándose en la Imprenta Nacional con la denominación GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. Artículo 12. La GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicará todos Ios días hábiles, sin perjuicio de que se editen números extraordinarios siempre que fuere necesario; y deberán insertarse en ella sin retardo los actos oficiales que hayan de publicarse. Parágrafo único: Las ediciones extraordinarias de la GACETA OFICIAL tendrán una numeración especial Artículo 13. En la GACETA OFICIALDE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicarán los actos de los Poderes Públicos que deberán insertarse y aquellos cuya inclusión sea considerada conveniente por el Ejecutivo Nacional. Artículo 14. Las leyes, decretos y demás actos oficiales tendrán carácter de públicos por el hecho de aparecer en la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANÁ DE VENEZUELA, cuyos ejemplares tendrán fuerza de documentos públicos. EL SERVICIO AUTÓNOMO IMPRENTA NACIONAL Y GACETA OFICIAL de la República Bolivariana de Venezuela advierte que esta publicación se procesa por reproducción fotomecánica directa de los originales que recibe del Consejo de Ministros, en consecuencia esta Institución no es responsable de los contenidos publicados. página original (tal como se publicó)