[Página 1] GACETA A OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ÑO CXXXVIII Caracas, viernes 28 de enero de 2011 MES IV SUMARIO Asamblea Nacional Aviso Oficial mediante el cual se corrige la Resolución de fecha 21 de enero de 2011, en los términos que en él se indican. Presidencia de la República Decreto N° 8.006, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial de la Ley Orgânica de Creación de la Comisión Central de Planificación. Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia Resolución mediante la cual se confiere la condecoración «Orden del Libertador», a los ciudadanos Profesionales Militares que en ella se mencionan. Ministeno del Poder Popular para Relaciones Exteriores Resolución mediante la cual se designa al ciudadano José Garib Gómez Febres, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Bolivariana de Venezuela en Barbados, responsable de la Unidad Administradora que en ella se señala. Resolución mediante la cual se remueve al ciudadano Javier Merayo Garcés, del rango de Consejero en Comisión, Encargado de Negocios Ad Hoc, de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República de Sudán. Ministerio del Poder Popular para el Comercio Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Marianela Santiago Angulo, Coordinadora Regional del estado Falcón del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (INDEPABIS). Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Resoluciones mediante las cuales se designa a la ciudadana y a los ciudadanos que en ellas se señalan, para ocupar los cargos que en ellas se especifican. Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social Resolución mediante la cual se confiere la condecoración Orden al Mérito en el Trbajo, a los ciudadanos que en ella se indican. Resolución mediante la cual se ordena la publicación de los resultados de la elección de los Directores Laborales y sus Suplentes, de la empresa C.V.G. Bauxilum, C.A. INPSASEL Providencias mediante las cuales se designa a los cludadanos y a las ciudadanas que en ellas se indican, para ocupar los cargos que en ellas se señalan. Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hábitat VEMPROINCOS.A Providencia medlante la cual se crea la Comisión de Contrataciones de la Empresa Mixta para la Producción de Insumos para la Construcción, S.A., integrada por los ciudadanos y ciudadanas que en ella se indican, Tribunal Supremo de Justicia Dirección Ejecutiva de la Magistratura Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Doris del Carmen Guerrero Márquez, como Jefa de la División de Servicios Administrativos y Financieros, Cuentadante de la Dlrección Administrativa Regional del estado Barinas de esta Magistratura, en calidad de encargada. Ministerio Público Resolución mediante la cual se crea la Fiscalla Municipal Segunda del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Miranda, con competencia temitorial en los municiplos y sede que en ella se señalan. • Avisos Número 39.604 ASAMBLEA NACIONAL LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA En uso de sus atribuciones, y en concordancia con lo establecido en el artículo 4º de la Ley de Publicaciones Oficiales, reimprímase por error material cn la Gaceta Oficial de la República Bolívariana de Venezuela la Resolución en la cual se constituye la Convisión de Contrataciones Públicas de la Asamblea Nacional de la Repúblicu Bolivariana de Venezuela, publicada en la Gacera Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 30.601 de fecha 25 de enero de 201 1, por incurrirse en el siguiente error: DONDE SE LEE: El Presidente de la Asamblea Nacional diputado Luís Fernando Soto Rojas, actuando con cl carácter de máxima autoridad, según acuerdo de fecha cinco de enero de 2011, publicado on Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela No. 39.587, de fecha 05 de enero de 2011, en uso de las atribuciones conferidas en el artículo 28, numerales 1 y 24 del Reglamento Interior y de Debates de ka Asamblea Nacional, (...). DEBE DECIR: El Presidente do la Asamblea Nacional diputado Luís Feraando Soto Rojas, actuando con el carácter de máxima autoridad, según acuerdo de fecha cinco de enero de 2011, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venazuela No. 39.587, do fecha 05 de enoro de 2011, en uso de las atribuciones conferidas en el artículo 27, numerales 1 y 24 del Reglamento Interior y de Debates de la Asamblea Nacional, (...). Acto Legislativo realizado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asumblea Nacional, en Caracas, a los veintiocho días del mes de enero de dos mil once. Año 2009 de la Independencia y 151º de la Federación. MADE VER NANZERDA GUERRERO Secretario d a Asamblea Nacional El Presidenta de la Asarobles Nacional diputado Luls Femando Soto Rojas, actuando con el carácier de máxima autoridad, según acuerdo de fecha cinco (05) de enero de 2041. publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela No. 39.587. de fecha 05/ENE/201t. en uso de las alribuciones conferidas en el articulo 27, numerates 1 y 24 del Reglamento Interior y de Debetes de la Assinblea Nacionel, publicado en la Gacata Oficial de la Repúblice Bolivariana de Venezuela N° 6.014 Exlsaordinario de fecha veintitrés de diciembre de dos mil diez y de conformidad con lo establecido en el arlículos, 3 numeral 1 y: 10 de la Ley de Contralaciones Públices, publicade en la Gaceta Oficial de la Repúbikg' Bolivariana de Venezuela N° 39.503 de fecha seis (06) de septiembre de 2010. RESUELVE Primero: Constiluir la Comisión de Contrataciones de la Asamblea Nacional, la cual será do carácter Dara la adquisición de bienes, prestación de servicios y ejecución de obras. para la Asambles Necional. Segundo: La Comisión de Coniralaciones de la Asamblea Nacional, será presidida por qi Direcior (a) continuación: página original (tal como se publicó) [Página 2] RIAS SUPLENTES PRINCIPALES rielce Consuflor o Consullora Juridico (a) Asistente del Conauitor Juridico Aaistente del Olveolor (a) de Administración de Direcior o Dreclora de Adminiairación de Personal Personal tenía Aaletente del Direclor (a) General del Deepacho Daracior o Drectora Generel del Despacko de la Presidenoia de la Asemblea Naconal de la Presidancia Aaistente del Direclor (a) Genarai de Gestión canómico Geatión AdmineUalva y de Sennogs. Adminiatrutiva y de Servicios nanalers Asistante del Oueclor (a) de Admnanstración y Daraclor o Direclore de Adnunsgireción y Finenzas Finanz8s e designa como secrelaro del la Comisión de Contralaciones Públicas, con derecho a voz, mas no a oto. ai ciudadano Afiguel Ángal Oíaz Zerraga, titular de la cédule de identidad No. V- 1.734.631. ercero: Les faltas absolutas o temporales de los miembros de la Comisión de Contrstaciones serán cubiertas por sus respectivos suplentes. parte: La comisión de contrataciones se consliturá validamente con la presencia de la mayoria de us miembros y sus decisiones se tomarán con el volo favorable de la mayoría. ulnto: Es Incompatble la condición de miembro de la Comigión de Conlrataciones y la de máxima Llaridad del ente convalanle. Si alguno de los miembros de la Comisión de Conirataciones, dabe tervenir como máxima euloridad con ocasión de la delegación a que se refiere el arlículo 42 de la Ley e Conúataciones Públicas. deberá inhibirse de intervenir en el procedimiento de selección del onlatista ejecutor de la obra, la adquisición de bienas, o la prestación de servicios. •xte: Le Comisión de Conteleciones podrà solicitar apoyo o asesoria técnica que considere rtinenie a la Unidad Solicilante o de técnicos, con derecho a voz pero sin voto, cuando la naturaleza complejidad de la obra, la adquisición de bienes y la contratación de servicios lo requiera. plime: En lodos los actos que se celebren con ocasión de los procedimiento de contrataciones star presente un (a) representante de la Dirección de Auditoria Intema de la Asambioa Naciona?, en alidad de observador (a), sin derecho a voto. etavo: Cuando se tral a de selección de contratistas para el cumplimiento de los benencios steblecidos on las diferentes contrelacionss colectivas de trabajo. la Comisión de Contralaciones odrà requerir la presencia de un(a) representante de los sind-actos que administren dichas convenciones, con derecho a voz. noveno: Se deroga la Resolución ge baale la cual se constituyó la Comisión de Contralaciones, de che 23/JUL/2008. publicade ep acafOkgbde la República Bolivariana de Venezuela No. 38.979. ada, firma de y sellada en oalaclo Federaléglsjativo, sedo de la Asanblea Nacional, en Caracas a neaño das il once (2011) Lui manddagoRojas Pesaente PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA 18 de enero de 2011 Dacreto N° 8.006 HUGO CHAVEZ FRIAS Presldente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo, la refundación de la nación venezolana, basado en los principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que me confieren el numeral 8 del artículo 236 de la Constitución de la República Bollvariana de Venezuela, y de conformidad con lo dispuesto en los numerales 1, literal a, y 7 del artícuto 1° de la Ley que Autoriza al Presidente de la República para dictar Decretos con Rango, Valor y Fuerza de Ley en las Materlas que se Delegan en Consejo de Ministros, DICTA El sigulente, DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DE REFORMA PARCIAL DE LA LEY ORGÁNICA DE CREACIÓN DE LA COMISION CENTRAL DE PLANIFICACION 8 Artícuio 1°. Se modifica el artícuio 6°, en la forma siguiente: Conformaclón de la Comisiós Central de Planificaclór, Artículo 6°. La Comisión Central de Planlfcación estara integrada por: 1. El Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva de la República, quien la presidirá y coordinará. El Ministro o Ministra del Poder Popular con -2. competenda en materia de Planlficaclón y Finanzas. 3. Los Vicepresidentes o Vicepresidentas Sectorlales de Consejo de Ministros y demás Ministros o Ministras de Poder Popular designados o designadas por el Presidente o Presidenta de la República. 4. Los demás ciudadanos o cludadanas que sean designados o designadas por el Presidente o Presidenta de la República. Artículo 2°. Se incorpora un nuevo artículo correspondiéndole número 7°, en la forma siguiente: Secretaria Ejecutiva o Secretario Ejecutlvo de la Comlsión Central de Planificaclón Artículo 7°. La Comisión Central de Planificación contará con una Secretarla Ejecutiva o Secretarlo Ejecutivo quien será designada o designado por el Presidente de la República y tendrá las atrlbuclones que éste le asigne o delegue en el correspondiente Decreto de deslgnaclón, de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente. DISPOSICION FINAL Única. De conformidad con lo previsto en el artículo 5° de la Le de Publicaciones Oficiales, Imprímase a continuación en un sol texto la Ley Orgánica de Creación de la Comisión Central d Planificación, publicada en la Gaceta Oficial de la Repúblic Bolivariana de Venezuela No 5.990 Extraordinario de fecha 29 d julio de 2010, con las reformas aquf sancionadas y en correspondiente texto íntegro, corríjase donde sea necesario nomenclatura del articulado correspondiente, corríjase incorpórese donde sea necesario el lenguaje de género, lo nombres de los ministerios por "ministerio del Poder Popular co competencia en materia de", y sustitúyanse las firmas, fechas demás datos de sanción y promulgación. Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes e enero de dos m once. Años 200° de la Independencia, 151° de la Federación 11° de la Revolución Bolivariana. H Cúmplase, (L.S.) HUGO CHAVEZFRIA Refrendado El VIcepresidente Ejecutivo (L.S.) ELIAS JAUA MILAN Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presldenda (L.S.) FRANCISCO JOSE AMELIACH ORT página original (tal como se publicó) [Página 3] Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia (L.S.) TARECK EL AISSAMI Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.) NICOLAS MADURO MOROS Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación y Finanzas (L..S.) JORGE GIORDANI Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (Ls.) CARLOS JOSE MATA FIGUEROA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Comerclo (L.S.) RICHARD SAMUEL CANAN Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería (L,S.) JOSE SALAMAT KHAN FERNANDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L.S.) ALEJANDRO ANTONIO FLEMING CABRERA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L.S.) JUAN CARLOS LOYO HERNANDEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Educación Unlversitaria (L.S.) MARLENE YADIRA CORDOVA Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Educación (L.S.) JENNIFER JOSEFINA GIL LAYA Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) EUGENIA SADER CASTELLANOS Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Trabajo y Segurldad Sodal (L.S.) MARIA CRISTINA IGLESIAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (L.S.) FRANCISCO JOSE GARCES DA SILVA Refrendado El Ministro del Poder Popular para Vivienda y Hábltat (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PEÑALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía y Petróleo (L.S.) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARREÑO Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Amblante (L.S.) ALEJANDRO HITCHER MARVAL DE Rafrendado El Ministro del Poder Popular para Clencia, Tecnología e Industrias Intermedias (L.S.) RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.) ANDRES GUILLERMO IZARRA GARCIA Refrendado La Ministra del Poder Popular para las Comunas y Proteodión Social (L.S.) ISIS OCHOA CAÑIZALEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentadión (L.S.) CARLOS OSORIO ZAMBRANO Refrendado El Encargado del Ministario del Poder Popular para la Cultura (L.S.) FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Deporte (L.S.) HECTOR RODRIGUEZ CASTRO Refrandado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) NICIA MALDONADO MALDONADO Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) NANCY PEREZ SIERRA Refrandado El Ministro dal Poder Popular para Energía Eléctrica (L.S.) ALI RODRIGUEZ ARAQUE Refrendado El Ministro de Estado para la Banca Públlca (L.S.) HUMBERTO RAFAEL ORTEGA DIAZ Refrendado El Ministro de Estado para la Transformación Revoludonaria de la Gran Caracas (L.S.) FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVAS página original (tal como se publicó) [Página 4] HUGO CHAVEZ FRIAS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo, la refundación de la nación venezolana, basado en los principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que me confieren el numeral 8 del artículo 236 de la Constitución de la República Bollvariana de Venezuela, y de conformidad con lo dispuesto en los numerales 1, literal a, y 7 del artículo 1° de la Ley que Autoriza al Presidente de la República para dictar Decretos con Rango, Valor y Fuerza de Ley en las Materlas que se Delegan en Consejo de Ministros. DICTA El siguiente, DECRETO CON RANGO,VALOR Y FUERZA DE LEY DE REFORMA PARCIAL DE LA LEY ORGANICA DE CREACIÓN DE LA COMISION CENTRAL DE PLANIFICACION Objeto Artículo 1°. La presente Ley tene por objeto crear la Comisión Central de Planificación, de carácter permanente, que atendiendo a una visión de totalidad, elaborará, coordinará, consolidar, hará seguimiento y evaluación de los lineamientos estratégicos, políticas y planes, atendiendo a lo dispuesto en el Plan de Desarrollo Económico y Social de la Nación, estableciendo un marco normativo que permita la integración armónica de todos los principios de rango constitucional y legal relativos a la planificación, organización, control y supervisión de la Administraclón Pública. Finalldades Artículo 2°. La Comisión Central de Planificación realizará sus funciones y ejercerá las atribuciones atendiendo a las siguientes finalidades: 1. Impulsar la transición hacia un modelo integrado de planificación centralizada, asegurando la gestión social y planificada de la función pública administrativa. Garantizar una planificación estratégica, participativa y 2. corresponsable. Orientar el establecimiento de un modelo socialista capaz 3. de garantizar la satisfacción de las necesidades espirituales y materiales de la sociedad, para lograr la suprema felicidad social. Preservar la soberanía nacional y la integridad territorial. 4. Fomentaralianzasinternacionales,basadasenla 5. cooperación, la solidaridad y la complementariedad, entre los Estados y sus pueblos, con pleno respeto a la soberanía de ellos y al principio de libre determinación. Recomendar al Presidente o Presidenta de ta República, los 6. lineamientos y políticas a ser planteadas por el Ejecutivo Nacional ante el Consejo Federal de Gobierno. Ámbitos de los lineamientos estratégicos, políticas y planes Artículo 3°. Los lineamientos estratégicos, políticas y planes a cargo de la Comisión Central de Planificación comprenderán los ámbitos político, social, económico, político-territorial, seguridad defensa, científico-tecnológico,on cultural, educativo, y internacional y los demás que fije el Presidente o Presidenta de la República mediante decreto. Atribuclones de la Comisión Central de Planlficaclón Artículo 4°. La Comisión Central de Planificación tendrá las sigulentes atribuciones: 1. Elaborar los lineamientos estratégicos, políticas y planes a . ser presentados a la consideración del Presidente o Presidenta de la República, haciendo segulmiento y evaluación del cumplimiento de ellos una vez aprobados. 2. Elaborar el mapa central de la estructura económica nacional, tanto estatal o pública como privada, que sirva de base para planificar y controlar la construcción del modelo socialista venezolano. 3. Controlar y coordinar que los ministerios del Poder Popular, servicios autónomos, institutos autónomos, empresas, fundaciones, asociaciones, sociedades civiles del Estado y demás entes adscritos descentralizados, actúen de conformidad con los lineamientos, políticas y planes emanados de la Comisión Central de Planificación, debidamente aprobados por el Presidente o Presidenta de la República. En ese sentido, los referidos entes no gozarán de autonomía organizativa, ni de autonomía para la planificación administrativa-financiera. En consecuencia, todos los órganos y entes de la Administración Pública, no obstante su naturaleza y forma organizativa previstas en los instrumentos de creación, deberán actuar conforme a lo establecido en este numeral, y las potestades atribuidas a la Comisión Central de Planificación se realizarán sin menoscabo de los controles de tutela, acclonarial y estatutario a los cuales aquellos estén sometidos. La personalidad jurídica y el patrimonio propio no debe ser obstáculo para el cumplimiento de lo ordenado en el presente numeral. 4. Crear las Comisiones que sean necesarias para el cumplimiento de sus fines, así como designar a sus integrantes. 5. Planificar, conducir, evaluar y supervisar las actividades de formación y capacitación en materia de planificación, incluyendo los seminarios, talleres y cursos que se organicen y faciliten en esta materia. 6. Rendir informes periódicos al Presidente o Presidenta de la República de sus actuaciones y de los avances en la elaboración de los lineamientos, políticas y planes estratégicos. 7. Las demás que le sean asignadas por el Presidente o Presidenta de la República mediante decreto. Materias de prioridad en la elaboración de los lineamientos estratégicos, políticas y planes Artículo 5°. Se consideran materias de prioridad en los ámbitos de competencia indicados en el artículo 3° de la presente Ley, las siguientes: Controlar y coordinar la función planificadora de los 1. ministerios, servicios autónomos, institutos autónomos, empresas, fundaciones, asociaciones, sociedades civiles y demás entes adscritos del Estado tanto centralizados como descentralizados. Planificar y controlar el proceso de transformación de las 2. empresas del Estado en empresas de carácter socialista. Garantizar la planificación centralizada de la actividad 3. económica, para satisfacer las necesidades del pueblo, orientando el proceso productivo a la inclusión de los página original (tal como se publicó) [Página 5] excluidos y excluidas y a la construcción de un modelo socialista de desarrollo económico soberano, endógeno y sustentable. 4. Articular y coordinar los mecanismos de intercambio y distribución de la producción nacional, con base en las necesidades del pueblo y en los costos reales de producción por ramo, sector y unidad productiva, para la fijación de precios justos. 5. Garantizar que las compras del Estado y el gasto público, se correspondan con el desarrollo de las fuerzas productivas nacionales y el bienestar social. Simplificar los procesos administrativos para asegurar una 6. gestión del Estado eficiente, eficaz y transparente al servicio de los ciudadanos y ciudadanas, luchando contra el burocratismo y la corrupción en la Administración Pública. Combatir el monopolio y los oligopolios privados, como 7. mecanismos y estructuras de dominación, de distorsión de los precios y de la oferta de los productos. 8. Asegurar el acceso universal a los servicios públicos, superando la capacidad contributiva como criterio de acceso de la población, la fragmentación institucional del Estado como prestador de servicios y fortaleciendo su función de dirección, regulación y control sobre el sector privado cuando actúen en este ámbito. Establecer una nueva distribución y ocupación de los 9. espacios subnacionales, garantizando la seguridad y defensa integral de la Nación, aprovechando las fortalezas de cada región para crear cooperación y complementariedad entre ellas, desconcentrado actividades y poblaciones. 10. Promover y difundir, a través de la cultura y la educación, los valores y principios de nuestra identidad nacional e idiosincrasia latinoamericana y caribeña, resaltando el carácter pluricultural y multiétnico de nuestro pueblo. 11. e Garantizaruna políticainternacionalsoberana independiente, dirigida a fortalecer un mundo pluripolar e impulsar la Integración regional, bajo los valores de cooperación, solidaridad y complementariedad entre los pueblos, conforme a los lineamientos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Puebios (ALBA-TCP) y el objetivo estratégico de la Unión de Naciones del Sur (UNASUR). Cualquier otro que sea asignado por el Presidente o 12. Presidenta de la República mediante decreto. Conformación de la Comisión Central de Planificación Artículo 6°. La Comisión Central de Planificación estará integrada por: El Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva de la 1. República, quien la presidirá y coordinará. 2. El Ministro o Ministra del Poder Popular con competencia en materia de Planificación y Finanzas. 3. Los Vicepresidentes o Vicepresidentas Sectoriales del Consejo de Ministros y demás ministros o ministras del Poder Popular designados o designadas por el Presidente o Presidenta de la República. Los demás ciudadanos o ciudadanas que sean designados 4. o designadas por el Presidente o Presidenta de la República. Secretarla Ejecutiva o Secretario Ejecutivo de la Comisión Central de Planificación Artículo 7°. La Comisión Central de Planificación contará con una Secretaria Ejecutiva o Secretario Ejecutivo quien será designada o designado por el Presidente de la República y tendrá las atribuciones que éste le asigne o delegue en el correspondiente Decreto de designación, de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente. Convocatoria y decislones de la Comisión Central de Planificación Artículo 8°. La convocatoria a las reuniones de la Comisión Central de Planificación será realizada por el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva de la República. Los lineamientos estratégicos, políticas y planes nacionales, regionales, sectoriales e internacionales deberán ser sometidos a la aprobación del Presidente o Presidenta de la República, a través del Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, conjuntamente con la Secretaría Ejecutiva. Aprobación y publicación de lineamientos en planificación Artículo 9°. Los lineamientos estratégicos, políticas y planes nacionales, regionales, sectoriales e internacionales, una vez aprobados por el Presidente o Presidenta de ta República, serán de obligatorio cumplimiento y podrán ser dictados mediante decreto aprobado en Consejo de Ministros y Ministras, para su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. De la obligatoriedad en el cumplimiento de los lineamientos estratégicos, políticas y planes Artículo 10. Los ministerios, servicios autónomos, Institutos autónomos, empresas, fundaciones, asociaciones, sociedades civiles del Estado y demás entes adscritos descentralizados, se regirán en sus actuaciones por los lineamientos estratégicos, políticas y planes aprobados conforme a la planificación centralizada. Los Ministros y Ministras, en ejercicio de sus funciones de coordinación, supervisión y control, conforme a la legislación vigente, harán cumplir dichos lineamientos, políticas y planes por los órganos desconcentrados y entes descentralizados funcionalmente que les estén adscritos, haciendo seguimiento y evaluando el impacto de los mismos. De las instancias de apoyo técnico Artículo 11.La Comisión Central de Planificación para el cumplimiento de sus funciones se apoyará en instancias ya establecidas en los órganos y entes de la Administración Pública. Obligación de Informar Artículo 12. Todos los órganos y entes del Estado, así como las personas naturales o jurídicas de derecho privado, deberán suministrar la información y documentación que sea requerida por la Comisión Central de Planificación. La información suministrada de conformidad con este artículo tendrá carácter confidencial, cuando así sea requerida por la parte interesada o cuando así lo determine la Comisión Central de Planificación, sin perjuicio de lo previsto en la Constitución de la República y las leyes. página original (tal como se publicó) [Página 6] Funciones de auditoría e Inspecclón Artículo 13. En el ejercicio de sus funciones, la Comisión Central de Planificación tendrá las más amplias facultades de auditoría e inspección, las cuales ejercerá de conformidad con las previsiones legales, pudiendo apoyarse en los organismos especializados competentes, que deberán prestar la colaboración requerida. El ejercicio de estas funciones de auditoría e inspección se realizará sin perjuicio de las normas que rigen la actividad de los órganos que integran el Sistema Nacional de Control Fiscal. Sanción Artículo 14. Cualquier persona natural o jurídica del sector privado que se niegue a suministrar Información que sea requerida por la Comisión Central de Planificación, será sancionada con multa que oscilará entre cien unidades tributarias (100 U.T.) y quinientas unidades tributarias (500 U.T.), la cual será impuesta por el Contralor o Contralora General de la República a solicitud de la Comisión Central de Planificación, siguiendo el procedimiento previsto en la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Controf Fiscal. Los funcionarios públicos y funcionarias públicas estarán sometidos a las sanciones previstas en las leyes que regulan sus actuaciones. Luego de impuesta la sanción, de persistir la negativa en el suministro de la información, a las personas Infractoras se les impondrá una nueva sanción con la mayor cuantía prevista en el presente artículo, y estarán sujetas a las inspecciones que ordene la Comisión Central de Planificación para obtener la información requerida, pudiendo valerse de la fuerza pública para el cumplimiento de tal fin. De la obllgatorledad y aplicación prevalente Artículo 15. Las normas y principios relativos a la planificación, organización, control y supervisión de la Administración Pública contenidas en la presente Ley, son de obligatorio cumplimiento para todos los órganos y entes de la Administración Pública y serán aplicadas de manera prevalente en el ordenamiento jurídico vigente. Todo acto de rango legal o sublegal deberá ser dictado con observancia de los principios aquí establecidos. DISPOSICIONES TRANSITORIAS Primera. A partir de la entrada en vigenda de la presente Ley, la Comislón Central de Planificaclón impulsará y pondrá en marcha un proceso Intenso de revisión de los planes, presupuestos y estrategias de todas las empresas del Estado, a fln de reorientar su dirección y gerencia, sus modos de producción y de gestión, hacia el nuevo modelo de desarrollo económico y social. Dentro de los tres meses siguientes a la entrada en vigencia de la presente Ley, la Comisión Central de Planificación debe haber concluido el proceso de revisión que corresponda a las empresas del Estado. Segunda. Los gastos de la Comisión Central de Planificación. estarán a cargo de la Vicepresidencia de la República, de conformidad con las previsiones y créditos presupuestarios correspondientes, según lo dispuesto en el ordenamiento jurídico que rige la materia. DISPOSICION FINAL Única. El presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial de la Ley Orgánica de Creación de la Comisión Central de Planificación entrará en vigenda a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de enero de dos mil once. Años 200° de la Independencia, 151° de la Federación y 11° de la Revolución Bolivariana. Cúmplase, (L.S.) HUGO CHAVEZFRIAS Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo (L.S.) ELIAS JAUA MILANO Refrendado El Ministro del Poder Popuiar del Despacho de la Presldencia (L.S.) FRANCISCO JOSE AMELIACH ORTA Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaclones Interiores y Justicia (L.S.) TARECK EL AISSAMI Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaclones Exteriores (L.S.) NICOLAS MADURO MOROS Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planlficación y Finanzas (L.S.) JORGE GIORDAN: Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.) CARLOS JOSE MATA FIGUEROA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Comercio (L.S.) RICHARD SAMUEL CANAI Refrendado El Minlstro del Poder Popular para las Industrlas Básicas y MInería (L.S.) JOSE SALAMAT KHAN FERNÁNDE Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L.S.) ALEJANDRO ANTONIO FLEMING CABRER. página original (tal como se publicó) [Página 7] Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tlerras (L.S.) JUAN CARLOS LOYO HERNANDEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Educación Universitarla (L.S.) MARLENE YADIRA CORDOVA Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Educación (L.S.) JENNIFER JOSEFINA GIL LAYA Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) EUGENIA SADER CASTELLANOS Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social (L.S.) MARIA CRISTINA IGLESIAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte y Comunicaclónes (L.S.) FRANCISCO JOSE GARCES DA SILVA Refrendado El Ministro del Poder Popular para Vivienda y Hábitat (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PEÑALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía y Petróleo (L.S.) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARREÑO Refrendado El Mínistro del Poder Popular para el Amblente (L.S.) ALEJANDRO HITCHER MARVALDI Refrendado El Ministro del Poder Popular para Clencia, Tecnología e Industrias Intermedias (L.S.) RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.) ANDRES GUILLERMO IZARRA GARCIA Refrendado La Ministra del Poder Popular para las Comunas y Protección Social (L.S.) ISIS OCHOA CAÑIZALEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Allimentación (L.S.) CARLOS OSORIO ZAMBRANO Refrendado El Encargado del Ministerlo del Poder Popular para la Cultura (L.S.) FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Deporte (L.S.) HECTOR RODRIGUEZ CASTRO Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) NICIA MALDONADO MALDONADO Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) NANCY PEREZ SIERRA Refrendado El Ministro del Poder Poputar para Energía Eléctrica (L.S.) ALI RODRIGUEZ ARAQUE Refrendado El Ministro de Estado para la Banca Pública (L.S.) HUMBERTO RAFAEL ORTEGA DIA Refrendado El Ministro de Estado para la Transformaclón Revolucionaria de la Gran Caracas (L.S.) .FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVA! MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES Y JUSTICIA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES Y JUSTICIA DESPACHO DEL MINISTRO 200° DE LA INDEPENDENCIA, 151° DE LA FEDERACIÓN Y 11º DE LA REVOLUCIÓN N°14 2 8 ENE. 2011 Focha: RESOLUCIÓN Por disposición del Comandante Presidente Hugo Chávez, se confiere la Condecoración "Orden del Libertador", a los dignos profesionales militares de nuestra gloriosa Armada Bolivariana, que con gran disposición, desprendimiento y sentido palnótico coadyuveron an la culminación exilosa del mantenimiento mayor de Submarino AB "SÁBALO" (S-31). En virtud de esto. habiendo cumplido la normativa legal de ngor. se confiere esta honorable distinción, en el grado y clase que a continuación se especilica: Orden del Libertador, Quinta Clas a, "Caballero" CN. Roberto Martínez Lira, C. 1. 6.025.641. CN. Luis Manuel Touceiro Areen, C. I. 6.098.454. CN. Eladio José Gregorio Jiménez Raltia, C.1. 6.911.971 ¡Honor y gloria Comuniquese y Publiquese. TAREEZEL AISSAMI Ministro página original (tal como se publicó) [Página 8] GACETA OFICLAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 383.118 MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARARELACIONES EXTERIORES REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTRO Caracas. 17 de enero de 2011 200° y 151° RESOLUCION r disposición del ciudadano Presidente de la República Bolivaniana de Venezuela, Hugo faei Chávez Frias, según consta en el Punto de Cuenta N° 010 de fecha 28 de mayo 2010. de conformidad con lo establecido en el Articuio 236 numeral 15 de la nstitución de la República Bolivariana de Venezuela y de acuerdo a lo previsto en el iculo 7 y 57 de la Ley de Servicio Exterior: el Ministro del Poder Popular para laciones Exteriores, según Decreto Nº° 5.106 del 08 de enero de 2007. publicado en ceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.600 de fecha 09 de enero 2007. y en ejercicio de las atribuciones que le confieren los articulos 62 y 77. nerales 4 y 19 del Decreto N° 6.217. con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la ministración Pública. publicado en Gaceta Oficial Extraordinaria N° 5.890 de fecha 31 julio de 2008: en concordancia con el Articulo 51 del Reglamento N° 1 de la Ley banca de la Administración Financiera del Sector Público sobre el Sistema supuestario. RESUELVE ignar al ciudadano José Garib Gómez Febres. titular de la cédula de identidad N° 636.366, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República variana de Venezuela en Barbados, responsable de la Unidad Administradora N° 02 conformidad con el articulo 23 de la Ley Contra la Corrupción, deberá presentar la, la ración Jurada de Patrimonio y anexar fotocopia del comprobante emilio por la traloría General de la República y consignarlo ante la Oficina de Recursos Humanos. instruye a la Oficina de Recursos Humanos, por órgano de la Dirección de Parsonal Servicio Exterior, para que notifique a la interesada cumpliendo con lo establecido en tículo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Comadauose y Publiques•, FolMaduro Moros Minl o der poder Pomular pera Relaciones Exteriores REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINIBTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO OEL MINISTRO DM N° 004 Ceracas. 19 de enero de 2011 200* y 151° RESOLUCION Iinabiro dei Poder Populer pare Relaciones Exteriores. Nicolás Maduro Moros. de acuerdo con el Decreto N° 16 del 8 de enero de 2007. publicado en la Gacata Oncial (de la República Bolvanana de Venezuela N° 100 de feche 9 de enero de 2007 en cumplimiento a lo previsto en los Brticulos 62 y 77 nuineral 19 del reto N° 6 217. con Rango. Valor y Fuerze de Ley Orgánca de la Adminratrecón Publica, publicada en ale Ofcual Exiraordinena N° 5 890 de fechie 31 de julio de 2008. en concordancia con lo eelablecado en los nulos 7 y 58 de la Ley del Servico Éxlenor CONSIDERANDO el cludadano Jevier Merey o Garcés. Utuiar de le cédute de identidad N° V.- 14.646.814. fue desigradu so Coneegero en comisión de In Embejada de la Republica Bolivanene de Venezuela en la Repúblca de Viernes 28 de enero de 2011 Sudán segun Resolucion DM S(GE/ ORt - N° 0C0051 de facha 13 de febrero de 2008 Y poeteriome. mediante Reslolución DMrSGE N° 160 de fecha 02 de Julio de 2008 fue designado Encargado de Negoclos Ad Hoc en la refenda Mision Deplongtica. CON9IDERANDO Que por ingirucciones superiores del Despacho del Mnistio. la Dirección de Personal del Servialo Exterior realizó los Iramviee perluentes para la remoción dsi crudadano Jsvier Merayo Garcés, btular de la cèdula de dentided N° V.- 14.8s.814, del rango de Consejero en comisión. Encargado de Negocios Ad Hoc, de la Embajada de la Repubica Bolivanana de Venezuela en la Repubica de Sudan RESUELVE, Remover al cudadano Javier Merago Garcés. ttular de la cédula de identidad N° V.- 14.6s6.814, del rengo de Consejero en comisión. Encargado de Negocios Ad Hoc. de la Embajacia de la República Boivariana de Venezuela en la Repubica de Sudán De conformidad con el artioalo 23 de la Ley Contra la Corrupción. debera presentar le Declaración Jura de de Patrmoniu y anexar fotocopia del comprobante emitido por la Contraloria General de la República y consignarlo anle la Qfiona de Recunaoe Humanos Se instruye a la Ohcine de Recursos flumanos. por órgano de la Dvección de Personal dei Servicio Exlenior, para que notifique al interesado cumplendo con lo establecido en el articulo 73 rde la Ley Orgênacs de Procedimenlos Adininistretuus Conunivese y Puollquese. Nicolás Maduro Moros Minrairo del Toder Popular para Relaciones Extenores MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL COMERCIO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL COMERCIO DESPACHO DEL MINISTRO RESOLUCIÓN N° _00S DE 2011 CARACAS,UDE EAGRO 200° 151° El Ministro dal Poder Popular para el Comercio RICHARD CANÁN, venezolano, titular de la Cédula de Identidad N° 6.431.595, designado mediante Decreto Presidencial N° 7.242 de fecha 12 de Febrero de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.367, de la misma fecha, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el Artículo 100, Numeral 6° de la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios en concordancia con lo previsto en el Articulo 5 Ordinal 2 de la Ley del Estatuto de la Función Pública concatenado con lo establecido en los Articulos 19 y 20 Numeral 8 eiusdem. RESUELVE: PRIMERO: Designar a la ciudadana SANTIAGO ANGULO MARIANELA, titular de la cédula de identidad N° 10.105.184, en el cargo de COORDINADORA REGIONAL DEL ESTADO FALCON del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (INDEPABIS). SEGUNDO: Notifiquese a la preCitada ciudadana SANTIAGO ANGULO MARIANELA, titular de la cédula de identidad N°. 10.106.184. y a la Dirección de la Oficina de Recursos Humanos de ese Instituto, a los fines legales consiguientes. TERCERO: La presente resolución tendrá vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Por el Ejecutivo Nacional, RICHARD CANAN MINISTRO DEL PODER POPULAR PARA EL COMERCIO MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARALAAGRICULTURA YTIERRAS REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCIÓN DM/N° 001/2011. CARACAS, 10 de enero de 2011.- AÑOS 200° y 151° El Ministro del Poder Popular para la Agricuitura y Tierras, designado mediante Decreto N° 7.511 de fecha 22 de Junio de 2010, publicado en la página original (tal como se publicó) [Página 9] Gaceta Oficial de la República Bollvarlana de Venezuela N° 39.451 del 22 de Junio de 2010, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el artícule 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, en los numerales 1 y 27 del artículo 77 del Decreto Nº 6.217, con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con el numeral 2 del artículo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, RESUELVE Artículo 1. Designar a la cludadana JUAMNY LIHOMAR GODOY, titular de la cédula de Identidad N° 13.732.328, como DIRECTORA GENERAL DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE CIRCUITOS AGRÍCOLAS FORESTAL DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. Artículo 2. La presente Resolución entrará en vigencia a partr del 10 de enero de 2011. Comuníquese y Publíquese, Por el Ejecutivo Nacional, JEARLOS LOYO Agricultura y Tierras REPÚBLICA BOLIVARIÃNA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCIÓN DM/N° 002/2011. CARACAS, 14 de enero de 2011.- AÑOS 200° y 151° El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, designado medlante Decreto N° 7.511 de fecha 22 de Junio de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.451 del 22 de Junio de 2010, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el artículo 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, en los numerales 1 y 27 del artículo 77 del Decreto N° 6.217, con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con el numeral 2 del artículo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, RESUELVE Artículo 1. Designar al ciUdadano IVAN VICENTE SANABRIA RODRíGUEZ, titular de la cédula de Identidad N° 14.953.762, como GENERAL DE LA DIRECCIÓN GENERAL DIRECTOR DE AGROSOPORTE FÍSICO Y SERVICIOS DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. Artículo 2. La presente Resolución entrará en vigencia a partir del 17 de enero de 2011. Comuníquese y Publíquese, 'or el Ejecutivo Nacional, THCARLOS LOYO Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras ZEPÚBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCIÓN DM/N°OA8 /2010. CARACAS, 2 0 DIC 2010 AÑOS 200° y 151° El Ministro del Poder Popular para la Agricuftura y Tierras, designado mediante Decreto N° 7.511 de fecha 22 de junio de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bollvariana de Venezuela Nº 39.451 dei 22 de Junio de 2010, en ejerciclo de las atribuciones conferidas en el artículo 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, en los numerales 1 y 27 del artículo 77, en el numeral 3 del artículo 119 del Decreto N° 6.217, con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 6º del Decreto N° 6.427 de fecha 16 de Septiembre de 2008, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.018 del 17 de Septiembre de 2008, mediante el cual se autorizó al Ministerio el Poder Popular para la Agricultura y Tierras a la constitución de una Empresa del Estado denominada Empresa Socialista Ganadera Agroecológica Mariseia, S.A., y el numeral 2 del artículo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública. RESUELVE. Articulo 1. Designar al ciudadano ANÍBAL JESÚS ESPEJO. NIEVES titular de la Cédula de Identidad N° V-6.976.841, PRESIDENTE DE LA EMPRESA SOCIALISTA GANADERA AGROECOLÓGICA MARISELA S.A. adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras. Artículo 2. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Comuníquese y Publíquese, Por el Ejecutivo Nacional, N CARLOS LOYO Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DESPACHO DE LA MINISTRA Caracas. 24 ENE 2011 200° y151° N° T319 RESOLUCIÓN De conformidad con el articulo 3° de la Ley sobre Condecoraciones "Orden a abril de 2008, se Confiere la condecoración ORDEN AL MÉRITO EN El TRABAJO. como reconocimiento a su compromiso, preparación perseverancia y entereza en el trabajo realizado en la OFICiNA NACIONAl ANTIDROGAS, a los siguientes ciudadanos: PRIMERA CLASE ORDEN. ALFREDO MANEIRO: CARLOS ROMERO DANIEL PUERTA NEGRETI SEGUNDA CLASE ORDEN. CARMEN CLEMENTE TRAVIESO: MIOSSOTI GÓMEZ SEGUNDA CLASE ORDEN ANTONIO DIAZ "POPE": VALMORE RODRIGUEZ HERRERA NABOR DOUGLAS GONZÁLEZ DUARTE GALVANI PEDRO BEJA EFRAÍN REYES : JUAN MONTESINOS página original (tal como se publicó) [Página 10] TERCERA CLASE ORDEN ARGELIA LAYA: MARIBEL VIVAS TERCERA CLASE ORDEN. PEDRO PASCUAL ABARCA: PEDRO DABOIN VICTORIO BERRIOS. Comuniquese y Publíquese Por el Ejecutivo Nacional, MARIA CRISTINAIGLESIAS I] MINISTRA DEL PODER-ROPULAR PARA ELTRABAJO SEGURIDAD SOCIAL REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DESPACHO DE LA MINISTRA Caracas, 2 B ENE 2011 200°, 151° y 11° OTELON RESOLUCIÓN De conformidad con lo establecido en el artículo 209 del Reglamento de la Ley Orgánica del Trabajo y los articulos 610 y 615 de la Ley Orgánica del Trabajo, este Despacho ordena la publicación de los resultados de la elección de los Directores Laborales y sus Suplentes, de la empresa C.V.G. BAUxILUM, C.A., y hace del conocimiento público que resultaron electos como Primer Director Laboral Principal, el ciudadano WILFREDO ANTONIO FLORES, titular de la cédula de identidad N° 5.900.619; como Segundo Director Principal, el ciudadano BENCOMO ANTONIO RUJANO GAMEZ, titular de la cédula de identidad N° 8.937.720; como Primer Director Suplente, el ciudadano EMILIO RAFAEL LEZAMA DÍAZ, titular de la cédula de identidad N° 9.905.080 y como Segundo; Director Suplente, el ciudadano NELSON ORLANDO PINO GARCÍA, titular de la cédula de identidad N° 10.659.080. para el período 2010-2012. Comuniquese y publíquese, MARIA CRISTHNA IBLESIAS MINISTRA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 0RH-2010-004 CARACAS, 03 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑOS 200° Y 151° Quien suscribe, NESTOR VALENTÍa OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y ttular de la Cédula de Identidad N° V.-6.526.504, actuando en este acto en mi carácter de Presidente (E) del Instituto Naclonal de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, designado medlante Resolución DGC3 N° 120 de fecha 10 de diclembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela No 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de lias atribuclones que me confiere el articulo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Funclón Pública, en concordancia con el articulo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Ofidal de la República Bollvariana de Venezuela N° 38.236 de fecha 26 de Jullo de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1°: Se designa al ciudadano VALDINo PRIMI REYES, titular de la Cédula de Identidad N° V.- 9.793.076, COmo DIRECTOR AD HONOREM, adscrito a la DIRECCIÓN ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES FALCÓN, del InstitutO NaCiOnal de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, a partir del 03 de diciembre de 2010. Articulo 2°: El ciudadano designado, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo. Artículo 3°: La notificado de la presente Providencla Administrativa, será por órgano de la Diraccón de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nadlonal de Prevendón, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administretivos. Comsuníquese y Publíquess, DEL INSTITUTO NACIONAL DE PRIVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 0RH-201O-005 CARACAS, 03 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑOS 200° Y 151° Qulen suscribe, NESTOiR VAuEnTiN oVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domilillo y titular de la Cédula de Identidad N° V.-$.526.504, actuando en este acto en ml carácter de Presiderte (E) del Instituto Nadonal de Prevendón, Salud y Seguridad Laborales, designado medlante Resolución DGC) N° 120 de fecha 10 de diclembre de 2009, publicada en la Gaoeta Oficlal de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.325 de la misma fecha y en ejerciclo de las atribuciones que me confiere el artículo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Fundón Públlca, en concordancia con el artículo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevenclón, Condiciones y. Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Ofidial de la República Bolivariana de Venezuela No 38.236 de fecha 26 de jullo de 2005, dicta la sigulente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1°: Se designa al cludadano LUTS ORANGEL ANGULO CHAVIEL, ttular de la Cédula de Identdad N° V.- 13.856.389, cOmO DIRECTOR ADHONOREM, adsCIto a la DIRECCIÓN ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES LARA, TRUJILLO Y YARAcuY, del Instituto Naclonal de Prevención, Salud y Segurdad Laborales, a partir del 03 de diciembre de 2010: Artículo 2°: El cludadano designado, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bollvarlana de Vanezuala, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo. Articulo 3°: La notificado de la presente Providenda Administrativa, será por órgano de la Dirección de la Oficina de Recursos Humanos del Inatituto Naclonal de Prevendón, Selud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 73 de la Ley Orgénica de Procedimientos Administrativos. Comuniquece y Publiquesa, NSTOR VALENTIN OVALLES ALUD Y SEGURIDAD LABORALES REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 0RH-201O-010 CARACAS, 09 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑOS 200% Y 151° Quien suscribe, NESTOR VALENTÍN oVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicilo y titular de la Cédula de Identidad N° V.-6.526.504, actuando en este acto en ml carácter de Presidente (E) del Instituto Nadonal de Prevención, Selud y Seguridad Laboraies, designado mediante Resolución DGC7 N° 120 de fecha 10 de diciembre de 2009, publicada en la Gaoata Oficlal de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.325 de la misma fecha y en ejerdco de Pública, en concordanda con el artículo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevendlón, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Ofidal de la República Bollvariana de Venezuela No 38.236 de Fecha 26 de jullo de 2005, dicta le siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1°: Se designa al ciudadano JOSÉ LUIS VELASQUEZ ASTUDILLO, Utular de la Cédula de Identidad N° V.- 12.129.487, como JEFE DE LA UNIDAD DE R8GISTRO, adscrito C Instituto Nacional de Prevencón, Salud y Seguridad Laborales, partir de su notificado. Articulo 2°: El ciudadano designado, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitucón de la República Bolivaríana de Venezuela, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo. Artículo 3°: La notificación de la presente Providencla Administrativa, será por órgano de la DIrección de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Naclonal de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Comuníquese y Publíquess, NETOR VALENTIN OVALLES INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, PIESI página original (tal como se publicó) [Página 11] REPÚSLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 0RH-2010-011 CARACAS, 09 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑOS 200° Y 151° Qulen suscribe, NESTOR VALENTÍN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicillo y titular de la Cédula de Identidad N° V.-6.526.s04, actuando en este acto en mi carácter de Presidente (E) del Instituto Naclonal de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, designado mediante Resolución DGC) N° 120 de fecha 10 de diclembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficlal de la República Bollvariana de Venezuela Nº 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con el artículo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiclones y Medio Amblente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.236 de fecha 26 de julio de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Articulo 1°: Se designa al ciudadano CESAR LUES DUGARTE, titular de la Cédula de Identidad N° V.- 3.626.960, como Coordinador de Ainanzas, adscrito a la Oficina de Gestión Administrativa del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales. Articulo 2°: El cludadano designado, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo. Artículo 3°: La notificación de la presente Providenda Administrativa, será por órgano de la Dirección de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Naclonal de Prevención, Salud y Procedimientos Administrativos. Comuniquese y Publíquese, STOR VALENTÍN OVALLES BALUD Y SEGURIDAD LABORALES REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° ORH-2010-009 CARACAS, 09 DE DICIEMBRE DE 20.10 AÑOS 200° V 151° Quien suscribe, NESTOR VALENTiN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la Cédula de Identidad N° V.-6.526.504, actuando en este acto en ml carácter de Presldente (E) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, designado mediante Resoluclón DGC) N° 120 de fecha 10 de diciembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la Repúbllca Bolivariana de Venezuela No 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el articulo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con el articulo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Amb'ente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela No 38.236 de fecha 26 de jullo de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Identidad N° V.-17.059.842, en el cargo de COORDINADOR DE OPERACIONES, adscrito a la Oficina de Tecnología de Informaclón, del Insututo Nacional de Prevención, Sa'ud y Seguridad Laborales. Articulo 2°: El ciudadano designado, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivanana de Venezueia, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo. Articulo 3°: La notificación de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de 1a Dirección de la Ofcina de Recursos Humanos del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en et artículo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Comuníquese y Publíquese, NESTPR VALENTIN OVALLES (E) DE?INSTITUTO NACIDNAL DE PREVENCIÓN, RESIDE AQU Y SEGURIDAD LABORALES REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 0RH-2010-003 CARACAS, 03 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑOS 200° Y 151° Quien suscribe, NESTOR VALENTÍN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domidlilo y titular de la Cédula de Identidad N° V.-6.526.504, actuando en este acto en ml carácter de Presidente (E) del Instituto Nacional de Prevenclón, Salud y Seguridad Laborales, designado mediante Resolución DGC) N° 120 de fecha 10 de diclembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivaniana de Venezuela N° 39.325 de la misma fecha y en ejerciclo de las atribuciones que me confiere el artículo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Funclón Pública, en concordancia con el articulo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en 1a Gaceta Ofcial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 38.236 de fecha 26 de jullo de 2005, dicta la sigulente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1°: Se designa a la ciudadana MARÍA LUISA ARDILES RODRÍGUEZ, titular de la CédUla de Identidad N°V.- 7.013.179, COmO DIRECTORA AD HONOREM DE LA DIRESAT CARABOBO, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, a partir del 03 de diciembre de 2010. Artículo 2°: La cludadana designada, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la Repúbiica Bolivaríana de Venezuela, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo. Artíeulo 3°: La notificación de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de la Dirección de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispueste en el articulo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Comuníquese y Publíquese, DEL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DELPODER POPULAR PARA EL TRABAJO YSEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 0RH-201O-006 CARACAS, 03 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑOS 200° Y 151° Quien suscnbe, NESTOR VALENTiN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la Cédula de Identidad N° V.-6.526.504, actuando en este acto en mi carácter de Presidente (E) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, designado mediante Resolución DGC) N° 120 de fecha 20 de diciembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el articulo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con el articulo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.236 de fecha 26 de julio de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Articulo 1°: Se designa al Ciudadano LEONEL WILFREDO TAPIA ESPEJO, ttular de la Cédula de Identidad N° V.- 6.167.498, COmO DIRECTOR NACIONAL AD HONOREM DE MEDICINA oCUPACIONAL, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, a partir del 06 de diciembre de 2010. Articulo 2°: El ciudadano designado, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, las Leyes de la Rcpública y los deberes inherentes al cargo. Articulo 3°: La notificación de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de la Dirección de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Procedimientos Administrativos. NESTOR VALENTIN OVALLES SEGURIDAD LABORALES página original (tal como se publicó) [Página 12] REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 0RH-2010-001 CARACAS, 01 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑOS 200° Y 151° Qulen suscribe, NESTOR VALENTiN OVALLEs, venezolano, mayor de edad, de este domicilio Y anular de la Cédula de Identidad N° V.-6.52s.504, actuando en este acto en mí carácter de Presidente (E) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Segundad Laborales, designado mediante Resolución DGC) N° 120 de fecha 10 de diclembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con el articulo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevencón, Cond-ciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la República Boivariana de Venezvela N° 38.236 de fecha 26 de julio de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Articulo 1°: Se designa a la ciudadana ROSARIO JOSEFINA LEAL, titular de la Cédula de Identidad N° V.-13.210.978, en el CargO de DIRECTORA (E) DE LA DIRESAT COSTA ORIENTAL DEL LAGo, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Segundad Laborales, a partir del 01 de diciembre de 2010. Articulo 2°: La cludadana designada, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivariana de Venezueia, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo. Articulo 3°: La notificación de la presente Provdencia Administrativa, será por órgano de la Dirección de la Oficina de Recursos Humanos del Instiltuto Naclonal de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en curnplimlento de lo dispuesto en el artículo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Comuníquese y Publiquese, NETORVALENTIN OVALLES PRESID(E)LINSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, D Y SEGURIDAD LABORALES REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 0RH-201O-002 CARACAS, 01 DE DICIEMBRE DÉ 2010 AÑOS 2000 Y 1510 Quien suscribe, NESTOR VALENTIN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicilio tituiar de la Cédula de Identidad N° v.-6.526.504, actuando en este acto en mi carácter de Presidente (E) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, designado nedlante Resolución DGC3 N° 120 de fecha 10 de diciembre de 2009, pubiicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de as atribuciones que me confiere el artáculo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función ública, en concordancia con el artículo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Bollvariana de Venezuela Nº 38.236 de fecha 26 de julio de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Irtículo 1°: Se designa a la CiUdadana YSMELI COROMOTO MONTILLA BRICENO, titular je la Cédula de Identidad N° V.-13.648.267, en el cargo de DIRECTORA (E) DE LA >IRESAT BARINAS, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, a partir 1el 01 de diciembre de 2010. irtículo 2°: La cludadana designada, antes de tomar posesión de su cargo, debera prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bollvariana de Venezuela, las Leyes de República y los deberes inherentes al cargo. irtículo 3°: La notificación de la presente Providencla Administrativa, será por órgano de la Xirección de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nacional de Prevención, Salud y seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 73 de la Ley Orgánica de rocedimlentos Administrativos. Comuniques a y Publiquesa, "LUD Y SEGURIDAD LABORALES REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° ORH-2010-007 CARACAS, 03 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑOS 2000 Y 151° Quien suscribe, NESTOR VALENTiN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicil titular de la Cédula de Identidad N° V.-6.526.504, actuando en este acto en mi carácter Presudente (E) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, designado media Resolución DGCJ N° 120 de fecha 10 de diciembre de 2009, publicada en la Gaceta Ofictal de República Bolivariana de Venezuela No 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuciones me confiere el articulo 5, numeral 5 de ia Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia el articulo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Amoiente de Trab. Publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana ce Venezuela N° 38.236 de fecha 26 de 1 de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Articulo 1°: Se designa a la Cludadana RUTH CAROLINA ESCALONA ZÚÑIGA, titular de la Céc Prevención, Salud y Scguridad Laborales, a partir dei 03 de diciembre de 2010. Articulo 2°: La ciudadana designada, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar jurame de cumplir con la Constitución de la República Balivariana de Venezueia, las Leyes de la Repúblilca y deberes inherentes al cargo. Artícuio 3°: La notificación de la presente Providencia Administrativa, serà por órgano de la Direc de ia Oficina de Recursos Humanos cel Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Labora en cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 73 de la Ley Orgánica de Procedimier Administrauvus. Comuniquese y Publiquese, NSTOR VALENTIN OVALLES ESZDENTE ( BDEL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° ORH-2010-008 CARACAS, 03 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑOS 200° Y 151° Quien suscribe, NESTOR VALENTiN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular oe la Céduia de Identidad N° V.-6.526.504, actuando en este acto en mi carácter de Presidente (E) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Segundad Labora:es, designado medianle Resolución DGCJ N° 120 de fecha 10 de diciembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuclones que me confere el articuio 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con el articulo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiclones y Medio Amblente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficlal de la República Bolivaniana de Venezuela N° 38.236 de fecha 26 de jullo de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artícuio 1°: Se designa a la Ciudadana MARIA EUGENIA RUBIANO CARO, titular de la Cédula de IdentIdad N° V.-25.723.749, en el CargO de COORDINADORA REGIONAL DE INSPECCIÓN (E) de la Dirección Estadal de Salud de Ios Trabajadores de la DIREsAT FALCóN, del Instituto Naclonal de Prevención, Salud y Segundad Laborales, a partir del 03 de diclembre de 2010. Articulo 2°: La ciudadana designada, antes de lomar posesión de su cargo, deberá prestar Juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivarlana de Venezuela, las Leyes de la Repúbilca y los deberes inherentes al cargo. Articulo 3°: La notificación de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de la Direcclón de la Oficina de Recursos Humanos del Instuto Nacional de Prevenclón, Salud y Seguridad Laborales, Administrativos. Comuniquese y Publiquese, RSTOR VALENTIN OVALLES MLANLUD Y SEGURIDAD LABORALES página original (tal como se publicó) [Página 13] REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENIEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N°ORH-201O-013 CARACAS, 09 DE DICTEMBRE DE 2010 AÑOS 2000 Y 1510 Quien suscribe, NESToR VALENÍN OVALLEs, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y ttular de la Cédula de Identidad N° V.-6.526.504, actuando en este acto en mi carácter de Presidente (E) del Instituto Nacional de Prevenclón, Salud y Seguridad Laborales, designado mediante Resolución DGCJ N° 120 de fecha 10 de diciembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficlal de la República Bolivarlana de Venezuela Nº 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuciones que me conflere el artículo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con el artículo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevendón, Condidones y Medio Amblente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficlal de la República Bollvarlana de Venezuela Nº 38.236 de fecha 26 de julio de 2005, dicta la sigulente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1°: Se designa al cludadano LUIS FELIPE FLORES, Utular de la Cédula de Identidad N° V.- 1.5.S49.983, en el CargO de 3EFE DE LA UNIDAD DE SANCIÓN (IE), de la DIRECCIÓN ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES (DIRESAT) GUÁRICO, del Instituto Nadonal de PreVendón, Selud y Seguridad Laboreles. Artículo 2°: El ciudadano designado, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivarlana de Venezuela, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo. Artículo 3°: La notificado de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de la Dirección de la Ofdina de Recursos Humanos del Instituto Nadonal de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 73 de la Ley Orgánica de Procedimlentos Administrativos. opíquese y Publiquesa, ES:WALENTIN OVALLES OSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, ZETEOY SEGURIDAD LABORALES MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT Gobiemo Bolivariano Minusteno del Poder Popuilar de Venezuela para la Vivlenda y Habitat Catla La Mar, 10 de diclerbre de 2010 399° y 180° PROVIDENCIA ADMINISTRATTVA N° 001 EMPRESA MIXTA PARA LA PRO DUCCIÓN DE INSUMOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, S.A. La Asamblea de Acclonietas de la Empresa Mixta para la Producción de Inaumos pera la Conetruoción, S.A., en Asamblea General Extraordinaria, celebrada el 07 de julio de 2010, acordó aprobar la designación de los miembros que integrarán la Comiaión de Contrataciones; por tal motivo y en virtud de lo previsto en el ertículo 10 de la Ley de Contrataciones Públicas y el articulo 15 de su Reglamento, decide: Primero: Se crea la Comisión de Contrataciones de la Empress Mixta para la Producción de Insumos pere la Conatrucción, S.A. encargada de dirigir las sctueciones relativas a los procesos de selecolón de contratistas para la ejecución de obras. adquisición de bienes y preateción de serviclos; cuya actuación se regirá por las disposiciones consagradas en la Ley de Contratacionas Publicas y su Reglamento, sai como todos los instrumentos de rango legal y sublegal que regulen la meteria. &egundo: La Comiaión de Contrataciones estará integrada por tres (03) Miembros Principales con oue respectivos Suplentes, responsables del Área Economia - Financiera, ei Áres Técnica y el Aree Legal, respectivamente; asi como una (01) Secretaria y su respectiva Suplente, con derechg voz mas no a voto. Tercero: La Comieión de Contrataclones de la Empresa Mixta pera la Producción de Insumos paxa la Construoción, S.A., estará integrada de la siguiente forma: Área Económica - Financlera: Mlembro Suplente Miembro Principal Isaias Cedeño Pordigón. José Antonlo Hemández Digz. Cedula de Identidad Nro. 6.150.883. Cádula de Identidad Nro. 3.883.922. D Área Téonica: Mlembro Principal Miembro Suplente Rioherd Humberto Llovers Aponte. Caroline Del Valle Herández Sänchez. Cédula de Identidad Nro. 11.410.005. Cádula de Identidad Nro. 12.367.339. :rebe? Hauy Miembro Principal Miembro Suplente Jesmar Alejandra Meneses Liendo. Virginia Parra Pacheco. Cédula de Identidad Nro. 14.690.720. Cédula de Identidad Nro. 5.526.328. Secretaria: Suplente: Marlene Eunice Bernal. Nairovy Carolina Campos Oses. Céduia de Identidad Nro. 4.884.418. Cédula de Identided Nro. 17.310.255. Cuarto: La Comisión de Contrataciones podrá designer los asesores técnicos que considere necesarios, de acuerdo a la complejidad que se efectúe; los mismos tendrán derecho a voz, mas no a voto. Quinto: La presente designación entrara en vigencia a partir de su publicación en Gacata Oficial de la República Bolivariana de Venazuela. ING. KARLA DELGALLE FERMÍN Presidenta ING. MARÍA BRACAMONTE EROKHOV MAXIM ANATOLIEVICH Primera DirectagafSyincipal Sagundo Director Pyincipal ING. RICARDAULOVERA VIKTOR ATROSHCHYK Cuarto Director Principal Tercer Director Principel TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DIRECCIÓN EJECUTIVA DE LA MAGISTRATURA Resolución N° 007 Caracas, 26 de enero de 2011 200° y 151° La Dirección Ejecutiva de la Magistratura, representada por el ciudadano FRANCISCO RAMOS MARÍN, titular de la cédula de identidad N° 13.336.942, domiciliado en esta ciudad de Caracas, Distrito Capital, en su condición de Director Ejecutivo, designación que consta en la Resoluclón Nº 2008-0004 de fecha 02 de abril de 2008, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.917 de fecha veinticuatro (24) de abril de 2008, en ejercicio de las atribuciones conferidas por el numeral 9, del articulo 15 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, publicada en la Gaceta Oficial de la Repúbiic Bolivariana de Venezuela N° 37.942, de fecha 20 de mayo de 2004, RESUELVE PRIMERO: Designación de la ciudadana Doris del Carmen Guerrero Márquez, titular de la cédula de identidad N° 11.373.863, quien ocupa el cargo de Analista Profesional III, como Jefa de la División de Servicios Administrativos y Financleros y Cuentadante de la Dirección Administrativa Regional del estado Barinas de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, en calidad de encargada, a partir del 01 de enero dei presente año. de Magistratura, en caracas a Dada firmada y sellada en gosión Ejécutiva los veintiséis (26) dias Comuniquese y Pu RAMOS MARIN ounector Ejequivo página original (tal como se publicó) [Página 14] MINISTERIO PÚBLICO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO Despacho de la Fiscal General de la República Caracas, 27 de enero de 2011 Años 200° y 151° LUISA ORTEGA DIAZ Fiacal General de la Rapública En ejercicio de las atribuciones establecidas en el encabezamiento del artículo 284 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en el artículo 25 numerales 1 y 4 de la Ley Orgánica del Ministerio Público. CONSIDERANRQ: Que el artículo 55 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, crea las Fiscalías del Ministerio Público a nivel municipal. CONSIDERANOQ: Que constituye un objetivo del Ministerio Público, fortalecer los procesos que contribuyan al logro de una justicia efectiva, accesible y de carácter social, con el fin de alcanzar una sociedad más justa y humanitaria. CONSIDERANDQ: Que la creación de las Fiscatías del Ministerio Público a nivel municipal, contribuirán al descongestionamiento de las Fiscalías de Proceso y favorecerán el acercamiento del Ministerio Público a la población. CONSIDERANDQ: Que los Municipios ubicados en la zona este costera del estado Miranda, constituyen los más populosos de la región mirandina. RESUELVE: PBIMERQ: Crear la Fiscalía Municipal Segunda del Ministerlo Público de la Circunscripción Judicial del estado Miranda, con competencia territorial en los Municipios Andrés Bello, Páez y Pedro Gual, y sede en San José de Barlovento, adscrita a la Fiscalía Superlor de la citada Circunscripción Judicial. SEGunpQ: La Fiscalía a que se refiere el artículo anterior, ejercerá las atribuciones establecidas en el artículo 56, ordinales 1 y 2 de la Ley Orgánica del Ministerio Público. LEY de Simlfadn de Tráres ADMINISTRATIVOS LÉY del Régimen Pestadonal deVIVIENDA y HÁBITAT GACETA OFICLAL GALCETA OFICIAL IERCERQ.- Las Direcciones de Secretaría General, Infraestructura y Edificación, Recursos Humanos, Presupuesto, y Administración y Servicios, quedan encargadas de la ejecución de la presente Rasoluclón. Registrese, AVISOS C A R T E L D E EMPLAZAMIENTO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO AGRARIO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA SE HACE SABER: a Ia CIUdadana MARÍA YOMIRA RODRiGUEZ D' VICENTE, venezolana, mayor de edad, titular de la cédulas de identidad Nro. 9.732.450, que este Tnbunal por auto de fecha trece (13) de Enero de dos mil Once (2011), ordenó emplazarla por carteles, a fin da que comparezca por ante este Tribunal, en el término de tres (03) días de Despacho para darse por citado, contados a partir de la constancia en actas de haberse cumplido la última formalidad. Se le advierte que de no comparecer en el término señalado por la Ley, su citación se entenderá con el funcionario o funcionaria al cual corresponda la defensa, todo de conformidad con lo previsto en el articulo 202 de la Ley de Tierras y Desarrolio Agrario. Se hace saber con relación al emplazamiento, que el acto de contestación de la demanda se llevará a cabo dentro de los cinco (05), días de Despacho siguientes, contados a partir de la constancia en actas de haberse cumplido la ultima formalidad, mas un (01), días que se le conceden como termino de deapachar. vale decir, de ocho y treinta minutos de la mañana (8:30 am). hasta las tres y treinta minutos de la tarde (3:30 pm).- Todo en el juicio de ACCIÓN POSESORIA, que sigue por ante este Tribunal el ciudadano MARCIAL ENRIQUE VARGAS GONZÁLEZ en SU contra. PubliqueSe en la Gaceta Oficial y el diario La Vardad de esta localidad.- EL JEZ DR. LOS ENRIQUE CASTILLO SOTO. LA SECRETAIA ABOG. MARIA JOSE!GOMEZ ROJAS. LEY Orgáni a de la FUERZA ARMADA NACIONAL Bollvariana LEY de reforma pardal de la Ley del SEGURO SOCIAL GLCETA OFICAL CACETA OFEICIAL página original (tal como se publicó) [Página 15] A LA VENTA en las taquillas de la Gaceta Oficial LEY ORGÁNICA de EDUCACIÓN Y GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA página original (tal como se publicó) [Página 16] DE VENEZUELA DEPÓSITO LEGAL: Ppo 187207DF1 AÑO CXXXVIII — MES IV Número 39.604 Caracas, viernes 28 de enero de 2011 Esquina Urapal, edificio Dimase, La Candelarla Caracas - Venezuela Tarifa sujeta a publicación de fecha 14 de noviembre de 2003 en la Gaceta Oficial N° 37.818 http://www.mlncl.gob.ve / http://imprenta.gotdns.org Esta Gaceta contiene 16 Págs. costo equivalente a 6,85 % valor Unidad Tributaria DE VENEZUELA. ArtíCulo I2. La GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicará todos los días hábiles. sin perjuicio de que se editen números extraordinarios siempre que fuere necesario: y deberán insertarse en ella sin retardo los actos oficiales que hayan de publicarse. Parágrafo único. Las ediciones extraordinarias de la GACETA OFIClAL tendrán una numeración especial. Articulo 13. En la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicarán los actos de los Poderes Públicos que deberán insertarse y aquellos cuya inclusión sea conveniente por el Ejecutivo Nacional. Artículo 1 4. Las leyes, decretos y demás actos oficiales tendrán carácter de públicos por el hecho de aparecer en la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. cuyOs ejemplares tendrán fuerza de documentos públicos. El SERVICIO AUTÓNOMO IMPRENTA NACIONAL Y GACETA OFICIAL de la República Bolivariana de Venezuela advierte que esta publicación se procesa por reproducción fotomecánica directa de los originales que recibe del Consejo de Ministros, en consecuencia esta Institución no es responsable de los contenidos publicados. página original (tal como se publicó)