Gaceta Oficial · Buscador0 %
Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela · Ordinaria

Gaceta Oficial N° 40.529

29 de octubre de 2014 · 24 páginas
Descargar texto (.txt)Fuente: PDF oficialFicha
Fuente: Portal oficial (gacetaoficial.gob.ve) ↗ · gacetaoficial.io ↗
Esta Gaceta ordinaria es un documento escaneado. El texto fue leído por OCR y puede tener errores: la imagen de la página original está al lado y es la que vale.

Página 1

– AÑO CXLII

Caracas, miércoles 29 de octubre de 2014 MES I SUMARIO

ASAMBLEA NACIONAL Convocatoria mediante la cual se convoca a las Organizaciones de la Sociedad, vigente y activa, a postular a sus candidatos o candidatas para integrar el Consejo Nacional Electoral.

Acuerdo de Salutación por la Victoria Electoral obtenida por la Presidenta Dilma Rousseff en las Elecciones Generales realizadas el pasado 26 de octubre en la República Federativa del Brasil.

Acuerdo con motivo de Conmemorarse el Ducentésimo Vigésimo Sexto Aniversario del Natalicio del Prócer Rafael Urdaneta.

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Decreto N° 1.359, mediante el cual se nombra al ciudadano Simón Alejandro Zerpa Delgado, como Presidente del Fondo de Desarrollo Nacional, FONDEN, S.A., en calidad de Encargado;

Así mismo se designa como Miembros Principales y Suplentes del Directorio, a las ciudadanas y ciudadanos que en él se indican.

VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Resolución mediante la cual se decide que la Licencia Especial de Exportación, a que se refiere el Artículo 4 de la Resolución N° 086, de fecha 01 de septiembre de 2014, que establece la modificación parcial del Anexo Il «Régimen Legal Aplicable a Mercancías Objeto de Exportación», será tramitada a través del Ministerio del Poder Popular para el Comercio.

SUNDDE Providencia mediante la cual se designa al ciudadano César Leopoldo Ferrer Dupuy, como Intendente de Protección de los Derechos Socioeconómicos, de esta Superintendencia.

Providencia mediante la cual se designa a la ciudadana Ana Cristina Bracho Vallarino, como Consultora Jurídica (E), de esta Superintendencia.

Providencia mediante la cual se designa al ciudadano Ricardo Enrique Manrique Cepeda, como Director Nacional de Fiscalización y Protección al Usuario, de esta Superintendencia.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARARELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Dante Rafael Rivas Quijada, como Director General del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN), adscrito a este Ministerio.

Resolución mediante la cual se delega en el ciudadano Dante Rafael Rivas Quijada, en su carácter de Director General del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN), las atribuciones y firma de los actos y documentos que en ella se se especifican.

Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Wilmer Ángel Velásquez Oviedo, como Director General, Encargado, del Despacho de este Ministerio.

Resoluciones mediante las cuales se otorga las Condecoraciones que en ellas se mencionan, en las Clases que en ellas se especifican, a los ciudadanos y ciudadanas que en ellas se indican.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA TRANSPORTEACUÁTICO YAÉREO Resolución mediante la cual se nombra a los ciudadanos y ciudadanas que en ella se señalan, como Miembros de la Comisión de Contrataciones Permanente, de este Ministerio.

Número 40.529

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PETRÓLEO Y MINERÍA Resolución mediante la cual se incorporan 2.294.989 MMPCN de nuevas reservas probadas de hidrocarburos gaseosos a nivel nacional, al cierre del 31 de diciembre de 2013, provenientes de las áreas que en ella se especifican.

Resolución mediante la cual se encarga al ciudadano José María Delgado Salazar, como Director General del Servicio Autónomo de Metrología de Hidrocarburos (SAMH).

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL SERVICIO PENITENCIARIO Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Carmen Aleida Morales Mendoza, como Directora General de Derechos Humanos y Relaciones Internacionales, de este Ministerio.

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA Tribunal Disciplinario Judicial Acuerdo mediante el cual se acuerda que los Jueces y Juezas integrantes de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial decidieron que la Oficina de Sustanciación de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial estará conformada de la manera que en él se menciona, hasta tanto la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia dicte la sentencia definitiva en la demanda de nulidad por inconstitucional, contra el Código de Ética del Juez venezolano y la Jueza venezolana.

Sentencia mediante la cual se absuelve de Responsabilidad Disciplinaria Judicial a la Jueza Ana Sonia Sánchez Aguirre de los ilícitos que en ella se señalan, en su desempeño como Jueza Titular del Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Lara.

Sentencia mediante la cual se absuelve de Responsabilidad Disciplinaria Judicial a la Jueza Flor Isabel Bastidas Atencio del ilícito que en ella se indica, en su desempeño como Jueza Temporal del Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar.

ASAMBLEA NACIONAL

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional

COMITÉ DE POSTULACIONES ELECTORALES CONVOCATORIA De conformidad con lo establecido en los artículos 296 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con los artículos 24 y 25 numeral 3, de la Ley Orgánica del Poder Electoral, el Comité de Postulaciones Electorales, convoca a las organizaciones de la sociedad, vigente y activa, a postular a sus candidatos o candidatas para integrar el Consejo Nacional Electoral.

El periodo de postulación comienza el dia viernes 31 de octubre de 2014 y finaliza el martes 13 de noviembre de 2014.

El Comité de Postulaciones Electorales, de conformidad con lo previsto en el articulo 9 de la Ley Orgánica del Poder Electoral, establece los siguientes requisitos de elegibilidad: 1. Ser venezolanas o venezolanos, mayores de treinta (30) años de edad y estar en pleno goce de sus derechos civiles y políticos. En caso de ser venezolana o venezolano por naturalización, deben haber transcurrido al menos quince (15) años de haber obtenido la nacionalidad.

2. Haber obtenido titulo universitario, tener por lo menos diez (10) años de graduado y Preferentemente, tener experiencia o estudios de Postgrado en el área electoral o en materias afines.

3. No estar incursa o incurso en alguna de las causales de remoción señaladas en la presente Ley.

4. No estar vinculada o vinculado a organizaciones con fines políticos.

página original (tal como se publicó)Página 1 de la Gaceta

Página 2

5. No haber sido condenada o condenado penalmente con sentencia definitivamente firme por la comisión de delitos dolosos en los últimos 20 años.

6.- No tener parentesco hasta tercer grado de consanguinidad y segundo de afinidad con la Presidenta o el Presidente de la República ni con los titulares de los entes postulantes.

Lugar de recepción de documentos: Museo Boliviano, P.B. ubicado en la Av. Este 6, Esquina de Pajaritos, Parroquia Catedral, Caracas.

Horario: 9 am a 5 pm.

digitalizado. Se debe consignar copia de la cédularde-identidad y curriculum vitae..

Celelkocyf BLANCAEEKHOU? Presidenta

JOSÉ MARÍA CADENAS JOSÉ GREGORIO VIANA Vicepresidente Secretario

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas - Venezuela LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA COMO VOCERA DEL PUEBLO SOBERANO ACUERDO DE SALUTACIÓN POR LA VICTORIA ELECTORAL OBTENIDA POR LA PRESIDENTA DILMA ROUSSEFF EN LAS ELECCIONES GENERALES REALIZADAS EL PASADO 26 DE OCTUBRE EN LA REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL CONSIDERANDO Que el pasado domingo 26 de octubre de 2014 se celebró la segunda vuelta de las elecciones generales de la República Federativa del Brasil, en las que resultó reelecta para un segundo mandato la abanderada de los partidos políticos progresistas de izquierda, Dilma Rousseff;

CONSIDERANDO Que en el marco del referido evento, más de cien millones de brasileños y brasileñas expresaron su 'voluntad democrática de forma cívica, acudiendo a los centros electorales en unión y paz, dando muestras, una vez más de la profunda madurez y conciencia política que ha alcanzado la ciudadanía de esta hermana República, sobreponiéndose a las campañas mediáticas que buscaron negar y ocultar las conquistas alcanzadas por el pueblo durante el gobierno de la presidenta Dilma Rousseff, pretendiendo confundir al electorado brasileño;

CONSIDERANDO Que el presente triunfo de la Presidenta Dilma Rousseff constituye una muestra irrefutable del éxito de las politicas sociales y económicas que dicho gobierno ha implementado, lo que le ha permitido a la República Federativa del Brasil superar parte de sus más importantes desafíos como nación en desarrollo y prepararse de cara a una nueva etapa de cambios;

CONSIDERANDO Que el triunfo de la Presidenta Dilma Rousseff, es también una victoria de quien en vida guiara los destinos de la Revolución Bolivariana, el Comandante Supremo y Eterno, Hugo Chávez Frías; así como del ex presidente de la hermana República Federativa del Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva; ambos artífices de los profundos procesos de cambios económicos, sociales y políticos que se han venido desarrollando en nuestros países;

CONSIDERANDO Que la República Bolivariana de Venezuela se encuentra hoy más que nunca comprometida con la hermana República Federativa del Brasil en fortalecer la integración Latinoamericana y Caribeña, avanzando en la consolidación de la alianza estratégica entre nuestros países, como la única vía de coordinar esfuerzos para vencer las asimetrías y doblegar las fuerzas que a lo interno y externo pretenden socavar la unión latinoamericana que tanto ha costado construir;

CONSIDERANDO Que la victoria de la Presidenta de la República Federativa del Brasil Dilma Rousseff, constituye un _hecho relevante para continuar transitando y consolidando los procesos de construcción de un mundo multicéntrico y pluripolar.

ACUERDA Primero. Felicitar a la Presidenta de la República Federativa del Brasil, Dilma Rousseff, por su reelección a un nuevo mandato presidencial, obtenido en las elecciones generales del 26 de octubre de 2014.

Segundo. Expresar nuestro júbilo por tan sentida victoria del pueblo brasileño y sus partidos progresistas, pilares fundamentales del proceso de cambio que atraviesa la hermana República Federativa de Brasil.

Tercero. Manifestar nuestro enérgico rechazo a la campaña de difamación a la que fue expuesta la Presidenta de la República Federativa del Brasil, Dilma Rousseff, por parte de algunos medios de comunicación de cara a las elecciones presidenciales recientemente celebradas.

Cuarto. Declarar el respaldo por parte de esta Asamblea Nacional al Gobierno Brasileño de la Presidenta Dilma Rousseff, en esta nueva etapa de profundizando la alianza estratégica entre ambas naciones para el logro de la integración Latinoamericana y Caribeña, en la búsqueda constante de la mayor felicidad y bienestar de los pueblos de nuestramérica.

Quinto. Dar publicidad al presente acuerdo.

Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas, a los veintiocho días del mes de octubre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

DIOSDADO CABELLO ROMIDÓN Presigénte de la Asambica Nacional BLANCA ERXHOUT Primer Vicepresigen Segunda Vioepresidenta

ELVIS JUMIOR AIDROBO FIDEL ERNESTO VÁSQUEZ I.

Subsccretario /Seeretario

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA COMO VOCERA DEL PUEBLO SOBERANO ACUERDO CON MOTIVO DE CONMEMORARSE EL DUCENTÉSIMO VIGÉSIMO SEXTO ANIVERSARIO DEL NATALICIO DEL PRÓCER RAFAEL URDANETA CONSIDERANDO Que el 24 de octubre de 1788 nació en la Provincia de Maracaibo, hoy en dia ciudad de maracaibo estado Zulia, el prócer de la independencia, General en Jefe, Rafael Urdaneta, quien se destacó por su honestidad, integridad, desprendimiento y lealtad, en defensa de la Constitución Nacional y del proyecto independentista, fortaleciendo las instituciones republicanas e integracionistas de la Patria, demostrando su valor en la acción durante la Campaña Admirable, liderizada por El Libertador y Padre de la Patria, Simón Bolivar, logrando la libertad de la Patria;

CONSIDERANDO Que el Prócer, Rafael Urdaneta, héroe y hombre que lo dio todo, sin desmayo por su pueblo, demostró fidelidad y lealtad al padre de la Patria, Simon Bolivar, en los momentos más hostiles de la guerra, demostrando su integridad y ecuanimidad que perduraría en el tiempo, siendo un gran ejemplo de lucha y perseverancia en la busqueda de la libertad y la union de los pueblos;

CONSIDERANDO Que durante la guerra de la independencia el Prócer, Rafael Urdaneta, participó con éxito en veinte batallas heroicas, defendiendo nueve territorios estratégicos, dos incursiones a fortalezas e interviniendo en más de cien combate campales, por esta razón en una oportunidad El Libertador, Simón Bolívar, en el sosiego de la Batalla, destacando: "Los más importantes servicios que el General Rafael Urdaneta ha prestado a la República, a sido la libertad de las provincias de Maracaibo y Coro, por esta razón se hace merecedor, al inmediato ascenso de General en Jefe de los Ejércitos de la Gran Colombia";

CONSIDERANDO Que el Prócer, Rafael Urdaneta, tambien prestó servicios a la Patria en diferentes cargos públicos, como fueron: diputado de la Asamblea Constituyente de la Gran Colombia, Presidente del Senado en el Congreso de Colombia, Ministro de Guerra y Marina de Venezuela, Intendente del Departamento del Zulia, Presidente Constitucional de la Gran Colombia y Gobernador de Guayana; ocupando asi mismo en Europa, varias misiones diplomáticas encomendadas por el gobierno venezolano;

CONSIDERANDO Que el Comandante Supremo y Eterno de la Revolucion Bolivariana, Hugo Chávez, manifestó en varias ocasiones que todos los venezolanos deben continuar con el legado del General en Jefe, Rafael Urdaneta, luchando por defender la unidad del proyecto bolivariano frente a sectores separatistas, manteniendo los principios de honestidad y patriotismo como paradigmas, para consolidar la independencia nacional.

ACUERDA Primero. Conmemorar el Ducentésimo Vigésimo 'Sexto Aniversario del Natalicio de Rafael Urdaneta, General en Jefe, heroe y prócer de la independencia.

Segundo. Exhortar al Ejecutivo Nacional a promover y honrar en todos los centros educativos la memoria del prócer de la Patria y forjado de la libertad, General en Jefe Rafael Urdaneta.

Tercero. Apoyar desde esta Asamblea Nacional las políticas implementadas por el Gobierno Bolivariano en la consolidación y armonización de una politica en donde se promueva la identidad histórica de nuestro pueblo.

Cuarto. Dar publicidad al presente Acuerdo.

página original (tal como se publicó)Página 2 de la Gaceta

Página 3

Dado, firmado y sellado en el Teatro Baralt, sede de la Sesión Ordinaria, de la Asamblea Nacional; en Maracaibo, estado Zulia a los veintiocho días del mes de octubre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15 de la Revolución Bolivariana.

DIOSDADO CABELLO ROMDÓN Presigene deia Asambic Nacional DARIO IVAEL BLANCAEEKHOUT Segunda Vloepresidenta Primer Viccpesiden SEEL ELVIS JUMIOR AIDROBO FIDEL ERNESTO VÁSQUEZ I.

Subsecretario /Secretario

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

29 de octubre de 2014 Decreto N° 1.359

NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del Socialismo, la refundación de la patria venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso del país y del colectivo, por mandato del pueblo de conformidad con lo establecido en el artículo 226, de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; en ejercicio de las atribuciones que me confieren los numerales 2 y 16 del artículo 236 ejusdem, concatenado con el artículo 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con los artículos 4º, 18, 19 y 20 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, y con lo previsto en el artículo 3º del Decreto N° 1.350 de fecha 27 de octubre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.527 de la misma fecha, mediante el cual se instruye al Ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública proceda a la modificación de los estatutos sociales de la Empresa Pública Fondo de Desarrollo Nacional, FONDEN, S.A.

DECRETO

ArtíCulo 1°. NOmbro PRESIDENTE DEL FONDO DE DESARROLLO NACIONAL FONDEN,S.A., en calidad de ENCARGADO, al Ciudadano SIMÓN ALEJANDRO ZERPA DELGAD0, titular de la cédula de identidad V- 16.544.324, con las competencias inherentes al referido cargo, de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente.

Artículo 2°. Nombro como Miembros Principales y Suplentes del DIRECTORIO DEL FONDO DE DESARROLLO NACIONAL FONDEN, S.A., a las ciudadanas y ciudadanos que se indican a continuación:

1. Directores PRINCIPALES del DIRECTORIO DEL FONDO DE DESARROLLO NACIONAL FONDEN, S.A.:

CÉDULAS DE IDENTIDAD NOMBRES Y APELLIDOS C.I. N° V- 15.604.374 OSWALDO JAVIER PEREZ CUEVAS C.I. N° V-6.266.987 RAMON ANTONIO GORDILS MONTES

ROCCO ALBISINNI SERRANO C.I. N° V-15.481.927

C.I' N° V-10.869.426 REINALDO ENRIQUE MUÑOZ PEDROZA

2. Directores SUPLENTES del DIRECTORIO DEL FONDO DE DESARROLLO NACIONAL FONDEN, S.A.:

CÉDULAS DE IDENTIDAD NOMBRES Y APELLIDOS C.I. N° V-11.920.382 VANESSA ROWENA AVENDAÑO GUEDEZ C.I. N° V-10.630.147 JUAN CARLOS GARCIA DIXORYS LOURDES CACHIMA CASTILLO C.I. N° V-5.582.971

C.I. N° V-17.555.224 YAMBRADI ALICE PIÑANGO RAMIREZ

El ciUdadano SIMÓN ALEJANDRO ZERPA DELGADO, titular de la Cédula de Identidad Nº V-16.544.324, ejercerá el cargo de PRESIDENTE (E) DEL DIRECTORIO DEL FONDO DE DESARROLLO NACIONAL FONDEN, S.A., de Conformidad con la designación efectuada en el artículo 1º del presente Decreto.

Artículo 3°. Se instruye al ciudadano Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, la realización de los trámites pertinentes a los fines del cumplimiento de lo previsto en el presente Decreto de conformidad con lo dispuesto en los Estatutos Sociales del Fondo de Desarrollo Nacional FONDEN, S.A. Así como, la juramentación de los ciudadanos y ciudadanas indicados en los artículos 1º y 2º del presente Decreto.

Artículo 4º. El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

Dado en Caracas, a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15º de la Revolución Bolivariana.

Ejecútese, (L.S.) U NICOLÁS MADURO MOROS

Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de la República (L.S.) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

página original (tal como se publicó)Página 3 de la Gaceta

Página 4

VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

DESPACHO DEL VICEPRESIDENTE EJECUTIVO NÚMERO: 051/2014. CARACAS, 29 DE 0CTUBRE DE 2014 AÑOS 204° y 155° El Vicepresidente Ejecutivo, designado mediante · Decreto N° 9.401 publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.126, de fecha 11 de marzo de 2013, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el artículo 239 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en el artículo 48 del Decreto" con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con lo dispuesto en el Artículo 4 de la Resolución N° 086 de fecha 01 de septiembre de 2014, que establece la modificación parcial del Anexo II "Régimen Legal Aplicable a Mercancías Objeto de Exportación", del Decreto N° 236 de fecha 15 de julio de 2013, en el cual se reformó parcialmente el Arancel de Aduanas Promulgado a través del Decreto N° 9.430, de fecha 19 de marzo de 2013,

RESUELVE

ArtíCulo 1. La LICENCIA ESPECIAL DE EXPORTACIÓN, a que refiere el Artículo 4 de la Resolución N° 086 de fecha 01 de septiembre de 2014, que establece la modificación parcial del Anexo II "Régimen Legal Aplicable a Mercancías Objeto de Exportación”, del Decreto N° 236 de fecha 15 de julio de 2013, en el cual se reformó parcialmente el Arancel de Aduanas Promulgado a través del Decreto N° 9.430, de fecha 19 de marzo de 2013, será tramitada a través del Ministerio del Poder Popular para el Comercio, mediante la consignación de los requisitos y condiciones establecidos por dicho Ministerio, el cual dispondrá además el plazo y los mecanismos para notificar al interesado de las resultas de la solicitud realizada, sobre la base de la decisión adoptada por el Vicepresidente Ejecutivo.

El Ministerio del Poder Popular para el Comercio, utilizará los mecanismos de divulgación que estime necesarios a los fines de hacer del conocimiento de los interesados los procedimientos, plazos, condiciones y requisitos que deberán observar los solicitantes, a objeto de la tramitación de la Licencia Especial de Exportación a que refiere ta presente Resolución.

Artículo 2. El Ministerio del Poder Popular de Comercio coordinará con los Ministerios del Poder Popular competentes en materia de salud, industrias, agricultura y tierras, alimentación y economía y finanzas, así como el Servicio Integrado de Administración Tributaria (SENIAT), los mecanismos para el aporte y análisis de la información en las materias a ser sometidas a decisión del Vicepresidente Ejecutivo.

Artículo 3. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

Comuníquese y publíquese, Por el Ejecutivo Nacional, EA BERTO ARREAZA MONTSERRAT Vicepresidente Ejecutivo

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA SUPERINTENDENCIA NACIONAL PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS SOCIO ECONÓMICOS

Caracas, a los 28 días del mes de octubre de 2014 Años: 204º, 155°, 15° PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA. N° 060/2014

El Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos SocioeconómiCOs, ANDRÉS ELOY MÉNDEZ GONZÁLEZ, titular de la cédula de identidad N°. V-11.874.945, designado mediante Decreto N° 1.174 de fecha 12 de agosto de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.473 de esa misma fecha, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el numeral 11 del artículo 20 del Decreto N° 600 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Precios Justos, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.340 de fecha 23 de enero de 2014, este Despacho, Dicta la presente;

PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1.- Se designa al ciudadano CÉSAR LEOPOLDO FERRER DUPUY, titular de la cédula de identidad N° V- 13.087.434, INTENDENTE DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS sOCIOECONÓMICOS, de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos.

Artículo 2.- El ciudadano designado queda facultado para desempeñar las funciones, atribuciones y competencias establecidas en los artículos 24 y 25 del Reglamento Orgánico de

página original (tal como se publicó)Página 4 de la Gaceta

Página 5

la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.415 de fecha 20 de mayo de 2014.

Artículo 3.- Los actos y documentos emitidos y firmados de conformidad con esta providencia administrativa, deberán indicar inmediatamente, bajo la firma del funcionario delegado, la fecha y número de la Providencia y gaceta oficial donde haya sido publicado, según lo establece el artículo 40 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de la Ley Orgánica de la Administración Pública.

Artículo 4.- La presente Providencia Administrativa entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

Comuníquese y Publíquese, ANDRÉS ELOY MÉNDEZ GONZÁLEZ Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos Socio Económicos Decreto N° 1.174, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.473 de fecha 12 de agosto de 2014.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA SUPERINTENDENCIA NACIONAL PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS SOCIO ECONÓMICOS

Caracas, a los 28 días del mes de octubre de 2014 Años: 204°, 155°, 15° PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA: N° 061/2014 El Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos SociOeconómiCOs, ANDRÉS ELOY MÉNDEZ GONZÁLEZ, titular de la cédula de identidad N°. V-11.874.945, designado mediante Decreto N° 1.174 de fecha 12 de agosto de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.473 de esa misma fecha, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el numeral 11 del artículo 20 del Decreto N° 600 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Precios Justos, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.340 de fecha 23 de enero de 2014, este Despacho, Dicta la presente;

PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1.- Se designa a la ciudadana ANA CRISTINA BRACHO VALLARINO, titular de la cédula de identidad N° y- 18.293.174, CONSULTORA JURÍDICA (E) dela Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos.

Artículo 2.- La ciudadana designada queda facultada para desempeñar las funciones, atribuciones y competencias establecidas en el artículo 6 del Reglamento Orgánico de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.415 de fecha 20 de mayo de 2014.

Artículo 3.- Los actos y documentos emitidos y firmados de conformidad con esta providencia administrativa, deberán indicar inmediatamente, bajo la firma del funcionario delegado, la fecha y : número de la Providencia y gaceta oficial donde haya sido publicado, según lo establece el artículo 40 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de la Ley Orgánica de la Administración Pública.

Artículo 4.- La presente Providencia Administrativa entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

Corquníquese y Publíquese, TOIGA CICA ANDRÉS ELOY MÉNDEZ GONZÁLEZ Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos Socio Económicos Decreto N° 1.174, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.473 de fecha 12 de agosto de 2014.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA SUPERINTENDENCIA NACIONAL PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS SOCIO ECONÓMICOS Caracas, a los 28 días del mes de octubre de 2014 Años: 204°, 155°, 15° PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA: N° 062/2014 El Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos SocioeconómiCOS, ANDRÉS ELOY MÉNDEZ GONZÁLEZ, titular de la cédula de identidad N°. v-11.874.945, designado mediante Decreto N° 1.174 de fecha 12 de agosto de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.473 de esa misma fecha, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el numeral 11 del artículo 20 del Decreto N° 600 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Precios Justos, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.340 de fecha 23 de enero de 2014, este Despacho, Dicta la presente;

PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1.- Se designa al ciudadano RICARDo ENRIQUE MANRIQUE CEPEDA, titular de la cédula de identidad N° V- 9.792.119, DIRECTOR NACIONAL DE FISCALIZACIÓN Y PROTECCIÓN AL USUARIO, de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos.

Artículo 2.- El ciudadano designado queda facultado para desempeñar las funciones, atribuciones y competencias establecidas en el artículo 27 del Reglamento Orgánico de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.415 de fecha 20 de mayo de 2014.

Artículo 3.- Los actos y documentos emitidos y firmados de conformidad con esta providencia administrativa, deberán indicar inmediatamente, bajo la firma del funcionario delegado, la fecha y número de la Providencia y gaceta oficial donde haya sido publicado, según lo establece el artículo 40 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de la Ley Orgánica de la Administración Pública.

Artículo 4.- La presente Providencia Administrativa entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

Comúniquese y Publíquese, SICA ANDRÉS ELOY MÉNDEZ GONZÁLEZ Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos Socio Económicos Decreto N° 1.174, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.473 de fecha 12 de agosto de 2014.

página original (tal como se publicó)Página 5 de la Gaceta

Página 6

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ DESPACHO DE LA MINISTRA 204°, 155º y 15° N° 429 FECHA: 28 de octubre de 2014 RESOLUCIÓN La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Almiranta en Jefa CARMEN TERESA MELÉNDEZ RIVAS, designada mediante Decreto N° 1.345 de fecha 24 de octubre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.526 de la misma fecha, en ejercicio de las atribuciones que le confiere lo dispuesto en el artículo 77 numerales 4, 19 y 26 del Decreto Nº 6.217 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública de fecha 31 de julio de 2008; en concordancia con lo establecido en el artículo 5, numeral 2, artículo 20 numeral 6 de la Ley del Estatuto de la Función Pública y en cumplimiento de lo previsto en el artículo 2 del Decreto N° 1.353 de fecha 27 de octubre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.527 de la misma fecha, Designa al ciudadano DANTE RAFAEL RIVAS QUIJADA, titular de la cédula de identidad N° V- 12.224.990, como Director General del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN), adscrito a este Ministerio.

Comuníquese y Publíquese.

Por el Ejecutivo Nacional, CARMEN TERESAMELENDEZ RIVAS Almiranta en Jefa Ministra del/Poder Popular para Relaciones Inkeriores, Justicia y Paz

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ DESPACHO DE LA MINISTRA 204°, 155° y 150 FECHA: 28 de octubre de 2014 Nº 430 RESOLUCIÓN La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Almiranta en Jefa CARMEN TERESA MELÉNDEZ RIVAS, designada mediante Decreto N° 1.345 de fecha 24 de octubre de 2014, publicado en la misma fecha, en ejercicio de las atribuciones que le confiere lo dispuesto en los artículos 34 y 77 numerales 19 y 26 del Decreto Nº 6.217 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública de fecha 31 de julio de 2008; en concordancia con lo establecido en el artículo 12 de la Ley de Reforma Parcial de la Ley del Estatuto sobre el Régimen de Jubilaciones y Pensiones de los Funcionarios o Funcionarias, Empleados o Empleadas de la Administración Pública Nacional, de los Estados y de los Municipios; artículo 16 de su Reglamento; artículos 33 y 34 del Decreto sobre Organización y Funcionamiento de la Administración Pública Nacional; artículo 3, numerales 11, 18 y 19 del Decreto Nº 8.121 de fecha 29 de marzo de 2011, mediante el cual se establecen las competencias del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia (actualmente Relaciones Interiores, Justicia y Paz), publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.644 de la misma fecha; lo señalado en los artículos 1 y 6 del Decreto N° 140 por el cual se dicta el Reglamento de Delegación de Firmas de los Ministros del Ejecutivo Nacional, de fecha 17 de septiembre de 1969, publicado en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela N° 29.025 de fecha 18 de septiembre de 1969, y en cumplimiento de lo previsto en el artículo 2 del Decreto N° 1.353 de fecha 27 de octubre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.527 de la misma fecha, RESUELVE Artículo 1. Delegar en el Ciudadano DANTE RAFAEL RIVAS QUIJADA, titular de la cédula de identidad N° v- 12.224.990, en su carácter de Director General del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN), las atribuciones y firmas de los actos y documentos que a continuación se especifican:

1. Ordenar movimientos de personal, reingresos, nombramientos, ascensos, reclasificaciones, cambio de estatus, encargadurías, licencias o permisos con o sin goce de sueldo, destituciones, remociones, retiros, pensiones de jubilación o incapacidad, comisiones de servicio, vacaciones, conformación de horas extraordinarias de trabajo, postulaciones de becas a los funcionarios, empleados y obreros adscritos al Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN), así como suscribir los contratos de servicios personales y honorarios profesionales que fueren necesarios. De igual forma, efectuar nombramientos, remociones o retiros del personal que ocupe cargos de confianza, distintos a Directores o Directoras y/o Registradores o Registradoras y/o Notarios y Notarias, adscritos a este Servicio Autónomo.

2. Certificar las copias de los documentos cuyos originales reposan en el Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN).

3. Suscribir con instituciones financieras los contratos de Fideicomiso para el personal que labora en el Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN).

4. Los movimientos de personal, liquidaciones de prestaciones sociales e intereses del personal del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN).

5. Las circulares y comunicaciones emanadas de ese Despacho, relacionadas con la administración de personal del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN).

6. La correspondencia postal, telegráfica y electrónica, en respuesta a solicitudes dirigidas por particulares al Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN).

7. Los actos de suspensión de cargos, con o sin goce de sueldo, de los funcionarios públicos del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN).

8. La notificación a los funcionarios públicos y personal obrero del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN), de la aceptación de renuncias, reducciones de personal, jubilaciones y pensiones, destituciones, remociones, retiros, comisiones de servicio, traslados, ascensos, permisos, despidos y resolución de contratos.

9. La revisión y ajustes que resulten de los montos de las jubilaciones y pensiones de los empleados adscritos al Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN), tomando en cuenta el nivel de remuneración que para el momento de la revisión tenga el último cargo que desempeñó el jubilado o jubilada.

10. Aprobar, ordenar y tramitar los gastos, pagos que afectan los créditos acordados al Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN) del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz límites y conceptos definidos para cada asignación presupuestaria, para lo cual deberá registrar su firma autógrafa en la Contraloría General de la República, en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 48 de Decreto Nº 3.776 que dicta el Reglamento No. 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público sobre el Sistema Presupuestario, publicado en la Gaceta Oficial No. 5.781 Extraordinario del 12 de agosto de 2005.

11. Solicitar ante la Oficina Nacional de Presupuesto, la programación y reprogramación que afecten los créditos asignados al Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN) del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz en la Ley de Presupuesto.

12. Contratar la ejecución de obras y la prestación de servicios, la adquisición de bienes conforme a la Ley de Contrataciones Públicas y su Reglamento; suscripción de convenios y de los contratos de arrendamiento, comodato y de servicios profesionales, así como la certificación de los documentos relacionados con los contratos y acreencias no prescritas del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN).

13.Aprobar los viáticos y pasajes que fueren necesarios de los funcionarios y funcionarias del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN) en el cumplimiento de sus actividades.

Los Actos y documentos certificados de acuerdo a lo establecido en la presente Resolución, deberán indicar inmediatamente, bajo la firma del funcionario delegado, la fecha y número de la Resolución y Gaceta Oficial en la cual haya sido publicada.

De conformidad con lo establecido en el artículo 6 del Reglamento de Delegación de Firma de los Ministros del Ejecutivo Nacional, el referido funcionario deberá rendir cuenta a la Ministra de todos los actos y documentos que hubiera firmado en virtud de esta delegación.

La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, podrá discrecionalmente, firmar los actos y documentos cuya firma no puede ser delegada.

Artículo 2. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

Comuníquese y Publíquese.

uud Por el Ejecutivo Nacional, CARMEN TERESAMELENDEZ RIVAS Almiranta en Jefa Mimstra del/Poder Popular para Relaciones Inferiores, Justicia y Paz MINISTRO

página original (tal como se publicó)Página 6 de la Gaceta

Página 7

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ DESPACHO DE LA MINISTRA 204º, 155° y 15° N° 431 FECHA: 29 de octubre de 2014 RESOLUCIÓN La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Almiranta en Jefa CARMEN TERESA MELÉNDEZ RIVAS, designada mediante Decreto Nº 1.345 de fecha 24 de octubre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.526 de la misma fecha, en ejercicio de las atribuciones que le confiere lo dispuesto en los numerales 2, 19 y 27 del artículo 77 del Decreto N° 6.217 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública de fecha 31 de julio de 2008; en concordancia con lo establecido en el artículo 5, numeral 2, artículo 20 numeral 6 y artículos 71 y 72 de la Ley del Estatuto de la Carrera Administrativa y lo previsto en el artículo 4 literal A, numeral 3, del Reglamento Orgánico del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, (actualmente Relaciones Interiores, Justicia y Paz);

Designa al ciudadano WILMER ÁNGEL VELÁSQUEZ OVIEDO, titular de la cédula de identidad N° V-6.336.567, como Director General Encargado del Despacho de este Ministerio.

Comuníquese y Publíquese.

Por el Ejecutivo Nacional, CARMEN TERESA MELÉNDEZ RIVAS Almiranta en Jefa Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ DESPACHO DE LA MINISTRA 204°, 155° y 15° Fecha: 27 de octubre de 2014 Nº 424 RESOLUCIÓN Por disposición del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela Nicolás Maduro Moros, de conformidad con lo estabiecido en el numeral 3 del artículo 156 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en concordancia con lo Libertadores y Libertadoras de Venezuela", publicada en Gaceta Oficial de la los sectores más necesitados del país, gracias a su labor en el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, con destacado compromiso, perseverancia, dedicación y Patria. Convirtiéndose así en ejemplo y digna referencia para el pueblo de Venezuela.

En virtud de lo antes expuesto se confiere esta honorable distinción en el grado y clase que a continuación se especifica:

"ORDEN LIBERTADORES Y LIBERTADORAS DE VENEZUELA" TERCERA CLASE "FLECHA" C.I.: V- 11.930.110 Lic. Chelenin Espinoza Rondón C.: V- 6.721.186 C/ F. Julio Alexander Bowen Rodríguez "Las buenas costumbres, y no la fuerza, son las columnas de las leyes; y el ejercicio de la justicia es el ejercicio de la libertad" Simón Bolívar Comuníquese y Publíquese.

Yeluud Por el Ejecutivo Nacional

CARMENTERESA MELÉNDEZ RIVAS Almiranta en Jefa Ministra del Poder Popular para MINISTRO Relaciones Interiores, Justicia y Paz REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ DESPACHO DE LA MINISTRA 204°, 155° y 15° N° 425 Fecha: 27 de octubre de 2014 RESOLUCIÓN .

Por disposición del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela Nicolás Maduro Moros, de conformidad con lo establecido en el numeral 3 del artículo 156 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en concordancia con lo dispuesto en los artículos 1, 3, 14 y 17 de la Ley Sobre la Condecoración "Orden Libertadores y Libertadoras de Venezuela", publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.990 Extraordinario de fecha 29 de julio de 2010, se otorga en su Tercera Clase "Flecha", al ciudadano Alexis Santiago Parra Soler, por su destacado compromiso, perseverancia, dedicación y entereza, cumpliendo una excelente trayectoria, contribuyendo con el logro de un mayor bienestar social al beneficio de la Patria, como Director General del Hospital Dr.

Domingo Luciani durante una década consecutiva. Convirtiéndose así en ejemplo y digna referencia para el pueblo de Venezuela. En virtud de lo antes expuesto se confiere esta honorable distinción en el grado y clase que a continuación se especifica:

"ORDEN LIBERTADORES Y LIBERTADORAS DE VENEZUELA" TERCERA CLASE "FLECHA" C.I.: V- 5.524.499 Alexis Santiago Parra Soler "Las buenas costumbres, y no la fuerza, son las columnas de las leyes; y el ejercicio de la justicia es el ejercicio de la libertad" Simón Bolivar Comuníquese y Publíquese.

u Por el Ejecutivo Nacional

CARMEN TERESAMELÉNDEZ RIVAS Almiranta en Jefa Ministra dél Poder Popular para Relaciones nteriores, Justicia y Paz MINISTRO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ DESPACHO DEL MINISTRO 204°, 155º y 15º N° 426 Fecha: 27 de octubre de 2014 RESOLUCIÓN Paz de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con lo establecido en el numeral 3 del artículo 156 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con lo dispuesto en los artículos 1, 6, y 8 de la Ley Sobre la Condecoración "Orden Francisco de Miranda", se otorga a los ciudadanos y ciudadanas quienes han cumplido una excelente labor, extraordinario desempeño dedicación y abnegación en la misión encomendada, demostrando apego a las normas Institucionales durante su trayectoria en el resguardo de la seguridad, paz y el orden interno del pueblo venezolano. En virtud de lo antes expuesto y habiendo demostrado todo su profesionalismo en esta labor; se confiere esta honorable distinción en el grado y clase que a continuación se especifica:

PRIMERA CLASE "GENERALÍSIMO" C.I.: V- 11.689.995 José Valentín Hereira Aguilar Marco Fidel Hernández Torralvo C.I.: V- 7.826.426 C.I.: V- 9.445.327 José Enrique Briceño Salazar C.I.: V- 9.415.286 Yenny Danelly Rodríguez Torres C.I.: V- 6.293.519 Brendy María Arzola Betancourt José Manuel Díaz Martínez C.I.: V-11.158.728 "ORDEN FRANCISCO DE MIRANDA" SEGUNDA CLASE "PRECURSOR" C.I.: V- 13.133.149 Barbara Urbina Castañeda C.I.: V- 17.443.874 Kevin Daniel Ávila Castro C.I.: V- 16.149.107 Irma Elena Molero Lizarraga C.I.: V- 6.374.619 Dorys Graciela Hernández de González C.I.: V- 19.915.698 Julio César Simancas Torres C.I.: V- 18.440.602 Javier Jesús Capote Mora Zulimar Reyes Castillo C.I.: V- 13.750.841 C.I.: V- 17.466.340 María Fernanda Rangel Omaña Alba Lucinda Meléndez García C.I.: V-10.768.801 C.I.: V-22.015.045 Francia Alejandra Villarroel Cabeza C.I.: V-14.443.914 Jorge Luis Álvarez Yusti Norelkys María Figuera Sánchez C.I.: V-18.837.122 C.I.: V-15.921.294 Francisco José Rondón Dávila C.I.: V-6.553.115 Wolten Eddy Rivero González C.I.: V-10.141.508 Rafael Enrique Flores Farfan C.I.: V-18.491.483 Katerine Natali Mejias Zambrano Jean Enrique Soler C.I.: V-13.750.780 Sergio Nicolás Campos Arana C.I.: V-17.062.647 C.I.: V-10.708.521.

Andremary Hernández Arteaga Eular Emir Tarazona Martínez C.I.: V-15.196.794 Handel Enrique Mendoza Lobo C.I.: V-12.959.271 TERCERA CLASE "OFICIAL" C.I.: V-17.978.699 Eddy Guillermo Rivero González C.I.: V-4.770.742 María Adela Aguiño Otero C.I.: V-13.035.614 Dermis Adolfo Fonseca Ángel Eduardo Siso Rodríguez C.I.: V-14.585.143 C.I.: V-17.867.579 Jesús Enrique Mujica Moreno C.I.: V-18.912.393 John Albert Zambrano Zambrano C..: V-20.766.009 Yexson Alberto Rosales Canelón C.I.: V-17.306.724 Juan Carlos Cordero Alvarado

página original (tal como se publicó)Página 7 de la Gaceta

Página 8

C.I.: V-12.335.526 Jonnathan José Rodriguez Duarte C.: V-6.201.647 Maigualida Urquia Ortiz C.I.: V-17.927.019 Yanily Alejandra Espinoza Vásquez "Las buenas costumbres, y no la fuerza, son las columnas de las leyes; y el ejercicio de la justicia es el ejercicio de la libertad" Simón Bolivar Comuníquese y Publíquese.

Por el Ejecutivo Nacional, lude CARMENTERESA MELÉNDEZ RIVAS Almiranta en Jefa Ministra del Poder Popular para Relaciones nteriores, Justicia y Paz

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ DESPACHO DEL MINISTRO 204°, 155° y 15° N° 427 Fecha: 27 de octubre de 2014 RESOLUCIÓN Por disposición del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela Nicolás Maduro Moros, de conformidad con lo establecido en el numeral 3 del artículo 156 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en concordancia con lo dispuesto en los artículos 1, 3, 14 y 17 de la Ley Sobre la Condecoración "Orden Libertadores y Libertadoras de Venezuela", publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.990 Extraordinario de fecha 29 de julio de 2010, se otorga en su Tercera Clase "Flecha", a los ciudadanos quienes han cumplido una excelente labor, extraordinario desempeño dedicación y abnegación en la misión encomendada, demostrando apego a las normas Institucionales durante su trayectoria en el resguardo de la seguridad, paz y el orden interno del pueblo venezolano. En virtud de lo antes expuesto y habiendo demostrado todo su profesionalismo en esta labor; se confiere esta honorable distinción en el grado y clase que a continuación se especifica:

"ORDEN LIBERTADORES Y LIBERTADORAS DE VENEZUELA" TERCERA CLASE "FLECHA" C.I.: V- 6.901.987 Ana Carolina Márquez de Noguera C.I.: V- 10.795.172 Antonio José Pérez Alonso C.I.: V-2.939.581 Walter Geronimo Boza Mercado "Las buenas costumbres, y no la fuerza, son las columnas de las leyes; y el ejercicio de la justicia es el ejercicio de la libertad" Simón Bolivar Comuníquese y Publíquese.

Por el Ejecutivo Nacional

CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS Almiranta en Jefa Ministra del Poder Popular para MINISTRO Relaciones nteriores, Justicia y Paz

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ DESPACHO DE LA MINISTRA 204°, 155° y 15° Fecha: 27 de octubre de 2014 N° 428 RESOLUCIÓN Paz de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con lo establecido en el numeral 3 del artículo 156 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con lo dispuesto en los artículos 1, 6, y 8 de la Ley Sobre la Condecoración "Orden Francisco de Miranda", se les otorga en su Primera Clase "Generalísimo" y Tercera Clase "Oficial" a los Oficiales Militares de la Guardia Nacional Bolivariana, por sus méritos" sobresalientes, excelente desempeño y admirable dedicación en las labores y misiones encomendadas, en pro del crecimiento de la Patria y la Revolución Bolivariana. Convirtiéndose así en digna referencia para la Nación, quien hoy los premia con dignidad en nombre del pueblo venezolano. En virtud de lo antes expuesto y habiendo demostrado todo su profesionalismo, se confiere esta honorable distinción en el grado y clase que a continuación se especifica:

PRIMERA CLASE "GENERALISIMO" C.I.: V- 6.925.366 G/B Luis Gustavo Graterol Caraballo TERCERA CLASE "OFICIAL" C.I.: V- 17.199.192 1 Tte. Cesar Daniel Vivas Torres "Las buenas costumbres, y no la fuerza, son las columnas de las leyes; y el ejercicio de la justicia es el ejercicio de la libertad" Simón Bolívar Comuníquese y Publíquese.

Por el Ejecutivo Nacional

CARMEN TERESA MELÉNDEZ RIVAS Almiranta en Jefa MINISTRO Ministra del poder Popular para

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA TRANSPORTE ACUÁTICO Y AÉREO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA TRANSPORTE ACUÁTICO Y AÉREO

DESPACHO DEL MINISTRO RESOLUCIÓN N° 070 CARACAS, 28 DE OCTUBRE DE 2014 AÑOS 204°, 155° y 15° En ejercicio de las atribuciones conferidas por 1os artículos 62 y 77, numerales 12 y 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concurrencia con los artículos 10 de la Ley de Contrataciones Públicas y 15 de su Reglamento, RESUELVE Artículo 1. Nombrar los miembros de la Comisión de Contrataciones Permanente del Ministerio del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, para llevar los procedimientos de selección de contratistas para la adquisición de bienes, prestación de servicios y ejecución de obras. Sus actuaciones se regirán por las disposiciones consagradas en la Ley de Contrataciones Públicas y su Reglamento, asi como en todos los instrumentos de rango legal y sublegal que regulen la materia.

Artículo 2. La Comisión de Contrataciones Permanente del Ministerio del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, quedará conformada por cinco (5) Miembros Principales con sus respectivos Suplentes, responsables del Área Jurídica, Área Técnica y Área Económica-Financiera, respectivamente; así como una (1) Secretaria, con su respectivo suplente, con derecho a voz más no a voto.

Artículo 3. La Comisión de Contrataciones Permanente del Ministerio del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, queda integrada de la siguiente forma:

Área Miembro Principal Miembro Suplente JURÍDICA MARÍA CAMERO ZERPA LISETTE ITRIAGO C.I. V-12.783.477 C.I. V-6.898.996 TÉCHIICA TERESA CAMERO LORETO ORLANDO CAMACARO CAMACHO C.I. V-13.228.781 C.I. V-8.555.895 GUSTAVO GONZÁLEZ DÍAZ RAFAEL ZAMORA RAPALE C.I. V-14.122.447 C.I. V-16.380.984 ECONÓMICA TONY VELANDRIA ZAMBRANO JOHANNA VILLA RADA C.I V-9.220.683 FINANCIERA C.I. V-16.902.725 JORGE WILSON TERRAZA DIOSA CAPO CARRASQUERO C.I V-3.610.487 C.I V-16.471.256 ARELIS PANTALEÓN MARÍA ESTELA CAPRILES SECRETARIA C.I. V-14.196.055 C.I. V-16.223.795 Articulo 4. La Comisión de Contrataciones Permanente podrá designar los asesores técnicos que considere necesarios, de acuerdo a la complejidad de la contratación; quienes tendrán derecho a voz más no a voto.

s.

Artículo 5. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

Comuníquese y publíquese, GIUSEPPE ÁNGELO YOFFREDA YORIO MINISTRO Designag9,mediante Decreto N° 1.213 de fecha 02 de septiembre de 2014 Publicado en la Gaceta Oficial N° 40.488 de la misma fecha.

Reimpreso en la Gaceta Oficial N° 40.489 de fecha 03 de septiembre de 2014

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PETRÓLEO Y MINERÍA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PETRÓLEO Y MINERÍA DESPACHO DEL MINISTRO Caracas, 2 4 OCT 2014 Nº 082 204ºy 155º RESOLUCIÓN El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería, ASDRÚBAL JOSÉ CHÁVEZ JIMÉNEZ, en ejercicio de las atribuciones que le confieren el artículo 62 y los numerales 1 y 2 del artículo 77 de la

página original (tal como se publicó)Página 8 de la Gaceta

Página 9

Ley Orgánica de la Administración Pública, numerales 1 y 3 del artículo 4 del Decreto N° 9.314 publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N°40.065 de fecha 5 de diciembre de 2012, mediante el cual se dicta la Reforma Parcial del Decreto 8.609 de fecha 22 de noviembre de 2011, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.058 Extraordinario, del 26 de noviembre de 2011, que transfiere competencias relacionadas con la minería al Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería, en concordancia con el artículo 6 de la Ley Orgánica de Hidrocarburos Gaseosos, CONSIDERANDO Que dentro de la política de Plena Soberanía Petrolera formulada por el Ejecutivo Nacional, se han adoptado una serie de medidas orientadas a asegurar la revalorización de los recursos de los hidrocarburos con que cuenta la República Bolivariana de Venezuela, a manera de lograr su desarrollo progresivo y armónico con miras a su aprovechamiento en función del bienestar del pueblo, CONSIDERANDO Que las actividades relativas a los hidrocarbuco gaseosos estarán dirigidas primordialmente al desarrollo nacional, mediante el aprovechamiento intensivo y eficiente de tales sustancias, como combustible para uso domestico o industrial, como materia prima a los fines de su industrialización y para su eventual exportación en cualquiera de sus fases, atendiendo a la defensa y uso racional del recurso y a la conservación, protección y preservación del ambiente.

CONSIDERANDO Que para llevar a cabo dichos objetivos, administrar mejor dichos recursos y reforzar el posicionamiento estratégico y político de la República Bolivariana Venezuela, es necesario mantener debidamente actualizadas y oficializadas las reservas probadas de hidrocarburos existentes en el país, CONSIDERANDO Que mediante Resolución Nº 077 de fecha 25 de junio de 2013, publicada en Gaceta Oficial N° 40.196 de fecha 26 de junio de 2013, se actualizó y oficializó como reservas probadas de hidrocarburos gaseosos existentes en nuestro país al 31 de diciembre de 2012, la cantidad de Ciento Noventa y Seis Billones Cuatrocientos Ocho Mil Novecientos Cuarenta y Siete Millones de Pies Cúbicos Normales (196.408.947 MMPCN), RESUELVE:

ARTÍCULO 1. Incorporar 2.294.989 MMPCN de nuevas reservas probadas de hidrocarburos gaseosos a nivel nacional, al cierre del 31 de diciembre de 2013, provenientes tanto de áreas tradicionales de la Nación en las jurisdicciones de Maracaibo, Maturín, Barcelona y Barinas; como de la Faja Petrolífera del Orinoco (FPO) en los Campos Cerro Negro, Bare, Cariña, Irapa, Uverito, Zuata Principal, Zuata Norte y Santa Clara Zuata;

distribuidas de la siguiente manera: Áreas Tradicionales:

1.811.276 MMPC y en la FPO 483.713 MMP.CN.

ARTÍcuLO 2. A la cantidad total de las reservas probadas se dedujo la producción anual fiscalizada de hidrocarburos gaseosos, a fin de obtener el balance de reservas probadas remanentes al cierre del año 2013.

ARTícuLo 3. Actualizar y oficializar como reservas probadas remanentes de hidrocarburos gaseosos existentes en el país al cierre del 31 de diciembre de 2013, la cantidad de Clento Noventa y Siete Billones Ochenta y Nueve Mil Doscientos Once Millones de pies Cúbicos Normales (197.089.211 MMPCN).

ARTícuLo 4. Las reservas probadas remanentes de hidrocarburos gaseosos establecidas en la presente resolución, servirán de fundamento en la formulación y aplicación de las políticas del sector de los hidrocarburos, en especial las relativas al desarrollo, conservación, aprovechamiento, regulación y control de dichos recursos.

Publíquese y regístrese en los Libros correspondientes, Por el Ejecutiva Nacional, Qefuy ASDRUBAL JOSÉ CHÁVEZ JIMÉNEZ MINISTRO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PETRÓLEO Y MINERÍA DESPACHO DEL MINISTRO 083 Caracas, 1 0 OC7 2014 No.

204º y 155°

RESOLUCIÓN

De conformidad con lo establecido en el Artículo 4 y en el numeral 2 del Artículo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, se encarga, a partir de la publicación de esta resolución en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, al ciudadano JOSÉ MARÍA DELGADO SALAZAR, _titular de la cédula de identidad número 8.856.324, como Director General del Servicio Autónomo de Metrología de Hidrocarburos (SAMH), órgano des concentrado con autonomía funcional y financiera, integrado al Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería, con rango de Dirección General ubicada dentro de la estructura organizativa del Despacho del Viceministro de Hidrocarburos.

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 26 del Artículo 77 de la Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con el Artículo 1º del Reglamento de Delegación de Firma de los Ministros del Ejecutivo Nacional, se delega en el ciudadano JOSÉ MARÍA DELGADO SALAZAR, la firma de los actos y documentos que a continuación se indican:

a. Las circulares, comunicaciones y avisos oficiales emanados de la Dirección General del Servicio Autónomo de Metrología de Hidrocarburos.

b. Los oficios de respuesta a funcionarios subalternos, administrativos, judiciales o municipales, de los Estados y el Distrito Capital, relacionados con asuntos de la Dirección General del Servicio Autónomo de Metrología de Hidrocarburos.

c. La correspondencia postal, telegráfica, radio telegráfica, en formato electrónico o de cualquier naturaleza, en respuesta a solicitudes dirigidas a la Dirección General del Servicio Autónomo de Metrología de Hidrocarburos.

d. La certificación de las copias de los documentos, oficios, memoranda y circulares emanadas del Servicio Autónomo de Metrología de Hidrocarburos.

El Director General del Servicio Autónomo de Metrología de Hidrocarburos JOSÉ MARÍA DELGADO SALAZAR, supra identificado, tendrá las atribuciones establecidas en el artículo séptimo del Decreto N° 5.219 de fecha 26 de febrero de 2007, publicado en Gaceta Oficial de la República de Venezuela N° 38.638 del 06 de Marzo de 2007.

Comuníquese y Publíquese, Por el Ejecutivo_ Nacional, Peru y ASDRÚBAL JOSÉ CHÁVEZ JIMÉNEZ MINISTRO

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL SERVICIO PENITENCIARIO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL SERVICIO PENITENCIARIO DESPACHO DE LA MINISTRA RESOLUCIÓN N°MPPSP/DGD/337/2014 Año 204 de la Independencia, 155 de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana FECHA: 27 de septiembre de 2014 RESOLUCIÓN La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, María Iris Varela Rangel, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto N° 1.213 de fecha 02 de septiembre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.488 de la misma fecha; y en ejercicio de las atribuciones que le confieren los artículos 62, 64 y 77, numerales 2 y 19 del Decreto N° 6.217 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, publicado en Gaceta Oficial Extraordinaria N° 5.890 de fecha 31 de julio de 2008, en concordancia con lo previsto en el artículo 5, numeral 2 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, todo de conformidad con el artículo 2 del Decreto de creación del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario de fecha 14 de junio de 2011, publicado en la Gaceta Oficial N° 39.721 de fecha 26 de julio de 2011 y con la Resolución 037 de fecha 14 de

página original (tal como se publicó)Página 9 de la Gaceta

Página 10

mayo de 2014 del Reglamento Transitorio de la Estructura Organizativa del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, publicado en Gaceta Oficial N°40.433 de fecha 13 de junio de 2014.

RESUELVE

PRIMERO: Designar a la ciudadana CARMEN ALEIDA MORALES MENDoZA, titular de la cédula de identidad N° V-10.785.319, Directora General de Derechos Humanos y Relaciones Internacionales de este Ministerio.

SEGunDO: La presente Resolución entra en vigencia a partir del 27 de septiembre de 2014.

Comuníquese y Publíquese.

MARIAIRIS VARELA RANGEL Ministra Poder Popular para el Servicho PHNSEßño Decreto N° 1.213 del 02 de septiembre de 2814, publicadoen la Gaceta Oficial Nro. 40.488 de fecha 02 de septiembre dg 2014

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JURISDICCIÓN DISCIPLINARIA JUDICIAL Acuerdo N°_04-2014 2 80CT 2014 204° y 155* Los Jueces y Juezas integrantes de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial, constituida,por la Corte Disciplinaria Judicial y el Tribunal Disciplinario Judicial, ciudadanos TULIO AMADO JIMÉNEZ RODRiGUEZ. Presidente de la Corte Disciplinaria Judicial, ANA CECILIA ZULUETA RODRÍGUEZ, Vicepresidenta de la Corte Disciplinaria Judicial MERLY JACQUELINE MORALES HERNÁNDEZ, Jueza de la Corte Disciplinaria Judicial, HERNÁN PACHECO ALVIÁREZ, Presidente del Tribunal Disciplinario Judicial, CARLOS JACQUELINE SOSA MARIÑO, Jueza del Tribunal Disciplinario Judicial, respectivamente, de conformidad con el articulo 267 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en uso de las atribuciones otorgadas en el articulo 45 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, reformado parcialmente en fecha 20 de agosto de 2010 y publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.493 del 23 de agosto de 2010.

CONSIDERANDO Que mediante sentencia N° 516 de fecha 7 de mayo de 2013 y su aclaratoria N° 1388 del 17 de octubre de 2013, la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia acordó que la Oficina de Sustanciación de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial actuará ".. como órgano sustanciador pero del proceso judicial" y que su función será "... la realización de todos los actos necesarios para la tramitación de la causa a los fines de acondicionar la para la emisión de la decisión de mérito sobre el fondo una vez celebrada la audiencia".

CONSIDERANDO Que mediante Acuerdo de fecha 6 de noviembre de 2013. publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.291 del 11 de noviembre de 2013, los en ejecución de la citada decisión, a partir de la fecha de publicación del presente acuerdo en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela y hasta tanto la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia dicte sentencia definitiva en la demanda de nulidad por inconstitucionalidad incoada por la ciudadana Nancy Castro de Várvaro contra el Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana o mientras dure la vigencia de la medida cautelar dictada en la precitada sentencia, la Oficina de Sustanciación de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial estará presidida por el Juez Presidente del Tribunal Disciplinario Judicial e integrada por la Secretaria y Alguacil de dicho órgano jurisdiccional y los funcionarios y funcionarias actualmente adscritos a la Oficina de Sustanciación, por aplicación analógica del articulo 17 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.522 del 1° de octubre de 2010".

;

CONSIDERANDO Que algunas de las actuaciones emanadas de la Oficina de Sustanciación han sido objeto de recursos de apelación y que la conformación actual de esa Oficina, a cargo del Presidente del Tribunal Disciplinario Judicial, conlleva a que éste deba abstenerse de conocer los mencionados recursos.

ACUERDAN PRiMERO: Que a partir de la publicación del presente Acuerdo en la Gaceta Or República Bolivariana de Venezuela y hasta tanto la Sala Constituciona del supremo de Justicia dicte la sentencia definitiva en la demanda de nulidad inconstitucionalidad incoada por la ciudadana Nancy Castro de Várvaro contra el Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, o mientras dure la vigerdia de la.

Sustanciadora, quien la presidirá; un Secretario o Secretaria; el Alguacil que a tal efecto se designe y por los funcionarios y funcionarias actualmente adscritos a la Oficina de Sustanciación, de conformidad con lo previsto en el articulo 45 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

SEGUNDO: Que a la Oficina de Sustanciación de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial le corresponderá la realización de todos los actos necesarios para la tramitación de la causa, con la finalidad de acondicionar la para la emisión de la decisión de mérito, una vez celebrada la audiencia.

TERCERO: Que los recursos de apelación ya interpuestos, o que lo sean en un futuro contra decisiones dictadas por el ciudadano Juez HERNÁN PACHECO ALVIÁREZ en su carácter de Juez de la Óficina de Sustanciación, serán conocidos por un Tribunal Disciplinario Judicial Accidental que estará integrado por los Jueces CARLOS ALFREDO MEDINA ROJAS, JACQUELINÈ SOSA MARIÑO y el Juez Suplente que al efecto se designe.

QUARTO: Designar a los ciudadanos CARLOS ARTURO GARCÍA USECHE, venezolano titular de la cédula de identidad número V-10.156.168, MARÍA EUGENIA MÁRQUEZ ANTONIO LUIS BLANCO RODRÍGUEZ, venezolano y titular de la cédula de identidad N° de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial, respectivamente.

QUINTO: Queda sin efecto el Acuerdo firmado en fecha 6 de noviembre de 2013, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.291 del 11 de noviembre de 2013.

Gaceta Oficial de la VINEZUELA República Bolivariana de Venezuela.

Goreno I Juez Presidente de la Corte Discißlinaria Jud

ANA CECILIA ZULTA RODRIGUEZ Jueza Vicepresidenta de la Cose Disciplinaria Judicial MERLY JACQUELINE MORALES HERNÁNDEZ Jueza de la Corte Disciplinaria Judicial HERNANPACHECO&LVIAREZ sidenle del Tribunal Disciplinar Judictal CARLOS ALFREDO MEDINA ROJAS Juez Vicepresidente del/fribunal Disciplinario Judicial JACQUELINE SOSA MARIÑO Jueza Principal del/Tribunal Disciplinario Judicial

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JURISDICCIÓN DISCIPLINARIA JUDICIAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO JUDICIAL Exp. N° AP61-A-2011-000042 En fecha 16 de septiembre de 2011 se recibió, a través de la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos (U.R.D.D.) de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial, el expediente administrativo N° 090748, proveniente de la Inspectoria General de Tribunales, contentivo de las actuaciones investigativas practicadas a la ciudadana ANA SONIA SÁNCHEZ'AGUIRRE, titular de la cédula de identidad N° V-7.339.607. por las actuaciones durante su desempeño como Jueza Titular del Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecuciór del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. asignando el número de expediente AP61-A-2011-000042, de esta jurisdicción.

En fecha 22 de septiembre de 2011, la Oficina de Sustanciación de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial dio entrada al mencionado asunto, acordando proseguir la investigación de los hechos a objeto de recabar elementos, asi como de elaborar informe sobre la procedencia para iniciar el procedimiento disciplinario judicial correspondiente.

En fecha 18 de octubre de 2011, la prenombrada oficina elaboró el informe de remisión, contentivo de los hechos constatados, mediante el análisis de las actuaciones del procedimiento investigativo de la Inspectoría General de Tribunales, acordando la remisión del expediente en fecha 19 de octubre de 2011 a esta instancia disciplinaria, siendo recibido en fecha 25 de octubre de 2011. Por distribución aleatoria llevada por el Sistema de Gestión Judicial, se asignó la causa a la Jueza Jacqueline Sosa Mariño, quien con tal carácter suscribe la presente decisión.

Mediante auto de fecha 27 de octubre de 2011, este Tribunal Disciplinario Judicial, verificados como fueron los requisitos de procedencia de la denuncia interpuesta, previstos en el articulo 54 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana y revisadas las causales de inadmisibilidad contenidas en el articulo 55 del citado Código, y como quiera que no se encontraron presentes en este asunto, admitió la denuncia interpuesta. Asimismo, se ordenó a la Oficina de Sustanciación iniciar las investigaciones para la constatación de los hechos denunciados, a tenor de lo previsto en el articulo 58 eiusdem. todo incoada.

En fecha 9 de mayo de 2012, este Tribunal Disciplinario Judicial dictó decisión inserta al cuaderno separado A161-I-2012-000022, ordenando la apertura del

página original (tal como se publicó)Página 10 de la Gaceta

Página 11

procedimiento de investigación y decretando medida de suspensión cautelar del ejercicio del cargo con goce de sueldo a la ciudadana Ana Sonia Sánchez Aguirre, por un lapso de sesenta (60) días continuos. • En fecha 3 de diciembre de 2012, la Oficina de Sustanciación emitió el Informe esta instancia judicial en fecha 5 de diciembre de 2012.

En fecha dieciocho (18) de abril de 2013, este tribunal dictó auto ordenando de la Oficina de Sustanciación y del escrito de petición de sanción presentado por la Inspectoria General de Tribunales, se desprenden presuntas inasistir injustificadamente al lugar de trabajo, sancionables con DESTITUCIÓN, de conformidad con el numeral 11 del artículo 40 de la Ley de Carrera Judicial;

por incumplir reiteradamente el horario de trabajo, sancionable con SUSPENSIÓN, de conformidad con el numeral 10 del articulo 32 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana; por conducta impropia o inadecuada grave en el ejercicio de sus funciones en la tramitación de la causa judicial N° KP02-L-2007-002347, sancionable con DESTITUCIÓN, de conformidad con el numeral 13 del artículo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana; por presuntamente incurrir en abuso de sancionable con DESTITUCIÓN, de conformidad con el numeral 16 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial; por omisión de pronunciamiento tramitación de causas judiciales contenidas en los expedientes Nos. KPq 2006-025113 y KP02-S-2008-000967, sancionable con SUSPENSIÓN conformidad con el numeral 11 del artículo 38 de la Ley Orgánica del Con de la Judicatura, en concordancia con el numeral 9 del artículo 39 de la Ley Carrera Judicial; por incurrir presuntamente en abuso o exceso de autoridad en tramitación de la causa KP02-L-2008-001467, sancionable con DESTITUCIÓN, de conformidad con el numeral 16 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial y el expediente N° KP02-2-2008-0001802, sancionable con DESTITUCIÓN, de conformidad con el numeral 13 del articulo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

En fecha veinticinco (25) de julio de 2013, la ciudadana Ana Sonia Sánchez Aguirre, estando dentro del lapso previsto en el artículo 62 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, presentó su escrito de descargos, constante de doce (12) folios útiles.

En fecha trece (13) de agosto de 2013, la ciudadana Katherine Casellas Jiménez, delegada de la Inspectoria General de Tribunales, consignó escrito de promoción de pruebas, constante de quince (15) folios útiles y anexos de dos (2) folios.

En fecha catorce (14) de agosto de 2013, la ciudadana Ana Sonia Sánchez Aguirre presentó escrito de promoción de pruebas constante de nueve (9) folios útiles, con anexos de setenta y nueve (79) folios.

En fecha primero (1°) de octubre de 2013, este tribunal declaró: 1) INOFICIOSO pronunciarse sobre la promoción probatoria de la jueza investigada detallada en los numerales 1, 5, 6, 7, 8, 9. 10, 12 y 14 y en el numeral 2, sólo en lo que se refiere al libro diario de fecha 10 de diciembre de 2008, asi como en relación con la promoción probatoria de la delegada de la Inspectoria General de Tribunales, en todos sus numerales detallados, con excepción de la circular DGRR/OAL 0852 de fecha 6 de junio de 2006, especificada en el numeral 1: 2) referida a la copia simple del título de Magister en Ciencias Politicas de la Universidad de Los Andes, asi como la circular DGRR/OAL 0852 de fecha 6 de nio de 2006, emanada de la Dirección General de Recursos Humanos de la ección Ejecutiva de la Magistratura; 3) ADMiTiÓ la promoción probatoria de ueza investigada, detallada en los numerales 3 y 4, referidas a constancias la dicas; 4) ADMITIÓ las pruebas promovidas por la jueza denunciada relacionadas en los numerales 11 y 13; 5) ADMiTIÓ la prueba de informe promovida por la jueza denunciada, referida a que oficie al Servicio Médico de la Dirección Administrativa del Estado Lara de la Dirección Ejecutiva de la consignados.

En fecha dieciséis (16) de octubre de 2013, esta instancia judicial acordó fijar la Sánchez Aguirre, para el dia jueves dieciséis (16) de enero de 2014, a las diez de la mañana (10:00 am).

En la oportunidad pautada, tuvo lugar la celebración de la audiencia, durante la cual la ciudadana Ana Sonia Sánchez Aguirre y la delegada de la Inspectoria General de Tribunales expusieron sus alegatos y conclusiones, tal como consta en el acta cursante en el'presente expediente disciplinario.

Posteriormente, en fecha 22 de enero de 2014. una vez efectuada deliberación por los jueces de este Tribunal Disciplinario Judicial, se adoptó, expediente disciplinario, correspondiendo en esta oportunidad dictar el teto integro de la decisión, en cumplimiento del articulo 82 del Código de Ética o Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, y al respecto se observa:

DE LA INVESTIGACIÓN DE LA INSPECTORÍA GENERAL DE TRIBUNALES En fecha cuatro (4) de diciembre de 2009, la Inspectoria General de Tribunales recibió el oficio N° CJ-09-2341, de fecha 23 de noviembre de 2009, emanado de la Comisión Judicial del Tribunal Supremo de Justicia, informando que en fecha ciudadana Ana Sonia Sánchez Aguirre, hasta tanto el mencionado órgano de inspección y vigilancia dictara el respectivo acto conclusivo.

Visto el contenido del oficio descrito, la Inspectoria General de Tribunales/ fecha 4 de diciembre de 2009, ordenó de oficio la apertura del expediente, disciplinario signado bajo el número 090748, acordando en fecha 19 de mrzo? de 2010 abrir la investigación correspondiente y ordenando practica Inspección Integral al Tribunal Sexto de Primera Instancia de Sustanciació Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara.

na vez culminada las investigaciones, la Inspectoria General de dictó el acto administrativo de fecha 22 de marzo de 2011, solicitando a la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial, la aplicación de las sanciones de suspensión y destitución, en virtud de la constatación de los siguientes hechos:

trabajo, por haber inasistido injustificadamente los días 12, 13 y 14 de noviembre de 2008. 10 de diciembre de 2008, 13 de marzo de 2009 y 29 de julio de 2009, tal como se evidencia en la certificación de los dias de despacho y no despacho, expedida por la Secretaría del Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, ocasionando que el mismo no diera LEIA en el libro diario del mencionado Juzgado; asi como del informe de fecha 24 de enero de 2011, remitido por la Coordinación General del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara y del informe de fecha 25 de enero de 2011, remitido por la Dirección Administrativa Regional del Estado Lara;

contraviniendo con tales actos el articulo 31 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en concordancia con el numeral 11 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial.

2. Incumplimiento reiterado del horario del trabajo los dias 4, 18, 26 y 28 de noviembre; 8. 15 y 17 de diciembre, todos del año 2008; los dias 12, 27 y 29 de enero; 13, 25 y 26 de febrero; 2, 16, 17, 23 y 30 de marzo; 14, 19, 20, 21 y 27 de mayo; 10, 12 y 29 de junio; 9, 13, 15, 16 y 22 de julio; 11, 12, 13 y 14 de agosto: 17.18, 22. 24, 28, 29 y 30 de septiembre; 5. 7. 8, 9, 14, 15, 16, 19, 21, 22, 23, 26, 27, 28 y 30 de octubre; 2, 3, y 4 de noviembre, todos del año 2009; según puede evidenciarse del libro de control del horario llevado ne por la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado TIOIGN O Lara; contraviniendo con tales actos el numeral 10 del articulo 32 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

tramitación de las causas judiciales N° KP02-L-2007-002347. bajo la nomenclatura del mencionado Juzgado, cuando debió abstenerse de admitir actora la corrección o subsanación del escrito, a través del despacho saneador, en contradicción al articulo 124 de la Ley Orgánica Procesal del.

Trabajo, conducta que podría ser subsumida en el numeral 13 del articulo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

4. Abuso de autoridad o extralimitación en funciones en la causa-KP02-L-2009- 000235, cuando realizó audiencia preliminar sin haber notificado a todas las partes codemandadas, en contradicción al artículo 128 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, conducta que podria ser subsumida en el numeral 16 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial, vigente para el momento en que acaecieron los hechos.

página original (tal como se publicó)Página 11 de la Gaceta

Página 12

5. Omisión de pronunciamiento en la tramitación de causas judicial contenidas en los expedientes Nos. KP02-S-2006-025113 y KP02-S-200 000967. En este sentido, en la primera de éstas, omitió pronunciarse de TRIBUNALL caídos y demás conceptos con motivo de la persistencia de despido por l demandada, asi como la fijación de nueva audiencia para la ejecución forzosa de la decisión. En la segunda de las mencionadas causas, omitió pronunciarse sobre pedimento de la parte actora, en el cual solicitó desechar por improcedente los argumentos del codemandado en los escritos de contestación. Con tales conductas, la jueza presuntamente seria sancionable de conformidad con el numeral 11 del artículo 38 de la Ley Orgánica del Consejo de la Judicatura, en concordancia con el numeral 9 del artículo 39 de la Ley de Carrera Judicial.

por la demandada, argumentando que el apoderado no acreditó su cualidad con documento poder, aun cuando para ese momento de decisión, había dado la audiencia preliminar donde la representación consigo poder a efectos vivendi. Igualmente, negó la apelación ejercida demandada basándose en motivos de fondo del asunto, forzando qu ejerciera el recurso de hecho, siendo decidido con lugar y ordenando oir y con el numeral 16 del artículo 40 de la Ley de Carrera Judicial, instrument@&PuNA que se encontraba vigente para el momento que se cometieron los hechos.

7. Omisión de pronunciamiento en tramitación de la causa judicial contenida en el expediente N° KP02-2-2008-0001802, al decidir sin lugar la impugnación al poder apud acta, en fecha 6 de agosto de 2009, sin que las partes incumplir con el deber legal de firmar la señalada decisión y al no determinar de forma clara y precisa la fecha de publicación de la misma. Tales conductas contravienen lo éstablecido en los articulos 246 y 247 del Código de Procedimiento Civil,_sancionables de conformidad con el numeral 13 del articulo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

Il DE LA INVESTIGACIÓN DE LA OFICINA DE SUSTANCIACIÓN molido el trámite correspondiente a la investigación, la Oficina de stanciación elaboró informe de fecha 3 de diciembre de 2012, donde se dejó nstancia de los hechos investigados por la Inspectoria General de Tribunales, distinguiendo los presuntos incumplimientos. Por último, acordó remitir el conformidad con el articulo 55 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

IⅢI ALEGATOS DE LA JUEZA SOMETIDA AL PROCESO DISCIPLINARIO JUDICIAL Del escrito de descargo presentando dentro del lapso correspondiente por la jueza investigada en fecha 25 de julio de 2013, ante la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos (U.R.D.D.) de esta Jurisdicción Disciplinaria «udicial, constante de doce (12) folios, asi como de los alegatos expuestos en el esas manifestadas por la ciudadana Ana Sonia Sánchez Aguirre:

de :4 cuanto a la infracción de incumplir con el horario de trabajo, alegó que con En nasistencias, según se puede evidenciar de libro diario de actuaciones del tribunal a su cargo en las páginas 1.060, 1.061 y 1.062, del cual se desprende incorporado el 13 de noviembre de 2008.

Sobre la presunta falta injustificada del 10 de diciembre de 2008, alegó que solicitó permiso por escrito al Coordinador General de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, José Félix Escalona, por cuanto debía viajar al estado Mérida para recibir el titulo de magíster en Ciencias Politicas, según puede comprobarse del libro diario del tribunal.

En relación con la falta injustificada del día 13 de marzo de 2009, alegó que fue atendida en consulta médica por el doctor Francisco Villasan, por remisión del doctor Oswaldo Jiménez. quien prescribió reposo por una semana desde la fecha señalada, lo que puede ser evidenciado del libro de actuaciones del tribunal.

Por la falta injustificada del dia 29 de julio de 2009, alegó que acudió a consta médica con el doctor Nestor Gerardo Valera Tovar, como se evidenci constancia médica de la fecha aludida, del libro de actuaciones del tribunal y 4n el servicio médico de la Dirección Administrativa Regional del estado Lara.

Con respecto al incumplimiento reiterado del horario de trabajo, señalado en el punto 2 del acto conclusivo de la Inspectoría General de Tribunales, alegó que estos retardos eran de 5, 10 6 15 minutos máximo, sin dejar de dar despacho por ese motivo, toda vez que las audiencias estaban pautadas a partir de las 9:30 am, además que su hora de salida era a las 5:30, 6:00, 6:30 y hasta más de las 7:00 pm, debido al exceso de trabajo del tribunal. Igualmente alegó que, del libro de asistencia que riela en el expediente, se puede evidenciar el retardo de algunos de los otros jueces, incluyendo del coordinador José Félix Escalona.

Sobre la conducta impropia en la tramitación de la causa N° KPO2-L-29 2347, se aprecia que no se indicó en qué consiste la supuesta conegcta vuinerando asi el derecho a ejercer la debida defensa, previsto en el nunez del articulo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela KP02L-2009-000235, KPL02L-2008-001467, se incurriere en el presunto abuso /kP02-S-2008-000967 y KP02-L-2008-0001802, referidas a la supuesta omisı de pronunciamiento.

7..

No obstante lo antes alegado, señala que en cuanto a la causa N° KPO2-L- 2007-2347, la Inspectoría General de Tribunales incumplió con el lapso de investigación ordenado, que estaba comprendido entre 1 de noviembre del 2008 al 30 de noviembre de 2009, toda vez que 1a mencionada causa se previsto en el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

Alegó igualmente que la Jnspectoria General de Tribunales vició de nulidad absoluta el procedimiento, al abrir la investigación de oficio, por cuanto de esta EZUELA cursión en la causal de destitución.

este mismo sentido, alegó que la orden de suspensión del ejercicio del cargo goce de sueldo, dictada por la Comisión Judicial del Tribunal Supremo de Justicia, es violatoria del derecho a la defensa y al debido proceso, estando viciada de nulidad absoluta, de conformidad con el articulo 25 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

En relación con la causa KP02L-2009-000235, alegó que en fecha 13 de mayo de 2009, la secretaria del Juzgado Sexto de Sustanciación, Ejecución y Mediación del Trabajo, procedió a certificar la notificación de la empresa Transporte Transcarga, C.A.. para luego fijar la audiencia preliminar a celebrarse el 1 de junio de 2009, en la que se declaró la admisión de los hechos beza de la secretaria y no solamente en cabeza del juez, de conformidad con rticulo 72 de la Ley Orgánica del Poder Judicial. En este sentido, resalta que arte demanda ejerció el recurso de apelación y el Juzgado Superior la undo del Trabajo del Estado Lara, declaró con lugar el recurso y ordenó la posición al estado de fijar nuevamente la audiencia, entendiendo que la parte emanada si se encontraba a derecho.

/En cuanto a la causa KPL02L-2008-001467, alegó que el tribunal a su cargo sel pronunció en fecha 5 de enero de 2009 sobre la notificación de algunos terceros :

interesados, por ser común a ellos la causa judicial, negando la solicitud debido a que el llamamiento a terceros debe hacerse en el transcurso de la audiencia Trabajo. Ante tal negativa, la parte ejerció el recurso de apelación, siendo declarado parcialmente con lugar por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo público, siendo decidido en fecha 28 de agosto de 2012 por la Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, quien decidió que no hubo el aludido desorden, ordenando la remisión de la causa al tribunal de instancia para su continuación. En este sentido, la presente causa está siendo conocida por la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en virtud de recurso de casación ejercido por el demandante.

toda vez que el presunto incumplimiento a que refiere es por una omisión pronunciamiento a una solicitud interpuesta en fecha 5 de agosto de 2008 por el

página original (tal como se publicó)Página 12 de la Gaceta

Página 13

apoderado de la parte actora. Alegó que, no obstante lo anterior, las partes le informaron que llegaron a un acuerdo extrajudicial sobre sus pretensiones, aunque no lo dejaron asentado en el expediente, pero se infiere de los cuatro (4) meses y once (11) meses sin que exista impulso en la causa.

Con respecto a la causa KP02-S-2008-000967, alegó que el apoderado del demandante reformó en varias oportunidades su escrito libelar, estableciendo en cada ocasión una persona juridica distinta, por lo que producía una nueva notificación a la dirección que suministrada. Posteriormente, fue declarado lugar el recurso de invalidación interpuesto por los recurrentes, por cuanto evidenció que las notificaciones no se hicieron de conformidad con la TRIBUNAL quien correspondía.

En referencia con la causa KP02-L-2008-0001802, indicó que si bien sentencia no cuenta con su firma como jueza, si se evidencia la firma de la secretaria. En este sentido, resaltó el hecho de atender más de ocho hecho podria suceder por ser humanos. Alegó que el Juzgado Superior Segundo únicamente ordenó reponer la causa únicamente al estado de publicar la decisión y notificar a las partes. Igualmente señaló que, de conformidad con el aludido articulo 72 de la Ley Orgánica de Poder Judicial. la responsabilidad sobre la firma de las actuaciones descansa sobre el juez y la secretaria.

Alegó que le "llama poderosamente la atención" la cantidad de apelaciones que conocia en su contra el Juzgado Superior Segundo, recordando que es el titular de ese tribunal quien realmente interpuso la denuncia de marras y que actualmente, quien ocupa el cargo por el cual se encuentra suspendida, es la ciudadana que fue la secretaria de confianza del juez del mencionado juzgado superior.

gr las razones antes expuestas, solicita que este tribunal declare que no hay

n e e n e en n en

poder ejercer su profesión, constituyendo éste el único sustento para su familia y para ella, sin poder sufragar los medicamentos por el cáncer de mama que padeció.

IV DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DISCIPLINARIO JUDICIAL Corresponde a este Tribunal Disciplinario Judicial, en primer lugar, pronunciarse acerca de su competencia para el conocimiento del presente proceso disciplinario, en los términos siguientes:

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela incorpora la disciplina lo establece su artículo 267:

"Articulo 267. Corresponde al Tribunal Supremo de Justicia la dirección, el gobierno la República de las Defensorias Públicas. Igualmente, le corresponde la elaboración y ejecución de su propio presupuesto.

La jurisdicción disciplinaria judicial estará a cargo de los tribunales disciplinarios que determine la ley.

fundamentado en el Codigo de Ética del Juez Venezolano o Jueza Venezolana, que dictarà la Asamblea Nacional. El procedimiento disciplinario serà público, oral y breve, conforme al debido proceso, en los términos y condiciones que establezca la ley Para el ejercicio de estas atribuciones, el Tribunal Supremo en pleno creará una Dirección Ejecutiva de la Magistratura, con sus oficinas regionales." De conformidad con el articulo anterior, se escinden dos potestades: Una que corresponde al Tribunal Supremo de Justicia, por, órgano de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, para la dirección, gobierno, administración, inspección, vigilancia y autonomia presupuestaria del Poder Judicial; otra potestad que es de indole disciplinaria, que corresponde únicamente a los tribunales disciplinarios gue se crearen mediante la respectiva ley. Encontramos de este modo, una organicidad que ejerce las potestades administrativas Tribunal Supremo de Justicia y por otro lado una jurisdicción que eje funciones disciplinarias del poder judicial.

La competencia legal para el ejercicio de la potestad disciplinaria en el P Judicial la encontramos expresada en los artículos 39 y 40 del Código de del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana:

competencia disciplinana sobre los jueces y juezas de la República, son el Tribunal Disciplinario Judicial y la Corte Disciplinaria Judicial, los cuales conocerán y aplicarán en primera y segunda instancia, respectivamente, los procedimientos servicios de Alguacilazgo.

Articulo 40. Corresponde al Tribunal Disciplinario Judicial. como órgano de primera instancia, la aplicación de los principios orientadores y deberes en materia de ética contenidos en el presente Código. En este orden el Tribunal ejercerá las presentarse; dictará la decisión del caso; impondrá las sanciones correspondientes y velará por la ejecución y cumplimiento de las mismas." Como se desprende del presente articulo, el Tribunal Disciplinario Judiciak ostenta la competencia de aplicar el régimen disciplinario, lo cual se traduce previstos en el señalado Código, imponiendo ante su incumplimiento fas.

sanciones disciplinarias previstas en los artículos 31, 32 y 33 ejusdem.

Disciplinario para aplicar en primera instancia los correspondientes procedimientos disciplinarios, a los jueces y juezas integrantes del sistema justicia venezolano. Asi se declara.

Sentencia N° 516 del siete (7) de mayo de 2013, emanada de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, fue suspendido de oficio, como medida cautelar innominada y hasta tanto se dicte sentencia definitiva, lo referente en el articulo 2 del Código de Ética del Juez y la Jueza Venezolana, en la aplicación del procedimiento disciplinario a los jueces y juezas temporales, ocasionales, accidentales o provisorios, por no tratarse de jueces o juezas que hayan ingresado a la carrera judicial, correspondiéndole a la Comisión Judicial embargo. la ciudadana Ana Sonia Sánchez Aguirre, actuó en su condición de eza Titular del Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mdiación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado resente decisión. Asi se declara.

V DE LA AUDIENCIA En fecha 16 de enero de 2014, siendo las diez de la mañana (10:00 a.m.), se llevó a cabo la audiencia a la cual se refiere el articulo 73 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, estando constituido el Tribunal Disciplinario Judicial por los jueces principales, reunidos en la Sala de Audiencias del Tribunal Disciplinario Judicial de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial, en presencia de la ciudadana Ana Sonia Sánchez Aguirre, en su cualidad de jueza investigada, asistida por la abogada Carmen Coromoto Montilla Principal, inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 67.784, asl como de la presencia de la ciudadana Katherine Casellas Jiménez titular de la cédula ogaco bajo el N° 58.624, actuando por delegación del Inspector General de ibuggles. según consta de Resolución N° 5, de fecha treinta (30) de julio de 2012publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.978, de fecha 3 de agosto de 2012. Asimismo, se dejó constancia de la INARIO aun cuando consta en el expediente su debida notificación.

Del desarrollo de la mencionada audiencia se desprende que las partes como las conclusiones correspondientes.

Finalizada la exposición, se dio por concluido el debate y en fecha 22 de enero de 2014 se profirió el pronunciamiento decisorio, el cual se transcribe a continuación:

"PrimerO: Se ABSUELVE DE RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA JUDICIAL a la jueza ANA SONIA SÁNCHEZ AGUIRRE, titular de la céduia de identidad N° V-7.339.607, del ilicito correspondiente a inasistir injustificadamente al recinto del tribunal para ejercer su cargo, ilicito previsto en el numeral 11 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial, as/ como por incumplir el horario de TRIBUNAL OIS trabajo, ilícito previsto en el numeral 10 del articulo 32 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana; durante su desempeño como Jueza Titular del Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara.

SegUndo: Se ABSUELVE DE RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA JUDICIAL a la jueZa ANA SONIA SÁNCHEZ AGUIRRE por la conducta impropia o inadecuada grave en el ejercicio de sus funciones en la tramitación de la Causa judicial N° KP02-L-2007-002347, ilicito previsto en el numeral 13 Venezolana.

TerCerO: Se ABSUELVE DE RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA JUDICIAL a la jueza ANA SONIA SÁNCHEZ AGUIRRE por la sanciÓn de abuso KP02-L-2009-000235 y KP02-L-2008-001467, prevista en el numeral 16 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial.

de la jueza ANA SONIA SÁNCHEZ AGUIRRE por omiSIÓn de expedientes Nos. KP02-S-2006-025113 y KP02-S-2008-000967, incurriendo en la sanción de SUSPENSIÓN prevista en el numeral 11 del articulo 38 de la del articulo 39 de la Ley de Carrera Judicial y actualmente subsumibles en el numeral 6 del articulo 32 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, por un lapso de dos (2) meses. No obstante, se determina que no

QuIntO: Se DECLARA LA RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA JUDICAL

página original (tal como se publicó)Página 13 de la Gaceta

Página 14

pronunciamiento en tramitación de la causa judicial contenida en el expeßiente N° KP02-2-2008-0001802: por lo que este tribunal decide aplicar la sancpn de AMONESTACIÓN prevista en el numeral 6 del articulo 31 del Codigo de Élica del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

Comisión Judicial del Tribunal Supremo de Justicia: en consecuencia se ordena la reincorporación al cargo del Juzgado Sexto de Primera Instancia de JUDICIA UNAL DISGIR VI CONSIDERACIONES PARA DECIDIR Con motivo de los elementos existentes, cursantes en el presente expediente, entre los cuales se incluyen las actuaciones investigativas de la Inspectoría General de Tribunales, de la Oficina de Sustanciación y los alegatos expuestos efectuado por las partes en la presente audiencia; este Tribunal Disciplinario dicial, estima conveniente, conocer si !a ciudadana Ana Sonia Sánchez SPENSIÓN previstas en el numeral 11 del articulo 40 de la Ley de Carrera JJUOICUAE Bicial, numeral 10 del articulo 32 del Código de Ética del Juez Venezolano y Jueza Venezolana, numeral 13 del articulo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, numeral 16 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial, numeral 11 del articulo 38 de la Ley Orgánica del Consejo de la Judicatura, numeral 9 del artículo 39 de la Ley de Carrera Judicial; con fundamento en el acto investigativo de fecha 22 de marzo de 2011 emitido por la Inspectoria General de Tribunales.

Para tales fines este tribunal, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 74 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, pasa a discriminar las pruebas promovidas y admitidas durante el desarrollo del proceso, valoradas en la oportunidad de dictar el dispositivo del caso, en fecha 22 de enero de 2014.

De las pruebas {. Pruebas de la jueza investigada:

e desprende del escrito de fecha catorce (14) de agosto de 2013, la promoción por este tribunal mediante auto de fecha 1 de octubre de 2013 y que se valoran a continuación:

/Certificación de los dias de despacho y no despacho, asi como los motivos \ por los que el tribunal no despachó, elaborado en fecha 3 de mayo de 2010, por la Secretaria adscrita a la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. Se valora la presente documental de conformidad con los articulos 111, 113 y 429 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con los articulos 1359 y 1384 det Código Civil y hace plena fe por no haber prueba en contrario. Con la presente documental queda demostrado cuáles fueron los días de despacho del Juzgado Sexto de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, entre el periodo comprendido desde noviembre de 2008 hasta noviembre de 2009, asi como los días sin despacho y los motivos de esta circunstancia.

- Copia del Titulo de Magister en Ciencias Políticas, otorgado por la Universidad de Los Andes, asi como el Libro Diario del tribunal, de fecha de diciembre de 2008. La presente documental se aprecia y valora sien fidedigna de conformidad con lo establecido en los articulos 111, 113 y 429 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con los artículos 1359 1384 del Código Civil. Queda demostrado que la jueza recibió el titulo de Magister en Ciencias Politicas de la Universidad de Los Andes, en fecha 10 de diciembre de 2008 y de su respectiva anotación para el día correspondiente en el libro diario.

Constancia médica suscrita por el médico_neurólogo Francisco Villasan, de fecha 13 de marzo de 2009, indicando reposo por una semana, la cual se origina por la remisión que efectuó el médico oftalmólogo Oswaldo Jiménez;

asi como constancia suscrita por el médico Néstor Valera. _Las presentes documentales carecen de valor probatorio por no haber.sido ratificadas por el tercero en la etapa probatoria, de conformidad con lo previsto en el artículo 431 del Código de Procedimiento Civil.

ogn Libro diario de las actuaciones del tribunal de fecha 29 de julio de 2009, el cual se dejó constancia que no hubo despacho en virtud del perm concedido: se valora de conformidad con los articulos 111, 113 y 429 Gel Código de Procedimiento Civil, en concordancia con los articulos 135 desprende de la presente documental que el Juzgado Sexto de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, no despachó en la referida fecha, motivado a un permiso de la jueza. No obstante, la presente documental es insuficiente para demostrar si efectivamente fue concedido permiso a la jueza investigada.

Libro de control de asistencia de los jueces, llevado por la Coordinación de Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. Se aprecia y valora la presente prueba, de conformidad con lo previsto en los articulos 507 y 509 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el articulo 1384 del Código Civil, como documento público administrativo y le confiere valor probatorio por no existir prueba en contrario para ser desvirtuada la presunción de veracidad y legitimidad a la que se refiere el articulo 8 de la ey Orgánica de Procédimientos Administrativos (Vid. sentencia N° 300 de cha 28 de mayo de 1998 emitida por la Sala Poltico Administrativa de la 2003, emitida por la Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de de ticia). Mediante la presente documental quedan demostradas las horas ingreso de la jueza al recinto de la coordinación, pero no se desprende mención alguna sobre la hora de salida en ninguno de los días investigados.

Acto de solicitud de apertura de procedimiento disciplinario de fecha 22 de marzo de 2011 emanado de la Inspectoria General de Tribunales. La presente documental se valora igualmente como documento público administrativo, al ser emitido por la Inspectoria General de Tribunales, gozando de valor probatorio por no haber sido desvirtuado. Queda demostrada la oportunidad para el inicio de la investigación, a la jueza objeto de la misma y el periodo durante el cual se realizaría, desde el 1 de noviembre de 2008 hasta el 30 de noviembre de 2009. No es suficiente para mostrar una extralimitación en la investigación de las causas fuera del reendo periodo, aludida por la jueza investigada, toda yez que la denotada calidad no limita las causas susceptibles de inspección, sino el tiempo hemsp e duración de ésta.

cación de notificación a la empresa Transporte Transcarga, C.A. en fecha 13 de mayo de 2009, para la celebración de la audiencia preliminar, en la causa N° KP02L-2009-000235, elaborada por la secretaria del Juzgado y Sexto de Sustanciación Mediación y Ejecución del Trabajo. La. presentø documental se aprecia y valora de conformidad con lo establecido en e TRIO articulo 111 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el articulo 1384 del Código Civil, siendo fidedigna de conformidad con el encabezado del artículo 429 de Código de Procedimiento Civil y el articulo 1359 del Código Civil. De la presente documental únicamente se desprende la certificación efectuada por la secretaria del aludido tribunal, de la notificación de Transporte Transcarga, C.A., sin hacer mención expresa a que todas las partes estuvieran a derecho.

Sentencia de fecha 21 de julio de 2009 emanada del Juzgado Segundo Superior de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, correspondiente igualmente a la causa N° KP02L-2009- 000235; se aprecia y valora como fidedigna, de conformidad con documental la declaratoria con lugar de la apelación, que anuló la degsfón audiencia.

Escrito de fecha 19 de enero de 2009, presentado por el abogado R Giménez Carrerro, actuando en su cualidad de apoderado de la empresa Dell'Aqua, C.A.: asi como auto de fecha 5 de febrero de 2009, emitido por el tribunal de la jueza investigada, en el que negó lo solicitado por el referido apoderado; el escrito de recurso de control de legalidad ejercido por la ciudadana Almaritt Colmenarez, apoderada de la empresa Dell'Aqua, C.A., contra la sentencia de fecha 18 de junio de 2008; conjuntamente con la sentencia N° 00133 de fecha 29 de febrero de 2012, emitida por la Sala Politico Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia; todas correspondientes a la causa KP02L-2008-001467. Las present documentales se aprecian y valoran igualmente como fidedigna conformidad con los fundamentos antes expuestos. De las actuar es antes detalladas, se desprende que el 19 de enero de 2009 el apoderaco de la demandada presentó escrito solicitando el llamado a terceros proceso, lo cual fue negado por la jueza investigada en fecha 5 de febo de 2009, argumentando que el llamado debe ser antes de la instalación de la audiencia preliminar y que en la solicitud no se había acreditado cualidad

página original (tal como se publicó)Página 14 de la Gaceta

Página 15

/ni poder/ Por su parte, del recurso de control de legalidad y de su conocimiento por la Sala de Casación Social mediante sentencia de fecha 11 de agosto de_2009, se desprende la decisión de inadmisibilidad del recurso interpuesto, en virtud de tener por objeto una decisión de naturaleza interlocutoria. Seguidamente, en cuanto a la sentencia N° 00133 emitida por la Sala Poltico Administrativa, se desprende la improcedencia de la solicitud carecer de graves desórdenes procesales.

Sentencia de fecha 27 de marzo de 2009, emanada del Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la de conformidad con las precisiones antes efectuadas. Se desprende de la mencionada sentencia la declaratoria con lugar del recurso de invalidación terpuesto por la parte demandada, por lo que se repuso la causa y se ordenó que se notifiquen a todas las empresas demandadas.

Sentencia de fecha 5 de agosto de 2009, enmarcada en la causa KP02-Sfidedigno, tal como ha sido desarrollado anteriormente. Se desprende la declaratoria sin lugar de la impugnación del poder apud acta del demandante, por considerar que si cumplió con los requisitos del artículo 124 del Código de Procedimiento Civil. Se evidencia también que la 7 sentencia no fue firmada por la jueza y se observan dos fechas distintas:

una en el encabezado de la primera página y otra al final de dicho fallo.

Oficio DMS/TS/N° 10/218, de fecha 17 de octubre de 2012, suscrito por la Directora de Servicio Médico de la Dirección General de Recursos Humanos de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, mediante el cual remitió a este Saez Aguirre. La presente prueba se valora y aprecia de conformidad "con l previsto en los articulos 507 y 509 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el articulo 1384 del Código Civil_como documento público administrativo y le confiere valor probatorio por no existir prueba en que se refiere el articulo 8 de la Ley Orgánica de Procedimientos O JUDICALL Administrativos. Del mencionado listado, no se desprenden justificación propias para los dias de inasistencias evaluados en la presente causa, s embargo, si se precisan distintos reposos médicos desde el 2 de agosto de 2006 y se destacan los reposos por cáncer de mama consignados por la jueza investigada, que discurrían entre un periodo de ocho (8) a treinta y un (31) dias, aunado _al_trastorno depresivo mayor, con vinculación en el referido informe al cáncer de mama, a partir del mes de noviembre de 2009.

II. Pruebas de la Inspectoría General de Tribunales:

Se desprende del escrito de fecha dieciocho (18) de sep promoción de pruebas presentada por la delegada de la Tribunales, cuya admisión fue evaluada por este tribu fecha 1 de octubre de 2013 y que se valoran a continuación:

Certificación de dias de despacho y no despacho del Juzgado Sexto Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de Circunscripción Judicial del Estado Lara. La presente documental fue apreciada y valorada por este tribunal en el primero de los items de las pruebas de la jueza investigada.

Libro Diario de los días 12, 13 y 14 de noviembre de 2008, 10 de diciembre de 2008, 13 de marzo de 2009, 29 de julio de 2009 y 1 de octubre de 2009, se valora de conformidad con los articulos 111, 113 y 429 del Código de Código Civil y hace plena fe por no haber prueba en contrario. Queda demostrada con la presente documental, en los que el mencionado juzgado no despachó, asi como el motivo de la aludida circunstancia.

Informe remitido por la Coordinación General del Trabajo Circunscripción Judicial del Estado Lara, de fecha 24 de enero de informe remitido por la Dirección Administrativa Regional del Estado la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, de fecha 25 de enero de 2011.

articulos 507 y 509 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia el articulo 1384 del Código Civil, como documento público administrativo y fe confiere valor probatorio por no existir prueba en contrario para ser desvirtuada la presunción de veracidad y legitimidad a la que se refiere el ariculo 8 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. En tePLN = consignó reposos médicos para las inasistencias de los dias 12, 13 y 14 de • noviembre de 2008; 10 de diciembre de 2008; 13 de marzo de 2009: 29 de julio de 2009; ni permiso para el 1 de octubre de 2009.

Copia certificada del Libro de Control de Horariollevado por la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, de los meses de noviembre de 2008 a julio de 2009, el cual fue valorado en la oportunidad de apreciar las pruebas consignadas por la jueza investigada.

Copia certificada del oficio N° M6-2009-511, de fecha 30 de septiembre de puesto de trabajo el dia 1 de octubre de 2009, para realizar diligencias personales; asi como, la copia certificada del oficio N° CG-2009-270. de TVn fecha 5 de octubre de 2009, suscrito por el Coordinador General del Trabajo del Estado Lara, dirigido a la Jueza Rectora del referido estado; además de copia certificada del oficio N° 694- 2009 de fecha 8 de octubre de 2009: y la planilla de solicitud de permiso para ausentarse el 1 de octubre de 2009. Las anteriores documentales se aprecian y valoran como documentos públicos administrativos, de conformidad con las normas antes expuestas, constituyendo medios suficientes para demostrar las solicitudes de permiso Copia certificada del registro de entrada llevado por el capta huellas de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, de los meses de agosto a noviembre de 2009, al cual se le otorga nuevamente la valoración de documento público administrativo y resulta suficiente para demostrar las horas de retraso que presentó la jueza investigada en acudir a us labores.

relación con la causa N° KP02-L-2007-002347, las documentales feridas a la copia certificada del auto de admisión de la demanda de fecha 4 de octubre de 2007; asi como la copia certificada del escrito de reforma de demanda de fecha 28 de septiembre de 2009; además, la copia certificada de la decisión de fecha 2 de octubre de 2009, mediante la cual la jueza investigada declaró inadmisible la demanda; e igualmente, la copia certificada de la sentencia de fecha 12 de noviembre de 2009 dictada por el, Juzgado Superior Segundo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara que declaró con lugar el recurso de apelación. Las presentes documentales Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el artículo 1384 del Código Civil, siendo fidedigna de conformidad con el encabezado del articulo 429 de Código de Procedimiento Civil y el artículo 1359 del Código Civil. En este sentido, son pertinentes para probar la conducta de la jueza en la referida causa, en la que decidió abstenerse de admitir la reforma de la demanda por incongruencia, por variar el objeto de la demanda, asi com por no coincidir los números de cédula de identidad de los accionantes la demanda principal y por existir confusión en el numeral 1 del funda de derecho, referido al ciudadano Elio Castillo Hermes Montero.

Se evidencia igualmente que la segunda instancia revocó la decisión de fech corrigiera el escrito de reforma de la demanda.

En relación con la causa N° KP02-L-2009-000235, las documentales referidas a la copia certificada de la admisión de la demanda de fecha 20 de febrero de 2009; asi como la copia de la Certificación de la Secretaria del Juzgado Sexto de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo, respecto a la notificación de la empresa Transcarga, C.A. de fecha 13 de mayo de 2009; copia certificada del Acta de Audiencia Preliminar de fecha 1 de junio de 2009; y copia certificada de la sentencia de fecha 12 de noviembre de 2012, dictada por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. Las presentes documentales son fidedigna de conformidad cot articuio 111 del Código de Procedimiento Civil y las consideraciones antes expuestas. Son pertinentes a los fines de demostrar que la preliminar estando notificada una sola de las partes codemandad preliminar.

En relación con la causa N° KP02-S-2006-025113, promovió la copia parte actora; asi como la certificación de los dias de despacho y no' despacho expedida por secretaría del Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. Las presentes documentales son fidedigna de conformidad con el articulo 111 del Código de Procedimiento Civil y las consideraciones antes expuestas. Son pertinentes a los fines de demostrar

página original (tal como se publicó)Página 15 de la Gaceta

Página 16

demandante solicitó que se establecerán los montos por salarios caidos y demás conceptos, vista la incomparecencia de la demandada a la audiencia especial de conciliación, asi también solicitó como nueva fecha para ejecutar CSA el reenganche. Luego de la mencionada solicitud, no se desprende alguna tra actuación por parte de la jueza investigada.

En relación con la cauśa N° KP02-R-2008-000967, el escrito consignado por la empresa Panadería y Pasteleria Royal Pan 2003, C.A., en fecha 3 de febrero de 2009; asi como la antes referida certificación de dias de despacho. Las presentes documentales son fidedigna de conformidad con el articulo 111 del Código de Procedimiento Civil y las consideraciones antes expuestas. Son pertinentes a los fines de demostrar en la causa denotada, que en fecha 3 de febrero de 2009 el tribunal recibió escrito del demandante donde solicita que desecha por improcedente los argumentos del codemandado, sin observarse respuesta o actuación alguna adicional por parte de la jueza investigada.

Por la causa N° KP02-L-2008-001467, la copia certificada del acta de inicio de la audiencia preliminar, de fecha 20 de enero de 2009; e igualmente copia certificada del auto de fecha 5 de febrero de 2009 emitido por la jueza investigada; asi como la copia certificada de la diligencia de la parte demandada en fecha 12 de febrero de 2009, contentiva del recurso de apelación; además de la copia certificada del auto de fecha 18 de febrero de o9, negándose a escuchar la apelación interpuesta; asi como la copia certificada de la sentencia de fecha 9 de marzo de 2009, dictada por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara; e igualmente la copia certificada de la sentencia de fecha 18 de junio de 2009, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción JUDICIA conformidad con el articulo 111 del Código de Procedimiento Civil y las consideraciones antes expuestas. Son pertinentes a los fines de demostrar preliminar y en la solicitud de fecha 19 de enero de 2009 no se habia acreditado cualidad ni poder; asi como que mediante auto de fecha 18 de Orgánica Procesal del Trabajo establece el lapso de llamado a tercero.

Igualmente, se evidencia la revocatoria del último de los autos aludidos por el tribunal superior, ánte la interposición del recurso de hecho, asi declaratoria parcial con lugar de la apelación por la solicitud de llamado terceros.

En cuanto a la causa N° KP02-L-2008-0001802, la copia certificada del a de continuación de audiencia preliminar, de fecha 19 de mayo de 2009, en I que consta la solicitud de impugnación efectuada al poder por la empresa Incapro, C.A.; así como la certificación de los dias de despacho y no despacho, antes especificada; además de la copia certificada de la decisión de fecha 6 de agosto de 2009 dictada por la jueza investigada, en la que declaró sin lugar la impugnación del poder; e igualmente la copia certificada de la sentencia definitiva de fecha 4 de noviembre de 2009, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. Las presentes documentales fueron debidamente valoradas entre las pruebas promovidas por la jueza investigada.

Una vez efectuada la valoración anterior y con motivo de los elemen presentes en el expediente, este Tribunal Disciplinario Judicial.

esma conveniente, conocer si la ciudadana Ana Sonia Sánchez Aguirre incurrido en Ias sanciones disciplinarias de DESTITUCIÓN Y SUSPEÑSIO 10 del articulo 32 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Venezolana, numeral 13 del articulo 33 del Código de Ética del Juaz Venezolano y la Jueza Venezolana, numeral 16 del artículo 40 de la Ley de Judicatura, numeral 9 del artículo 39 de la Ley de Carrera Judicial; con fundamento en el acto investigativo de fecha_22 de marzo de 2011 emitido por la Inspectoria General de Tribunales.

En primer lugar, sobre el incumplimiento relativo a inasistir injustificadamente los dias 12, 13 y 14 de noviembre de 2008. 10 de diciembre de 2008, 13 de marzo de 2009 y 29 de julio de 2009; es oportuno advertir que la presente falta se encontraba prevista como causal de destitución de conformidad con el "Articulo 40. Sin perjuicio de las responsabilidades penal y civil a que hubiere las causas siguientes:

(...Omiss...) 11. Cuando infrinjan las prohibiciones o deberes que les establecen las leyes" bien, la presente disposición debe ser concatenada con aquellas que olecen los deberes propios del juez o bien las prohibiciones expresas al este sentido, el articulo 31 de la Ley Orgánica del Poder Judicial establece:

"Articulo 31. Los jueces están obligados a cumplir un horario de trabajo de ocho horas diarias cinco dias a la semana. Los de la jurisdicción penal, en la fase de juicio, realizarán el debate en un sólo dia. Si ello no fuere posible, continuará conclusión.

Cuando algún motivo justificado impidiere cumplir con la obligación establecida en la primera parte de este articulo, deberán hacerlo constar Apelaciones o tribunales Supenores, según sea el caso, de la Circunscripción Judicial correspondiente, una copia de las razones expuestas en dicho Diario para justificar en cada casò el incumplimiento".

Las disposición sancionatoria antes aludida es actualmente subsumible en el numeral 8 del articulo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza ausemarse del cargo injustificadamente. comprometiendo el normal fupcioramiento del órgano judicial".

sta normativa aplicable para el presente caso, se observa del expediente ras, que la jueza investigada promovió copia simple del titulo de Magister de en Ciencias Politicas de la Universidad de Los Andes, obtenido el día 10 de diciembre de 2008; prueba que ha sido valorada por este tribunal como / fidedigna. Asimismo, en el libro diario de actuaciones de la misma fecha, quedó| justificada para el dia indicado su inasistencia, con la anotación del permiso otorgado al la jueza para recibir el aludido titulo.

Para los días 12, 13 y 14 de noviembre de 2008, la jueza denunciada alegó que si justificó sus inasistencias, según se puede evidenciar del libro diario de actuaciones del tribunal a su cargo en las páginas 1.Q60, 1.061 y 1.062, del cual se desprende que le prescribieron reposo médico por tres (3) dias, para las mencionadas fechas de noviembre de 2008. Ahora bien, aunque de la revisión del mencionado libro se observa la anotación que "no despachó por enfermedad de la jueza". este tribunal determina que de las actuaciones del expediente disciplinario, no se observa prueba alguna de la existencia de la 7 alega la jueza investigada.

investigada presentó constancias médicas de fechas 10 y 13 de marzo de 2os y del 29 de julio de 2009, emitidas por médicos privados, pero que no eron ratificadas y carecen del valor probatorio, de conformidad con el artículo 43 Código de Procedimiento Civil, el cual establece que "los documentos privado emanados de terceros que no son parte en el juicio (...), deberán ser ratificados por el tercero mediante prueba testimonial".

De conformidad con lo antes expuesto, quedó evidenciado que la jueza Ana Sonia Sánchez Aguirre inasistió injustificadamente los días 12, 13 y 14 de noviembre de 2008; 13 de marzo de 2009 y 29 de julio de 2009; incumplimiento que se sanciona de conformidad con el numeral 11 del artículo 40 de la Ley de Carrera Judicial, en concordancia con el articulo 31 de la Ley Orgánica del Podar Judicial, actualmente subsumible en el numeral 8 del articulo 33 del Códig Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana. Asi se declara.

En cuanto al incumplimiento del horario los días del año 2008: 4, 18, 26-y 28 de e r r 13, 25 y 26 de febrero; 2, 16, 17, 23 y 30 de marzo; 14, 19, 20, 21 y 2 mayo; 10, 12 y 29 de junio; 9, 13, 15, 16 y 22 de julio; 11, 12, 13 y 14 de agosto;

17, 18, 22, 24, 28, 29 y 30 de septiembre; 5, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 19, 21, 22, 23, pias certificadas del registro de Sistema Biométrico de Asistencias correspondiente a la jueza denunciada, inserto a los folios cuatro (4) al dieciséis (16). asi como el Libro Interno de Asistencia de los Jueces, inserto a los folios diecisiete (17) al doscientos cincuenta (250), llevados por la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara..

Ahora bien, a los fines de determinar la materialización del presente incumplimiento, es oportuno hacer referencia al antes aludido artículo 31 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, el cual establece la obligación de !os jueces "a cumplir un horario de trabajo de ocho horas diarias cinco dias a la semana" y en caso de imposibilidad de su cumplimiento, "deberán hacerlo constar

página original (tal como se publicó)Página 16 de la Gaceta

Página 17

ro del articulo 4 de la Resolución N° 1475, dictada por la Dirección Ejeetiva de la Magistratura, el 3 de octubre de 2003, publicada en la Gaceta ficig N° 37.806, del dia 9 de ese mismo mes y año, establece que el horario rvicio abarca desde las 8:30 a.m. hasta las 5:00 p.m.

tablecido lo anterior, se evidencia del folio tres (3) de la pieza IV del presente expediente, el oficio 188/2010 de fecha 5 de mayo de 2008, a través del cual el Oficial de Seguridad responsable del estado Lara, remitió el Registro Biométrico de Asistencia de la ciudadana Ana Sonia Sânchez Aguirre, haciendo la anotación sobre que las fallas del sistema de control" oscilan entre errores en las aplicaciones, fallas en la base de datos e imposibilidad de incluir a nuevos funcionarios y elaboración de reportes".

En este orden, únicamente se evidencia disparidad en la hora de llegada que refleja el Sistema Biométrico de Asistencias referido a la relación de la jueza denurada, con el Libro Interno de Asistencia de los Jueces para los siguientes dias daño 2009: 11 de agosto; 18 y 24 de septiembre; 8, 9, 15, 19, 21, 22, 26, e octubre, fechas en las que la jueza investigada dejó constancia de 3g da al recinto laboral en la hora que prevé la denotada Resolución N° su 1475.

Pfecisado el incumplimiento en la hora de llegada de la jueza investigada, que su hora de salida era a las 5:30, 6:00, 6:30 y hasta más de las 7:00pm, debl al exceso de trabajo del tribunal". En tal sentido, es oportuno advertir que en e libro de asistencia la jueza no dejó asentada la hora de salida en ninguno de los dias investigados. Por su parte, del Registro Biométrico si se desprende la salida de la jueza en horas posteriores a las 5:00pm, como ocurrió en fechas 4, 18, 26 de noviembre de 2008; 15 y 17 de diciembre de 2008; 26 de febrero de 2009; 9 y 16 de julio de 2009; 11 y 12 de agosto de 2009; 18 y 28 de septiembre de 2009; 5, 15, 16, 19, 21 y 26 de octubre de 2009; y el 2 de noviembre de 2009.

No obstante lo anterior, existe un deber especifico tanto en la hora de entrada como en la hora de salida y no está previsto, en las normas aludidas, posibilidad alguna de relajar el cumplimiento de una por encima de otra.

que la jueza Ana Sonia Sánchez Aguirre incumplió con el horario de tabajo los dias de 2008: 4, 18, 26 y 28 de noviembre: 8, 15 y 17 de diciembre; los de 2009: 12, 27 y 29 de enero; 13, 25 y 26 de febrero; 2, 16, 17, 23 marzo; 14, 19, 20, 21 y 27 de mayo; 10. 12 y 29 de junio; 9, 13, 15, 1 23 y julio; 12, 13 y 14 de agosto; 17, 22, 28, 29 y 30 de septiembre; 5, 7, 14, 28 de octubre: 2, 3 y 4 de noviembre, hecho que se sanciona de conforr con el numeral 10 del articulo 32 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana. Así se declara.

Ahora bien, no obstante la verificación de la inasistencia injustificada y la reiteración al incumplimiento del horario de trabajo, no puede este tribunal dejar salud de la jueza investigada, interrelacionado con el menoscabo funciones del tribunal a su cargo.

En este orden de ideas, del oficio DMS/TS/N° 10/218 de fecha 17 de gebrgse 2012, suscrito por la Directora de Servicio Médico de la Dirección Geñera Recursos Humanos de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, mediante el "enns eara los días de incumplimientos antes verificados, no es menos cierto que emitidos en razón del cáncer de mama que afecta a la jueza investigada, que discurrian entre un periodo de ocho (8) a treinta y un (31) dias de reposo, aunado al trastorno depresivo mayor, con vinculación en el referido informe al cáncer de mama que padecia la jueza denunciada.

En este sentido y como expresión de,lo anterior, en fecha 21 de noviembre de 2009, la aludida Dirección de Servicios Médicos estableció su conformidad con el reposo médico de veintiún (21) días otorgado a la jueza investigada, razonado en el postoperatorio de tumoración de su mama derecha.

Posteriormente, se evidencia nuevamente conformidad con el reposo de fecha 16 de diciembre de 2009, motivado al "vaciamiento axilar - carcinoma adenoide quistico (mama der)". por un periodo de treinta y un (31) días. Seguidamente, en el año 2010, en fechas 11 de enero, 18 de febrero, 10 de marzo, 15 de abril, as, con motivo del cáncer de mama. De la misma manera y en el mismo año, evidencian reposos cáncer de mama y trastorno depresivo mayor en los dias e junio, 3 de agosto, 23 de agosto, 13 de septiembre, 25 de octubre, 23 de Asimismo, este tribunal puede determinar de los folios ciento cincuenta y cinco (155) al ciento noventa y seis (196) de la sexta pieza, el reporte de estadísticas mensuales del tribunal a cargo de la jueza investigada, desde noviembre de 2008 hasta diciembre de 2009; del cual se evidencia una relación aproximadamente estable entre la cantidad de asuntos ingresados y egresados del tribunal. Ergo, en noviembre de 2008, para un total de treinta y siete (37) asuntos ingresados, la jueza tuvo doce (12) causas mediadas, tres (3) juicios y cincuenta y cuatro (54) audiencias celebradas, índice que resulta similar al resto s juzgados de primera instancia de la misma coordinación laboral; situación que 9e repite en el mes de diciembre de 2008, con un total de treinta y cinco (35) asuntos ingresados. diecisiete (17) causas mediadas, un (1) juicio y cuarenta y siete (47) audiencias celebradas; desempeño que se mantiene similar para el resto de los meses investigados.

puede ignorar que aun con su enfermedad, que ha sido probada en el expediente, con la prueba de informes antes referida, se prestó un desempeño que no podria catalogarse contrario a los principios que rigen la conducta ética de los jueces de la República, en cumplimiento de los artículos 14 y 24 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, exigentes del rendimiento satisfactorio y de la idoneidad y excelencia de los jueces, los cuales establecen:

"Articulo 14: Los jueces y juezas deben mantener un rendimiento satisfactorio, garantizando su idoneidad, excelencia, eficacia y eficiencia de acuerdo con los Justicia.

Articulo 24: La conducta dei juez y la jueza deben fortalecer la confianza de la ejercicio de la función jurisdiccional (...)".

adecuación, previsto en el articulo 3 del Código de Ética del Juez Venezola la Jueza Venezolana y desarrollado por la Corte Disciplinaria Judicial sentencia N° 17 del 7 de agosto de 2012, acogiendo el criterio sobre que órgano disciplinario deberá adecuar el hecho antijurídico y la sanción que se deba imponer. De la prenombrada sentencia de segunda instancia disciplinaria judicial se desprende lo siguiente:

"De alli que esta alzada afines que en cumplimiento de los principios de adecuación y proporcionalidad, será necesario que el juez disciplinario observe una ajustada y razonable proporción entre la sanción impuesta y el hecho antijurídico, bien sea para salvaguardar que los hechos comprobados elección de escoger entre una sanción u otra, o entre un limite minimo y un limite máximo de las sanciones, dicha elección sea fundada en un justo arbitrio antijurídico y el quantum de la decisión".

En virtud de lo antes expuesto, este tribunal considera que no resa proporcional con el desempeño de la jueza investigada, la imposicióde sanción por las inasistencias e incumplimiento injustificado del horario, toda que aun menoscabada en su salud fisica por una enfermedad aguda, logro rendimiento que resultaba satisfactorio para su merecer como jueza, por lo ue se absuelve de los incumplimientos señalados. Asi se declara.

Degyeguidas, este tribunal pasa a pronunciarse sobre la presunta conducta impropia o inadecuada grave en el ejercicio de sus funciones en la tramitación de la causa judicial N° KP02-L-2007-002347, bajo la nomenclatura del mencionado Juzgado, cuando debió abstenerse de admitir la reforma de la demanda por incongruencia, en lugar de ordenar a la parte actora la corrección o subsanación del escrito, a través del despacho saneador, en contradicción al artículo 124 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, conducta que podría ser subsumida en el numeral 13 del articulo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

Al respecto, se evidencia de los folios 89 al 114 de la pieza octava, el escrito de derma de la demanda, interpuesto por la abogada Deudelis Benite Rodriguez la Sociedad Mercantil Venezolana de Inversiones y Construcciones lerp. C.A. (VINCCLER, C.A.). En tal sentido, del folio 115 de la misma pieza, e desprende que el tribunal a cargo de la jueza investigada, en fecha 29 de sepmbre de 2009. dictó auto mediante el cual suspendió la audiencia prenminar para pronunciarse sobre la admisión. En cumplimiento de lo anterior.

el 2 de octubre de 2009 decidió que "este Tribunal se abstiene de admitir la reforma por incongruencia", señalando que existió incongruencia en el objeto de la demanda, por cuanto la demanda fue por cobro de prestaciones sociales y la reforma por diferencia de prestaciones sociales, asi como por disparidad con los números de cédula de los trabajadores representados y "que hay confusión en el numeral 1° del fundamento de derecho de cada uno de los trabajadores

página original (tal como se publicó)Página 17 de la Gaceta

Página 18

donde aparece Elio Castillo Hermes Montero". según consta al folio 116 de la mencionada pieza.

Ante la apelación del indicado auto, el Juzgado Superior Segundo de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, en reponer causa a los fines que la parte corrigiera el escrito de reforma de la deggmdal argumentando que si bien la Ley Orgánica Procesal del Trabajo no establece posibilidad de reformar la demanda, sí puede ser admitida cuando no contraríe principio procesal alguno, en aplicación del articulo 343 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el articulo 11 de la Ley Orgánica Procgsal del Trabajo.

TRIBUN.

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela prevé como garantía que la justicia debe ser autónoma e independiente.

Por su parte, el Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana establece en su articulo 4 que los jueces serán autónomos e independientes en el ejercicio de sus funciones, estando sujeta su actuación únicamente a la Constitución y a la Ley. En este orden, se aprecia que los jueces gozan de autonomía en cuanto a las motivaciones que utilicen para fundamentar las decisiones dentro de los procesos jurisdiccionales, sometidos únicamente al ordenamiento juridico vigente.

En análisis de lo expuesto, este tribunal considera que, al no existir disposición expresa en la normativa adjetiva laboral que establezca có proceder ante la incongruencia en la reforma de demanda, la jueza se encontraba dentro de la su autonomía de motivar su decisión de fecha 2 resultando en consecuencia que no está incursa dentro de este incumplimiento.

Así se declara.

En cuanto al presunto incumplimiento por abuso de autoridad o extralimitación en funciones en la causa KP02-L-2009-000235, cuando realizó audiencia preliminar sin haber notificado a todas las partes codemandadas, en contradicción al articulo 128 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, conducta Judicial; asi como en relación con el presunto abuso de autoridad en causa KP02-L-2008-001467. al haber negado el llamado de intervención de eres solicitado por la demandada y por negar la apelación ejercida por la deman basándose en motivos de fondo del asunto; este tribunal observa lo siguient febrero de 2009 la jueza dictó auto admitiendo la demanda por cobro de prestaciones sociales, interpuesta por William Pastor Rojas Rodríguez, contra las empresas Transporte Arisol, C.A.. Transporte Transcarga, C.A.. Servifletes de cedente, C.A. y Luis Fernández, ordenando emplazar por cartel a todas GrSCli pagos demandadas para asistir a la audiencia preliminar al décimo dia hábil, u vez que todos estuvieran notificados, según se desprende del folio 131 de 1a octava pieza. En fecha 13 de marzo de 2009 la secretaria del tribunal certificó la notificación de Transporte Transcarga, C.A., según se constata del folio 133 de la misma pieza. En fecha 1 de junio de 20ó9 sę realizó la audiencia preliminar (folio 134). dejándose constancia que ninguna de las partes demandadas asistieron, por lo que declaró la admisión de los hechos, según se desprende del folio 134 de la misma pieza: y en fecha 8 de junio de 2009 emitió el respectivo extenso de la decisión. Posteriormente, ante la apelación ejercida por la parte demandada, el Juzgado Superior Segundo de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, en fecha 11 de julio de 200s declaró con lugar la apelación y ordenó fijar la oportunidad para celebrar la auncia correspondiente.

Egelaqón con la causa KP02-L-2008-001467, se observa que en fecha 7 de ju de o08 el tribunal a cargo de la jueza investigada admitió la demanda de inderzación por accidente de trabajo, lucro cesante y daño moral interpuesta ciudadano Orlando Antonio Colmenarez Pérez contra la empresa Dell Acqua, C.A.. ordenando emplazar al demandado. El 19 de enero de 2009 el apoderado de la demandada presentó escrito solicitando el llamado a terceros en el proceso, ratificado el 20 de enero de 2009, ergo, el mismo día de la realización de la audiencia preliminar. Seguidamente, el 5 de febrero de 2009, instalación de la audiencia preliminar y en la solicitud de fecha 19 de enero de 2009, antes nombrada, no se había acreditado cualidad ni poder. En este i %- orden, se observa que en fecha 12 de febrero de 2009 la parte demandada apel del auto enunciado y la jueza investigada, mediante auto de fecha 18 de febres de 2009 "niega la apelación a lo solicitado por cuanto el articulo 54 de la Ley Grgánica Procesal del Trabajo establece el lapso para' solicitar tercero en garaßtia". Posteriormente, en fecha 9 de marzo de 2009, el Juzgado Segundo Superior de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara decidió el recurso de hecho, declaró que el tribunal de instancia no se podía pronunciar en auto de fecha 18 de febrero de 2009 sobre que se 7 el Juzgado Primero Superior declaró parcialmente con lugar el recurso ordenó admitir el llamado de uno de los terceros que convocó el demandado.

Vista la enunciación de actuaciones antes referidas para las causas KP02-L- 2009-000235 y KP02-L-2008-001467. es preciso hacer mención que tanto en el acto conclusivo de investigación presentado por la Inspectoría General de Tribunales, como en la citación de fecha 18 de abril de 2013, dimanada de est Tribunal Disciplinario Judicial, se consideró que la conducta de la funciones. Ahora bien, la Sala Politico Administrativa del Tribunal Supremo d Justicia, asi como éste Tribunal Disciplinario Judicial, ha delineadg el numeral 16 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial y actualmente en numeral 14 del artículo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

En tal sentido, este Tribunal estima necesario definir el contenido de dicha causal, la cual se encontraba establecida en el numeral 16 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial, normativa aplicable para el momento de la comisión del hecho, en los siguientes términos:

"Articulo 40. Sin perjuicio de las responsabilidades penal y civil a que proceso. por las siguientes causas:

(...) 16. Cuando incurran en abuso o exceso de autoridad." Siendo asi, es propicio señalar que la Sala Politico Administrativa del Trigr Inal Supremo de Justicia, en Sentencia N° 148 de fecha 4 de febrero de 202, al referirse al abuso o exceso de autoridad, estableció lo siguiente:

TRIBUNAL ..que el mismo se comete cuando el Juez realiza funciones que no le están Complementando el concepto anterior, la prenombrada Sala del Tribunal Supremo de Justicia, al referirse al numeral 16 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial, reproducido en el vigente numeral 14 del articulo 33 del Codigo de Etica del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, ha delimitaNA supuesto constitutivo del abuso de autoridad, haciendo determinante que se verifiquen dos supuestos: la total carencia de base legal en la actuación y la régimen disciplinario, según puede apreciarse en sentencia N° 451, de fecha 11 de mayo de 2004, de la cual se transcribe el siguiente.extracto:

"Ahora bien. las normas precedentemente indicadas se refieren al ejercicio requiere de la verificación de dos supuestos: la total carencia de base legal en la actuación y la actividad abusiva que se despliega a través de la conducta del sometido al régimen disciplinario.

TIJFLA (.) En tal sentido, para, que se verifique este illcito disciplinario, no basta simplemente fuera de su âmbito operativo, sino que será menester que el juez vaya mas allá. desplegando una conducta abusiva, desproporcionada de sus dicho concepto, son el caso de un juez civil que ordene un auto de detención o un juez de menores que ordene un reenganche de trabajadores. etc." (Negillas de este Tribunal).

Igualmente, mediante sentencia N° 1088 del tres (3) de mayo de 2006, la Sala Politico Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia señaló:

necesario aclarar que en el ejercicio de la potestad disciplinaria no le está examen a la idoneidad del funcionario, dada la alta responsabilidad que supone efectivamente la conducta del juez encuadra dentro de un ilícito disciplinario que deba ser sancionado y sin que ello implique una intromisión indebida o configure un atentado a su autonomía".

existeca de la falta disciplinaria de abuso de autoridad, se requiere que la conduct realizada carezca absolutamente de base legal y. como

página original (tal como se publicó)Página 18 de la Gaceta

Página 19

de lo anterior, que sea una conducta en extremo (lencia conse desproporcionada; toda vez que ello pondría en evidencia que el juez en cuestión no es idóneo para el ejercicio de la función jurisdiccional.

Ahora bien, a los efectos de delinear el concepto de la conducta abusiva, este Tribunal Disciplinario Judicial se ha pronunciado en sentencia de fecha 24 de mayo de 2012, contenida en el expediente N° AP61-D-2011-000027, aduciendo UJUDICIA que el carácter abusivo de la conducta del juez o jueza, debe entenderse cor jurisdiccional, tal como se transcribe de seguidas:

como abusiva, debe indubitablemente circunscribirse a una conducta generadora de una daño a un tercero, es decir, debe concebirse con un carácter injusto o malo, una conducta lesiva de derechos o inequitativa, siendo que el concepto de abuso de autoridad como falta disciplinaria judicial, no puede escapar de dicha circunscripción.

encontrarse subsumida no solamente en un ejercicio de funciones que no se le desproporcionado. abusivo y desmedido; entendiendo dicho ejercicio abusivo, como aquella conducta que halla causado un daño a las partes intervinientes en los procesos jurisdiccionales llevados por ese juez o jueza; ya que, es evidente la Jueza Venezolana y que se encontraba normado en la derogada Ley de Carrera BUCA B disciplinario in comento, cuando este afecte a las partes intervinientes del proceso, debe considerar como conducta abusiva".

Es criterio de este Tribunal que para que se materialice el abuso de autoridad es menester la realización por parte del juez o jueza de una conducta separaà ley, con la concurrencia del carácter abusivo de dicha conducta, ers.

desproporcionada en relación con los deberes legales, que le desmerita para el ejercicio del cargo, debiendo asimismo ocasionar un daño a las partes en el proceso jurisdiccional, siendo fundamental que de tal manera se desprenda la inidoneidad del juez o jueza para el desempeño, de la función judicial.

Asimismo, este tribunal se ha pronunciado en cuanto a la diferenciación entre consta en la aludida sentencia de fecha 24 de mayo de 2012, al considerar que "(...) el abuso de autoridad reviste no sólo una actividad del juez que sea genere un daño a las partes del proceso, y en si a la administración de a diferencia de ello, la extralimitación de funciones, versa sobre la actifd del las partes del proceso, más sin embargo afectando el orden competencia en que se basa el Estado -en este caso el Poder Judicial- para actuar y atar la esfera de un particular".

E este sentido, ha sido criterio pacifico y reiterado que para la existencia def unciones es necesario que la conducta realizada se encuentre apartada de las competencias que le fueron conferidas al juez, distinguiéndose el primero del segundo supuesto en la concurrencia de aquél con el carácter abusivo en la conducta. Aunada a la descripción anterior, existe la concurrencia que se verifique que el juez o jueza sea inidóneo para el ejercicio de su función judicial.

Expuestas las consideraciones anteriores, este tribunal observa que la jueza no actuó en estricto apego a la normativa adjetiva laboral, al realizar la audiencia preliminar en la causa KP02-L-2009-000235 sin haber notificado a todas las apto. No obstante lo anterior, tales irregularidades no pueden configurarse en el nto de abuso de autoridad y extralimitación de funciones, toda vez que no tarípoco una conducta abusiva, generadora de daño, en el actuar de la jueza o su inidoneidad en su desempeño, el cual ha sido demostrado anteriormente como acorde dentro de sus funciones.

Con fundamento en lo antes expuesto, este tribunal considera que la jueza extralimitación de funciones en la tramitación de las causas KP02-L-2009- 000235 y KP02-L-2008-001467. Asi se declara.

En cuanto al presunto incumplimiento por omisión de pronunciamiento en la tramitación de causas judiciales contenidas en los expedientes Nos. KPo2-s- 2006-025113 y KP02-S-2008-000967, se observa que en la primera de éstas, la Inspectoria General de Tribunales consideró que la jueza investigada omitió prongciarse de la solicitud de la parte actora, respecto a establecer los montos despido por la demandada, así como la fijación de nueva audiencia para la ejecučon forzosa de la decisión. En la segunda de las causas, presuntamente omitió pronunciarse sobre pedimento de la parte actora, en el cual solicitó contestación. Con tales conductas, la jueza presuntamente seria sancionable :

Ley de Carrera Judicial.

Al respecto, este tribunal observa que la causa KP02-S-2006-025113 consiste ciudadano Alirio Rafael Timaure contra Aeroexpresos Ejecutivos, C.A., admitido en fecha 14 de diciembre de 2006 por el Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. En fecha 18 de septiembre de 2007 concluyó la audiencia con lugar la demanda y ordenando el reenganche del trabajador.

Posteriormente, en fecha 5 de agosto de 2008 el apoderado del demanda de solicitó que se establecerán los montos por salarios caídos y demás concept de conciliación, asi como también solicitó nueva fecha para ejecutar el reenganche. Luego de la mencionada solicitud, no se desprende alguna otra actuación por parte de la jueza investigada.

En relación con la causa KP02-S-2008-000967, se evidencia que la misma Pastelería Royal Pan 2003, C.A.. contra el ciudadano Edgar Rafael Aricuco Peña. En fecha 3 de febrero de 2009 el tribunal recibió escrito del demandante donde solicito que desecha por improcedente los argumentos del codemandado, sin observarse respuesta o actuación alguna adicional por parte de la jueza investigada.

Observadas las actuaciones antes expuestas, resulta evidente que para ambas causas, la jueza omitió pronunciarse sobre las solicitudes de las incurriendo en los ilícitos previstos en el numeral 11 del articulo 38 de la Orgánica del Consejo de la Judicatura, en concordancia con el nume 9 del articulo 39 de la Ley de Carrera Judicial y actualmente subsumibles el numeral 6 del articulo 32 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza nezolana, acarreando la sanción de SUSPENSIÓN por un lapso dp( %meses. Asi se declara.

determinar el tiempo de SUSPENSIÓN, es menester considerar que la jueza investigada se encuentra suspendida SIN GOCE DE SUELDO desde el 23 de noviembre de 2009, en razón del Oficio CJ-03-2341 emitido por la Comisión Judicial del Tribunal Supremo de Justicia. Por tal motivo, visto que la sanción máxima de suspensión prevista en las normas disciplinarias ya derogadas es la de tres meses a un año, prevista en la Ley de Carrera Judicial, y tomando en suspendida sin goce de sueldo, resultarían cumplidos los dos (2) meses de suensión impuesto por este Tribunal en el presente dispositivo. Asi se judas contenida en el expediente N° KP02-2-2008-0001802, al declarar en na 6 de agosto de 2009 sin lugar la impugnación del poder apud acta, sin que las partes hubieren sido notificadas de la reanudación de la causa judicial;

asi como al incumplir con el deber legal de firmar la señalada decisión y al no determinar de forma clara y precisa la fecha de publicación de la misma, contraviniendo lo establecido en los artículos 246 y 247 del Código de Procedimiento Civil, sancionables de conformidad con el numeral 13 del articulo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana; este tribunal observa:

La causa en comento consistió en demanda por calificación de despido presentada el 19 de septiembre de 2008 por el ciudadano Luis Correa contra el Instituto de Capacitación Profesional (Incapro), C.A. y CANTV. El 19 de mayo apoderada de la demandada impugnó el poder apud acta del demandante, funda nentada en que no se puede sustituir al haber sido otorgado en notaría y por cuanto no fue certificado por la secretaria del tribunal.

poder, por considerar que cumple con los requisitos del 124 del Código de

página original (tal como se publicó)Página 19 de la Gaceta

Página 20

Juzgado Primero Superior de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, en sentencia de fecha 4 de noviembre de 2009 Sn e n n ee nn nn e rn por cuanto la sentencia no fue firmada por la jueza y por cuanto se observan dos fechas distintas: una en el encabezado de la primera página y otra al final del contenido de la misma sentencia, por lo que no se puede considerar como una sentencia, de conformidad con los requisitos que exige el artículo 246 del Código de Procedimiento Civil, aplicado analógicamente por disposición del artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.

habian reservado cinco (5) dias para decidir la impugnación y que fijará po auto separado la prolongación de la audiencia. No obstante, la juez articulo 7 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, referido a la estadia a derecho de las partes con su notificación, asi como el contenido de la sentencia de la Sala Constitucional de fecha 1 de junio de 2001, entendiendo que las partes no están a derecho toda vez que se rompió el íter procesal.

Vistas las actuaciones antes expuestas, este tribunal observa que la jueza investigada vulneró normas de indole procesal al omitir la firma de la sentencia, así como al existir una disparidad en la fecha y al omitir los lapsos previstos para su emisión.

No obstante lo anterior, en aplicación del antes aludido articulo. 3 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana y de la sentencia N° 17 del 7 de agosto de 2012, este tribunal considera que no es proporcional la imposición de una sanción de destitución por la conducta expuesta, en vista de aludida, este tribunal se separa de la calificación inicial de "conducta impropia inadecuada grave o reiterada en el ejercicio de sus funciones", contenida el numeral 13 del articulo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jua Venezolana, por cuanto las conductas referidas deben circunscribirse dentro del supuesto de "descuidos injustificados" que contempla la sanción de AMONESTACIÓN previsto en el numeral 6 del articulo 31 del Código de Ética y del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana. En virtud de lo anterior, este tribunal impone la referida sanción de amonestación para el presente incumplimiento. Asi se declara.

Con motivo de la determinación de sanciones antes expuesta, este Tribunal Disciplinario Judicial considera oportuno apuntar que,el articulo 61 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, ha sido desarrollado por la Corte Disciplinaria Judicial en sentencia N° 40 de fecha 17 de diciembre de medida, por decisión de sobreseimiento, asi como por yocatoria procedimiento comenzó con la aludida suspensión sin goce de sueldo decidida Comisión Judicial, del Tribunal Supremo de Justicia, que originó la stigación efectuada por la Inspectoria General de Tribunales y terminó con presente declaratoria de responsabilidad disciplinaria judicial; es evidente en Venezolano y la Jueza Venezolana, debe cesar la suspensión provisional de la jueza Ana Sonia Sánchez Aguirre.

Aunado a lo anterior, es menester,apuntar que la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en el articulo 83 prevé al Estado como máxime garante de la salud como derecho social fundamental, constituyéndose en manifestación del derecho a la vida; disposición que debe ser valorada en el presente caso conjuntamente con el derecho al trabajo, toda vez que, como ha quedado demostrado en autos y se ha precisado en el contenido de la presente decisión, la jueza investigada ha padecido de una enfermedad aguda, que pe salvaguardar su integridad fisica, mental y familiar.

consecuencia del señalamiento antes expuesto, se ordena igualmente la poración a la ciudadana Ana Sonia Sánchez Aguirre al cargo del el Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara o a uno de similar jerarquía; así como el pago de los sueldos dejados de percibir y demás remuneraciones, durante el tiempo que duró la medida de suspensión, considerando también el tiempo de la medida de suspensión cautelar con goce de sueldo determinada por este tribunal en fecha 9 de mayo de 2012, inserta al competentes que evalúen las condiciones sobre su derecho de jubilación o de incapacidad por motivos de salud, según corresponda. Asi se decide.

VII DECISIÓN

justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la PPUNAL OIE Ley, bajo la ponencia de la ciudadana Jueza Jacqueline Sosa Mariño, aproba de manera unánime, decide:

Primero: Se ABSUELVE DE RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA JUDICIAL a la jueza ANA SONIA SÁNCHEZ AGUIRRE, titular de la cédula de identidad N° V- 7.339.607, del ilícito correspondiente a inasistir injustificadamente al recinto del tribunal para ejercer su cargo, ilícito previsto en el numeral 11 del articulo 40 de la Ley de Carrera Judicial; así como por incumplir el horario de trabajo, ilícito previsto en el numeral 10 del artículo 32 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana; durante su desempeño como Jueza Titular del Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara.

Segundo: Se ABSUELVE DE RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA JUDICIAL a la jueza ANA SONIA SÁNCHEZ AGUIRRE por la conducta impropia o inadecuada grave en el ejercicio de sus funciones en la tramitación de causa judicial N° KP02-L-2007-002347. ilicito previsto en el numera) 13 del articulo 33 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana. ? TercerO: Se ABSUELVE DE RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA JUDICIAL a la jueza ANA SONIA SÁNCHEZ AGUIRRE por la sanción de abuso autoridad y extralimitación de funciones en la tramitación de las causas KPo2-- de la Ley de Carrera Judicial.

de la jueza ANA SONIA SÁNCHEZ AGUIRRE por omisión de pronunciamiento KP02-S-2006-025113 y KP02-S-2008-000967, incurriendo en la sanción de sUSPENSIÓN prevista en el numeral 11 del articulo 38 de la Ley Orgánica del Ley de Carrera Judicial y actualmente subsumibles en el'numeral 6 del artículo 32 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, por un ENEZUELA Napso de dos (2) meses. No obstante, se determina que no será suspendida por este periodo, en virtud de la duración de la medida de suspensión sin goce de sueldo acordada por la Comisión Judicial del Tribunal Supremo de Justicia, acordada desde el 23 de noviembre de 2009.

Quinto: Se DECLARA LA RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA JUDICIAL de la jueza ANA sONIA SÁNCHEZ AGUIRRE por la omisiÓn de N° KP02-2-2008-0001802; por lo que este tribunal decide aplicar la sanción de AMONESTACIÓN prevista en el numeral 6 del artículo 31 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

Sexto: SE LEVANTA LA MEDIDA CAUTELAR INNOMINADA DE SUSPENSIÓN SIN GOCE DE SUELDO impuesta a la jueza ANA SONIA SÁNCHEZ AGUIRRE, en fecha 23 de noviembre de 2009, dictada por la Comisión Judicial del Tribunal Supremo de Justicia; en consecuencia se ordena la reincorporación al cargo del Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial recibir y demás remuneraciones durante el tiempo que duró la medida de suspensión: asimismo. que los organismos competentes evalúen las gistrese. publiquese y notifiquese la presente decisión y una vez que adquiera el carácter de definitivamente firme, notifiquese al Tribunal Supremo de Justicia, al Poder Ciudadano, a la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, al Sistema de Registro de Información Disciplinaria, a la Comisión Judicial del Tribunal Supremo de Justicia y a la Inspectoria General de Tribunales, de conformidad con el articulo 89 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, en concordancia con la sentencia N° 516 dictada por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia en fecha 7 de mayo de 2013.

página original (tal como se publicó)Página 20 de la Gaceta

Página 21

Judicial de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial, a Ios veinticinco (25) días del mes de febrero de dos mil catorce (2014). Años 203° de la Independencia y 155° de la Federación.

AHECO ALVIÁREZ ez Presidente

CARLOS MEDINA ROJAS JACQUELINE SOSA MARINO zonr Jueza Ponente RAQUEL SUE GONZÁLEZ Secretaria REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JURISDICCIÓN DISCIPLINARIA JUDICIAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO JUDICIAL EXPEDIENTE N° AP61-D-2012-000465 El veintiséis (26) de septiembre de 2012, se recibió ante la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos (URDD) de esta Jurisdicción Disciplinaria Judicial, oficio N° PCJPEB-1499-2012 de fecha diecisiete (17) de agosto de 2012, emanado del Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivar, ciudadano Manuel Gerardo Rivas Duarte, al que anexó escrito suscrito por la abogada GHISLANE TABATA PEÑA, titular de la cédula de identidad N° V-8.940.265, mediante el cual denunció a la ciudadana FLOR ISABEL BASTIDAS ATENCIO, titular de la cédula de identidad N° V- Jueza Temporal del Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivar, Extensión Puerto Ordaz.

El veintiocho (28) de noviembre de 2012, concluida la fase de investigación, este Tribunal Disciplinario Judicial admitió la denuncia interpuesta y ordenó la citación de la parte denunciada y la notificación de la denunciante y del Ministerio Público. En esa misma fecha, se libraron las boletas y el oficio de notificación correspondientes.

Disciplinario Judicial, mediante auto de fecha seis (6) de febrero de 2013, fijó la oportunidad para celebrar la audiencia oral y pública a que se refiere el articulo 29 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana El diecinueve (19) de marzo de 2013, se celebró la audiencia oral y pública con la asistencia de la parte denunciada, quien expuso sus alegatos de defensa respectivos y promovió pruebas. Culminada la audiencia, los jueces del Tribunal acordaron diferir el dispositivo del caso para el dos (2) de abril de 2013.

El dos (2) de abril de 2013, este Tribunal Disciplinario Judicial absolvió de responsabilidad disciplinaria a la ciudadana FLOR ISABEL BASTIDAS ATENCIO.

Siendo la etapa procesal para publicar el extenso de la decisión, procede este Tribunal a decidir, previas las siguientes consideraciones:

DE LA DENUNCIA Los señalamientos contenidos en la denuncia suscrita por la ciudadana GHISLANE TABATA PEÑA pasan a transcribirse a continuación:

Que se incurrió en retardo procesal en la causa N° FP12-P-2012-000785. llevada por el Tribunal donde laboró la parte denunciada, por cuanto se solicitó en "riteradas oportunidades (7) (sic) que se oficie a la Fiscalla Décima Primera, a fin de que ésta remita a la brevedad Que "a pesar de haber solicitado continuamente y desde el Mes (sic) de Mayo (sic) (05) (sic) de el (sic) año en curso se cficie a la fiscal 11 (sic) para la remisión del expediente al tribunal de control he (sic) vemos con insatisfacción que ei Tnbunal de controi no toma cartas en el asunto y continúa con su posición de no enviar el oficio a la referida fiscalia(...".

Il DE LA COMPETENCIA DE TRIBUNAL DISCIPLINARIO JUDICIAL tomada en autos, debe este Tribunal Disciplinario Judicial pronunciarse acerca de su realizar en los siguientes términos:

La- Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, publicada en la Gaceta Oficial N° 36.860 de fecha 30 de diciembre de 1999, es el primero de los independencia de España, que incorpora la disciplina del Poder Judicial a una establecia que la dirección y vigilancia de los Tribunales de la Nación estaba a cargo de un órgano administrativo distinto e independiente al Máximo Tribunal de la República, al que se le denominó Consejo de la Judicatura.

•.

Bolivariana de Venezuela, se modificó sustancialmente el sistema que predominó en dejó establecido lo que a continuación se transcribe:

"Articulo 267. Corresponde al Tribunal Supremo de Justicia la dirección, ei corresponde la elaboración y ejecución de su propio presupuesto.

disciplinarios que determine la ley.

El régimen disciplinano de los magistrados o magistradas y jueces o juezas estará fundamentado en el Código de Ética del Juez Venezolano o Jueza Venezolana, regionales". (Énfasis añadido).

Como puede observarse de la disposición constitucional transcrita, en la de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, sobre la dirección, gobierno, administración, inspección, vigilancia y autonomia presupuestaria del Poder Judicial; la segunda, que es de indole disciplinaria, atribuida únicamente a los tribunales disciplinarios que se crearen mediante la respectiva ley. Encontramos de este modo Justicia y por otro lado una jurisdicción-que ejerce funciones disciplinarias.

De esto se desprende la intención de los constituyentes en separar a los órganos encargados de la disciplina judicial de la estructura del Tribunal Supremo de Justicia, Social de Derecho y de Justicia se materialicen en la actividad diaria de administrar justicia que prestan los jueces y las juezas de la República y -en casos excepcionales los intervinientes del sistema de justicia.

En este orden de ideas, el Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza en calidad de permanentes o titulares, temporales, ocasionales, accidentales o provisorios.

poder judicial, el articulo 39 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza judicial, en cumplimiento del mandato constitucional contenido en el articulo 267 ut supra transcrito, a saber.

disciplinarios por infracción a los principios y deberes contenidos en este Codigo.

servicios de Alguacilazgo".

Como se desprende del articulo precitado, el Tribunal Disciplinario Judicial y la correspondiéndole al primer órgano, según el articulo 40 del mismo Código, la señalado Código, imponiendo ante su incumplimiento, las sanciones disciplinarias previstas en los articulos 31, 32 y 33 eiusdem.

Es claro que la creación de esta jurisdicción especial obedeció a la necesidad de asegurar, en el propio Poder Judicial, una organicidad autónoma de alto rango con atribuciones de naturaleza jurisdiccional encargada de examinar la conducta y sancionar las faltas cometidas por los funcionarios que lo integran.

Técnicamente, ta función jurisdiccional se desarrolla o ejerce mediante una cadena de actos procedimentales recogidos en un expediente, que finalizar con un acto Judicial.

La Constitución de 1999 creó, pues, una jurisdicción, cuyos actos, en Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, la cual, mediante sentencia N° 1.183 de fecha siete (7) de agosto de 2012, estableció lo siguiente:

"El advenimiento de esta junsdicción discipinana judicial trajo consigo un cambio sustancial en lo que se refiere a la naturaleza del órgano encargado de llevar a cabo la actividad disciplinana judicial en el pals y el procedimiento empleado para ello, en efecto, antes de la creación de esos tribunales disciplinarios, dicha actividad era ejecutada por un órgano administrativo, como lo era el Consejo de la Judicatura y posteriormente la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del ejercicio del recurso de reconsideración o por la via judicial, a través del ejercicio marzo del 2000) En la actualidad, el hecho de que la actividad disciplinaria judicial se encuentre atribuida a una jurisdicción especial, implica la presencia de verdaderos órganos Venezolano y Jueza Venezolana- y de recursos o solicitudes extraordinarias como debate la determinación de responsabilidad disciplinaria de una jueza de la República,

página original (tal como se publicó)Página 21 de la Gaceta

Página 22

cuyo régimen sancionatorio se encuentra atribuido a esta jurisdicción especial, de conformidad con la normativa previamente transcrita, este Tribunal Disciplinario Judicial autos y procede, en consecuencia, a explanar los fundamentos de hecho y de derecho ISABEL BASTIDAS ATENCIO, en fecha dos (2) de abril del presente año. Así se decide.

III DE LA AUDIENCIA En la audiencia celebrada en fecha dos (2) de abril de 2013, en la cual este FLOR ISABEL BASTIDAS ATENCIO, se dejó establecido lo siguiente:

"Luego de naber analizado en su totalidad las actas del expediente y.

BASTIDAS ATENCIO, mediante el cual pudo constatarse la alta carga de asuntos mientras se desempeñó como Jueza Temporal del Tribunal Primero en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivar, este Tnbunal Disciplinario 2012-000785, el cual acumulô un tiempo de cuatro (4) meses (desde la solicitud de fecha ocho [8] de junio de 2012 y hasta la actuación del tribunal en fecha ocho carga laboral que manejaba la denunciada, dado que, naturalmente, esta circunstancia imposibilta el cumplimiento estricto de los lapsos previstos en las leyes y dificulta que las causas puedan ser resueltas con la celeridad o prontitud deseada, máxime si existe un gran número de juicios que deben recibir respuesta otros, por razones de antiguedad, necesidad, entre otros motivos..

Con fundamento a las pruebas obrantes en el expediente y a las consideraciones que anteceden, juzga este Trbunal Disciplinano Judicial que la ciudadana FLOR ISABEL BASTIDAS ATENCIO no incurso en retraso procesal injustificado y. por Juez Venezolano y la Jueza Venezolana..

4 justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de ley. ABSUELVE a la Ciudadana FLOR ISABEL BASTIDAS ATENCIO, titular de la cédula de identidad No. V-18.237.216, con ocasión a su desempeño como Jueza del Trbunal Primero en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivar, del ilicito disciplinario previsto en el articulo 31, numeral 6, del IV CONSIDERACIONES PARA DECIDIR El articulo 31, numeral 6, del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza siguiente:

"Articulo 31. Son causales de amonestación escrita al juez o jueza:

(. Omiss..) 6. Incurir en retrasos o descuidos inusticados en la tramitación de los procesos o de cualquier diligencia propia de éstos* El precepto anteriormente transcrito establece como causal de amonestación al igual que el retraso injustificado, puede tener lugar bien en el trámite del proceso o bien en una diligencia concerniente a éste.

Pues bien, el comúnmente denominado retardo procesal consiste en la Venezolano y la Jueza Venezolana, cada una de ellas cuya procedencia requiere de presupuestos fácticos distintos: primero, como supuesto generador de amonestación escrita, a tenor del previamente citado articulo 31, numeral 6; segundo, como causal de suspensión del ejercicio del cargo, según dispone el articulo 32, numerales 1 y 6; y.

prevé el articulo 33, numeral 23.

retraso, diferenciándose entre ellas respecto a la mayor o menor reprochabilidad que deba atribuirsele en razón a la mayor o menor gravedad que revele el incumplimiento exteriorizado, aspecto éste que resultará determinado con fundamento a una ponderación de la entidad y gravedad de la conducta prestando atención a las circunstancias, sean cuantitativas o de otra indole, que hayan rodeado a aquel retraso que encarna el núcleo de la-acción típica en estas tres diferenciadas clases de faltas.

Por otra parte, será necesario comprobar que el puro retraso o la mera inobservancia temporal es solamente imputable a la pasividad intencional del Juez o Jueza, siendo imperioso puntualizar que esta imputabilidad, cuando se trate de dio cuenta especifica de su retraso o porque le fue denunciado), asi como que, a pesar de ello, continuó sin impuisarlo.

Entenderlo de otra manera conllevaría al injusto resultado de adicionar, al mayor esfuerzo y dedicación que de por si lleva la tarea de resolver el exceso de trabajo, unas funciones de control superiores a las normales y, a causa de esto último, un más elevado riesgo de incurrir en responsabilidad.

actualmente cursan en los Tribunales de la República ha venido por largo tiempo afectando el funcionamiento de Ja Administración de Justicia; se trata de un flagelo que - y que, consecuentemente, disminuye irremediablemente la eficacia de la justicia.

En el caso sub índice, considera este Tribunal Disciplinario Judicial que la de un Tribunal abarrotado de procesos jurisdiccionales penales de diversa Indole, entre amparos, juicios ordinarios, especiales y otros.

Al respecto, quedó demostrado, con apoyo del inventario de causas correspondiente al Tribunal de Control de Puerto Ordaz que consignó la ciudadana FLOR ISABEL BASTIDAS ATENCIO (en total, suma la cantidad de sesenta [63] documentos administrativos con sello oficial del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivar, que mientras se desempeñó como Jueza Temporal del aludido Tribunal de Control, supliendo a la jueza titular que se encontraba de reposo médico (folio le correspondió gestionar una altisima cantidad de causas penales, lo que, indudablemente, dificultaba el seguimiento estricto de los lapsos procesales y, en general, la atención y el impulso debido al curso de las causas, dentro de plazos razonables.

una interiorización sobre la labor que tuvo que afrontar la jueza, teniendo en cuenta que el peso de trabajo que la rodeo constituía un elemento del que no se podia abstraer si se pretendia emitir un pronunciamiento ajustado a derecho y a la justicia.

Asi pues, concluye este Tribunal Disciplinario Judicial que el retardo procesal (cuatro [4] meses) verificado en la causa FP12-P-2012-0ó0785, desde la introducción de la primera diligencia que presentó la hoy denunciante en la causa N° FP12-P-2012- 000785, en fecha ocho (8) de junio de 2012, hasta el ocho (8) de octubre de 2012, fecha en la cual el Tribunal de Control a cargo de la jueza denunciada dio respuesta a la precitada solicitud, no resulta injustificado en virtud del considerable volumen de trabajo y de causas que le tocó sopesar a la jueza FLOR ISÅBEL BASTIDAS ATENCIÓN. Asi se declara.

En consecuencia, se ABSUELVE de responsabilidad disciplinaria a la ciudadana FLOR ISABEL BASTIDAS ATENCIO respecto a la falta contemplada en el articulo 31.

numeral 6, del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana. Así se establece.

V DECISIÓN - Por las razones expuestas, este Tribunal Disciplinario Judicial, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley.

bajo la ponencia del ciudadano Juez CARLOS MEDINA ROJAS, aprobada de manera unánime, ABSUELVE a la ciudadana FLOR ISABEL BASTIDAS ATENCIO, titular de la cédula de identidad N° V-18.237.216, del ilicito disciplinario previsto en el artículo 31.

numeral 6, del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana, con ocasión a su desempeño como Jueza Temporal del Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Bolivar, Extensión Puerto Ordaz.

Una vez que adquiera el carácter de definitivamente firme, remitase copia certificada de la presente decisión al Tribunal Supremo de Justicia, al Poder Ciudadano.

a la Dirección Ejecutiva de la Magistratura y al Sistema de Registro de Información Disciplinaria, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 89 del Código de Êtica del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

Publiquese, registrese y notifiquese. Cúmplase lo ordenado.

Dada, firmada y sellada en el Salón de Despacho del Tribunal Disciplinario Judicial de la Jurisdicción Disciplinaga judicial, a los ( 6) dias del mes de seis de dgshil trece (2013). Años 203° de la Independencia y 154° de la fund Federación.

;

HERNÁN PACHECO ALVIÁREZ uez Rresidente

JACQUELINE SOSA MARIÑO.

CARLOS MEDINA ROJAS Juez Ponente Jueza

DUBRAVRANVAS Gearearia Temporal

página original (tal como se publicó)Página 22 de la Gaceta

Página 23

1872 2014 ANOS Servicio Autónomo Imprenta Nacional y GACETA OFICIAL 31:55 AM GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ASO CXLI MXIV Corm. j 2 d0 SUMARIO

Cemenu Casiene M 2 DAEM

edmero

MEPÍBICA BOLIVARIANA DE VENEZERTA CENTRO NACTONAI, DE CONERCD EXTERIOR

Ahora usted puede certificar la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela en nuestra página web www.imprentanacional.gob.ve Síguenos en Twitter @oficialgaceta COPIA FIEL Y EXACTA DEL ORIGINAL @moficialimprenta CERTIFICADO

página original (tal como se publicó)Página 23 de la Gaceta

Página 24

DE VENEZUELA DEPÓSITO LEGAL: ppo 187207DF1 Número 40.529 AÑO CXLII MES I Caracas, miércoles 29 de octubre de 2014 Esquina Urapal, edificio Dimase, La Candelaria Caracas – Venezuela Tarifa sujeta a publicación de fecha 14 de noviembre de 2003 en la Gaceta Oficial N° 37.818 http://www.minci.gob.ve Esta Gaceta contiene 24 Págs. costo equivalente a 10,05 % valor Unidad Tributaria

DE VENEZUELA.

Artículo 12. La GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicará todos los días hábiles, sin perjuicio de que se editen números extraordinarios siempre que fuere necesario: y deberán insertarse en ella sin retardo los actos oficiales que hayan de publicarse. Parágrafo único: Las ediciones extraordinarias de la GACETA OFICIAL tendrán una numeración especial Artículo 13. En la GACETAOFICIALDE LAREPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicarán los actos de los Poderes Públicos que deberán insertarse y aquellos cuya inclusión sea considerada conveniente por el Ejecutivo Nacional.

Artículo 14. Las leyes, decretos y demás actos oficiales tendrán carácter de públicos por el hecho de aparecer en la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, cuyos ejemplares tendrán fuerza de documentos públicos.

EL SERVICIO AUTÓNOMO IMPRENTA NACIONAL Y GACETA OFICIAL de la República Bolivariana de Venezuela advierte que esta publicación se procesa por reproducción fotomecánica directa de los originales que recibe del Consejo de Ministros, en consecuencia esta Institución no es responsable de los contenidos publicados.

página original (tal como se publicó)Página 24 de la Gaceta
01Página 1 02Página 2 03Página 3 04Página 4 05Página 5 06Página 6 07Página 7 08Página 8 09Página 9 10Página 10 11Página 11 12Página 12 13Página 13 14Página 14 15Página 15 16Página 16 17Página 17 18Página 18 19Página 19 20Página 20 21Página 21 22Página 22 23Página 23 24Página 24